État d'avancement de la localisation des questionnaires Debconf grâce aux fichiers PO pour le code langue : ja — Japanese

Localisation ] [ Liste des langues ] [ Classement ] [ Fichiers POT ] [ Erreurs ] [ Conseils pratiques ]

[am] [ar] [ast] [be] [bg] [bn] [bo] [bs] [ca] [cs] [cy] [da] [de] [dz] [el] [en] [eo] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [gl] [gu] [he] [hi] [hr] [hu] [hy] [id] [is] [it] [ja] [ka] [kk] [km] [kn] [ko] [ku] [lo] [lt] [lv] [mg] [mk] [ml] [mr] [ms] [nb] [ne] [nl] [nn] [pa] [pl] [pt] [pt_BR] [ro] [ru] [se] [si] [sk] [sl] [sq] [sr] [sr@latin] [sv] [ta] [te] [tg] [th] [tl] [tr] [ug] [uk] [vi] [wo] [xh] [zh_CN] [zh_TW]

État d'avancement

2635 chaînes sont traduites dans cette langue (sur 2871 existantes). Les paquets sont classés en trois catégories : les traductions à mettre à jour, les traductions à jour et les traductions à faire.

Un point d'exclamation devant le nom d'un paquet indique que ce dernier contient des erreurs liées à po-debconf. Les traducteurs devraient dans ce cas d'abord vérifier si les erreurs ne sont pas spécifiques à une langue en particulier. Dans le cas contraire, ils devraient signaler l'erreur et travailler sur d'autres paquets en attendant que le paquet cassé soit corrigé.

Pour chaque tableau, les paquets sont triés en fonction de leur résultat popcon, de manière à ce que les traducteurs puissent se concentrer sur les paquets les plus utilisés.

Avant de traduire ou de mettre à jour les questionnaires d'un paquet, veuillez vérifier qu'il ne sont pas en cours de relecture. Ce processus conduira probablement à une modification des chaînes, donc attendez qu'il soit fini avant de commencer votre traduction. Si vous avez déjà traduits ces questionnaires, vous serez averti à la fin du processus afin que vous puissiez faire la mise à jour. Si la relecture est à l'état bts, vous devriez vous baser sur les questionnaires envoyés dans le bogue.

Les paquets qui utilisent po-debconf pour lesquels la traduction n'est pas à jour :

Vous pouvez mettre à jour ces fichiers PO et les envoyer dans un rapport de bogue au responsable du paquet. Pour commencer une nouvelle traduction d'un paquet, parcourez cette liste de paquets qui utilisent les fichiers PO. Pour la traduction en français, veuillez consulter la page du projet de traduction des questionnaires Debconf.

Section : main

Paquet Note Fichier Traducteur
  console-setup 98% (175t;2f;1u)ja.poKenshi Muto
  fontconfig 66% (14t;2f;5u)ja.poNobuhiro Iwamatsu
  adduser 75% (3t;0f;1u)ja.poKenshi Muto
  apt-listchanges 68% (26t;2f;10u)ja.poKenshi Muto
  courier 89% (34t;0f;4u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  ddclient 90% (38t;0f;4u)ja.poKenshi Muto
  ejabberd 34% (9t;6f;11u)ja.poTakuma Yamada
  clamsmtp 87% (7t;1f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  cloud-init 17% (3t;9f;5u)ja.poTakuma Yamada

Les paquets qui utilisent po-debconf pour lesquels la traduction est à jour :

Section : main

Paquet Note Fichier Traducteur
! apticron100% (2t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
! freebsd-utils100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  bind9100% (6t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  cups100% (14t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  cyrus-sasl2100% (15t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  debconf100% (17t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  exim4100% (61t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  discover100% (2t;0f;0u)ja.poNoritada Kobayashi
  cryptsetup100% (4t;0f;0u)ja.povictory
  base-passwd100% (27t;0f;0u)ja.povictory
  dash100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  ca-certificates100% (12t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  dictionaries-common100% (30t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  eject100% (1t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  cdebconf100% (44t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  apparmor100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  gdm3100% (4t;0f;0u)ja.po
  firebird3.0100% (8t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  clamav100% (178t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  dbconfig-common100% (107t;0f;0u)ja.poTakuma Yamada
  analog100% (3t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  freetds100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  auctex100% (8t;0f;0u)ja.poVictory
  fpc100% (10t;0f;0u)ja.povictory
  fltk1.1100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  console-data100% (58t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  cernlib100% (4t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  console-common100% (24t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  foomatic-filters100% (18t;0f;0u)ja.poNobuhiro Iwamatsu
  etckeeper100% (2t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  dictd100% (6t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  collectd100% (12t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  chkrootkit100% (7t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  boinc100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  beep100% (6t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  byobu100% (3t;0f;0u)ja.povictory
  debian-security-support100% (7t;0f;0u)ja.povictory
  fdutils100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  davfs2100% (16t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  ferm100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  atftp100% (26t;0f;0u)ja.poAtsushi Shimono
  cyrus-imapd100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  common-lisp-controller100% (7t;0f;0u)ja.povictory
  cfengine2100% (9t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  canna100% (13t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  dnprogs100% (15t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  checksecurity100% (2t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  debsecan100% (9t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  amanda100% (2t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  chef100% (3t;0f;0u)ja.povictory
  cacti100% (4t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  apt-cacher-ng100% (25t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  aide100% (7t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  ganeti100% (4t;0f;0u)ja.povictory
  backuppc100% (7t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  dwww100% (19t;0f;0u)ja.poOHURA Makoto
  flash-kernel100% (6t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  distcc100% (20t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  bastet100% (3t;0f;0u)ja.povictory
  configure-debian100% (5t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  backup-manager100% (77t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  abook100% (2t;0f;0u)ja.poNoritada Kobayashi
  astk100% (12t;0f;0u)ja.poNobuhiro Iwamatsu
  condor100% (35t;0f;0u)ja.povictory
  fortunes-de100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  ckermit100% (9t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  gcl100% (8t;0f;0u)ja.povictory
  arno-iptables-firewall100% (41t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  dokuwiki100% (66t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  apt-build100% (13t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  darkstat100% (4t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  adjtimex100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  gitolite3100% (8t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  fortunes-fr100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  dma100% (6t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  geneweb100% (32t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  debian-edu-config100% (14t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  apt-cacher100% (6t;0f;0u)ja.povictory
  calamaris100% (37t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  debian-edu-install100% (40t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  cxref100% (2t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  dvi2ps100% (8t;0f;0u)ja.po
  bandwidthd100% (14t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  cloop100% (2t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  durep100% (11t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  crm114100% (6t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  am-utils100% (57t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  aolserver4100% (8t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  cmucl100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  chemical-structures100% (2t;0f;0u)ja.poNobuhiro Iwamatsu
  emacspeak100% (16t;0f;0u)ja.povictory
  esmtp100% (20t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  dibbler100% (16t;0f;0u)ja.povictory
  ax25-apps100% (2t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  fwlogwatch100% (20t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  fprobe100% (4t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  colplot100% (6t;0f;0u)ja.poTakuma Yamada
  cpu100% (13t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  espeakup100% (1t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  ez-ipupdate100% (35t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  bindgraph100% (7t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  asedriveiiie100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  debian-installer-launcher100% (4t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  ganglia-web100% (4t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  bilibop100% (43t;0f;0u)ja.povictory
  eviacam100% (3t;0f;0u)ja.poTakuma Yamada
  dist100% (4t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  freevo100% (50t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  cvsd100% (59t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  awffull100% (2t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  citadel100% (28t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  dtc-xen100% (32t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  fwanalog100% (11t;0f;0u)ja.poHideki Yamane(Debian-JP)
  fwsnort100% (2t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  dailystrips100% (3t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  boxbackup100% (60t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  bottlerocket100% (2t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  couriergraph100% (7t;0f;0u)ja.poHideki Yamane (Debian-JP)
  email-reminder100% (13t;0f;0u)ja.povictory
  fts100% (2t;0f;0u)ja.poNobuhiro Iwamatsu
  emacspeak-ss100% (16t;0f;0u)ja.povictory
  apt-listdifferences100% (5t;0f;0u)ja.povictory
  dhis-client100% (4t;0f;0u)ja.poHideki Yamane
  darcsweb100% (5t;0f;0u)ja.poNobuhiro Iwamatsu
  efingerd100% (9t;0f;0u)ja.povictory
  dotlrn100% (18t;0f;0u)ja.poNobuhiro Iwamatsu
  anna100% (12t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  apt-setup100% (73t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  arcboot-installer100% (11t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  base-installer100% (94t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  cdebconf-entropy100% (5t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  cdebconf-terminal100% (2t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  cdrom-checker100% (20t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  cdrom-detect100% (28t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  cdrom-retriever100% (3t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  choose-mirror100% (39t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  clock-setup100% (15t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  debian-installer-utils100% (14t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  elilo-installer100% (11t;0f;0u)ja.poKenshi Muto
  finish-install100% (9t;0f;0u)ja.poKenshi Muto

Les paquets qui utilisent po-debconf qui ne sont pas encore traduits :

Les paquets ci-dessous, s'il y en a, utilisent les questionnaires Debconf localisés avec po-debconf mais ne sont pas encore traduits dans cette langue.

Section : main

encfs (3), console-cyrillic (87), expeyes (8), (!)fwknop (6), bidentd (11), fookebox (2), diaspora-installer (45), charliecloud (4), evqueue-core (7)

[am] [ar] [ast] [be] [bg] [bn] [bo] [bs] [ca] [cs] [cy] [da] [de] [dz] [el] [en] [eo] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [gl] [gu] [he] [hi] [hr] [hu] [hy] [id] [is] [it] [ja] [ka] [kk] [km] [kn] [ko] [ku] [lo] [lt] [lv] [mg] [mk] [ml] [mr] [ms] [nb] [ne] [nl] [nn] [pa] [pl] [pt] [pt_BR] [ro] [ru] [se] [si] [sk] [sl] [sq] [sr] [sr@latin] [sv] [ta] [te] [tg] [th] [tl] [tr] [ug] [uk] [vi] [wo] [xh] [zh_CN] [zh_TW]

Cette page a été produite à partir de données collectées le 15 août 2018. Avant de travailler sur ces fichiers, vérifiez qu'ils sont à jour !