Status för lokalanpassning av Debconf-mallar med PO-filer för språkkod: ca — Catalan

[ Lokalanpassning ] [ Lista över språk ] [ Rankning ] [ POT-filer ] [ Fel ] [ Tips för översättare ]

Status

2663 strängar har översatts till detta språk (av 6086). Paketlistan är uppdelad i tre delar: översättningar som påbörjats, översättningar som färdigställts samt saknade översättningar.

Paket som innehåller fel i samband med po-debconf markeras i listan med ett utropstecken. Översättaren bör då först kontrollera om felet är specifikt för språket och om inte rapportera felet och arbeta med andra paket tills det trasiga paketet rättats.

Paketen sorteras inbördes efter sin popcon-poäng i varje tabell, så att översättarna kan fokusera på de mest populära paketen.

Innan du översätter eller uppdaterar debconf-mallar för ett paket, bör du kontrollera om att de inte är under genomgång för närvarande. Genomgångsproceduren kommer troligen att ändra originalsträngarna, så det är bättre att vänta till den har avslutats och sedan påbörja översättningen. Om du redan har översatt mapparna kommer du att få ett meddelande när genomgången är färdig om att uppdatera översättningen. Om genomgången markeras med statusvärdet bts bör du enbart basera din översättning på mallarna som finns i felrapporten.

Paket med po-debconf-stöd och för vilka översättning har påbörjats

Du kan uppdatera dessa PO-filer och sända in dem som felrapporter till paketansvariga. För att påbörja en ny översättning för ett paket, läs denna förteckning över paket som innehåller sådana PO-filer.

Sektion: main

Paket Poäng Fil Översättare Status Översättare Datum Fel
  apt-listchanges 68% (26t;2f;10u)ca.poJordi MallachrfrMiguel Gea Milvaques2007-07-05 09:45:48
  nas 28% (2t;4f;1u)ca.poAleix Badia i Bosch
  postgresql-common 53% (7t;0f;6u)ca.poInnocent De Marchi
  mdadm 61% (8t;0f;5u)ca.poInnocent De Marchi
  mysql-8.0 26% (6t;3f;14u)ca.poAleix Badia i Bosch
  nss-pam-ldapd 40% (21t;11f;20u)ca.poAgustí GraurfrAgusti Grau2010-10-26 11:24:40
! uptimed 25% (4t;8f;4u)ca.poAleix Badia i Bosch
  nethack 0% (0t;0f;4u)ca.poAleix Badia i Bosch
  ddclient 17% (9t;12f;31u)ca.poJordà Polo
  webalizer 84% (11t;0f;2u)ca.poJordi Mallach
  foomatic-filters 94% (17t;0f;1u)ca.poJordà Polo
  blendsel 0% (0t;3f;2u)ca.poJordi Mallach
  hylafax 25% (1t;0f;3u)ca.poAleix Badia i Bosch
  playmidi 0% (0t;2f;3u)ca.poGuillem Jover
  clamsmtp 87% (7t;1f;0u)ca.poJordà Polo
  sitesummary 88% (8t;0f;1u)ca.poSergi Casbas
  miniupnpd 73% (11t;1f;3u)ca.popoc senderi
  glide 9% (1t;6f;4u)ca.poGuillem Jover
  leafnode 5% (1t;8f;9u)ca.poAleix Badia i Bosch
! zoph 25% (2t;1f;5u)ca.popoc senderi
! cinder 33% (2t;0f;4u)ca.popoc senderi
  ifd-gempc 33% (1t;1f;1u)ca.poAleix Badia i Bosch
  uif 13% (4t;14f;11u)ca.poAleix Badia i Bosch
  dash0% (0t;0f;5u)rfrJordi Mallach2011-04-11 17:16:51

Sektion: contrib

Paket Poäng Fil Översättare Status Översättare Datum Fel
  msttcorefonts0% (0t;0f;13u)rfrSergi Casbas2011-02-19 19:56:00

Sektion: non-free

Paket Poäng Fil Översättare Status Översättare Datum Fel
! arb 0% (0t;2f;1u)ca.poInnocent De Marchi

Paket med po-debconf-stöd och för vilka översättning har färdigställts

Sektion: main

Paket Poäng Fil Översättare
! bind9100% (6t;0f;0u)ca.popoc senderi
! postfix100% (49t;0f;0u)ca.popoc senderi
! libguestfs100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
! isa-support100% (3t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
! iirish100% (1t;0f;0u)ca.poAlastair McKinstry
! calamaris100% (37t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  util-linux100% (1t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  glibc100% (27t;0f;0u)ca.popoc senderi
  krb5100% (11t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  tasksel100% (5t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  cups100% (14t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  pam100% (27t;0f;0u)ca.poAlex Muntada
  grub2100% (43t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  cyrus-sasl2100% (15t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  debconf100% (17t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  openssh100% (3t;0f;0u)ca.poPablo Huguet
  fontconfig100% (21t;0f;0u)ca.popoc senderi
  isc-dhcp100% (12t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  apparmor100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  mariadb100% (10t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  openldap100% (34t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  xorg-server100% (5t;0f;0u)ca.poIvan Vilata i Balaguer
  sane-backends100% (9t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  net-snmp100% (4t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  brltty100% (1t;0f;0u)ca.po
  libpaper100% (46t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  cryptsetup100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  linux-base100% (5t;0f;0u)ca.popoc senderi
  tzdata100% (461t;0f;0u)ca.popoc senderi
  base-passwd100% (27t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  ucf100% (15t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  popularity-contest100% (4t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  ca-certificates100% (12t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  iproute2100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  libvirt100% (5t;0f;0u)ca.popoc senderi
  man-db100% (4t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  dictionaries-common100% (30t;0f;0u)ca.popoc senderi
  gpm100% (21t;0f;0u)ca.poGuillem Jover
  sudo100% (4t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  gdm3100% (4t;0f;0u)ca.poIvan Vilata i Balaguer
  exim4100% (61t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  ssl-cert100% (14t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  texlive-base100% (6t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  update-inetd100% (10t;0f;0u)ca.poGuillem Jover
  nginx100% (4t;0f;0u)ca.poAlytidae
  ppp100% (20t;0f;0u)ca.popoc senderi
  postgresql-17100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi
  lightdm100% (4t;0f;0u)ca.poIvan Vilata i Balaguer
  wireshark100% (16t;0f;0u)ca.popoc senderi
  firebird3.0100% (6t;0f;0u)ca.popoc senderi
  sympy100% (5t;0f;0u)ca.popoc senderi
  unattended-upgrades100% (2t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  firebird4.0100% (8t;0f;0u)ca.popoc senderi
  heimdal100% (5t;0f;0u)ca.poSandra Pastrana
  sddm100% (4t;0f;0u)ca.poIvan Vilata i Balaguer
  sysstat100% (8t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  python-certbot100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  steam-installer100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  munin100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  openvpn100% (3t;0f;0u)ca.poAlytidae
  iptables-persistent100% (6t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  freetds100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  strongswan100% (40t;0f;0u)ca.popoc senderi
  dbconfig-common100% (110t;0f;0u)ca.popoc senderi
  fpc100% (10t;0f;0u)ca.popoc senderi
  lxc100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  resolvconf100% (14t;0f;0u)ca.popoc senderi
  icinga2100% (6t;0f;0u)ca.popoc senderi
  bacula100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  etckeeper100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi
  phpmyadmin100% (2t;0f;0u)ca.poRobert Antoni Buj Gelonch
  quota100% (26t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  tftp-hpa100% (12t;0f;0u)ca.popoc senderi
  roundcube100% (15t;0f;0u)ca.popoc senderi
  minissdpd100% (10t;0f;0u)ca.popoc senderi
  vsftpd100% (5t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  rkhunter100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  jack-audio-connection-kit100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  console-data100% (58t;0f;0u)ca.poOrestes Mas Casals
  puppet-agent100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  lazarus100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  msmtp100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  debsecan100% (9t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  console-common100% (24t;0f;0u)ca.poOrestes Mas Casals
  debian-security-support100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  pbuilder100% (9t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  solaar100% (5t;0f;0u)ca.popoc senderi
  tmpreaper100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  fdutils100% (3t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  atftp100% (24t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  courier100% (40t;0f;0u)ca.popoc senderi
  setserial100% (10t;0f;0u)ca.popoc senderi
  isenkram100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi
  isc-kea100% (13t;0f;0u)ca.popoc senderi
  canna100% (13t;0f;0u)ca.popoc senderi
  freedombox100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi
  aide100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  man2html100% (3t;0f;0u)ca.poAleix Badia i Bosch
  motion100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  privoxy100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi
  xdm100% (7t;0f;0u)ca.poIvan Vilata i Balaguer
  nbd100% (15t;0f;0u)ca.popoc senderi
  gnubg100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi
  perlindex100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi
  bastet100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  backuppc100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  slim100% (4t;0f;0u)ca.poIvan Vilata i Balaguer
  cacti100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  abook100% (2t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  lxdm100% (4t;0f;0u)ca.poIvan Vilata i Balaguer
  redmine100% (5t;0f;0u)ca.popoc senderi
  espeakup100% (1t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  configure-debian100% (5t;0f;0u)ca.poJoan Queralt
  mailman3100% (6t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  matlab-support100% (16t;0f;0u)ca.popoc senderi
  ejabberd100% (26t;0f;0u)ca.popoc senderi
  backup-manager100% (77t;0f;0u)ca.popoc senderi
  dokuwiki100% (65t;0f;0u)ca.popoc senderi
  phalanx100% (5t;0f;0u)ca.poAleix Badia i Bosch
  kdump-tools100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi
  ldap-account-manager100% (6t;0f;0u)ca.po
  moon-buggy100% (4t;0f;0u)ca.poAleix Badia i Bosch
  samhain100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  expeyes100% (8t;0f;0u)ca.popoc senderi
  lemonldap-ng100% (15t;0f;0u)ca.popoc senderi
  apt-build100% (13t;0f;0u)ca.poMiguel Gea Milvaques
  portsentry100% (7t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  arno-iptables-firewall100% (41t;0f;0u)ca.popoc senderi
  greylistd100% (14t;0f;0u)ca.popoc senderi
  prometheus-blackbox-exporter100% (3t;0f;0u)ca.poGuillem Jover
  webfs100% (38t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  knot-resolver100% (5t;0f;0u)ca.popoc senderi
  rlinetd100% (2t;0f;0u)ca.poAleix Badia i Bosch
  buildbot100% (4t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  mailman-hyperkitty100% (3t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  apt-cacher100% (6t;0f;0u)ca.popoc senderi
  ax25-apps100% (2t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  debian-edu-config100% (14t;0f;0u)ca.poRené Mérou
  tgif100% (8t;0f;0u)ca.poSergi Casbas
  debian-edu-install100% (40t;0f;0u)ca.poInnocent De Marchi
  t-prot100% (2t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  ocfs2-tools100% (16t;0f;0u)ca.popoc senderi
  request-tracker5100% (30t;0f;0u)ca.popoc senderi
  openstack-pkg-tools100% (51t;0f;0u)ca.poCarles Pina i Estany
  asedriveiiie100% (3t;0f;0u)ca.popoc senderi
  eviacam100% (3t;0f;0u)ca.poCesar Mauri
  cryptsetup-nuke-password100% (13t;0f;0u)ca.popoc senderi
  keystone100% (28t;0f;0u)ca.po
  horizon100% (10t;0f;0u)ca.popoc senderi
  debusine100% (7t;0f;0u)ca.popoc senderi
  knews100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  mailfilter100% (2t;0f;0u)ca.poAleix Badia i Bosch
  bottlerocket100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi
  bidentd100% (11t;0f;0u)ca.poMiguel Gea Milvaques
  couriergraph100% (7t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  oneliner-el100% (4t;0f;0u)ca.poAleix Badia i Bosch
  charliecloud100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  gnarwl100% (6t;0f;0u)ca.popoc senderi
  pinto100% (8t;0f;0u)ca.popoc senderi
  kwartz-client100% (21t;0f;0u)ca.popoc senderi
  live-installer100% (12t;0f;0u)ca.poJordi Mallach
  partman-prep100% (5t;0f;0u)ca.poJordi Mallach

Sektion: contrib

Paket Poäng Fil Översättare
  zfs-linux100% (8t;0f;0u)ca.po
  exult100% (10t;0f;0u)ca.poJordà Polo
  cltl100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi
  google-android-m2repository-installer100% (2t;0f;0u)ca.popoc senderi

Sektion: non-free

Paket Poäng Fil Översättare
  intel-mkl100% (9t;0f;0u)ca.popoc senderi
  google-android-installers100% (4t;0f;0u)ca.popoc senderi

Paket med po-debconf-stöd och för vilka översättning saknas

Paketen nedan, om några, medsänder Debconfmallar som kan lokalanpassas via po-debconf men har ännu inte översatts till detta språk.

Sektion: main

elfutils (2), discover (2), shim-signed (18), jackd2 (3), phonon (5), (!)clamav (175), iperf3 (2), analog (3), ufw (12), x2goserver (18), pnm2ppa (8), zephyr (4), auctex (8), open-iscsi (16), gnumeric (4), kerberos-configs (12), open-isns (20), powerline (3), collectd (3), s-nail (3), byobu (3), dictd (6), netselect (3), schroot (5), xawtv (23), norwegian (5), pure-ftpd (16), (!)apticron (2), boinc (3), virtuoso-opensource (32), davfs2 (16), nullmailer (7), vpb-driver (3), localepurge (23), ferm (3), ssmtp (16), mumble (8), cyrus-imapd (3), encfs (3), watchdog (8), kexec-tools (2), ocsinventory-agent (10), unclutter (2), amanda (2), pioneers (7), apt-cacher-ng (25), neurodebian (31), openafs (25), htdig (5), macchanger (2), opendmarc (4), wvdial (13), mrtg (11), unixcw (6), ganeti (4), hesiod (9), nsca (3), xfonts-wqy (2), netdiag (2), seyon (3), slrn (19), tripwire (54), icecast2 (12), refind (3), tiger (4), dma (6), distcc (20), mailagent (4), slashem (7), dwww (19), imanx (1), postsrsd (3), tango (2), xymon (7), awffull (2), igaelic (1), iodine (6), slay (4), gridengine (7), sa-exim (3), fortunes-de (3), vdr (7), muse (4), spamprobe (5), mgetty (2), (!)lucene-solr (3), phpldapadmin (22), request-tracker4 (30), mlmmj (3), namazu2 (3), mopidy (4), yubico-pam (4), darkstat (4), gosa (3), gitolite3 (8), opendnssec (4), squidguard (2), mailgraph (7), gcl (8), jove (7), ckermit (9), xastir (4), wide-dhcpv6 (10), cxref (2), tin (2), snoopy (2), sslh (5), lprng (8), dump1090-mutability (79), adjtimex (3), nodm (23), terminatorx (3), opensmtpd (7), durep (11), xfonts-traditional (16), yggdrasil (3), pdsh (4), tvtime (28), mailman-suite (20), gwhois (6), phpsysinfo (6), gnunet (9), mtink (2), smstools (20), graphite-carbon (3), libcifpp (2), x2gobroker (17), chemical-structures (2), dvi2ps (8), wdm (4), matrix-synapse (5), lsh-utils (9), cloop (2), crm114 (6), phabricator (17), bandwidthd (14), mandos (14), w3c-linkchecker (4), esmtp (20), x2gothinclient (5), dibbler (16), lava (3), mimedefang (2), tt-rss (7), emacspeak (16), hearse (3), nagvis (6), posh (2), dist (4), up-imapproxy (2), swish-e (3), cpu (13), fwlogwatch (20), conserver (14), nn (2), swiftlang (5), colplot (6), mpdscribble (6), popa3d (2), sympa (29), tryton-server (27), slbackup (31), jalview (19), mythtv-status (9), prometheus-smokeping-prober (3), radioclk (3), fprobe (4), pconsole (5), open-infrastructure-compute-tools (30), ilisp (4), miniflux (6), mysqmail (11), isoqlog (27), im (13), progress-linux (8), ircd-hybrid (6), uftp (7), metaphlan2-data (4), qcumber (2), slbackup-php (3), nncp (4), logtool (16), bilibop (27), cvsd (59), libapache-sessionx-perl (51), pwman3 (8), apt-listdifferences (5), whatmaps (3), fwsnort (2), haserl (3), gom (10), icingaweb2-module-pdfexport (3), mini-buildd (24), qpsmtpd (27), solid-pop3d (4), icingaweb2-module-director (3), icingaweb2-module-statusmap (3), openstreetmap-carto (6), icingaweb2-module-reporting (3), efingerd (9), fwanalog (11), icingaweb2-module-incubator (3), ifetch-tools (3), libgcr410 (2), icingaweb2-module-map (3), iog (4), osk-sdl (2), hoteldruid (22), icingaweb2-module-boxydash (3), icingaweb2-module-graphite (3), igtf-policy-bundle (11), lyskom-elisp-client (2), plptools (19), sinfo (2), boxbackup (60), emacspeak-ss (16), gcl27 (4), glewlwyd (6), icingaweb2-module-cube (3), icingaweb2-module-idoreports (3), icingaweb2-module-pnp (3), prometheus-nextcloud-exporter (5), email-reminder (13), ledgersmb (7), icingaweb2-module-nagvis (3), libwiki-toolkit-perl (6), icingaweb2-module-fileshipper (3), put-dns (2), icingaweb2-module-businessprocess (3), openguides (2), unl0kr (2), icingaweb2-module-audit (3), icingaweb2-module-eventdb (3), icingaweb2-module-x509 (3), neutron-vpnaas (4), open-infrastructure-storage-tools (43), rally (5), sn (6), icingaweb2-module-generictts (3), ldh-gui-suite (13), lyskom-server (11), multispeech (16), xringd (3), icingaweb2-module-toplevelview (3), wims-lti (9), neutron-dynamic-routing (7), prometheus-homeplug-exporter (3), slm (10), debian-edu-router (521), diaspora-installer (45), dokuwiki-plugins-extra (3), dokuwiki-templates-extra (3), mlat-client-adsbfi (32)

Sektion: contrib

nvidia-support (19), libdvd-pkg (12), b43-fwcutter (4), virtualbox-ext-pack (2), nvidia-cudnn (2), hyperspec (4), rocksndiamonds (9), isight-firmware-tools (9), xtrs (3), bgoffice-dict-downloader (6), kinect-audio-setup (5), publicfile-installer (4)

Sektion: non-free

nvidia-graphics-drivers-tesla-470 (5), nvidia-graphics-drivers-tesla-450 (5), nvidia-graphics-drivers-tesla-418 (5), nvidia-graphics-drivers-tesla-460 (5), kstars-data-extra-tycho2 (20), trn4 (7), distributed-net (3), firebuild (8), sl-modem (3)

Denna sida genererades från data insamlad den 7 maj 2025. Innan du arbetar på dessa filer, förvissa dig om att de är à jour!