[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: r33428 - trunk/packages/po



On Fri, Dec 30, 2005 at 02:00:01AM +0000, Frans Pop wrote:
> Author: fjp
> Date: Fri Dec 30 01:59:58 2005
> New Revision: 33428
> 
> Modified:
>    trunk/packages/po/nl.po
> Log:
> Update Dutch translation
> 
> Modified: trunk/packages/po/nl.po
> ==============================================================================
[...]
>  #. Type: error
>  #. Description
>  #: ../base-installer.templates:73
>  msgid "No initrd generator"
> -msgstr ""
> +msgstr "Geen initrd generator"

Hmm. Ik heb wat moeite met 'generator', maar heb zo direct geen beter
alternatief. Iemand?

-- 
.../ -/ ---/ .--./ / .--/ .-/ .../ -/ ../ -./ --./ / -.--/ ---/ ..-/ .-./ / -/
../ --/ ./ / .--/ ../ -/ ..../ / -../ ./ -.-./ ---/ -../ ../ -./ --./ / --/
-.--/ / .../ ../ --./ -./ .-/ -/ ..-/ .-./ ./ .-.-.-/ / --/ ---/ .-./ .../ ./ /
../ .../ / ---/ ..-/ -/ -../ .-/ -/ ./ -../ / -/ ./ -.-./ ..../ -./ ---/ .-../
---/ --./ -.--/ / .-/ -./ -.--/ .--/ .-/ -.--/ .-.-.-/ / ...-.-/



Reply to: