Debian Developers' Corner / Pomaganje s web stranicama Debiana

Pomaganje s web stranicama Debiana

Uvod

Hvala vam na zanimanju za rad na Debianovim web stranicama. Zbog veličine Debiana i toga što su svi razvijatelji dobrovoljci, razlomili smo većinu zadataka na više dijelova. Većina rada koji je potreban da bi pomogli održavati web site ne uključuje programiranje, tako da možemo koristiti talent gotovo svakog računalnog entuzijasta.

Ljudi koji na bilo koji način pomažu u radu na web stranicama se trebaju pretplatiti na debian-www mailing listu. Koordinatori prijevoda se moraju pretplatiti. Sve rasprave o web stranicama se drže tamo.

Gdje ćete otići odavdje ovisi o tome što vas zanima:

• opis organizacije web stranica -- preporučeno čitanje!
• stvaranje novih ili uređivanje postojećih stranica, na engleskom
  • kako koristiti Git
  • kako koristiti WML
  • popis za-napraviti ("to-do list")
• stranice o prevođenju
  • pregovaranje sadržaja
  • održavanje prijevoda ažurnima
  • savjeti za prevođenje
  • par primjera
  • popis koordinatora prijevoda

Natrag na početnu stranicu Debian Projekta.