Nota: La página original es más nueva que esta traducción.
Estado de las plantillas l10n de Debconf con archivos PO por código de idioma: fr — French
[ L10n ] [ Lista de idiomas ] [ Clasificación ] [ Ficheros POT ] [ Errores ] [ Consejos para traductores ]Estado
5819 cadenas están traducidas a este idioma (de 6031). Los paquetes están en tres almacenes: traducciones por hacer, traducciones en curso y traducciones actualizadas.
Los paquetes están precedidos con un signo de exclamación cuando contienen errores relacionados con po-debconf. En esos casos los traductores primero deberían comprobar si los errores no son específicos de una lengua. De lo contrario, deberían informar del error y trabajar en otros paquetes hasta que se arregle el paquete roto.
En cada tabla, los paquetes se ordenan según su puntuación en la encuesta de popularidad, de forma que los traductores se puedan centrar en los paquetes más populares.
Antes de traducir o actualizar las plantillas de debconf de un paquete, asegúrese de que no se están actualmente en revisión. Este proceso de revisión es probable que cambie las cadenas originales, así que, por favor, espere hasta que haya concluido e inicie entonces la traducción. Si ya ha traducido estas plantillas, se le avisará cuando termine el proceso de revisión para actualizar la traducción. Si la revisión está marcada como en estado bts, debería basar la traducción sólo en las plantillas enviadas en el fallo.
Paquetes con soporte po-debconf y cuya traducción está por hacer
Los paquetes siguientes, si los hay, envían plantillas de Debconf localizadas a través de po-debconf, pero actualmente no están traducidas a este idioma.
Sección: main
debian-fastforward (12), mlat-client-adsbfi (32), dokuwiki-plugins-extra (3), dokuwiki-templates-extra (3), dehydrated-tools-extra (36)
Sección: contrib
scrcpy (6)
Paquetes con soporte po-debconf y cuya traducción está en curso
Puede actualizar estos archivos PO, y remitirlos como informes de fallos a los responsables del paquete. Para iniciar una nueva traducción de un paquete, lea esta lista de paquetes que llevan esos archivos PO files.
Sección: main
| Paquete | Puntuación | Fichero | Traductor | Estado | Traductor | Fecha | Error |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| openldap | 88% (30t;0f;4u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud | ||||
| postgresql-common | 53% (7t;0f;6u) | fr.po | Julien Patriarca | ||||
| ! wireshark | 93% (15t;1f;0u) | fr.po | Jean-Philippe MENGUAL | ||||
| ! unattended-upgrades | 0% (0t;0f;2u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud | bts | Baptiste Jammet | 2025-11-21 13:35:01 | 1121127 |
| postfix | 79% (39t;10f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud | ||||
| mdadm | 76% (10t;0f;3u) | fr.po | Grégoire Scano | ||||
| mysql-8.0 | 78% (18t;1f;4u) | fr.po | Alban Vidal | ||||
| msmtp | 25% (1t;0f;3u) | fr.po | Guilhelm Panaget | ||||
| virtuoso-opensource | 90% (29t;2f;1u) | fr.po | David Prévot | ||||
| minissdpd | 90% (9t;1f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud | ||||
| ! mumble | 87% (7t;1f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello | ||||
| atftp | 87% (21t;3f;0u) | fr.po | Cyril Brulebois | bts | Baptiste Jammet | 2025-10-25 14:14:01 | 1118835 |
| dokuwiki | 95% (62t;0f;3u) | fr.po | Steve Petruzzello | ||||
| portsentry | 25% (1t;3f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger | ||||
| miniupnpd | 73% (11t;1f;3u) | fr.po | Baptiste Jammet | bts | Baptiste Jammet | 2025-10-13 16:09:02 | 1118005 |
| gnunet | 88% (8t;0f;1u) | fr.po | Christian Perrier | ||||
| ! cinder | 33% (2t;0f;4u) | fr.po | Alban Vidal | ||||
| nagvis | 83% (5t;0f;1u) | fr.po | Jean-Christophe GARNIER | ||||
| popa3d | 22% (2t;0f;7u) | fr.po | Christian Perrier | ||||
| sympa | 86% (25t;1f;3u) | fr.po | Christian Perrier | ||||
| ! tryton-server | 96% (27t;0f;1u) | fr.po | bubu | ||||
| ! zoph | 25% (2t;1f;5u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud | ||||
| ircd-hybrid | 66% (4t;0f;2u) | fr.po | Christian Perrier | ||||
| progress-linux | 62% (5t;0f;3u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud | ||||
| gcl27 | 50% (2t;2f;0u) | fr.po | Sylvain Archenault | ||||
| mini-buildd | 41% (10t;6f;8u) | fr.po | Julien Patriarca | ||||
| open-infrastructure-compute-tools | 80% (24t;4f;2u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud | ||||
| ! multispeech | 93% (15t;1f;0u) | fr.po | Jean-Baka Domelevo Entfellner | ||||
| ldh-gui-suite | 76% (10t;3f;0u) | fr.po | Jean-Philippe MENGUAL | ||||
| open-infrastructure-storage-tools | 97% (42t;1f;0u) | fr.po | Jean-Phillippe MENGUAL | ||||
| neutron-dynamic-routing | 85% (6t;1f;0u) | fr.po | |||||
| partman-prep | 80% (4t;0f;1u) | fr.po | Christian Perrier |
Sección: non-free
| Paquete | Puntuación | Fichero | Traductor | Estado | Traductor | Fecha | Error |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| google-android-installers | 50% (2t;0f;2u) | fr.po | Julien Patriarca | ||||
| firebuild | 0% (0t;0f;8u) | todo | Baptiste Jammet | 2023-01-24 17:08:40 |
Paquetes con soporte po-debconf y cuya traducción está hecha
Sección: main
| Paquete | Puntuación | Fichero | Traductor |
|---|---|---|---|
| ! bind9 | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | CALARESU Luc |
| ! isa-support | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| ! clamav | 100% (175t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| ! libguestfs | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| ! apticron | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Guilhelm Panaget |
| ! uptimed | 100% (16t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| ! iirish | 100% (1t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| ! lucene-solr | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Odile Bénassy |
| ! knot-resolver | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| ! matrix-synapse | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| ! keystone | 100% (28t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| util-linux | 100% (1t;0f;0u) | fr.po | Frédéric Bothamy |
| glibc | 100% (27t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| tasksel | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| krb5 | 100% (11t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| cups | 100% (14t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| grub2 | 100% (39t;0f;0u) | fr.po | Baptiste Jammet |
| pam | 100% (27t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| cyrus-sasl2 | 100% (15t;0f;0u) | fr.po | Odile Bénassy |
| debconf | 100% (17t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| openssh | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Étienne Gilli |
| fontconfig | 100% (21t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| apparmor | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| mariadb | 100% (11t;0f;0u) | fr.po | bubu |
| xorg-server | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| sane-backends | 100% (9t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| linux-base | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| libvirt | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Alban VIDAL |
| isc-dhcp | 100% (12t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| brltty | 100% (1t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| discover | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| elfutils | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| cryptsetup | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| tzdata | 100% (461t;0f;0u) | fr.po | Baptiste Jammet |
| net-snmp | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| base-passwd | 100% (27t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| ucf | 100% (15t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| popularity-contest | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| dash | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | bubu |
| ca-certificates | 100% (12t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| iproute2 | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| man-db | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| dictionaries-common | 100% (30t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| libpaper | 100% (46t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| shim-signed | 100% (18t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| apt-listchanges | 100% (38t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| gpm | 100% (21t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| gdm3 | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| exim4 | 100% (61t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| ssl-cert | 100% (14t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| texlive-base | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Alexandre Normand |
| jackd2 | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| update-inetd | 100% (10t;0f;0u) | fr.po | Jean-Baka Domelevo Entfellner |
| ppp | 100% (20t;0f;0u) | fr.po | David Prévot |
| nas | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Eric Madesclair |
| phonon | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| postgresql-18 | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| nginx | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| lightdm | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| sympy | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Georges Khaznadar |
| firebird4.0 | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | Ivan Buresi |
| python-certbot | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| firebird3.0 | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Ivan Buresi |
| sddm | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| sysstat | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| steam-installer | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | bubu |
| open-iscsi | 100% (16t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| iperf3 | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| ufw | 100% (12t;0f;0u) | fr.po | Nicolas Sauzede |
| munin | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| openvpn | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| iptables-persistent | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| analog | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| freetds | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Luc Coulon (f5ibh) |
| x2goserver | 100% (18t;0f;0u) | fr.po | Grégoire Scano |
| strongswan | 100% (40t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| fpc | 100% (10t;0f;0u) | fr.po | David Prévot |
| dbconfig-common | 100% (110t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| auctex | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| nss-pam-ldapd | 100% (52t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| zephyr | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| pnm2ppa | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | Nicolas Bertolissio |
| open-isns | 100% (20t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| lxc | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Pierre-Elliott Bécue |
| resolvconf | 100% (14t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| kerberos-configs | 100% (12t;0f;0u) | fr.po | Bruno Travouillon |
| gnumeric | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| heimdal | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| icinga2 | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| blendsel | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Baptiste Jammet |
| etckeeper | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Bruno Travouillon |
| phpmyadmin | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | tmtisfree |
| bacula | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Jean-Paul Guillonneau |
| tftp-hpa | 100% (12t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| quota | 100% (26t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| roundcube | 100% (15t;0f;0u) | fr.po | Vincent Bernat |
| vsftpd | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| jack-audio-connection-kit | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| rkhunter | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| s-nail | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Grégoire Scano |
| console-data | 100% (58t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| powerline | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| lazarus | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | David Prévot |
| byobu | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Grégoire Scano |
| debsecan | 100% (9t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| puppet-agent | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | bubu |
| netselect | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Simon Paillard |
| norwegian | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| schroot | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| collectd | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Florent USSEIL |
| dictd | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Jean-Christophe Lacroix |
| xawtv | 100% (23t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| freedombox | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| pure-ftpd | 100% (16t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| debian-security-support | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Santiago R.R. |
| console-common | 100% (24t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| davfs2 | 100% (16t;0f;0u) | fr.po | Ivan Buresi |
| solaar | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| nethack | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Florentin Duneau |
| boinc | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Cyril Brulebois |
| pbuilder | 100% (9t;0f;0u) | fr.po | Fakhry Ezzat |
| nullmailer | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Florentin Duneau |
| tmpreaper | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Paul Guillonneau |
| localepurge | 100% (23t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| vpb-driver | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | L.F.Templeton |
| ddclient | 100% (52t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| ssmtp | 100% (16t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| isc-kea | 100% (13t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| cyrus-imapd | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Philippe Batailler |
| fdutils | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| unclutter | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| watchdog | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| kexec-tools | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| setserial | 100% (10t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| encfs | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| courier | 100% (29t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| unixcw | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Steve R. Petruzzello |
| ocsinventory-agent | 100% (10t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| isenkram | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| amanda | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| aide | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Gregory Colpart |
| apt-cacher-ng | 100% (25t;0f;0u) | fr.po | Jean-Baka Domelevo Entfellner |
| pioneers | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| tango | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| man2html | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Pierre Machard |
| motion | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Olivier Trichet |
| foomatic-filters | 100% (18t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| openafs | 100% (25t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| macchanger | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| nbd | 100% (15t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| neurodebian | 100% (31t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| xdm | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| mrtg | 100% (11t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| htdig | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| xastir | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| privoxy | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| wvdial | 100% (13t;0f;0u) | fr.po | Étienne Gilli |
| gnubg | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Jean-Marc Chaton |
| seyon | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| perlindex | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Florentin Duneau |
| icecast2 | 100% (12t;0f;0u) | fr.po | David Prévot |
| nsca | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Sylvain Archenault |
| dma | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| opendmarc | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| refind | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| netdiag | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| tripwire | 100% (54t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| abook | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Pierre Machard |
| espeakup | 100% (1t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| tiger | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Nicolas Bertolissio |
| backuppc | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Ludovic Drolez |
| bastet | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| xymon | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| cacti | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| slashem | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Jean-Luc Coulon (f5ibh) |
| gridengine | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| postsrsd | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| canna | 100% (13t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| hylafax | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Eric Madesclair |
| xfonts-wqy | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Jean-Baka Domelevo-Entfellner |
| iodine | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| dwww | 100% (19t;0f;0u) | fr.po | Denis Barbier |
| ganeti | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | |
| imanx | 100% (1t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| slim | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| distcc | 100% (20t;0f;0u) | fr.po | Quentin LEJARD |
| awffull | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Cyril Brulebois |
| lxdm | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| mailagent | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Florent USSEIL |
| libcifpp | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| igaelic | 100% (1t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| fortunes-de | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Thomas Huriaux |
| slay | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| vdr | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| mgetty | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Eric Madesclair |
| muse | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Cyril Brulebois |
| redmine | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| configure-debian | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Julien Louis |
| mailman3 | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Pierre-Elliott Bécue |
| sa-exim | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| hesiod | 100% (9t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| kdump-tools | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| slrn | 100% (19t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| phpldapadmin | 100% (22t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| ax25-apps | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| matlab-support | 100% (16t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| mopidy | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| ejabberd | 100% (26t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| darkstat | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| mlmmj | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| yubico-pam | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| namazu2 | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| lemonldap-ng | 100% (15t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| playmidi | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| gitolite3 | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| opendnssec | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| phalanx | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| moon-buggy | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| backup-manager | 100% (77t;0f;0u) | fr.po | Alexis Sukrieh |
| jove | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Christophe Masson |
| request-tracker4 | 100% (30t;0f;0u) | fr.po | David Prévot |
| radioclk | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| cxref | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Christophe Masson |
| ckermit | 100% (9t;0f;0u) | fr.po | Florentin Duneau |
| mailgraph | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| ldap-account-manager | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| gosa | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Benoit Mortier |
| gcl | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | Sylvain Archenault |
| yggdrasil | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| opensmtpd | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | jipege |
| wide-dhcpv6 | 100% (10t;0f;0u) | fr.po | Jérémie Corbier |
| samhain | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| squidguard | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| snoopy | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| sslh | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Guillaume Delacour |
| tin | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| nodm | 100% (23t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| expeyes | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | Georges Khaznadar |
| lprng | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| debusine | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Baptiste Jammet |
| terminatorx | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| dump1090-mutability | 100% (79t;0f;0u) | fr.po | Grégoire Scano |
| adjtimex | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| clamsmtp | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| arno-iptables-firewall | 100% (41t;0f;0u) | fr.po | Florentin Duneau |
| prometheus-blackbox-exporter | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| gwhois | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | David Prévot |
| sitesummary | 100% (9t;0f;0u) | fr.po | Cyril Brulebois |
| xfonts-traditional | 100% (16t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| mailman-suite | 100% (20t;0f;0u) | fr.po | Pierre-Elliott Bécue |
| pdsh | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| durep | 100% (11t;0f;0u) | fr.po | Yannick Roehlly |
| mtink | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Sylvain Le Gall |
| tvtime | 100% (28t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| chemical-structures | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Georges Khaznadar |
| webfs | 100% (38t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| mailman-hyperkitty | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Pierre-Elliott Bécue |
| phpsysinfo | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | William Desportes |
| greylistd | 100% (14t;0f;0u) | fr.po | Jean-Luc Coulon (f5ibh) |
| wdm | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| jalview | 100% (19t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| apt-cacher | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Jean-Baka Domelevo Entfellner |
| smstools | 100% (20t;0f;0u) | fr.po | Ivan Buresi |
| rlinetd | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| swiftlang | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| graphite-carbon | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| dvi2ps | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| metaphlan2-data | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| qcumber | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| tgif | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | David Prévot |
| crm114 | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| request-tracker5 | 100% (30t;0f;0u) | fr.po | David Prévot |
| buildbot | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| debian-edu-config | 100% (14t;0f;0u) | fr.po | Guilhelm Panaget |
| bilibop | 100% (27t;0f;0u) | fr.po | Alexandre Martin |
| spamprobe | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| mandos | 100% (14t;0f;0u) | fr.po | Grégoire Scano |
| bandwidthd | 100% (14t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| hearse | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| calamaris | 100% (37t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| debian-edu-install | 100% (40t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| emacspeak | 100% (16t;0f;0u) | fr.po | Jean-Baka Domelevo Entfellner |
| esmtp | 100% (20t;0f;0u) | fr.po | Eric Madesclair |
| t-prot | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| lsh-utils | 100% (9t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| x2gothinclient | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Thierry Kauffmann |
| w3c-linkchecker | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| cloop | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| ocfs2-tools | 100% (16t;0f;0u) | fr.po | Jean-Baka Domelevo-Entfellner |
| posh | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| swish-e | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Sylvain Archenault |
| glide | 100% (11t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| x2gobroker | 100% (17t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| up-imapproxy | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Jose Luis Tallon |
| cpu | 100% (13t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| dist | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| mimedefang | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Fakhry Ezzat |
| openstack-pkg-tools | 100% (51t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| leafnode | 100% (18t;0f;0u) | fr.po | Florent USSEIL |
| cryptsetup-nuke-password | 100% (13t;0f;0u) | fr.po | Raphael Hertzog |
| nn | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Eric Madesclair |
| conserver | 100% (14t;0f;0u) | fr.po | Clément Stenac |
| fwlogwatch | 100% (20t;0f;0u) | fr.po | Florent Usseil |
| horizon | 100% (10t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| prometheus-smokeping-prober | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| lava | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| mpdscribble | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| colplot | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| tt-rss | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| eviacam | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| mythtv-status | 100% (9t;0f;0u) | fr.po | Francois Marier |
| pconsole | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| uftp | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| isoqlog | 100% (27t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| slbackup | 100% (31t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| haserl | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| nncp | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| charliecloud | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| cvsd | 100% (59t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| im | 100% (13t;0f;0u) | fr.po | Philippe Batailler |
| mailfilter | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| fprobe | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Eric Madesclair |
| mysqmail | 100% (11t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| logtool | 100% (16t;0f;0u) | fr.po | Rémi Pannequin |
| uif | 100% (29t;0f;0u) | fr.po | bubu |
| apt-listdifferences | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Jean-Baka Domelevo Entfellner |
| slbackup-php | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Hugues Naulet |
| knews | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Eric Madesclair |
| pwman3 | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| libapache-sessionx-perl | 100% (51t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| bottlerocket | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| fwsnort | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Franck Joncourt |
| icingaweb2-module-director | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| ilisp | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Emmanuel le Chevoir |
| icingaweb2-module-pdfexport | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| qpsmtpd | 100% (27t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| gom | 100% (10t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| icingaweb2-module-incubator | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| icingaweb2-module-reporting | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| solid-pop3d | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Rémi Pannequin |
| fwanalog | 100% (11t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| icingaweb2-module-graphite | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| icingaweb2-module-statusmap | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| couriergraph | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Thomas Huriaux |
| ifetch-tools | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| iog | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| osk-sdl | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| openstreetmap-carto | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| efingerd | 100% (9t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| icingaweb2-module-map | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| lyskom-elisp-client | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Eric Madesclair |
| emacspeak-ss | 100% (16t;0f;0u) | fr.po | Jean-Baka Domelevo Entfellner |
| icingaweb2-module-boxydash | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| igtf-policy-bundle | 100% (11t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| libgcr410 | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Eric Madesclair |
| plptools | 100% (19t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| boxbackup | 100% (60t;0f;0u) | fr.po | Vincent Bernat |
| buffybox | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| hoteldruid | 100% (24t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| icingaweb2-module-cube | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| icingaweb2-module-pnp | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| prometheus-nextcloud-exporter | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Lucien Gentis |
| icingaweb2-module-idoreports | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| oneliner-el | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| sinfo | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Jean-Baka Domelevo Entfellner |
| debian-edu-router | 100% (521t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| icingaweb2-module-nagvis | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| libwiki-toolkit-perl | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| pinto | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| gnarwl | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| icingaweb2-module-businessprocess | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| icingaweb2-module-fileshipper | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| put-dns | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| sn | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Michel Grentzinger |
| email-reminder | 100% (13t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| icingaweb2-module-eventdb | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| icingaweb2-module-x509 | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| icingaweb2-module-audit | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| icingaweb2-module-generictts | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| openguides | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | gabriel laurent |
| rally | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| icingaweb2-module-toplevelview | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| neutron-vpnaas | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| slm | 100% (10t;0f;0u) | fr.po | Georges Khaznadar |
| lyskom-server | 100% (11t;0f;0u) | fr.po | Alban Vidal |
| prometheus-homeplug-exporter | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| wims-lti | 100% (9t;0f;0u) | fr.po | Georges Khaznadar |
| xringd | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| datum-gateway | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Léo Haf |
| diaspora-installer | 100% (45t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| kwartz-client | 100% (21t;0f;0u) | fr.po | Georges Khaznadar |
| live-installer | 100% (12t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| neutron-fwaas | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
Sección: contrib
| Paquete | Puntuación | Fichero | Traductor |
|---|---|---|---|
| zfs-linux | 100% (8t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| nvidia-support | 100% (19t;0f;0u) | fr.po | Steve R. Petruzzello |
| msttcorefonts | 100% (13t;0f;0u) | fr.po | Yves Rütschlé |
| libdvd-pkg | 100% (12t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| b43-fwcutter | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| virtualbox-ext-pack | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| nvidia-cudnn | 100% (2t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| hyperspec | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Eric Madesclair |
| rocksndiamonds | 100% (9t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| isight-firmware-tools | 100% (9t;0f;0u) | fr.po | Christian Perrier |
| exult | 100% (10t;0f;0u) | fr.po | Thomas Huriaux |
| cltl | 100% (4t;0f;0u) | fr.po | Jean-Philippe MENGUAL |
| xtrs | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Pierre Machard |
| bgoffice-dict-downloader | 100% (6t;0f;0u) | fr.po | Martin Bahier |
| kinect-audio-setup | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
Sección: non-free
| Paquete | Puntuación | Fichero | Traductor |
|---|---|---|---|
| nvidia-graphics-drivers-tesla-470 | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Quentin LEJARD |
| intel-mkl | 100% (9t;0f;0u) | fr.po | Jean-Pierre Giraud |
| nvidia-graphics-drivers-tesla-418 | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Quentin LEJARD |
| nvidia-graphics-drivers-tesla-450 | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Quentin LEJARD |
| nvidia-graphics-drivers-tesla-460 | 100% (5t;0f;0u) | fr.po | Quentin LEJARD |
| kstars-data-extra-tycho2 | 100% (20t;0f;0u) | fr.po | Julien Patriarca |
| arb | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| trn4 | 100% (7t;0f;0u) | fr.po | Eric Madesclair |
| distributed-net | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Steve Petruzzello |
| sl-modem | 100% (3t;0f;0u) | fr.po | Jean-Luc Coulon (f5ibh) |
Esta página se ha generado con los datos recogidos en: 3 de abril de 2026. Antes de trabajar en estos ficheros, ¡asegúrese de que están al día!
