hi,
i completed tasksel_debian packages for 2nd level debian installer
... just now i translated Tamil one packages tasksel/debian
package :tasksel.debian
language :Tamil
Teams :BOSS CDAC-CHN
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # tasksel/debian/po/ta.po # translation of ta.po to Tamil # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Senthil Kumar <senthilb@cdac.in>, 2006 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tasksel\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2006-09-13 14:42-0400\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-04 13:45 +500\n" "Last-Translator: senthil Kumar <senthilb@cdac.in>\n" "Language-Team: Tamilcdacchn <Tamilcdacchn@yahoogroups.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #. Type: multiselect #. Description #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:1001 ../templates:2001 msgid "Choose software to install:" msgstr "நிற�வ�வதற��ா� ம�ன�ப�ார�ள� த�ர�ந�த������வ�ம�" #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "At the moment, only the core of the system is installed. To tune the system " "to your needs, you can choose to install one or more of the following " "predefined collections of software." msgstr "தற�ப�ழ�த� �ம�ப�பின� மி�வ�ம� ��ிப�ப��யான ம�ன�ப�ர�ள��ள� ம����ம� நிற�வப�ப����ள�ளன. ����ள� த�வ�����ற�ப �ந�த �ம�ப�ப� மாற�றி�, பின�வர�ம� ம�ன�ப�ர�ள� ��ழ�ம���ளில� �ர�ந�த� �ன�ற� �ல�லத� �ன�றிற��� ம�ற�ப���வற�ற� த�ற�த�����த� நிர�வல�" #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:2001 msgid "" "You can choose to install one or more of the following predefined " "collections of software." msgstr "ம�ன�ப�ர�ள� ��ழ�ம���ளில� �ர�ந�த� �ன�ற� �ல�லத� �ன�றிற��� ம�ற�ப���வற�ற� த�ற�த�����த� நிர�வல�" #. Type: title #. Description #: ../templates:3001 msgid "Software selection" msgstr " ம�ன�ப�ார�ள� த�ர�வ�"