Alerta de Segurança Debian

DSA-111-1 ucd-snmp -- vulnerabilidade remota

Data do Alerta:

14 Fev 2002

Pacotes Afetados:

Vulnerável:

Sim

Referência à base de dados de segurança:

No dicionário CVE do Mitre: CVE-2002-0012, CVE-2002-0013.
Alertas, notas de incidentes e vulnerabilidades do CERT: VU#854306, VU#107186, CA-2002-03.

Informações adicionais:

O Secure Programming Group da Universidade de Oulu realizou um estudo sobre implementações SNMP e descobriu várias falhas que podem causar desde ataques de negação de serviço até vulnerabilidade remota.

Novos pacotes UCD-SNMP foram preparados para corrigir estes e alguns outros problemas. A lista completa de falhas corrigidas é:

Quando executa programas externos, o snmpd usa arquivos temporários inseguros
O snmpd não refaz adequadamente grupos adicionais depois de mudar o uid ou gid
Modificada a maior parte do código para usar buffers ao invés de strings de tamanho fixo e prevenir buffers overflow
O parser ASN.1 não checa por tamanhos negativos
A resposta IFINDEX manipulada em snmpnetstat não realiza uma checagem equilibrada em suas saídas.

(obrigada a Caldera pela maioria do trabalho realizado nesses patches)

A nova versão é 4.1.1-2.1 e nós recomendamos que você atualize seus pacotes snmp imediatamente.

Corrigido em:

Debian GNU/Linux 2.2 (potato)

Fonte:: http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/source/ucd-snmp_4.1.1-2.2.diff.gz; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/source/ucd-snmp_4.1.1-2.2.dsc; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/source/ucd-snmp_4.1.1.orig.tar.gz
Alpha:: http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-alpha/libsnmp4.1-dev_4.1.1-2.2_alpha.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-alpha/libsnmp4.1_4.1.1-2.2_alpha.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-alpha/snmp_4.1.1-2.2_alpha.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-alpha/snmpd_4.1.1-2.2_alpha.deb
ARM:: http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-arm/libsnmp4.1-dev_4.1.1-2.2_arm.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-arm/libsnmp4.1_4.1.1-2.2_arm.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-arm/snmp_4.1.1-2.2_arm.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-arm/snmpd_4.1.1-2.2_arm.deb
Intel IA-32:: http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-i386/libsnmp4.1-dev_4.1.1-2.2_i386.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-i386/libsnmp4.1_4.1.1-2.2_i386.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-i386/snmp_4.1.1-2.2_i386.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-i386/snmpd_4.1.1-2.2_i386.deb
Motorola 680x0:: http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-m68k/libsnmp4.1-dev_4.1.1-2.2_m68k.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-m68k/libsnmp4.1_4.1.1-2.2_m68k.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-m68k/snmp_4.1.1-2.2_m68k.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-m68k/snmpd_4.1.1-2.2_m68k.deb
Sun Sparc:: http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-sparc/libsnmp4.1-dev_4.1.1-2.2_sparc.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-sparc/libsnmp4.1_4.1.1-2.2_sparc.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-sparc/snmp_4.1.1-2.2_sparc.deb; http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-sparc/snmpd_4.1.1-2.2_sparc.deb

Checksums MD5 dos arquivos listados estão disponíveis no alerta original.