Nota: El document original és més nou que aquesta traducció.

Organigrama de Debian

Ocasionalment, la gent necessita contactar amb algú per algun aspecte concret sobre Debian. La següent és una llista dels treballs diferents i les adreces que cal utilitzar per contactar amb la persona responsable d'aquesta tasca.

Directors
Distribució
Publicitat
Suport i infraestructura
Barreges pures de Debian

Directors

Líder -- <leader@debian.org>
actual Stefano Zacchiroli
Comitè tècnic -- <debian-ctte@lists.debian.org>
     president Bdale Garbee
     membre Russ Allbery
     membre Don Armstrong
     membre Andreas Barth
     membre Ian Jackson
     membre Steve Langasek
     membre Manoj Srivastava
     membre Colin Watson
Secretari -- <secretary@debian.org>
actual Kurt Roeckx
assistent Neil McGovern

Distribució

Projectes de desenvolupament -- <debian-devel@lists.debian.org>
Arxius FTP -- <ftpmaster@debian.org>
- Mestres de FTP --
       membre Joerg Jaspert
       membre Mark Hymers
       membre Torsten Werner
- Assistents de FTP --
       membre Mike O'Connor
       membre Alexander Reichle-Schmehl
       membre Luca Falavigna
       membre Ansgar Burchardt
Backports -- <team@backports.debian.org>
- Backports Team --
  membre Alexander Wirt
  membre Gerfried Fuchs
- Mestres de FTP --
       membre Joerg Jaspert
       membre Mark Hymers
       membre Torsten Werner
Paquets individuals -- <packagename>@packages.debian.org
Gestió de llançaments -- <debian-release@lists.debian.org>
- Equip de llançament --
       gestor Adam D. Barratt
       gestor Neil McGovern
       SRM Adam D. Barratt
       SRM Philipp Kern
       assistent Dann Frazier
       assistent Felipe Augusto van de Wiel
       assistent Julien Cristau
       assistent Mehdi Dogguy
       assistent Niels Thykier
       assistent Cyril Brulebois
       mag Andreas Barth
       mag Luk Claes
       mag Marc Brockschmidt
       mag Steve Langasek
- Equip de llançament da la versió volàtil --
       membre Philipp Kern
       membre Adam D. Barratt
       membre Andreas Barth
       membre Felipe Augusto Van de Wiel
       membre Luk Claes
       membre Martin Zobel-Helas
- Control de qualitat -- <debian-qa@lists.debian.org>
- Equip del sistema d'instal·lació -- <debian-boot@lists.debian.org>
- Notes de la versió -- <debian-doc@lists.debian.org>
  membre Wolfgang Martin Borgert
- Imatges de CD --
  - Producció -- <debian-cd@lists.debian.org>
         membre Philip Hands
         membre Raphaël Hertzog
         membre Richard Atterer
         membre Santiago García Mantiñán
         membre Steve McIntyre
         membre Mattias Wadenstein
- Proves -- <debian-testing@lists.debian.org>
Infraestructura d'autocompilació --
- Equip de wanna-build -- <debian-wb-team@lists.debian.org>
       membre Andreas Barth
       membre Kurt Roeckx
       membre Marc Brockschmidt
       membre Philipp Kern
- Administració dels dimonis de compilació -- <architecture>@buildd.debian.org
       membre Andreas Barth
       membre Aurelien Jarno
       membre Bastian Blank
       membre Colin Tuckley
       membre Cyril Brulebois
       membre Dann Frazier
       membre Frederik Schüler
       membre Kurt Roeckx
       membre LaMont Jones
       membre Marc Brockschmidt
       membre Martin Zobel-Helas
       membre Michael Banck
       membre Peter De Schrijver
       membre Philipp Kern
       membre Riku Voipio
       membre Samuel Thibault
       membre Wouter Verhelst
Documentació -- <debian-doc@lists.debian.org>
     membre Javier Fernández-Sanguino
     membre W. Martin Borgert
     membre Osamu Aoki
     membre Josip Rodin
Llista de paquets en perspectiva o en falta de feina -- <debian-wnpp@lists.debian.org>
membre David Moreno Garza
membre Matej Vela
Equip del sistema autònom -- <debian-live@lists.debian.org>
Arquitectures -- GNU/Linux --
- Alpha (Not active: was not released with squeeze) -- <debian-alpha@lists.debian.org>
       membre Falk Hueffner
       membre John Goerzen
       membre Steve Langasek
       membre Thimo Neubauer
       membre Norbert Tretkowski
- AMD64 -- <debian-amd64@lists.debian.org>
  membre Frederik Schüler <fs@debian.org>
  membre Kurt Roeckx <kurt@roeckx.be>
- ARM -- <debian-arm@lists.debian.org>
       membre Martin Michlmayr
       membre Aurelien Jarno
       membre Riku Voipio
- i386 -- <debian-devel@lists.debian.org>
- IA-64 -- <debian-ia64@lists.debian.org>
       membre Bdale Garbee
       membre Dann Frazier
       membre Matthew Wilcox
- m68k -- <debian-68k@lists.debian.org>
       membre Roman Hodek
       membre Christian T. Steigies
       membre Michael Schmitz
       membre Adam Conrad
       membre Stephen R. Marenka
       membre Wouter Verhelst
- MIPS -- <debian-mips@lists.debian.org>
  membre Ryan Murray
  membre Guido Günther
- PA-RISC -- <debian-hppa@lists.debian.org>
       membre Bdale Garbee
       membre Carlos O'Donell
       membre Kyle McMartin
       membre Matthew Wilcox
       membre Thibaut Varene
- PowerPC -- <debian-powerpc@lists.debian.org>
  membre Bastian Blank
- S/390 -- <debian-s390@lists.debian.org>
  membre Bastian Blank
- SPARC/UltraSPARC -- <debian-sparc@lists.debian.org>
       membre Jurij Smakov
       membre Ben Collins
       membre James Troup
- SuperH -- <debian-superh@lists.debian.org>
GNU/Hurd -- <debian-hurd@lists.debian.org>
     membre Michael Banck
     membre Marcus Brinkmann
     membre Thomas Bushnell, BSG
     membre Jeff Bailey
BSD -- <debian-bsd@lists.debian.org>
Configuracions especials --
- Beowulf -- <debian-beowulf@lists.debian.org>
- Portàtils -- <debian-laptop@lists.debian.org>
- Tallafocs -- <debian-firewall@lists.debian.org>
- Sistemes empotrats -- <debian-embedded@lists.debian.org>

Publicitat

Contacte de premsa -- <press@debian.org>
     membre Martin Schulze
     membre Alexander Reichle-Schmehl
     membre Meike Reichle
     assistent Paul Wise
     assistent Francesca Ciceri
     assistent Neil McGovern
     assistent Moray Allan
     assistent Kai Wasserbäch
Programa de socis -- <partners@debian.org>
     membre Andre Felipe Machado
     membre Meike Reichle
     membre Alexander Reichle-Schmehl
     membre Joerg Jaspert
Esdeveniments -- <events@debian.org>
     membre Alexander Reichle-Schmehl
     membre Francesca Ciceri
     membre Luca Capello
     membre Martin Schulze
     membre Meike Reichle

Suport i infraestructura

Suport d'usuari --
- alemany -- <debian-user-german@lists.debian.org>
- anglès -- <debian-user@lists.debian.org>
- català -- <debian-user-catalan@lists.debian.org>
- danès -- <debian-user-danish@lists.debian.org>
- eslovè -- <debian-user-slovenian@lists.debian.org>
- espanyol -- <debian-user-spanish@lists.debian.org>
- esperanto -- <debian-esperanto@lists.debian.org>
- finès -- <debian-user-finnish@lists.debian.org>
- francès -- <debian-user-french@lists.debian.org>
- grec -- <debian-user-greek@lists.debian.org>
- holandès -- <debian-user-dutch@lists.debian.org>
- indonès -- <debian-user-indonesian@lists.debian.org>
- islandès -- <debian-user-icelandic@lists.debian.org>
- italià -- <debian-italian@lists.debian.org>
- japonès -- <debian-japanese@lists.debian.org>
- polonès -- <debian-user-polish@lists.debian.org>
- portuguès -- <debian-user-portuguese@lists.debian.org>
- rus -- <debian-russian@lists.debian.org>
- suec -- <debian-user-swedish@lists.debian.org>
- tàmil -- <debian-user-tamil@lists.debian.org>
- turc -- <debian-user-turkish@lists.debian.org>
- ucraïnès -- <debian-user-ukrainian@lists.debian.org>
- vietnamita -- <debian-user-vietnamese@lists.debian.org>
- xinès (simplificat) -- <debian-chinese-gb@lists.debian.org>
- xinès (tradicional) -- <debian-chinese-big5@lists.debian.org>
Sistema de Seguiment d'Errors -- <owner@bugs.debian.org>
     membre Don Armstrong
     membre Blars Blarson
     membre Steinar Gunderson
     membre Pascal Hakim
     membre Josip Rodin
     membre Colin Watson
Administració i arxius de les llistes de correu -- <listmaster@lists.debian.org>
     actual Cord Beermann
     actual David Moreno Garza
     actual Don Armstrong
     actual Joey Schulze
     actual Martin Zobel-Helas
     actual Pascal Hakim
     membre Josip Rodin
New Members Front Desk -- <nm@debian.org>
     membre Bernd Zeimetz
     membre Enrico Zini
     membre Jan Hauke Rahm
     membre Xavier Oswald
     membre Christoph Berg
Administradors dels comptes de Debian -- <da-manager@debian.org>
     membre Joerg Jaspert
     membre Christoph Berg
     membre Enrico Zini
Mantenidors de l'anell de claus (PGP i GPG) -- <keyring-maint@debian.org>
membre Jonathan McDowell
membre Gunnar Wolf
Equip de seguretat -- <debian-security-private@lists.debian.org>
     membre Aurelien Jarno
     membre Dann Frazier
     membre Florian Weimer
     membre Giuseppe Iuculano
     membre Luciano Bello
     membre Martin Schulze
     membre Moritz Muehlenhoff
     membre Nico Golde
     membre Raphael Geissert
     membre Stefan Fritsch
     membre Thijs Kinkhorst
     assistent Yves-Alexis Perez
     assistent Luk Claes
Equip de seguretat de Proves -- <secure-testing-team@lists.alioth.debian.org>
     membre Neil McGovern
     membre Micah Anderson
     membre Florian Weimer
     membre Stefan Fritsch
     membre Steffen Joeris
     membre Nico Golde
     membre Raphael Geissert
     membre Giuseppe Iuculano
Projecte d'auditoria de seguretat -- <debian-security@lists.debian.org>
     membre Steve Kemp
     membre Ulf Härnhammar
     membre Swaraj Bontula
     membre Javier Fernández-Sanguino
Pàgines web -- <debian-www@lists.debian.org>
     actual David Prévot
     actual Francesca Ciceri
     actual Gerfried Fuchs
     actual Kåre Thor Olsen
     actual Simon Paillard
     membre Craig Small
     membre Frank Lichtenheld
     membre Josip Rodin
Pàgina de consultors -- <consultants@debian.org>
     membre Andrei Popescu
     membre Giuseppe Sacco
     membre Martin Schulze
Pàgina de venedors de CD -- <cdvendors@debian.org>
membre Craig Small
membre Richard Atterer
Planeta Debian -- <planet@debian.org>
     membre Benjamin Mako Hill
     membre Joerg Jaspert
     membre Jordi Mallach
Política -- <debian-policy@lists.debian.org>
     membre Russ Allbery
     membre Bill Allombert
     membre Andrew McMillan
     membre Manoj Srivastava
     membre Colin Watson
Administració del sistema -- <debian-admin@lists.debian.org>
Aquesta és l'adreça a utilitzar quan es troben problemes en una màquina de Debian, incloent problemes amb contrasenyes o si necessiteu la instal·lació d'un paquet.
     membre Luca Filipozzi
     membre Tollef Fog Heen
     membre Stephen Gran
     membre Faidon Liambotis
     membre Peter Palfrader
     membre Martin Zobel-Helas
Si teniu problemes de hardware en màquines de Debian, si us plau mireu la pàgina de Màquines de Debian, hauria de contenir informació de l'administrador de cada màquina.
Administrador del directori LDAP de desenvolupadors -- <admin@db.debian.org>
Rèpliques -- <mirrors@debian.org>
     actual Felipe Augusto van de Wiel
     actual Joerg Jaspert
     actual Simon Paillard
Mantenidor del DNS -- <hostmaster@debian.org>
Sistema de seguiment de paquets -- <owner@packages.qa.debian.org>
membre Raphaël Hertzog
Coordinació de donacions de maquinari -- <hardware-donations@debian.org>
     actual Luca Filipozzi
     actual Bernd Zeimetz
     actual Martin Zobel-Helas
     membre Benjamin Mako Hill
     membre Rob Bradford
Auditor -- <auditor@debian.org>
membre Martin Michlmayr
membre Martin Wuertele
Administració d'Alioth -- <admin@alioth.debian.org>
     membre Roland Mas
     membre Christian Bayle
     membre Stephen Gran
     membre Tollef Fog Heen
     membre Alexander Wirt
Projecte Debian dona -- <debian-women@lists.debian.org>
     membre Amaya Rodrigo
     membre Erinn Clark
     membre Hanna Wallach
     membre Helen Faulkner
     membre Margarita Manterola
     membre Meike Reichle
DebConf chairs -- <debconf-team@lists.debconf.org>
     membre Holger Levsen
     membre Moray Allan
     membre Gunnar Wolf

Debian Pure Blends

Debian Jr. -- Debian per a nens de 1 a 99 -- <debian-jr@lists.debian.org>
membre Ben Armstrong
Debian-Med -- Debian per a la pràctica i recerca medica -- <debian-med@lists.debian.org>
membre Andreas Tille
Debian-Edu -- Debian per a l'educació -- <debian-edu@lists.debian.org>
     membre Petter Reinholdtsen
     membre Morten Werner Forsbring
     membre Holger Levsen
     membre Ronny Aasen
     membre Steffen Joeris
Debian-Lex -- Debian a les oficines de dret -- <debian-lex@lists.debian.org>
membre Jeremy Malcolm
membre Elaine Ter
Debian Accessibility -- Debian per a gent amb discapacitats -- <debian-accessibility@lists.debian.org>
membre Mario Lang
membre Samuel Thibault

Aquesta llista es pot quedar antiquada, ja que no s'actualitza automàticament quan canvien les coses. Si trobeu alguna dada que falte o siga incorrecta, si us plau envieu correccions.