언어 코드 gl — Galician 를 위한 PO 파일을 가진 Debconf 템플릿 l10n 상태

지역화 ] [ 언어 목록 ] [ 순위 ] [ POT 파일 ] [ 오류 ] [ 번역자를 위한 힌트 ]

상태

2775 문자열이 이 언어로 번역됨 (5837부터). 패키지들은 3개 풀 안에 있습니다: 번역 진행중, 번역 됨 그리고 번역 안 됨.

po-debconf 관련 에러가 있을 때 패키지들 앞에 느낌표가 붙습니다. 이 경우 번역자는 오류가 언어에 특정한 것인지 우선 점검해야 합니다. 아니라면, 오류를 보고하고 깨진 패키지가 수정될 때까지 다른 패키지에서 작업해야 할 겁니다.

각 표에서, 패키지들은 popcon score에 의해 정렬되므로, 번역자는 가장 인기 있는 패키지에 초점 맞출 수 있습니다.

번역 또는 패키지의 debconf 템플릿을 업데이트하기 전에, 그것이 현재 under review가 아닌지 점검하세요. 이 리뷰 프로세스가 원본 문자열을 바꿀 가능성이 있으므로, 기다렸다가 결론이 나면, 여러분의 번역을 시작하세요. 이러한 템플릿을 이미 번역했다면 검토 프로세스가 끝나면 번역을 업데이트하라는 알림이 표시됩니다. 리뷰에 bts 상태가 표시되면 버그로 전송된 템플릿 만으로 번역해야합니다.

po-debconf 지원하고 번역 진행중 패키지

이러한 PO 파일을 업데이트하고 패키지 관리자에게 버그 보고서로 제출할 수 있습니다. 패키지에 대한 새 번역을 시작하려면 이러한 PO 파일을 배송하는 이 패키지 목록을 읽으십시오.

섹션: main

패키지 스코어 파일 번역자 상태 번역자 날짜 버그
  glibc 76% (20t;0f;6u)gl.poJorge Barreiro
  tasksel 80% (4t;0f;1u)gl.poJacobo Tarrío
  pam 66% (18t;1f;8u)gl.poJorge Barreiro
  grub2 83% (36t;0f;7u)gl.poJorge Barreiro
  fontconfig 61% (13t;3f;5u)gl.poJacobo Tarrio
  openldap 88% (30t;0f;4u)gl.poJorge Barreiro
  sane-backends 77% (7t;2f;0u)gl.poJacobo TarriolcfcJorge Barreiro2011-10-02 11:37:32
  tzdata 99% (458t;0f;2u)gl.poJorge Barreiro
  ucf 80% (12t;3f;0u)gl.poMarce Villarino
  dictionaries-common 20% (6t;11f;13u)gl.poJacobo TarríolcfcJorge Barreiro2011-10-02 11:32:29
  apt-listchanges 68% (26t;2f;10u)gl.poJacobo Tarrio
  ssl-cert 50% (7t;2f;5u)gl.poJacobo Tarrio
  ppp 90% (18t;1f;1u)gl.poJacobo Tarrio
  postgresql-common 41% (5t;0f;7u)gl.poJacobo Tarrio
! clamav 73% (128t;15f;32u)gl.pomarce villarinorfrJorge Barreiro2011-08-12 18:09:46
  postfix 76% (40t;11f;1u)gl.poJacobo Tarrio
  mdadm 61% (8t;0f;5u)gl.poJacobo Tarrio
  strongswan 7% (3t;20f;17u)gl.pomarce villarino
  dbconfig-common 31% (35t;54f;21u)gl.poJacobo Tarrio
  mysql-8.0 42% (8t;3f;8u)gl.poJacobo Tarrio
  auctex 87% (7t;1f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  nss-pam-ldapd 40% (21t;10f;21u)gl.poMarce Villarino
  gnumeric 75% (3t;0f;1u)gl.poJacobo Tarrio
  resolvconf 64% (9t;0f;5u)gl.poJacobo Tarrio
  etckeeper 0% (0t;0f;2u)gl.poJacobo Tarrio
  roundcube 93% (14t;1f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  tftp-hpa 41% (5t;0f;7u)gl.pomarce villarino
! uptimed 25% (4t;8f;4u)gl.poJacobo Tarrio
  localepurge 26% (6t;6f;11u)gl.poJacobo Tarrio
  atftp 87% (21t;3f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  mumble 75% (6t;1f;1u)gl.poJacobo Tarrio
  courier 90% (36t;0f;4u)gl.poJacobo Tarrio
  kexec-tools 0% (0t;0f;2u)gl.poJacobo Tarrio
  webalizer 84% (11t;0f;2u)gl.poJacobo Tarrio
  ocsinventory-agent 80% (8t;2f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  watchdog 75% (6t;1f;1u)gl.poJacobo Tarrio
  foomatic-filters 94% (17t;0f;1u)gl.poJacobo TarriorfrJorge Barreiro2011-10-02 14:54:03
  apt-cacher-ng 20% (5t;1f;19u)gl.poMarce Villarino
  pioneers 28% (2t;5f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  openafs 80% (20t;1f;4u)gl.poJacobo Tarrio
  wvdial 7% (1t;10f;2u)gl.poJacobo Tarrio
  tripwire 87% (47t;7f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  distcc 75% (15t;3f;2u)gl.poJacobo Tarrio
  sa-exim 0% (0t;2f;1u)gl.poJacobo Tarrio
  spamprobe 40% (2t;2f;1u)gl.poJacobo Tarrio
  xymon 71% (5t;0f;2u)gl.poJacobo Tarrio
  request-tracker4 83% (25t;0f;5u)gl.pomarce villarino
  phpldapadmin 45% (10t;7f;5u)gl.poJacobo Tarrio
  vdr 85% (6t;1f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  ejabberd 3% (1t;6f;19u)gl.po
  mailgraph 71% (5t;1f;1u)gl.poJacobo Tarrio
  jove 42% (3t;0f;4u)gl.poJacobo Tarrio
  dokuwiki 95% (63t;2f;1u)gl.poMiguel Anxo Bouzada
  nodm 34% (8t;1f;14u)gl.pomarce villarino
  clamsmtp 75% (6t;1f;1u)gl.poMarce Villarino
  tvtime 3% (1t;13f;14u)gl.poJacobo Tarrio
  webfs 23% (9t;9f;20u)gl.poJacobo Tarrio
  gnunet 88% (8t;0f;1u)gl.poJacobo Tarrio
  tgif 25% (2t;1f;5u)gl.poJacobo Tarrio
  smb2www 95% (19t;0f;1u)gl.poJacobo Tarrio
  debian-edu-install 77% (31t;0f;9u)gl.poMarce Villarino
  calamaris 97% (36t;0f;1u)gl.poJacobo Tarrio
  openstack-pkg-tools 0% (0t;17f;34u)gl.poJorge Barreiro
  request-tracker5 83% (25t;0f;5u)gl.pomarce villarino
  sympa 82% (24t;1f;4u)gl.poJacobo Tarrio
  keystone 7% (2t;2f;24u)gl.poJorge Barreiro
  ircd-hybrid 16% (1t;2f;3u)gl.poJacobo Tarrio
  uif 13% (4t;14f;11u)gl.poJacobo Tarrio
  gom 70% (7t;0f;3u)gl.poJacobo Tarrio
  ledgersmb 28% (2t;3f;2u)gl.poJorge Barreiro
  xringd 0% (0t;1f;2u)gl.poJacobo Tarrio

섹션: contrib

패키지 스코어 파일 번역자 상태 번역자 날짜 버그
  rocksndiamonds 33% (3t;1f;5u)gl.poMarce Villarino
  cltl 75% (3t;1f;0u)gl.poMarce Villarino

섹션: non-free

패키지 스코어 파일 번역자 상태 번역자 날짜 버그
  nvidia-graphics-drivers-tesla-470 20% (1t;3f;1u)gl.poJorge Barreiro
  nvidia-graphics-drivers-tesla-450 20% (1t;3f;1u)gl.poJorge Barreiro
  nvidia-graphics-drivers-tesla-418 20% (1t;3f;1u)gl.poJorge Barreiro
  nvidia-graphics-drivers-tesla-460 20% (1t;3f;1u)gl.poJorge Barreiro
  arb 0% (0t;0f;3u)gl.poMarce Villarino
  sl-modem 66% (2t;1f;0u)gl.poJacobo Tarrio

po-debconf 지원하고 번역된 패키지

섹션: main

패키지 스코어 파일 번역자
! bind9100% (6t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
! apticron100% (2t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
! iirish100% (1t;0f;0u)gl.poAlastair McKinstry
! lucene-solr100% (3t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  util-linux100% (1t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  krb5100% (11t;0f;0u)gl.pomarce villarino
  cups100% (14t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  cyrus-sasl2100% (15t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  debconf100% (17t;0f;0u)gl.poJorge Barreiro
  isc-dhcp100% (12t;0f;0u)gl.poJorge Barreiro
  discover100% (2t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  mariadb100% (10t;0f;0u)gl.poPablo
  xorg-server100% (5t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  net-snmp100% (4t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  libpaper100% (46t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  popularity-contest100% (4t;0f;0u)gl.poJorge Barreiro
  ca-certificates100% (12t;0f;0u)gl.poJorge Barreiro
  man-db100% (4t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  gpm100% (21t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  exim4100% (61t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrío
  gdm3100% (4t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  jackd2100% (3t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  update-inetd100% (10t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  firebird3.0100% (8t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  nas100% (7t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  lightdm100% (4t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  heimdal100% (5t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  sddm100% (4t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  sysstat100% (8t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  openvpn100% (3t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  analog100% (3t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  freetds100% (3t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  pnm2ppa100% (8t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  ufw100% (12t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  zephyr100% (4t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  kerberos-configs100% (12t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  phpmyadmin100% (2t;0f;0u)gl.poXosé Calvo
  quota100% (26t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  vsftpd100% (5t;0f;0u)gl.pomarce villarino
  rkhunter100% (7t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  console-data100% (58t;0f;0u)gl.poJorge Barreiro
  jack-audio-connection-kit100% (3t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  collectd100% (3t;0f;0u)gl.poJorge Barreiro
  dictd100% (6t;0f;0u)gl.pomarce villarino
  netselect100% (3t;0f;0u)gl.pomarce villarino
  xawtv100% (23t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  norwegian100% (5t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  pure-ftpd100% (16t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  debsecan100% (9t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  console-common100% (24t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrío
  boinc100% (3t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  davfs2100% (16t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  nethack100% (4t;0f;0u)gl.pomarce villarino
  pbuilder100% (9t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  ifplugd100% (19t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  vpb-driver100% (3t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  tmpreaper100% (14t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  ssmtp100% (16t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  fdutils100% (3t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  cyrus-imapd100% (3t;0f;0u)gl.pomarce villarino
  setserial100% (10t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  isenkram100% (2t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  amanda100% (2t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  checksecurity100% (2t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  canna100% (13t;0f;0u)gl.pomarce villarino
  man2html100% (3t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  motion100% (3t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  htdig100% (5t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  xdm100% (7t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  mrtg100% (11t;0f;0u)gl.poparodper
  xfonts-wqy100% (2t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  hesiod100% (9t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  slrn100% (19t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  nsca100% (3t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  netdiag100% (2t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  seyon100% (3t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  hylafax100% (4t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  slim100% (4t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  mailagent100% (4t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  slashem100% (7t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  dwww100% (19t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  lxdm100% (4t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  gridengine100% (7t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  mgetty100% (2t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  configure-debian100% (5t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  espeakup100% (1t;0f;0u)gl.poJorge Barreiro
  mlmmj100% (3t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  namazu2100% (3t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  console-cyrillic100% (87t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  squidguard100% (2t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  playmidi100% (5t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  gcl100% (8t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  ckermit100% (9t;0f;0u)gl.pomarce villarino
  cxref100% (2t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  snoopy100% (2t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  lprng100% (8t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  apt-build100% (13t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  adjtimex100% (3t;0f;0u)gl.pomarce villarino
  portsentry100% (7t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  phpsysinfo100% (6t;0f;0u)gl.poPablo
  smstools100% (20t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  ax25-apps100% (2t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  mimedefang100% (2t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  up-imapproxy100% (2t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  hearse100% (3t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  glide100% (11t;0f;0u)gl.poJorge Barreiro
  ocfs2-tools100% (16t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  tryton-server100% (27t;0f;0u)gl.poPablo
  cpu100% (13t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  mpdscribble100% (6t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  leafnode100% (18t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  conserver100% (14t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  pconsole100% (5t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  jalview100% (19t;0f;0u)gl.poPablo
  miniflux100% (6t;0f;0u)gl.poPablo
  slbackup-php100% (3t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  logtool100% (16t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  couriergraph100% (7t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  boxbackup100% (60t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  gnarwl100% (6t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  email-reminder100% (13t;0f;0u)gl.pomarce villarino
  sinfo100% (2t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  gcl27100% (8t;0f;0u)gl.poJacobo Tarrio
  put-dns100% (2t;0f;0u)gl.po
  kbd-chooser100% (14t;0f;0u)gl.poJorge Barreiro
  live-installer100% (12t;0f;0u)gl.poJorge Barreiro
  partman-prep100% (5t;0f;0u)gl.poJorge Barreiro

섹션: contrib

패키지 스코어 파일 번역자
  zfs-linux100% (8t;0f;0u)gl.poPablo
  msttcorefonts100% (13t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  hyperspec100% (4t;0f;0u)gl.pomvillarino
  isight-firmware-tools100% (9t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  exult100% (10t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  xtrs100% (3t;0f;0u)gl.poMarce Villarino
  bgoffice-dict-downloader100% (6t;0f;0u)gl.pomvillarino

섹션: non-free

패키지 스코어 파일 번역자
  trn4100% (7t;0f;0u)gl.poMarce Villarino

po-debconf 지원하고 번역 안 된 패키지

아래 패키지는 Debconf 템플릿을 통해 현지화 된 po-debconf이지만 현재 이 언어로 번역되지 않았습니다.

섹션: main

openssh (3), elfutils (2), apparmor (3), brltty (1), cryptsetup (4), linux-base (5), base-passwd (27), iproute2 (4), sudo (4), libvirt (5), shim-signed (18), texlive-base (6), nginx (4), phonon (5), postgresql-17 (2), wireshark (16), unattended-upgrades (2), sympy (5), python-certbot (3), munin (3), (!)libguestfs (4), steam-installer (7), iperf3 (2), iptables-persistent (6), x2goserver (18), (!)isa-support (3), fpc (10), open-iscsi (16), lxc (4), icinga2 (6), (!)bacula (7), open-isns (20), minissdpd (10), postgresql-16 (2), puppet-agent (4), powerline (3), lazarus (4), s-nail (3), msmtp (4), byobu (3), schroot (5), debian-security-support (7), virtuoso-opensource (32), nullmailer (7), solaar (5), ferm (3), encfs (3), unclutter (2), freedombox (2), privoxy (2), aide (7), neurodebian (31), isc-kea (13), macchanger (2), nbd (15), opendmarc (4), gnubg (2), ganeti (4), perlindex (2), unixcw (6), bastet (3), icecast2 (12), backuppc (7), tiger (4), dma (6), cacti (4), refind (3), tango (2), imanx (1), redmine (5), abook (2), igaelic (1), postsrsd (3), iodine (6), slay (4), fortunes-de (3), muse (4), awffull (2), matlab-support (16), darkstat (4), gosa (3), mopidy (4), opendnssec (4), yubico-pam (4), mailman3 (6), backup-manager (77), kdump-tools (2), phalanx (5), gitolite3 (8), expeyes (8), wide-dhcpv6 (10), xastir (4), moon-buggy (4), ldap-account-manager (6), samhain (2), tin (2), sslh (5), durep (11), terminatorx (3), arno-iptables-firewall (41), dump1090-mutability (79), opensmtpd (7), xfonts-traditional (16), squid-deb-proxy (6), sitesummary (9), pdsh (4), greylistd (14), lemonldap-ng (15), rancid (4), yggdrasil (3), mtink (2), rlinetd (2), knot-resolver (5), buildbot (4), mailman-suite (20), prometheus-blackbox-exporter (3), graphite-carbon (3), chemical-structures (2), lsh-utils (9), gwhois (6), apt-cacher (6), dvi2ps (8), miniupnpd (13), matrix-synapse (5), wdm (4), mailman-hyperkitty (3), cloop (2), debian-edu-config (14), libcifpp (2), crm114 (6), bandwidthd (14), tt-rss (7), mandos (14), esmtp (20), x2gobroker (17), dibbler (16), w3c-linkchecker (4), lava (3), phabricator (17), t-prot (2), emacspeak (16), x2gothinclient (5), nagvis (6), posh (2), swish-e (3), asedriveiiie (3), dist (4), colplot (6), fwlogwatch (20), horizon (10), popa3d (2), nn (2), isoqlog (27), fprobe (4), cryptsetup-nuke-password (13), mythtv-status (9), slbackup (31), swiftlang (5), eviacam (3), im (13), zoph (4), mysqmail (11), ifd-gempc (3), ilisp (4), bilibop (27), progress-linux (8), mailfilter (2), cvsd (59), pwman3 (8), radioclk (3), nncp (4), uftp (7), dailystrips (3), open-infrastructure-compute-tools (30), debusine (7), whatmaps (3), bidentd (11), knews (4), libapache-sessionx-perl (51), prometheus-smokeping-prober (3), fwsnort (2), qpsmtpd (27), bottlerocket (2), haserl (3), qcumber (2), icingaweb2-module-director (3), apt-listdifferences (5), solid-pop3d (4), icingaweb2-module-pdfexport (3), icingaweb2-module-statusmap (3), openstreetmap-carto (6), fwanalog (11), efingerd (9), icingaweb2-module-incubator (3), icingaweb2-module-map (3), iog (4), mini-buildd (24), glewlwyd (6), hoteldruid (22), libgcr410 (2), rpki-trust-anchors (3), icingaweb2-module-reporting (3), icingaweb2-module-boxydash (3), icingaweb2-module-cube (3), ifetch-tools (3), jwchat (4), icingaweb2-module-graphite (3), lyskom-elisp-client (2), osk-sdl (2), plptools (19), prometheus-nextcloud-exporter (5), icingaweb2-module-idoreports (3), icingaweb2-module-nagvis (3), icingaweb2-module-pnp (3), neutron-vpnaas (4), emacspeak-ss (16), sbox-dtc (2), charliecloud (4), icingaweb2-module-businessprocess (3), icingaweb2-module-fileshipper (3), sn (6), icingaweb2-module-audit (3), icingaweb2-module-eventdb (3), icingaweb2-module-x509 (3), icingaweb2-module-generictts (3), libwiki-toolkit-perl (6), open-infrastructure-storage-tools (43), pinto (8), diaspora-installer (45), icingaweb2-module-toplevelview (3), ldh-gui-suite (13), lyskom-server (11), neutron-dynamic-routing (7), openguides (2), debian-edu-router (234), wims-lti (9), prometheus-homeplug-exporter (3), rally (5), slm (10), unl0kr (2), kwartz-client (21), libzorpll (2), multispeech (16)

섹션: contrib

nvidia-support (19), libdvd-pkg (12), b43-fwcutter (4), virtualbox-ext-pack (2), nvidia-cudnn (2), google-android-m2repository-installer (2), kinect-audio-setup (5), publicfile-installer (4)

섹션: non-free

intel-mkl (9), google-android-installers (4), kstars-data-extra-tycho2 (20), firebuild (8), distributed-net (3)

이 페이지는 2024년 10월 5일에 모은 데이터로 만들어졌습니다. 이 파일에서 작업하기 전에, 이 파일이 최신인지 확인하십시오!