Status der Debconf templates l10n mit PO-Dateien für den Sprachcode: ca — Catalan

Lokalisierung ] [ Sprachenliste ] [ Rangliste ] [ POT-Dateien ] [ Fehler ] [ Hinweise für Übersetzer ]

Status

2381 (von 6002) Zeichenketten sind in diese Sprache übersetzt. Die Pakete sind in drei Gruppen eingeteilt: Übersetzungen in Arbeit, Übersetzungen aktuell und Übersetzungen zu erledigen.

Paketen wird ein Ausrufezeichen voran gestellt, wenn sie Fehler enthalten, die mit po-debconf zusammenhängen. In solchen Fällen sollten Übersetzer zuerst überprüfen, ob die Fehler nicht spezifisch für nur eine Sprache sind. Andernfalls sollten sie den Fehler berichten und an anderen Paketen weiterarbeiten, bis das fehlerhafte Paket korrigiert wurde.

In jeder Tabelle sind die Pakete nach ihrer »popcon«-Bewertung sortiert, so dass Übersetzer sich auf die beliebtesten Pakete konzentrieren können.

Bevor Sie eine Debconf-Vorlage eines Paketes übersetzen oder aktualisieren, überprüfen Sie bitte, dass dieses derzeit nicht in Begutachtung ist. Dieser Begutachtungsprozess wird wahrscheinlich die Zeichenketten des Originals ändern, warten Sie daher bitte, bis er abgeschlossen ist und beginnen Sie dann Ihre Übersetzung. Falls Sie die Vorlage bereits übersetzt haben, werden Sie am Ende des Begutachtungsprozesses informiert, um Ihre Übersetzung zu aktualisieren. Falls die Begutachtung mit dem Status bts markiert ist, sollten Sie Ihre Übersetzung nur auf die Vorlagen, die mit diesem Fehler eingesandt wurden, basieren.

Pakete mit po-debconf-Unterstützung, deren Übersetzung in Arbeit ist

Sie können diese PO-Dateien aktualisieren und sie als Fehlerbericht an die Paketbetreuer senden. Um eine neue Übersetzung für ein Paket zu beginnen, lesen Sie diese Liste der Pakete, die mit solchen PO-Dateien ausgeliefert werden.

Bereich: main

Paket Punktzahl Datei Übersetzer Status Übersetzer Datum Fehler
  apt-listchanges 68% (26t;2f;10u)ca.poJordi MallachrfrMiguel Gea Milvaques2007-07-05 09:45:48
  nas 28% (2t;4f;1u)ca.poAleix Badia i Bosch
  postgresql-common 53% (7t;0f;6u)ca.poInnocent De Marchi
  postfix 79% (39t;10f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  mdadm 61% (8t;0f;5u)ca.poInnocent De Marchi
  dbconfig-common 97% (107t;1f;2u)ca.poInnocent De Marchi
  mysql-8.0 26% (6t;3f;14u)ca.poAleix Badia i Bosch
  nss-pam-ldapd 40% (21t;11f;20u)ca.poAgustí GraurfrAgusti Grau2010-10-26 11:24:40
! uptimed 25% (4t;8f;4u)ca.poAleix Badia i Bosch
  nethack 0% (0t;0f;4u)ca.poAleix Badia i Bosch
  webalizer 84% (11t;0f;2u)ca.poJordi Mallach
  foomatic-filters 94% (17t;0f;1u)ca.poJordà Polo
  hylafax 25% (1t;0f;3u)ca.poAleix Badia i Bosch
  blendsel 0% (0t;3f;2u)ca.poJordi Mallach
  playmidi 0% (0t;2f;3u)ca.poGuillem Jover
  clamsmtp 87% (7t;1f;0u)ca.poJordà Polo
  sitesummary 88% (8t;0f;1u)ca.poSergi Casbas
  glide 9% (1t;6f;4u)ca.poGuillem Jover
  leafnode 5% (1t;8f;9u)ca.poAleix Badia i Bosch
  ifd-gempc 33% (1t;1f;1u)ca.poAleix Badia i Bosch
  uif 13% (4t;14f;11u)ca.poAleix Badia i Bosch
  gnarwl 33% (2t;3f;1u)ca.poAleix Badia i Bosch
  dash0% (0t;0f;5u)rfrJordi Mallach2011-04-11 17:16:51
  resolvconf0% (0t;0f;14u)rfrsandrapeix2018-07-27 07:33:09

Bereich: contrib

Paket Punktzahl Datei Übersetzer Status Übersetzer Datum Fehler
  msttcorefonts0% (0t;0f;13u)rfrSergi Casbas2011-02-19 19:56:00

Bereich: non-free

Paket Punktzahl Datei Übersetzer Status Übersetzer Datum Fehler
! arb 0% (0t;2f;1u)ca.poInnocent De Marchi

Pakete mit po-debconf-Unterstützung, deren Übersetzung aktuell ist

Bereich: main

Paket Punktzahl Datei Übersetzer
! libguestfs100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
! iirish100% (1t;0f;0u)ca.poAlastair McKinstry
! calamaris100% (37t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  util-linux100% (1t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  glibc100% (27t;0f;0u)ca.popoc senderi
  tasksel100% (5t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  krb5100% (11t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  cups100% (14t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  pam100% (27t;0f;0u)ca.poAlex Muntada
  grub2100% (43t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  cyrus-sasl2100% (15t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  debconf100% (17t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  openssh100% (3t;0f;0u)ca.poPablo Huguet
  fontconfig100% (21t;0f;0u)ca.popoc senderi
  isc-dhcp100% (12t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  apparmor100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  mariadb100% (10t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  openldap100% (34t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  xorg-server100% (5t;0f;0u)ca.poIvan Vilata i Balaguer
  sane-backends100% (9t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  net-snmp100% (4t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  libpaper100% (46t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  linux-base100% (5t;0f;0u)ca.popoc senderi
  tzdata100% (461t;0f;0u)ca.popoc senderi
  base-passwd100% (27t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  popularity-contest100% (4t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  ucf100% (15t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  ca-certificates100% (12t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  iproute2100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  libvirt100% (5t;0f;0u)ca.popoc senderi
  man-db100% (4t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  dictionaries-common100% (30t;0f;0u)ca.popoc senderi
  gpm100% (21t;0f;0u)ca.poGuillem Jover
  gdm3100% (4t;0f;0u)ca.poIvan Vilata i Balaguer
  exim4100% (61t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  ssl-cert100% (14t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  texlive-base100% (6t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  update-inetd100% (10t;0f;0u)ca.poGuillem Jover
  nginx100% (4t;0f;0u)ca.poAlytidae
  ppp100% (20t;0f;0u)ca.popoc senderi
  postgresql-17100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi
  lightdm100% (4t;0f;0u)ca.poIvan Vilata i Balaguer
  wireshark100% (16t;0f;0u)ca.popoc senderi
  firebird3.0100% (6t;0f;0u)ca.popoc senderi
  sympy100% (5t;0f;0u)ca.popoc senderi
  unattended-upgrades100% (2t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  firebird4.0100% (8t;0f;0u)ca.popoc senderi
  heimdal100% (5t;0f;0u)ca.poSandra Pastrana
  sddm100% (4t;0f;0u)ca.poIvan Vilata i Balaguer
  sysstat100% (8t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  steam-installer100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  munin100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  openvpn100% (3t;0f;0u)ca.poAlytidae
  iptables-persistent100% (6t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  strongswan100% (40t;0f;0u)ca.popoc senderi
  fpc100% (10t;0f;0u)ca.popoc senderi
  lxc100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  icinga2100% (6t;0f;0u)ca.popoc senderi
  bacula100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  etckeeper100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi
  phpmyadmin100% (2t;0f;0u)ca.poRobert Antoni Buj Gelonch
  quota100% (26t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  tftp-hpa100% (12t;0f;0u)ca.popoc senderi
  roundcube100% (15t;0f;0u)ca.popoc senderi
  minissdpd100% (10t;0f;0u)ca.popoc senderi
  vsftpd100% (5t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  jack-audio-connection-kit100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  rkhunter100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  console-data100% (58t;0f;0u)ca.poOrestes Mas Casals
  puppet-agent100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  msmtp100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  lazarus100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  debsecan100% (9t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  console-common100% (24t;0f;0u)ca.poOrestes Mas Casals
  debian-security-support100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  pbuilder100% (9t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  solaar100% (5t;0f;0u)ca.popoc senderi
  tmpreaper100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  atftp100% (24t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  fdutils100% (3t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  courier100% (40t;0f;0u)ca.popoc senderi
  canna100% (13t;0f;0u)ca.popoc senderi
  isc-kea100% (13t;0f;0u)ca.popoc senderi
  freedombox100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi
  aide100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  man2html100% (3t;0f;0u)ca.poAleix Badia i Bosch
  motion100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  privoxy100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi
  xdm100% (7t;0f;0u)ca.poIvan Vilata i Balaguer
  nbd100% (15t;0f;0u)ca.popoc senderi
  gnubg100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi
  bastet100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  slim100% (4t;0f;0u)ca.poIvan Vilata i Balaguer
  backuppc100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  cacti100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  abook100% (2t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  lxdm100% (4t;0f;0u)ca.poIvan Vilata i Balaguer
  espeakup100% (1t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  configure-debian100% (5t;0f;0u)ca.poJoan Queralt
  mailman3100% (6t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  matlab-support100% (16t;0f;0u)ca.popoc senderi
  ejabberd100% (26t;0f;0u)ca.popoc senderi
  backup-manager100% (77t;0f;0u)ca.popoc senderi
  phalanx100% (5t;0f;0u)ca.poAleix Badia i Bosch
  ldap-account-manager100% (6t;0f;0u)ca.po
  samhain100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  moon-buggy100% (4t;0f;0u)ca.poAleix Badia i Bosch
  apt-build100% (13t;0f;0u)ca.poMiguel Gea Milvaques
  portsentry100% (7t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  arno-iptables-firewall100% (41t;0f;0u)ca.popoc senderi
  lemonldap-ng100% (15t;0f;0u)ca.popoc senderi
  prometheus-blackbox-exporter100% (3t;0f;0u)ca.poGuillem Jover
  rlinetd100% (2t;0f;0u)ca.poAleix Badia i Bosch
  buildbot100% (4t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  webfs100% (38t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  mailman-hyperkitty100% (3t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  apt-cacher100% (6t;0f;0u)ca.popoc senderi
  ax25-apps100% (2t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  tgif100% (8t;0f;0u)ca.poSergi Casbas
  debian-edu-config100% (14t;0f;0u)ca.poRené Mérou
  debian-edu-install100% (40t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  t-prot100% (2t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  openstack-pkg-tools100% (51t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  horizon100% (10t;0f;0u)ca.popoc senderi
  keystone100% (28t;0f;0u)ca.po
  asedriveiiie100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  cryptsetup-nuke-password100% (13t;0f;0u)ca.popoc senderi
  eviacam100% (3t;0f;0u)ca.poCesar Mauri
  debusine100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  mailfilter100% (2t;0f;0u)ca.poAleix Badia i Bosch
  knews100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  bidentd100% (11t;0f;0u)ca.poMiguel Gea Milvaques
  couriergraph100% (7t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  charliecloud100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  live-installer100% (12t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  partman-prep100% (5t;0f;0u)ca.poJordi Mallach

Bereich: contrib

Paket Punktzahl Datei Übersetzer
  zfs-linux100% (8t;0f;0u)ca.po
  exult100% (10t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  cltl100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  google-android-m2repository-installer100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi

Bereich: non-free

Paket Punktzahl Datei Übersetzer
  google-android-installers100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi

Pakete mit po-debconf Unterstützung, deren Übersetzung noch aussteht

Die untenstehenden Pakete haben Debconf-Vorlagen, die mit po-debconf lokalisiert sind, sind aber derzeit nicht in diese Sprache übersetzt.

Bereich: main

(!)bind9 (6), elfutils (2), discover (2), brltty (1), cryptsetup (4), sudo (4), shim-signed (18), jackd2 (3), phonon (5), (!)clamav (175), python-certbot (3), (!)isa-support (3), iperf3 (2), analog (3), ufw (12), freetds (3), x2goserver (18), pnm2ppa (8), zephyr (4), auctex (8), open-iscsi (16), gnumeric (4), kerberos-configs (12), open-isns (20), powerline (3), collectd (3), s-nail (3), byobu (3), dictd (6), netselect (3), schroot (5), xawtv (23), norwegian (5), pure-ftpd (16), (!)apticron (2), boinc (3), davfs2 (16), virtuoso-opensource (32), nullmailer (7), vpb-driver (3), localepurge (23), ferm (3), ssmtp (16), mumble (8), cyrus-imapd (3), isenkram (2), setserial (10), encfs (3), kexec-tools (2), watchdog (8), ocsinventory-agent (10), unclutter (2), amanda (2), pioneers (7), apt-cacher-ng (25), neurodebian (31), htdig (5), openafs (25), macchanger (2), wvdial (13), opendmarc (4), mrtg (11), unixcw (6), ganeti (4), nsca (3), perlindex (2), hesiod (9), xfonts-wqy (2), netdiag (2), slrn (19), seyon (3), icecast2 (12), tripwire (54), dma (6), tiger (4), refind (3), mailagent (4), distcc (20), slashem (7), dwww (19), postsrsd (3), imanx (1), xymon (7), iodine (6), redmine (5), tango (2), slay (4), awffull (2), igaelic (1), sa-exim (3), fortunes-de (3), gridengine (7), muse (4), vdr (7), mgetty (2), spamprobe (5), request-tracker4 (30), (!)lucene-solr (3), phpldapadmin (22), mlmmj (3), namazu2 (3), darkstat (4), yubico-pam (4), mopidy (4), opendnssec (4), gitolite3 (8), gosa (3), mailgraph (7), squidguard (2), jove (7), ckermit (9), dokuwiki (65), xastir (4), gcl (8), wide-dhcpv6 (10), kdump-tools (2), cxref (2), expeyes (8), tin (2), dump1090-mutability (79), lprng (8), snoopy (2), sslh (5), nodm (23), adjtimex (3), terminatorx (3), yggdrasil (3), opensmtpd (7), durep (11), xfonts-traditional (16), pdsh (4), tvtime (28), greylistd (14), mailman-suite (20), gnunet (9), gwhois (6), phpsysinfo (6), knot-resolver (5), mtink (2), chemical-structures (2), graphite-carbon (3), x2gobroker (17), smstools (20), libcifpp (2), miniupnpd (15), wdm (4), dvi2ps (8), matrix-synapse (5), cloop (2), lsh-utils (9), crm114 (6), mandos (14), x2gothinclient (5), bandwidthd (14), w3c-linkchecker (4), esmtp (20), lava (3), phabricator (17), mimedefang (2), dibbler (16), tt-rss (7), nagvis (6), emacspeak (16), hearse (3), ocfs2-tools (16), dist (4), posh (2), swish-e (3), up-imapproxy (2), swiftlang (5), cpu (13), colplot (6), fwlogwatch (20), nn (2), request-tracker5 (30), mpdscribble (6), conserver (14), tryton-server (27), popa3d (2), sympa (29), radioclk (3), jalview (19), (!)zoph (8), fprobe (4), slbackup (31), mythtv-status (9), pconsole (5), prometheus-smokeping-prober (3), im (13), isoqlog (27), ilisp (4), ircd-hybrid (6), miniflux (6), mysqmail (11), open-infrastructure-compute-tools (30), uftp (7), qcumber (2), slbackup-php (3), nncp (4), cvsd (59), logtool (16), apt-listdifferences (5), pwman3 (8), bilibop (27), fwsnort (2), libapache-sessionx-perl (51), whatmaps (3), haserl (3), progress-linux (8), gom (10), mini-buildd (24), bottlerocket (2), icingaweb2-module-pdfexport (3), qpsmtpd (27), solid-pop3d (4), icingaweb2-module-director (3), icingaweb2-module-statusmap (3), openstreetmap-carto (6), fwanalog (11), icingaweb2-module-reporting (3), icingaweb2-module-incubator (3), icingaweb2-module-map (3), iog (4), osk-sdl (2), sinfo (2), efingerd (9), hoteldruid (22), lyskom-elisp-client (2), plptools (19), boxbackup (60), icingaweb2-module-boxydash (3), icingaweb2-module-graphite (3), libgcr410 (2), gcl27 (8), icingaweb2-module-cube (3), icingaweb2-module-idoreports (3), icingaweb2-module-pnp (3), emacspeak-ss (16), glewlwyd (6), icingaweb2-module-nagvis (3), ifetch-tools (3), ledgersmb (7), prometheus-nextcloud-exporter (5), email-reminder (13), icingaweb2-module-fileshipper (3), multispeech (16), put-dns (2), sn (6), icingaweb2-module-businessprocess (3), libwiki-toolkit-perl (6), neutron-vpnaas (4), icingaweb2-module-audit (3), icingaweb2-module-eventdb (3), icingaweb2-module-x509 (3), pinto (8), unl0kr (2), icingaweb2-module-generictts (3), lyskom-server (11), openguides (2), xringd (3), icingaweb2-module-toplevelview (3), ldh-gui-suite (13), neutron-dynamic-routing (7), open-infrastructure-storage-tools (43), wims-lti (9), prometheus-homeplug-exporter (3), slm (10), debian-edu-router (510), diaspora-installer (45), dokuwiki-plugins-extra (3), dokuwiki-templates-extra (3), kwartz-client (21), mlat-client-adsbfi (32), rally (5)

Bereich: contrib

nvidia-support (19), libdvd-pkg (12), b43-fwcutter (4), virtualbox-ext-pack (2), nvidia-cudnn (2), hyperspec (4), rocksndiamonds (9), isight-firmware-tools (9), xtrs (3), bgoffice-dict-downloader (6), kinect-audio-setup (5), publicfile-installer (4)

Bereich: non-free

nvidia-graphics-drivers-tesla-470 (5), intel-mkl (9), nvidia-graphics-drivers-tesla-450 (5), nvidia-graphics-drivers-tesla-418 (5), nvidia-graphics-drivers-tesla-460 (5), kstars-data-extra-tycho2 (20), trn4 (7), distributed-net (3), firebuild (8), sl-modem (3)

Diese Seite basiert auf Daten vom 17. April 2025. Bevor Sie an diesen Dateien arbeiten, vergewissern Sie sich, dass sie aktuell sind!