Toestand van de lokalisatie van Debconf-sjablonen met PO-bestanden voor de taalcode: eu — Basque
[ L10n ] [ Lijst van talen ] [ Rangschikking ] [ POT-bestanden ] [ Fouten ] [ Tips voor vertalers ]Toestand
2451 tekstfragmenten werden naar deze taal vertaald (from 6086). De pakketten worden onderverdeeld in drie groepen: de vertaling is aan de gang, de vertaling is up-to-date en de vertaling moet nog gebeuren.
Pakketten worden voorafgegaan door een uitroepteken als ze fouten bevatten die verband houden met po-debconf. In dergelijke gevallen zouden vertalers eerst moeten nagaan of de fouten niet specifiek zijn voor één taal. Anders moeten ze de fout rapporteren en aan andere pakketten werken totdat het defecte pakket is hersteld.
In elke tabel worden de pakketten geordend volgens hun popcon-score, zodat vertalers zich kunnen concentreren op de populairste pakketten.
Voordat u debconf-sjablonen van een pakket vertaalt of bijwerkt, moet u controleren of ze momenteel niet worden gereviseerd. Dit revisieproces zal waarschijnlijk tot veranderingen aan de oorspronkelijke tekstfragmenten leiden. Dus wacht u best tot dit proces is voltooid, en begint u dan met uw vertaling. Als u deze sjablonen al heeft vertaald, wordt u aan het einde van het revisieproces op de hoogte gesteld om uw vertaling bij te werken. Als de revisie is gemarkeerd met de status bts, moet u uw vertaling alleen baseren op de sjablonen die in dit bugrapport staan vermeld.
Pakketten met ondersteuning voor po-debconf en waarvan de vertaling aan de gang is
U kunt deze PO-bestanden bijwerken en deze als bugrapport bij de pakketbeheerders indienen. Om aan een nieuwe vertaling te beginnen moet u kijken in deze lijst van pakketten die dergelijke PO-bestanden bevatten.
Sectie: main
| Pakket | Score | Bestand | Vertaler |
|---|---|---|---|
| glibc | 74% (20t;0f;7u) | eu.po | Piarres Beobide |
| tasksel | 80% (4t;0f;1u) | eu.po | Piarres Beobide |
| pam | 55% (15t;3f;9u) | eu.po | Piarres Beobide |
| grub2 | 93% (40t;0f;3u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| fontconfig | 61% (13t;3f;5u) | eu.po | Piarres Beobide |
| openldap | 88% (30t;0f;4u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| tzdata | 95% (441t;0f;20u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| ucf | 86% (13t;2f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| ca-certificates | 91% (11t;0f;1u) | eu.po | Piarres Beobide |
| dictionaries-common | 20% (6t;11f;13u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| apt-listchanges | 68% (26t;2f;10u) | eu.po | Piarres Beobide |
| ssl-cert | 50% (7t;2f;5u) | eu.po | Piarres Beobide |
| ! wireshark | 18% (3t;1f;12u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| postgresql-common | 0% (0t;0f;13u) | eu.po | Piarres Beobide |
| ! clamav | 34% (61t;22f;92u) | eu.po | Piarres Beobide |
| postfix | 79% (39t;10f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| mdadm | 76% (10t;0f;3u) | eu.po | Inaki Larranaga Murgoitio |
| dbconfig-common | 97% (107t;1f;2u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| mysql-8.0 | 52% (12t;3f;8u) | eu.po | Piarres Beobide |
| auctex | 87% (7t;1f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| etckeeper | 0% (0t;0f;2u) | eu.po | Aitor Ibañez |
| ddclient | 17% (9t;12f;31u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| ! mumble | 87% (7t;1f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| webalizer | 84% (11t;0f;2u) | eu.po | Piarres Beobide |
| pioneers | 28% (2t;5f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| wvdial | 7% (1t;10f;2u) | eu.po | Piarres Beobide |
| blendsel | 0% (0t;3f;2u) | eu.po | Piarres Beobide |
| dma | 83% (5t;1f;0u) | eu.po | Piarres Beobide EGaña |
| distcc | 95% (19t;1f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| xymon | 71% (5t;0f;2u) | eu.po | Piarres Beobide |
| spamprobe | 40% (2t;2f;1u) | eu.po | Piarres Beobide |
| ejabberd | 92% (24t;1f;1u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| dokuwiki | 93% (61t;0f;4u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| calamaris | 97% (36t;0f;1u) | eu.po | Piarres Beobide |
| glide | 90% (10t;0f;1u) | eu.po | Piarres Beobide |
| colplot | 50% (3t;2f;1u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| sympa | 86% (25t;1f;3u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| ircd-hybrid | 66% (4t;0f;2u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| uif | 13% (4t;14f;11u) | eu.po | Piarres Beobide |
| xringd | 0% (0t;1f;2u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
Sectie: contrib
| Pakket | Score | Bestand | Vertaler |
|---|---|---|---|
| rocksndiamonds | 88% (8t;0f;1u) | eu.po | Piarres Beobide |
| isight-firmware-tools | 22% (2t;1f;6u) | eu.po | Xabier Bilbao |
Pakketten met ondersteuning voor po-debconf en waarvan de vertaling afgewerkt is
Sectie: main
| Pakket | Score | Bestand | Vertaler |
|---|---|---|---|
| ! bind9 | 100% (6t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| ! apticron | 100% (2t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| ! iirish | 100% (1t;0f;0u) | eu.po | Alastair McKinstry |
| util-linux | 100% (1t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| krb5 | 100% (11t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| cups | 100% (14t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| cyrus-sasl2 | 100% (15t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| debconf | 100% (17t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| isc-dhcp | 100% (12t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| mariadb | 100% (10t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| discover | 100% (2t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| xorg-server | 100% (5t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| sane-backends | 100% (9t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| net-snmp | 100% (4t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| libpaper | 100% (46t;0f;0u) | eu.po | xabier bilbao |
| popularity-contest | 100% (4t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| man-db | 100% (4t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| gpm | 100% (21t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| gdm3 | 100% (4t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| exim4 | 100% (61t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| update-inetd | 100% (10t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| ppp | 100% (20t;0f;0u) | eu.po | Iaki Larraaga Murgoitio |
| nas | 100% (7t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| lightdm | 100% (4t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| firebird3.0 | 100% (6t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| unattended-upgrades | 100% (2t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| firebird4.0 | 100% (8t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| sddm | 100% (4t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| sysstat | 100% (8t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| openvpn | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| analog | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| ufw | 100% (12t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| strongswan | 100% (40t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| pnm2ppa | 100% (8t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| zephyr | 100% (4t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| resolvconf | 100% (14t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| phpmyadmin | 100% (2t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| roundcube | 100% (15t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| rkhunter | 100% (7t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| console-data | 100% (58t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| netselect | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| xawtv | 100% (23t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| norwegian | 100% (5t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| debsecan | 100% (9t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| pure-ftpd | 100% (16t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| console-common | 100% (24t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| nethack | 100% (4t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| pbuilder | 100% (9t;0f;0u) | eu.po | xabier bilbao |
| localepurge | 100% (23t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| vpb-driver | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| tmpreaper | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| fdutils | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Aitor Ibanez |
| cyrus-imapd | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | pi |
| courier | 100% (40t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| setserial | 100% (10t;0f;0u) | eu.po | |
| isenkram | 100% (2t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| apt-cacher-ng | 100% (25t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| canna | 100% (13t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| htdig | 100% (5t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| xdm | 100% (7t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| nsca | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| hesiod | 100% (9t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| seyon | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| slrn | 100% (19t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| tripwire | 100% (54t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| slim | 100% (4t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| backuppc | 100% (7t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| cacti | 100% (4t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| mailagent | 100% (4t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| slashem | 100% (7t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| lxdm | 100% (4t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| awffull | 100% (2t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| espeakup | 100% (1t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| muse | 100% (4t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| mgetty | 100% (2t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| configure-debian | 100% (5t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| mlmmj | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| namazu2 | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| gosa | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| playmidi | 100% (5t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| backup-manager | 100% (77t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| mailgraph | 100% (7t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| squidguard | 100% (2t;0f;0u) | eu.po | Aitor Ibañez |
| jove | 100% (7t;0f;0u) | eu.po | dooteo |
| snoopy | 100% (2t;0f;0u) | eu.po | Xabier Bilbao |
| adjtimex | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| portsentry | 100% (7t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| tvtime | 100% (28t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| greylistd | 100% (14t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| smstools | 100% (20t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| tgif | 100% (8t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| debian-edu-install | 100% (40t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| t-prot | 100% (2t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| mimedefang | 100% (2t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| hearse | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Xabier Bilbao |
| up-imapproxy | 100% (2t;0f;0u) | eu.po | Xabier Bilbao |
| ocfs2-tools | 100% (16t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| conserver | 100% (14t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| leafnode | 100% (18t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| nn | 100% (2t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| mythtv-status | 100% (9t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| pconsole | 100% (5t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| slbackup-php | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| logtool | 100% (16t;0f;0u) | eu.po | Aitor Ibañez |
| libapache-sessionx-perl | 100% (51t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| gom | 100% (10t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| sinfo | 100% (2t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| boxbackup | 100% (60t;0f;0u) | eu.po | xabier bilbao |
| email-reminder | 100% (13t;0f;0u) | eu.po | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| sn | 100% (6t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| live-installer | 100% (12t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| partman-prep | 100% (5t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
Sectie: contrib
| Pakket | Score | Bestand | Vertaler |
|---|---|---|---|
| msttcorefonts | 100% (13t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
| bgoffice-dict-downloader | 100% (6t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
Sectie: non-free
| Pakket | Score | Bestand | Vertaler |
|---|---|---|---|
| sl-modem | 100% (3t;0f;0u) | eu.po | Piarres Beobide |
Pakketten met ondersteuning voor po-debconf en die nog vertaald moeten worden
De eventueel hieronder vermelde pakketten bevatten Debconf-sjablonen die via po-debconf gelokaliseerd worden, maar momenteel nog niet naar deze taal vertaald werden.
Sectie: main
openssh (3), elfutils (2), apparmor (3), brltty (1), cryptsetup (4), linux-base (5), base-passwd (27), dash (5), iproute2 (4), libvirt (5), sudo (4), shim-signed (18), texlive-base (6), jackd2 (3), nginx (4), phonon (5), postgresql-17 (2), sympy (5), heimdal (5), python-certbot (3), (!)libguestfs (4), steam-installer (7), munin (3), (!)isa-support (3), iperf3 (2), iptables-persistent (6), freetds (3), x2goserver (18), open-iscsi (16), fpc (10), nss-pam-ldapd (52), lxc (4), gnumeric (4), kerberos-configs (12), icinga2 (6), open-isns (20), bacula (7), quota (26), tftp-hpa (12), minissdpd (10), vsftpd (5), jack-audio-connection-kit (3), puppet-agent (4), msmtp (4), lazarus (4), powerline (3), collectd (3), s-nail (3), byobu (3), dictd (6), schroot (5), boinc (3), (!)uptimed (16), debian-security-support (7), virtuoso-opensource (32), davfs2 (16), solaar (5), nullmailer (7), ferm (3), atftp (24), ssmtp (16), encfs (3), kexec-tools (2), watchdog (8), ocsinventory-agent (10), unclutter (2), amanda (2), isc-kea (13), foomatic-filters (18), aide (7), freedombox (2), man2html (3), motion (3), neurodebian (31), privoxy (2), openafs (25), opendmarc (4), macchanger (2), nbd (15), mrtg (11), unixcw (6), gnubg (2), ganeti (4), perlindex (2), xfonts-wqy (2), netdiag (2), bastet (3), icecast2 (12), refind (3), tiger (4), hylafax (4), abook (2), imanx (1), dwww (19), postsrsd (3), tango (2), iodine (6), igaelic (1), slay (4), redmine (5), sa-exim (3), fortunes-de (3), gridengine (7), vdr (7), (!)lucene-solr (3), phpldapadmin (22), request-tracker4 (30), mailman3 (6), matlab-support (16), mopidy (4), yubico-pam (4), darkstat (4), gitolite3 (8), opendnssec (4), phalanx (5), gcl (8), ckermit (9), xastir (4), wide-dhcpv6 (10), kdump-tools (2), cxref (2), ldap-account-manager (6), tin (2), moon-buggy (4), sslh (5), expeyes (8), samhain (7), lprng (8), dump1090-mutability (79), nodm (23), terminatorx (3), opensmtpd (7), lemonldap-ng (15), durep (11), clamsmtp (8), apt-build (13), yggdrasil (3), sitesummary (9), xfonts-traditional (16), arno-iptables-firewall (41), pdsh (4), mailman-suite (20), prometheus-blackbox-exporter (3), gwhois (6), webfs (38), mtink (2), phpsysinfo (6), buildbot (4), gnunet (9), knot-resolver (5), rlinetd (2), mailman-hyperkitty (3), graphite-carbon (3), apt-cacher (6), libcifpp (2), x2gobroker (17), miniupnpd (15), chemical-structures (2), dvi2ps (8), wdm (4), ax25-apps (2), matrix-synapse (5), debian-edu-config (14), lsh-utils (9), cloop (2), crm114 (6), phabricator (17), bandwidthd (14), mandos (14), w3c-linkchecker (4), esmtp (20), x2gothinclient (5), dibbler (16), lava (3), tt-rss (7), emacspeak (16), nagvis (6), posh (2), dist (4), swish-e (3), cpu (13), request-tracker5 (30), fwlogwatch (20), openstack-pkg-tools (51), swiftlang (5), horizon (10), mpdscribble (6), (!)cinder (6), popa3d (2), cryptsetup-nuke-password (13), keystone (28), (!)zoph (8), asedriveiiie (3), tryton-server (27), debusine (7), eviacam (3), slbackup (31), jalview (19), prometheus-smokeping-prober (3), radioclk (3), fprobe (4), open-infrastructure-compute-tools (30), miniflux (6), isoqlog (27), mysqmail (11), ilisp (4), im (13), progress-linux (8), uftp (7), metaphlan2-data (4), qcumber (2), knews (4), mailfilter (2), nncp (4), apt-listdifferences (5), cvsd (59), ifd-gempc (3), pwman3 (8), whatmaps (3), bottlerocket (2), bidentd (11), haserl (3), bilibop (27), fwsnort (2), mini-buildd (24), icingaweb2-module-pdfexport (3), qpsmtpd (27), solid-pop3d (4), openstreetmap-carto (6), couriergraph (7), icingaweb2-module-director (3), icingaweb2-module-statusmap (3), ifetch-tools (3), efingerd (9), fwanalog (11), icingaweb2-module-reporting (3), libgcr410 (2), icingaweb2-module-incubator (3), iog (4), osk-sdl (2), hoteldruid (22), icingaweb2-module-map (3), igtf-policy-bundle (11), lyskom-elisp-client (2), plptools (19), prometheus-nextcloud-exporter (5), emacspeak-ss (16), gcl27 (4), icingaweb2-module-boxydash (3), icingaweb2-module-graphite (3), glewlwyd (6), icingaweb2-module-cube (3), icingaweb2-module-idoreports (3), icingaweb2-module-pnp (3), oneliner-el (4), ledgersmb (7), icingaweb2-module-nagvis (3), libwiki-toolkit-perl (6), charliecloud (4), gnarwl (6), put-dns (2), icingaweb2-module-fileshipper (3), openguides (2), pinto (8), unl0kr (2), icingaweb2-module-businessprocess (3), neutron-vpnaas (4), open-infrastructure-storage-tools (43), rally (5), icingaweb2-module-audit (3), icingaweb2-module-eventdb (3), icingaweb2-module-x509 (3), ldh-gui-suite (13), lyskom-server (11), multispeech (16), icingaweb2-module-generictts (3), wims-lti (9), icingaweb2-module-toplevelview (3), neutron-dynamic-routing (7), prometheus-homeplug-exporter (3), slm (10), debian-edu-router (521), diaspora-installer (45), dokuwiki-plugins-extra (3), dokuwiki-templates-extra (3), kwartz-client (21), mlat-client-adsbfi (32)
Sectie: contrib
zfs-linux (8), nvidia-support (19), libdvd-pkg (12), b43-fwcutter (4), virtualbox-ext-pack (2), nvidia-cudnn (2), hyperspec (4), exult (10), cltl (4), xtrs (3), kinect-audio-setup (5), google-android-m2repository-installer (2), publicfile-installer (4)
Sectie: non-free
nvidia-graphics-drivers-tesla-470 (5), intel-mkl (9), google-android-installers (4), nvidia-graphics-drivers-tesla-450 (5), nvidia-graphics-drivers-tesla-418 (5), nvidia-graphics-drivers-tesla-460 (5), kstars-data-extra-tycho2 (20), arb (3), trn4 (7), distributed-net (3), firebuild (8)
Deze pagina is gemaakt met data die is verzameld op 11 mei 2025. Controleer dat u de meest recente versies heeft, voordat u deze bestanden gaat bewerken!