Nota: O documento original é mais novo que esta tradução.

The Register, Reino Unido

O Website do The Register têm sido servidor pelo Apache rodando no Linux a algum tempo. Quando o hardware foi trocado em dezembro de 2002, nós mudamos para o Debian GNU/Linux. Nós fomos atraídos particularmente pela confiabilidade, estabilidade e flexibilidade do Debian, e mais ainda pelo seu suporte imbatível a administração remota: Como os administradores do sistema e os sistemas em si são separados por várias centenas de quilômetros, é especialmente importante que a maior quantidade possível de tarefas possa ser feita remotamente. O apt torna o gerenciamento e a atualização remota de pacotes trivial, e as respostas rápidas e iluminadas da organização Debian a vulnerabilidades de segurança nos permite dormir tranqüilamente em nossas camas.

Na época em que isto foi escrito, em Abril de 2004, The Reg tinha todos os seus cinco servidores de contato com o público rodando Debian, e nenhuma intenção de mudar para qualquer outra coisa. Os computadores Debian atualmente fornecem serviços incluindo DNS, e-mail (incluindo uma lista de discussão para os leitores), o sistema de gerenciamento de conteúdo personalizado em Perl e sua base de dados, sem mencionar o site público que lida regularmente com mais que um milhão de impressões de página por dia.