경고! 이 번역은 너무 오래되었으니, 원문을 보세요.

어떻게 데비안을 도울까?

데비안의 개발에 도움을 생각하고 있다면 경험자와 비경험자 모두 도움을 줄 영역이 많습니다:

코딩

테스트

사용자 지원

번역

문서화

이벤트

기부

데비안 사용!

프로젝트에 참여하는 길은 많으며 데비안 개발자가 되기 위해 필요한 것은 아주 적습니다. 여러 다른 프로젝트들은 믿을 수 있고 가치있는 기여자에게 소스 코드 트리에 직접 액세스하는 것을 허용하는 메커니즘이 있습니다. 전형적으로, 데비안에 더 많이 참여하려는 사람은 프로젝트에 가입하겠지만, 반드시 필요한 건 아닙니다.

Organisations

Your educational, commercial, non-profit or government organization may be interested in helping Debian using your resources. Your organisation can donate to us, form ongoing partnerships with us, sponsor our conferences, provide gratis products or services to Debian contributors, provide gratis hosting for Debian service experiments, run mirrors of our software, installation media or conference videos or promote our software and community by providing a testimonial or selling Debian merchandise, installation media, pre-installed systems, consulting or hosting.

You could also help encourage your staff to participate in our community by exposing them to Debian through using our operating system in your organisation, teaching about the Debian operating system and community, directing them contribute during their work time or sending them to our events.