Note: The original document is newer than this translation.

Debian's Organizational Structure

종종 데비안의 특정 부분을 맡고 있는 사람들과 연락을 해야 할 때가 있다. 다음은 특정 작업과 해당 작업을 책임지고 있는 사람들과 연락할 수 있는 이메일 주소 목록이다.

Officers
Distribution
Publicity
Support and Infrastructure
Debian Pure Blends

Officers

Leader — <leader@debian.org>
current Lucas Nussbaum
기술 위원회 — <debian-ctte@lists.debian.org>
     chairman Bdale Garbee
     member Russ Allbery
     member Don Armstrong
     member Andreas Barth
     member Ian Jackson
     member Steve Langasek
     member Colin Watson
Secretary — <secretary@debian.org> — appointment mail
current Kurt Roeckx
assistant Neil McGovern

Distribution

개발 프로젝트 — <debian-devel@lists.debian.org>
FTP 저장소 — <ftpmaster@debian.org> — delegation mail
- FTP Masters —
       member Ansgar Burchardt (delegate)
       member Joerg Jaspert (delegate)
       member Mark Hymers (delegate)
- FTP Assistants —
       member Alexander Reichle-Schmehl
       member Gergely Nagy
       member Luca Falavigna
       member Luke Faraone
       member Paul Tagliamonte
       member Scott Kitterman
- FTP Wizards —
  member Mike O'Connor
  member Torsten Werner
Backports — <team@backports.debian.org> — delegation mail
- Backports Team —
  member Alexander Wirt (delegate)
  member Gerfried Fuchs (delegate)
Individual Packages — <packagename>@packages.debian.org
릴리스 관리 — <debian-release@lists.debian.org>
- Release Team —
       manager Adam D. Barratt
       manager Neil McGovern
       SRM Adam D. Barratt
       SRM Philipp Kern
       assistant Dann Frazier
       assistant Felipe Augusto van de Wiel
       assistant Julien Cristau
       assistant Mehdi Dogguy
       assistant Niels Thykier
       assistant Cyril Brulebois
       assistant Jonathan Wiltshire
       wizard Andreas Barth
       wizard Luk Claes
       wizard Marc Brockschmidt
       wizard Steve Langasek
- 품질 보증 — <debian-qa@lists.debian.org>
- 설치 시스템 팀 — <debian-boot@lists.debian.org>
- Release Notes — <debian-doc@lists.debian.org>
  member Wolfgang Martin Borgert
- CD 이미지 —
  - Production — <debian-cd@lists.debian.org>
         member Philip Hands
         member Raphaël Hertzog
         member Richard Atterer
         member Santiago García Mantiñán
         member Steve McIntyre
         member Mattias Wadenstein
- Testing — <debian-testing@lists.debian.org>
Autobuilding infrastructure —
- Wanna-build team — <debian-wb-team@lists.debian.org>
       member Andreas Barth
       member Kurt Roeckx
       member Marc Brockschmidt
       member Mehdi Dogguy
       member Philipp Kern
- Buildd administration — <architecture>@buildd.debian.org
       member Andreas Barth
       member Aurelien Jarno
       member Christoph Egger
       member Colin Tuckley
       member Dann Frazier
       member Frederik Schüler
       member Hector Oron
       member Konstantinos Margaritis
       member Kurt Roeckx
       member LaMont Jones
       member Marc Brockschmidt
       member Michael Banck
       member Peter De Schrijver
       member Philipp Kern
       member Riku Voipio
       member Samuel Thibault
       member Wouter Verhelst
문서 — <debian-doc@lists.debian.org>
     member Javier Fernández-Sanguino
     member W. Martin Borgert
     member Osamu Aoki
     member Josip Rodin
Work-Needing and Prospective Packages list — <debian-wnpp@lists.debian.org>
member David Moreno Garza
member Matej Vela
Live System Team — <debian-live@lists.debian.org>
Ports — GNU/Linux —
- Alpha — <debian-alpha@lists.debian.org>
       member Michael Cree <mcree@orcon.net.nz>
       member Bob Tracy <rct@gherkin.frus.com>
       member Bill MacAllister <whm@stanford.edu>
- AMD64 — <debian-amd64@lists.debian.org>
- ARM — <debian-arm@lists.debian.org>
- i386 — <debian-devel@lists.debian.org>
- IA-64 — <debian-ia64@lists.debian.org>
  member Dann Frazier
- m68k — <debian-68k@lists.debian.org>
- MIPS — <debian-mips@lists.debian.org>
- PA-RISC — <debian-hppa@lists.debian.org>
       member Carlos O'Donell
       member John David Anglin
       member Thibaut Varene
- PowerPC — <debian-powerpc@lists.debian.org>
- S/390 — <debian-s390@lists.debian.org>
  member Philipp Kern
- SPARC/UltraSPARC — <debian-sparc@lists.debian.org>
  member Jurij Smakov
- SuperH — <debian-superh@lists.debian.org>
GNU/Hurd — <debian-hurd@lists.debian.org>
     member Guillem Jover
     member Jeff Bailey
     member Michael Banck
     member Pino Toscano
     member Samuel Thibault
     member Svante Signell
GNU/kFreeBSD — <debian-bsd@lists.debian.org>
     member Robert Millan
     member Steven Chamberlain
     member Petr Salinger
     member Christoph Egger
Special Configurations —
- Beowulf — <debian-beowulf@lists.debian.org>
- Laptops — <debian-laptop@lists.debian.org>
- 방화벽 — <debian-firewall@lists.debian.org>
- Embedded systems — <debian-embedded@lists.debian.org>

Publicity

Press Contact — <press@debian.org> — delegation mail
     member Martin Schulze (delegate)
     member Neil McGovern (delegate)
     assistant Paul Wise
     assistant Moray Allan
     assistant Kai Wasserbäch
Partner Program — <partners@debian.org>
     member Andre Felipe Machado
     member Meike Reichle
     member Alexander Reichle-Schmehl
     member Joerg Jaspert
행사 — <events@debian.org>
     member Alexander Wirt
     member Ana Carolina Comandulli
     member Annette Kalbow
     member Arne Wichmann
     member Fernando Estrada
     member Franziska Lichtblau
     member Joost van Baal-Ilić
     member Luca Capello
     member Marcelo Santana
     member Martin Schulze
Bits from Debian — <debian-publicity@lists.debian.org> — delegation mail
member Francesca Ciceri (delegate)
member Ana Beatriz Guerrero López (delegate)

Support and Infrastructure

사용자 지원 —
- 독어 — <debian-user-german@lists.debian.org>
- 영어 — <debian-user@lists.debian.org>
- 핀란드어 — <debian-user-finnish@lists.debian.org>
- 에스페란토 — <debian-esperanto@lists.debian.org>
- 아이슬란드어 — <debian-user-icelandic@lists.debian.org>
- 네덜란드어 — <debian-user-dutch@lists.debian.org>
- 스웨덴어 — <debian-user-swedish@lists.debian.org>
- 스페인어 — <debian-user-spanish@lists.debian.org>
- 슬로베니아어 — <debian-user-slovenian@lists.debian.org>
- 포르투갈어 — <debian-user-portuguese@lists.debian.org>
- 러시아어 — <debian-russian@lists.debian.org>
- 터키어 — <debian-user-turkish@lists.debian.org>
- 우크라니아어 — <debian-user-ukrainian@lists.debian.org>
- 폴란드어 — <debian-user-polish@lists.debian.org>
- 덴마크어 — <debian-user-danish@lists.debian.org>
- 이탈리아어 — <debian-italian@lists.debian.org>
- 인도네시아어 — <debian-user-indonesian@lists.debian.org>
- 일어 — <debian-japanese@lists.debian.org>
- Tamil — <debian-user-tamil@lists.debian.org>
- 그리스어 — <debian-user-greek@lists.debian.org>
- 베트남어 — <debian-user-vietnamese@lists.debian.org>
- 불어 — <debian-user-french@lists.debian.org>
- 중국어(간체자) — <debian-chinese-gb@lists.debian.org>
- 중국어(번체자) — <debian-chinese-big5@lists.debian.org>
- 카탈로니아어 — <debian-user-catalan@lists.debian.org>
버그 추적 시스템 — <owner@bugs.debian.org>
     member Don Armstrong
     member Blars Blarson
     member Josip Rodin
     member Colin Watson
Mailing Lists Administration and Mailing List Archives — <listmaster@lists.debian.org>
     current Alexander Wirt
     current Cord Beermann
     current David Moreno Garza
     current Don Armstrong
     current Joey Schulze
     current Martin Zobel-Helas
     current Pascal Hakim
New Members Front Desk — <nm@debian.org> — delegation mail
     member Bernd Zeimetz (delegate)
     member Enrico Zini (delegate)
     member Jan Hauke Rahm (delegate)
     member Jonathan Wiltshire (delegate)
개발자 계정 관리자 — <da-manager@debian.org> — delegation mail
     member Joerg Jaspert (delegate)
     member Christoph Berg (delegate)
     member Enrico Zini (delegate)
키링 관리자(PGP와 GPG) — <keyring-maint@debian.org> — delegation mail
member Jonathan McDowell (delegate)
member Gunnar Wolf
Debian Maintainer (DM) Keyring Maintainers — <debian-newmaint@lists.debian.org> — delegation mail
     member Anibal Monsalve Salazar (delegate)
     member Anthony Towns (delegate)
     member Joey Hess (delegate)
보안 팀 — <team@security.debian.org>
     member Aurelien Jarno
     member Dann Frazier
     member Florian Weimer
     member Giuseppe Iuculano
     member Luciano Bello
     member Martin Schulze
     member Michael Gilbert
     member Moritz Muehlenhoff
     member Nico Golde
     member Raphael Geissert
     member Salvatore Bonaccorso
     member Stefan Fritsch
     member Thijs Kinkhorst
     member Yves-Alexis Perez
     assistant Luk Claes
Testing Security Team — <secure-testing-team@lists.alioth.debian.org>
     member Neil McGovern
     member Micah Anderson
     member Florian Weimer
     member Stefan Fritsch
     member Steffen Joeris
     member Nico Golde
     member Raphael Geissert
     member Giuseppe Iuculano
보안 감사 프로젝트 — <debian-security@lists.debian.org>
     member Steve Kemp
     member Ulf Härnhammar
     member Swaraj Bontula
     member Javier Fernández-Sanguino
웹 페이지 — <debian-www@lists.debian.org>
     current David Prévot
     current Gerfried Fuchs
     current Kåre Thor Olsen
     current Simon Paillard
     current Martin Zobel-Helas
     member Frank Lichtenheld
     member Josip Rodin
자문 페이지 — <consultants@debian.org>
     member Andrei Popescu
     member Giuseppe Sacco
     member Holger Wansing
     member Martin Schulze
CD 판매사 페이지 — <cdvendors@debian.org>
member Craig Small
member Richard Atterer
Planet Debian — <planet@debian.org>
     member Benjamin Mako Hill
     member Joerg Jaspert
     member Jordi Mallach
정책 — <debian-policy@lists.debian.org> — delegation mail
     member Andreas Barth (delegate)
     member Bill Allombert (delegate)
     member Charles Plessy (delegate)
     member Jonathan Nieder (delegate)
     member Russ Allbery (delegate)
System Administration — <debian-admin@lists.debian.org> — delegation mail
This is the address to use when encountering problems on one of Debian's machines, including password problems or you need a package installed.
     member Luca Filipozzi (delegate)
     member Tollef Fog Heen (delegate)
     member Stephen Gran (delegate)
     member Faidon Liambotis (delegate)
     member Peter Palfrader (delegate)
     member Martin Zobel-Helas (delegate)
If you have hardware problems with Debian machines, please see Debian Machines page, it should contain per-machine administrator information.
LDAP Developer Directory Administrator — <admin@db.debian.org>
미러 — <mirrors@debian.org>
     current Joerg Jaspert
     current Simon Paillard
     current Raphael Geissert
     member Felipe Augusto van de Wiel
DNS 관리자 — <hostmaster@debian.org>
패키지 추적 시스템 — <owner@packages.qa.debian.org>
member Raphaël Hertzog
Hardware Donations Coordination — <hardware-donations@debian.org>
     current Luca Filipozzi
     current Bernd Zeimetz
     current Martin Zobel-Helas
     member Benjamin Mako Hill
     member Rob Bradford
Auditor — <auditor@debian.org> — delegation mail
member Martin Michlmayr (delegate)
member Martin Wuertele
Trademark use requests — <trademark@debian.org>
member current Debian Project Leader
member Brian Gupta
Alioth administrators — <admin@alioth.debian.org>
     member Roland Mas
     member Christian Bayle
     member Stephen Gran
     member Tollef Fog Heen
     member Alexander Wirt
데비안 여성 프로젝트 — <debian-women@lists.debian.org>
     member Amaya Rodrigo
     member Erinn Clark
     member Hanna Wallach
     member Helen Faulkner
     member Margarita Manterola
     member Meike Reichle
DebConf chairs — <debconf-chairs@debian.org> — delegation mail
     member Holger Levsen (delegate)
     member Moray Allan (delegate)
     member Gunnar Wolf (delegate)
Summer of Code 2013 Administrators — <soc-coordination@lists.alioth.debian.org> — delegation mail
     member David Bremner (delegate)
     member Nicolas Dandrimont (delegate)
     member Paul Tagliamonte (delegate)
     member Sukhbir Singh (delegate)
Anti-harassment — <antiharrassment@debian.org>
     member Amaya Rodrigo
     member Margarita Manterola
     member Patty Langasek

Debian Pure Blends

Debian Jr. — Debian for children from 1 to 99 — <debian-jr@lists.debian.org>
member Ben Armstrong
Debian Med — 의학 실습과 연구를 위한 데비안 — <debian-med@lists.debian.org>
member Andreas Tille
Debian Edu — 교육을 위한 데비안 — <debian-edu@lists.debian.org>
     member Petter Reinholdtsen
     member Morten Werner Forsbring
     member Holger Levsen
     member Ronny Aasen
     member Steffen Joeris
Debian-Lex — Debian in legal offices — <debian-lex@lists.debian.org>
member Jeremy Malcolm
member Elaine Ter
Debian Accessibility — 장애우를 위한 데비안 — <debian-accessibility@lists.debian.org>
member Mario Lang
member Samuel Thibault
Debian Science — Debian for science and related research — <debian-science@lists.debian.org>
member Sylvestre Ledru

이 목록은 자동으로 갱신되지 않기 때문에 오래된 것일 수 있다. 빠진 것이나 잘못된 것을 발견하면 이메일로 수정해야 할 것을 알려주기 바란다.