Re: Wortliste - Release Manager

To: debian-user-german@lists.debian.org
Subject: Re: Wortliste - Release Manager
From: Marc Haber <mh+debian-user-german@zugschlus.de>
Date: Mon, 20 Aug 2012 22:16:47 +0200
Message-id: <E1T3YP1-0004o5-6g@swivel.zugschlus.de>
In-reply-to: <20120820100625.GK9271@artcom0.artcom-gmbh.de>
References: <50263094.1070305@gmx.de> <CAGfRU9VLu17DAwW7qo2+ZhUzVJWG5vS4CGU+C6WyvAkeWYE_=w@mail.gmail.com> <502BE3E0.1000205@vollbio.de> <CAGfRU9Xdtfb=J5900_knSc=2armK8Tz5GoHFQOAdQ7geCx-v=g@mail.gmail.com> <502D2F26.60408@vollbio.de> <502EA4BB.6000804@gmx.de> <20120818045305.7384f52e@vesta> <20120820100625.GK9271@artcom0.artcom-gmbh.de>

On Mon, 20 Aug 2012 12:06:25 +0200, Peter Funk <pf@artcom-gmbh.de>
wrote:
>Darum finde ich, dass „Herausgeber“ eine ganz gute deutsche
>Übersetzung von "Release Manager" ist.

Ich finde sie abgrundtief peinlich.

Grüße
Marc
-- 
-------------------------------------- !! No courtesy copies, please !! -----
Marc Haber         |   " Questions are the         | Mailadresse im Header
Mannheim, Germany  |     Beginning of Wisdom "     | http://www.zugschlus.de/
Nordisch by Nature | Lt. Worf, TNG "Rightful Heir" | Fon: *49 621 72739834

Reply to:

References:
- Re: Wortliste - Release Manager
  - From: Martin Eberhard Schauer <Martin.E.Schauer@gmx.de>
- Re: Wortliste - Release Manager
  - From: ternaryd <ternaryd@gmail.com>
- Re: Wortliste - Release Manager
  - From: Peter Funk <pf@artcom-gmbh.de>

Prev by Date: falscher Menüeintrag
Next by Date: Re: Schwierige Kommunikation mit einem Androiden
Previous by thread: Re: Wortliste - Release Manager
Next by thread: Re: Wortliste - Release Manager
Index(es):
- Date
- Thread