Право собственности на домен debian.community
07 Августа 2022
Всемирная организация интеллектуальной собственности (World Intellectual Property Organization, WIPO) в соответствии
с Единой политикой разрешения споров, связанных с именами доменов в Интернете (Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy, UDRP),
постановила, что право собственности на домен debian.community
должно быть передано Проекту Debian.
Назначенное для решения спора жюри решило, что спорное доменное имя идентично торговой марке,
на которую истец имеет права.
В своём решении жюри отметило:
[...] спорное доменное имя идентично торговой марке DEBIAN, что несёт высокий риск подразумеваемой аффилиации с истцом. [...] Учитывая, что истец явным образом описывает Debian на своей домашней странице как 'сообщество', а не просто как операционную систему, суффикс [.community] в действительности подкрепляет мнение о том, что доменное имя должно разрешаться в сайт, управляемый или подтверждённый [Debian]. Спорное доменное имя не содержит критических или других терминов, чтобы развеять или пояснить это ошибочное впечатление.
Далее жюри отмечает:
Свидетельства, представленные истцом, показывают, что некоторые сообщения представляют торговую марку DEBIAN совместно с информацией о скандально известном сексуальном культе, известных сексуальных преступниках и порабощении женщин, а также одно сообщение, демонстрирующее фотографии физического клейма на коже жертвы в области гениталий. Переходы от информации об истце к эту типу информации специально придуманы, а масштаб этой информации не просто случаен на рассматриваемом веб-сайте. С точки зрения жюри, указанные сообщения намеренно предназначены для создания ложной ассоциации между торговой маркой DEBIAN и оскорбительными явлениями, а потому для того, чтобы опозорить торговую марку.
И далее жюри заключает следующее:
Ничто в Общественном договоре Debian или где-либо ещё не указывает, что истец когда-либо давал согласие на такой тип ложных ассоциаций со своей торговой маркой, которые опубликованы ответчиком на его веб-сайте. Ответчик указывает, что торговая марка DEBIAN зарегистрирована только для ПО. Тем не менее хотя указанные сообщения являются нападением на участников сообщества истца, которые создают доступное под торговой маркой DEBIAN ПО, а не просто ПО (само по себе), эти сообщения используют торговую марку вместе со спорным доменным именем так, чтобы намеренно создать ложные ассоциации с самой торговой маркой.
Debian стремится к правильному использованию своих торговых марок в соответствии со своей Политикой о торговых марках и будет продолжать предпринимать меры воздействия, когда эта Политика нарушается.
В настоящее время содержание debian.community
заменено на
страницу,
объясняющую эту ситуацию и отвечающую на дополнительные вопросы.
Целиком текст решения Всемирной организации интеллектуальной собственности доступен по адресу https://www.wipo.int/amc/en/domains/search/case.jsp?case_id=58273
О Debian
Проект Debian — объединение разработчиков свободного программного обеспечения, которые жертвуют своё время и знания для создания абсолютно свободной операционной системы Debian.
Контактная информация
Более подробную информацию вы можете получить на сайте Debian https://www.debian.org/, либо отправив письмо по адресу <press@debian.org>.