[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: debian-edu-doc 1.4~20120212~6.0.4~beta4: Please update the PO translation for the package debian-edu-doc



Hello Andreas,
On Tue, Jan 31, 2012 at 10:20:38AM -0400, David Prévot wrote:
> We are closer to the release, so here I am again. The original text
> still evolves, but given the number of strings, the only way to have a
> complete translation for the release is to start early… If you were
> already working on the previous file, you can simply merge it with
> msgmerge, but if you have any trouble, don't hesitate to ask me.
> 
> You are noted as the last translator of the translation for
> debian-edu-doc. The English template has been changed, and now some
> messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
> I would be grateful if you could take the time and update it.
> Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
> against debian-edu-doc.
> 
> The deadline for receiving the updated translation is
> Fri, 10 Feb 2012 10:11:10 -0400.

Thats in one week and a review on debian-l10n-german is usually a good
idea. Are you working on the update or should another translator jump
in?

Thanks!

Greetings

         Helge


-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: