Re: debiandoc-sgml wants to go international

[Enrique Zanardi <ezanardi@ull.es>]

Después de haber recibido varios comentarios, ahí va la segunda versión:

On Tue, Mar 03, 1998 at 10:13:11AM +0000, Enrique Zanardi wrote:
> On Mon, Mar 02, 1998 at 10:24:54PM +0100, Ardo van Rangelrooij wrote:
> > 
> > ## ----------------------------------------------------------------------
> > ## please translate the second column
> > ## ----------------------------------------------------------------------
> > %lang = (
> > 	 'Copyright Notice' => 'Copyright Notice',
> > 	 'Copyright'        => 'Copyright',
> > 	 'Abstract'         => 'Abstract',
> > 	 'abstract'         => 'abstract',
> > 	 'toc'              => "Table of contents\n",
> > 	 'Contents'         => 'Contents',
> > 	 'next'             => 'next',
> > 	 'back'             => 'back',
> > 	 'footnotes'        => 'footnotes',
> > 	 'chapter'          => 'chapter'
> > 	 );
> > ## ----------------------------------------------------------------------
 
##
----------------------------------------------------------------------
## please translate the second column
##
----------------------------------------------------------------------
%lang = (
       'Copyright Notice' => 'Nota de Copyright',
       'Copyright'        => 'Copyright',
       'Abstract'         => 'Resumen',
       'abstract'         => 'resumen',
       'toc'              => "Índice General\n",
       'Contents'         => 'Contenidos',
       'next'             => 'siguiente',
       'back'             => 'anterior',
       'footnotes'        => 'notas al pie',
       'chapter'          => 'capítulo'
       );
##
----------------------------------------------------------------------

	Saludos,
--
Enrique Zanardi						   ezanardi@ull.es
Dpto. Fisica Fundamental y Experimental			Univ. de La Laguna


--
TO UNSUBSCRIBE FROM THIS MAILING LIST: e-mail the word "unsubscribe" to
debian-l10n-spanish-request@lists.debian.org .
Trouble?  e-mail to templin@bucknell.edu .