경고! 이 번역은 너무 오래되었으니, 원문을 보세요.

데비안 개발자 코너

이 페이지의 정보는, 공개적이지만, 주로 데비안 개발자에게 흥미로울 겁니다.

기본

데비안 조직
데비안은 많은 액세스 포인트가 있으며, 관련된 사람이 많습니다. 이 페이지는 데비안의 특정 면에 대해 누가 연락해야 되는지 설명하고, 누가 응답할 것인지 이야기합니다.
사람들
데비안은 세계에 흩어진 많은 사람들에 의해 협동적으로 만들어집니다. 패키징 작업은 일반적으로 데비안 개발자 (DD)(데비안 프로젝트 정회원)와 데비안 유지관리자 (DM)가 함께 기여합니다. 여기서 데비안 개발자 목록 그리고 데비안 유지관리자 목록, 그들이 유지관리하는 패키지를 모두 찾을 수 있습니다.

데비안 개발자의 세계지도이미지 갤러리 를 볼 수 있습니다..

데비안 가입
데비안 프로젝트는 자원봉사자로 구성되며, 우리는 보통 기술적 지식, 소프트웨어에 대한 흥미, 여유시간을 가진 새 개발자를 찾고 있습니다. 여러분도 데비안을 도울 수 있으며, 위에 연결된 페이지를 보면 됩니다.
개발자 데이터베이스
데이터베이스는 모두가 접근 가능한 기본 데이터를 포함하며, 좀더 사적인 데이터는 다른 개발자들만 볼 수 있습니다. 로그인 하려면 SSL 버전을 써서 접근합니다.

데이터베이스를 써서 다음 목록을 볼 수 있습니다 프로젝트 기계, 개발자 GPG 키 얻기, 암호 바꾸기 또는 데비안 계정을 위해 메일포워딩 어떻게 설정하는지 배우기

데비안 기계를 사용하려면 데비안 기계 사용 정책을 읽었는지 확인하세요.

데비안 헌법
조직에 가장 중요한 문서로, 프로젝트에서 공식적 결정을 위한 조직 구조를 설명함.
투표 정보
리더를 어떻게 뽑는지, 로고를 고르고, 일반적으로 우리가 어떻게 선거하는지 우리가 알고 싶은 모든 것.
릴리스
이것은 과거와 현재의 릴리스 목록이며, 그중 일부는 별도 웹 페이지에 자세한 정보를 갖고 있음.

여러분은 직접 안정 릴리스테스트 배포본 웹 페이지에 갈 수 있습니다.

다른 아키텍처
데비안은 여러 종류의 컴퓨터에서 실행되며(Intel 호환성은 단지 처음 종류뿐), 우리 ‘ports’의 관리자들은 몇 가지 유용한 웹 페이지를 가지고 있습니다. 보세요, 당신은 당신 자신을 위해 또 다른 이상한 이름을 가진 금속 조각을 얻고 싶을수도 있습니다.

패키징

데비안 정책 매뉴얼
이 매뉴얼은 데비안 배포에 대한 정책 요구 사항을 설명합니다. 여기에는 데비안 아카이브의 구조와 내용, 운영 체제의 몇 가지 설계 문제 및 각 패키지가 배포에 포함되기 위해 충족해야 하는 기술적 요구 사항을 포함합니다.

간단히, 여러분은 그것을 읽을 필요가 있습니다.

여러분이 관심 가질 정책에 관련된 여러 문서가 아래와 같이 있습니다:

  • 파일 시스템 계층 표준 (FHS)
    FHS는 물건을 넣어야 하는 디렉토리(또는 파일)의 목록이며, 그와의 호환성은 정책 3.x에 필요하다.
  • build-essential packages 목록
    build-essential 패키지는 어떤 패키지 또는 패키지의 Build-Depends 라인에 포함할 필요 없는 패키지 세트를 빌드하기 전에 필요한 패키지입니다.
  • 메뉴 시스템
    정상적인 작동을 위해 특별한 명령 줄 인수를 전달할 필요 없는 인터페이스가 있는 프로그램에는 메뉴 항목이 등록되어 있어야합니다. menu system documentation도 확인하세요.
  • Emacs 정책
    이맥스와 관련된 패키지는 자체 하위 정책 문서를 준수할 것으로 기대된다.
  • Java 정책
    Java 관련 패키지에 대해 위에 대해 제안된 등가물.
  • Perl 정책
    Perl 패키징에 관한 모든 것을 다루는 하위 정책.
  • Python 정책
    Python 패키지에 관한 모든 것을 다루는 하위 정책.
  • Debconf 명세
    "debconf"에 대한 규격.
  • 데이터베이스 응응프로그램 정책 (초안)
    데이터베이스 응용 프로그램 패키지에 대한 지침 및 모범 사례 모음.
  • Tcl/Tk 정책 (초안)
    Tcl/Tk 패키징 관련 모든 내용을 다루는 하위 정책.
  • Ada를 위한 데비안 정책
    Ada 패키징 관련 모든 내용을 다루는 하위 정책.

proposed updates to Policy도 보세요.

이전 패키징 매뉴얼은 대부분 정책 매뉴얼의 최신 버전에 통합되어 있다는 점을 유의하세요.

개발자 레퍼런스
이 문서의 목적은 데비안 개발자에게 권장 절차와 사용 가능한 자원에 대한 개요를 제공하는 겁니다. 또 다른 필독서.
새 유지관리자 안내서
이 문서는 데비안 패키지의 구축을 공통어로 기술하고 있으며, 작업 예제로 잘 다루어져 있습니다. 만약 당신이 개발자(패키저)를 원한다면, 당신은 이것을 가장 확실히 읽고 싶을 겁니다.

작업 진행 중

테스트 배포본
‘testing’ 배포는 패키지를 다음에 데비안이 출시할 때 그것들을 고려하기 위해 필요한 곳입이다.
릴리스 심각한 버그
이것은 "테스트" 배포에서 패키지를 제거할 수 있는 버그 목록이며, 또는 어떤 경우에는 배포 릴리스가 지연되는 경우도 있습니다. 목록에서 ‘심각’ 이상의 심각도를 가진 버그 리포트 - 가능한 한 빨리 패키지에 대한 버그를 수정하세요.
버그 추적 시스템
Debian Bug Tracking System(BTS)은 버그를 보고하고, 토론하고, 고치는 곳. 데비안의 거의 모든 부분의 문제들에 대한 보고는 여기서 환영한다. BTS는 사용자와 개발자 모두에게 쓸모 있습니다.
패키지 개론, 개발자 관점에서
package informationpackage tracking 웹 페이지는 메인테이너에게 값진 정보를 줍니다.
패키지 추적기
다른 패키지의 최신 상태를 유지하고자 하는 개발자를 위해 패키지 추적기는 가입된 패키지와 관련된 업로드 및 설치를 위해 BTS 메일 사본과 알림을 전송하는 서비스에 가입(이메일을 통해)할 수 있도록 한다.
도움이 필요한 패키지
Work-Needing and Possible Packages(WNPP)는 새로운 정비사가 필요한 데비안 패키지의 목록이며, 또한 데비안에 아직 포함되지 않은 패키지의 목록임. 패키지를 만들거나, 받아들이거나 지우려면 해당 패키지를 확인하시오.
incoming 시스템
새 패키지는 내부 아카이브 서버에 있는 "Incoming" 시스템 안으로 들어갑니다. 수락된 패키지는 거의 즉시 HTTP를 통해 이용할 수 있으며, 하루에 4번 mirrors로 전파된다.
Note: Incoming의 특성상, 미러링하는 건 권장하지 않음.
Lintian 보고
Lintian은 패키지가 정책에 부합하는지 확인하는 프로그램이다. 업로드 전에 이걸 써야 함; 유통의 모든 패키지에 대해 앞서 언급한 페이지에 보고서가 있다.
데비안 돕기
데비안 위키는 개발자와 다른 기여자를 위한 조언을 모은다.
실험적 배포본
experimental 배포는 고도로 실험적인 소프트웨어의 임시 준비 구역으로 사용된다. experimental에서 온 패키지unstable을 어떻게 쓰는지 알 때만 쓰세요.