Estado dos modelos l10n do DebConf com arquivos PO por código de idioma: eu — Basque

L10n ] [ Lista de idiomas ] [ Classificação ] [ Arquivos POT ] [ Erros ] [ Dicas para tradutores(as) ]

Estado ("status")

2555 strings estão traduzidas para este idioma (de um total de 5861). Os pacotes estão em três estados: traduções em andamento, traduções atualizadas e traduções a fazer.

Pacotes são precedidos com um ponto de exclamação quando contêm erros relacionados ao po-debconf. Nestes casos, tradutores devem primeiro checar se os erros não são específicos a um idioma. Caso contrário, eles devem reportar o erro e trabalhar em outros pacotes até que o problema seja corrigido.

Em cada tabela, pacotes são ordenados de acordo com sua pontuação popcon, então os tradutores podem dedicar-se aos pacotes mais populares.

Antes de traduzir ou atualizar modelos debconf de um pacote, por favor, verifique se eles não estão atualmente sob revisão. Este processo de revisão provavelmente mudará as strings originais então, por favor, espere até que seja concluído, e então inicie sua tradução. Se você já traduziu estes modelos, você será notificado ao final do processo de revisão para atualizar sua tradução. Se a revisão está marcada com o estado bts, você deveria basear sua tradução somente nos modelos enviados no bug.

Pacotes com suporte a po-debconf e para os quais as traduções estão em andamento

Você pode atualizar estes arquivos PO, e enviá-los como relatórios de bug para os(as) mantenedores(as) do pacote. Para iniciar uma nova tradução para um pacote, leia esta lista de pacotes que contêm tais arquivos PO.

Seção: main

Pacote Pontuação Arquivo Tradutor(a)
  glibc 76% (20t;0f;6u)eu.poPiarres Beobide
  tasksel 80% (4t;0f;1u)eu.poPiarres Beobide
  pam 55% (15t;3f;9u)eu.poPiarres Beobide
  grub2 93% (40t;0f;3u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  fontconfig 61% (13t;3f;5u)eu.poPiarres Beobide
  mariadb 40% (4t;1f;5u)eu.poPiarres Beobide
  openldap 88% (30t;0f;4u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  tzdata 95% (443t;0f;19u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  ucf 86% (13t;2f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  ca-certificates 91% (11t;0f;1u)eu.poPiarres Beobide
  dictionaries-common 20% (6t;11f;13u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  apt-listchanges 68% (26t;2f;10u)eu.poPiarres Beobide
  ssl-cert 50% (7t;2f;5u)eu.poPiarres Beobide
! wireshark 18% (3t;1f;12u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  postgresql-common 41% (5t;0f;7u)eu.poPiarres Beobide
  clamav 34% (61t;22f;92u)eu.poPiarres Beobide
  postfix 78% (41t;10f;1u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  mdadm 76% (10t;0f;3u)eu.poInaki Larranaga Murgoitio
  mysql-8.0 63% (12t;3f;4u)eu.poPiarres Beobide
  dbconfig-common 97% (107t;1f;2u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  auctex 87% (7t;1f;0u)eu.poPiarres Beobide
  etckeeper 0% (0t;0f;2u)eu.poAitor Ibañez
  webalizer 84% (11t;0f;2u)eu.poPiarres Beobide
  pioneers 28% (2t;5f;0u)eu.poPiarres Beobide
  snort 71% (30t;9f;3u)eu.poPiarres Beobide
  wvdial 7% (1t;10f;2u)eu.poPiarres Beobide
  dma 83% (5t;1f;0u)eu.poPiarres Beobide EGaña
  distcc 95% (19t;1f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  spamprobe 40% (2t;2f;1u)eu.poPiarres Beobide
  xymon 71% (5t;0f;2u)eu.poPiarres Beobide
  ejabberd 92% (24t;1f;1u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  dokuwiki 98% (65t;0f;1u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  smb2www 95% (19t;0f;1u)eu.poPiarres Beobide
  calamaris 97% (36t;0f;1u)eu.poPiarres Beobide
  glide 90% (10t;0f;1u)eu.poPiarres Beobide
  colplot 50% (3t;2f;1u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  sympa 86% (25t;1f;3u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  ircd-hybrid 66% (4t;0f;2u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  uif 13% (4t;14f;11u)eu.poPiarres Beobide
  xringd 0% (0t;1f;2u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio

Seção: contrib

Pacote Pontuação Arquivo Tradutor(a)
  rocksndiamonds 88% (8t;0f;1u)eu.poPiarres Beobide
  isight-firmware-tools 22% (2t;1f;6u)eu.poXabier Bilbao

Pacotes com suporte a po-debconf e para os quais as traduções estão atualizadas

Seção: main

Pacote Pontuação Arquivo Tradutor(a)
! bind9100% (6t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
! xsp100% (14t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
! apticron100% (2t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
! iirish100% (1t;0f;0u)eu.poAlastair McKinstry
  util-linux100% (1t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  krb5100% (11t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  cups100% (14t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  cyrus-sasl2100% (15t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  debconf100% (17t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  isc-dhcp100% (12t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  discover100% (2t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  xorg-server100% (5t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  sane-backends100% (9t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  net-snmp100% (4t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  libpaper100% (46t;0f;0u)eu.poxabier bilbao
  popularity-contest100% (4t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  man-db100% (4t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  gpm100% (21t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  exim4100% (61t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  gdm3100% (4t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  firebird3.0100% (8t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  update-inetd100% (10t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  ppp100% (20t;0f;0u)eu.poIaki Larraaga Murgoitio
  nas100% (7t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  lightdm100% (4t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  unattended-upgrades100% (2t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  sddm100% (4t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  sysstat100% (8t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  pnm2ppa100% (8t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  openvpn100% (3t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  analog100% (3t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  strongswan100% (40t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  ufw100% (12t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  zephyr100% (4t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  resolvconf100% (14t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  phpmyadmin100% (2t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  roundcube100% (15t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  console-data100% (58t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  rkhunter100% (7t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  netselect100% (3t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  xawtv100% (23t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  pure-ftpd100% (16t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  console-common100% (24t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  debsecan100% (9t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  norwegian100% (5t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  nethack100% (4t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  pbuilder100% (9t;0f;0u)eu.poxabier bilbao
  ifplugd100% (19t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  localepurge100% (23t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  vpb-driver100% (3t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  tmpreaper100% (14t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  fdutils100% (3t;0f;0u)eu.poAitor Ibanez
  mumble100% (8t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  courier100% (40t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  cyrus-imapd100% (3t;0f;0u)eu.popi
  setserial100% (10t;0f;0u)eu.po
  isenkram100% (2t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  htdig100% (5t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  apt-cacher-ng100% (25t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  checksecurity100% (2t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  canna100% (13t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  xdm100% (7t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  hesiod100% (9t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  slim100% (4t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  slrn100% (19t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  nsca100% (3t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  tripwire100% (54t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  mailagent100% (4t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  backuppc100% (7t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  cacti100% (4t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  seyon100% (3t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  slashem100% (7t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  lxdm100% (4t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  muse100% (4t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  mgetty100% (2t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  configure-debian100% (5t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  namazu2100% (3t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  awffull100% (2t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  squidguard100% (2t;0f;0u)eu.poAitor Ibañez
  backup-manager100% (77t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  mlmmj100% (3t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  mailgraph100% (7t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  playmidi100% (5t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  jove100% (7t;0f;0u)eu.podooteo
  gosa100% (3t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  espeakup100% (1t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  snoopy100% (2t;0f;0u)eu.poXabier Bilbao
  adjtimex100% (3t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  portsentry100% (7t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  greylistd100% (14t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  tvtime100% (28t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  smstools100% (20t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  tgif100% (8t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  debian-edu-install100% (40t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  mimedefang100% (2t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  t-prot100% (2t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  up-imapproxy100% (2t;0f;0u)eu.poXabier Bilbao
  ocfs2-tools100% (16t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  hearse100% (3t;0f;0u)eu.poXabier Bilbao
  conserver100% (14t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  leafnode100% (18t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  nn100% (2t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  pconsole100% (5t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  mythtv-status100% (9t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  mod-mono100% (2t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  libapache-sessionx-perl100% (51t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  logtool100% (16t;0f;0u)eu.poAitor Ibañez
  slbackup-php100% (3t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  gom100% (10t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  boxbackup100% (60t;0f;0u)eu.poxabier bilbao
  email-reminder100% (13t;0f;0u)eu.poIñaki Larrañaga Murgoitio
  sinfo100% (2t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  sn100% (6t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  kbd-chooser100% (14t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  live-installer100% (12t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  partman-prep100% (5t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide

Seção: contrib

Pacote Pontuação Arquivo Tradutor(a)
  msttcorefonts100% (13t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide
  bgoffice-dict-downloader100% (6t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide

Seção: non-free

Pacote Pontuação Arquivo Tradutor(a)
  sl-modem100% (3t;0f;0u)eu.poPiarres Beobide

Pacotes com suporte a po-debconf e para os quais as traduções precisam ser feitas

Os pacotes abaixo, se há algum, contêm modelos Debconf que podem ser traduzidos via po-debconf, mas atualmente não estão traduzidos neste idioma.

Seção: main

openssh (3), elfutils (2), apparmor (3), brltty (1), cryptsetup (4), base-passwd (27), linux-base (5), iproute2 (4), sudo (4), libvirt (5), shim-signed (18), texlive-base (6), jackd2 (3), nginx (4), phonon (5), postgresql-16 (2), heimdal (5), sympy (5), python-certbot (3), munin (3), (!)libguestfs (4), steam-installer (7), x2goserver (18), freetds (3), iperf3 (2), iptables-persistent (6), (!)isa-support (3), nss-pam-ldapd (52), fpc (10), gnumeric (4), lxc (4), open-iscsi (16), icinga2 (6), kerberos-configs (12), minissdpd (10), quota (26), open-isns (20), vsftpd (5), collectd (3), puppet-agent (4), tftp-hpa (12), powerline (3), jack-audio-connection-kit (3), s-nail (3), dictd (6), msmtp (4), lazarus (4), byobu (3), schroot (5), boinc (3), (!)uptimed (16), virtuoso-opensource (32), debian-security-support (7), davfs2 (16), nullmailer (7), ferm (3), solaar (5), ssmtp (16), atftp (24), encfs (3), watchdog (8), kexec-tools (2), ocsinventory-agent (10), hyperscan (2), gridengine (7), amanda (2), foomatic-filters (18), sash (3), unclutter (2), openafs (25), freedombox (2), privoxy (2), man2html (3), motion (3), aide (7), neurodebian (31), mrtg (11), (!)nbd (15), macchanger (2), isc-kea (13), ganeti (4), xfonts-wqy (2), opendmarc (4), gnubg (2), netdiag (2), bastet (3), perlindex (2), icecast2 (12), unixcw (6), tiger (4), hylafax (4), tango (2), refind (3), dwww (19), sa-exim (3), imanx (1), (!)lucene-solr (3), fortunes-de (3), abook (2), redmine (5), request-tracker4 (30), slay (4), igaelic (1), phpldapadmin (22), vdr (7), iodine (6), matlab-support (16), opendnssec (4), console-cyrillic (87), mopidy (4), darkstat (4), postsrsd (3), yubico-pam (4), mailman3 (6), gitolite3 (8), kdump-tools (2), expeyes (8), gcl (8), tpb (4), phalanx (5), wide-dhcpv6 (10), ckermit (9), cxref (2), ldap-account-manager (6), moon-buggy (4), samhain (2), tin (2), lprng (8), sslh (5), durep (11), xastir (4), arno-iptables-firewall (41), apt-build (13), nodm (23), clamsmtp (8), xfonts-traditional (16), terminatorx (3), squid-deb-proxy (6), dump1090-mutability (79), mtink (2), opensmtpd (7), rlinetd (2), lemonldap-ng (15), pdsh (4), rancid (4), phpsysinfo (6), webfs (38), chemical-structures (2), lsh-utils (9), sitesummary (9), buildbot (4), graphite-carbon (3), gwhois (6), dvi2ps (8), knot-resolver (5), matrix-synapse (5), wdm (4), apt-cacher (6), prometheus-blackbox-exporter (3), miniupnpd (13), gnunet (9), mailman-suite (20), x2gobroker (17), mailman-hyperkitty (3), yggdrasil (3), bandwidthd (14), crm114 (6), cloop (2), ax25-apps (2), debian-edu-config (14), dibbler (16), tt-rss (7), esmtp (20), phabricator (17), w3c-linkchecker (4), libcifpp (2), swish-e (3), nagvis (6), dist (4), mandos (14), tryton-server (27), emacspeak (16), horizon (10), posh (2), fwlogwatch (20), openstack-pkg-tools (51), mpdscribble (6), asedriveiiie (3), cpu (13), popa3d (2), request-tracker5 (30), x2gothinclient (5), lava (3), im (13), isoqlog (27), fprobe (4), keystone (28), kinput2 (2), zoph (4), ilisp (4), mysqmail (11), eviacam (3), swiftlang (5), bilibop (27), cryptsetup-nuke-password (13), slbackup (31), open-infrastructure-compute-tools (30), knews (4), jalview (19), uftp (7), cvsd (59), ifd-gempc (3), mailfilter (2), bidentd (11), bottlerocket (2), progress-linux (8), pwman3 (8), dailystrips (3), whatmaps (3), qpsmtpd (27), radioclk (3), apt-listdifferences (5), fwsnort (2), openstreetmap-carto (6), haserl (3), nncp (4), solid-pop3d (4), mini-buildd (18), fwanalog (11), icingaweb2-module-director (3), qcumber (2), glewlwyd (6), icingaweb2-module-statusmap (3), iog (4), hoteldruid (22), libgcr410 (2), jwchat (4), rpki-trust-anchors (3), efingerd (9), icingaweb2-module-incubator (3), couriergraph (7), icingaweb2-module-map (3), icingaweb2-module-pnp (3), ledgersmb (7), lyskom-elisp-client (2), plptools (19), gnarwl (6), ifetch-tools (3), prometheus-smokeping-prober (3), sbox-dtc (2), emacspeak-ss (16), icingaweb2-module-cube (3), icingaweb2-module-nagvis (3), icingaweb2-module-graphite (3), icingaweb2-module-pdfexport (3), icingaweb2-module-boxydash (3), icingaweb2-module-reporting (3), icingaweb2-module-idoreports (3), neutron-vpnaas (4), osk-sdl (2), charliecloud (4), libwiki-toolkit-perl (6), prometheus-nextcloud-exporter (5), put-dns (2), icingaweb2-module-businessprocess (3), icingaweb2-module-fileshipper (3), pinto (8), debian-edu-router (234), icingaweb2-module-audit (3), icingaweb2-module-eventdb (3), icingaweb2-module-x509 (3), open-infrastructure-storage-tools (43), icingaweb2-module-generictts (3), ldh-gui-suite (13), lyskom-server (11), neutron-dynamic-routing (7), openguides (2), icingaweb2-module-toplevelview (3), kwartz-client (21), wims-lti (9), diaspora-installer (45), prometheus-homeplug-exporter (3), rally (5), unl0kr (2), evqueue-core (7), gcl27 (8), libzorpll (2)

Seção: contrib

zfs-linux (8), nvidia-support (19), libdvd-pkg (12), b43-fwcutter (4), virtualbox-ext-pack (2), nvidia-cudnn (2), hyperspec (4), cltl (4), google-android-sdk-docs-installer (2), exult (10), xtrs (3), google-android-m2repository-installer (2), kinect-audio-setup (5), publicfile-installer (4)

Seção: non-free

nvidia-graphics-drivers-tesla-470 (5), intel-mkl (9), nvidia-graphics-drivers-tesla-450 (5), google-android-installers (2), nvidia-graphics-drivers-tesla-418 (5), nvidia-graphics-drivers-tesla-460 (5), kstars-data-extra-tycho2 (20), arb (3), trn4 (7), firebuild (8), distributed-net (3)

Esta página foi gerada com dados obtidos em: 18 de Março de 2024. Antes de trabalhar nesses arquivos, certifique-se de que estejam atualizados!