Status of Debconf templates l10n with PO files for language code: pt_BR — Portuguese @tmpl_lang@ndash; Brazil

L10n ] [ Language list ] [ Ranking ] [ POT files ] [ Errors ] [ Hints for translators ]

[am] [ar] [ast] [be] [bg] [bn] [bo] [bs] [ca] [cs] [cy] [da] [de] [dz] [el] [en] [eo] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [gl] [gu] [he] [hi] [hr] [hu] [hy] [id] [is] [it] [ja] [ka] [kk] [km] [kn] [ko] [ku] [lo] [lt] [lv] [mg] [mk] [ml] [mr] [ms] [nb] [ne] [nl] [nn] [pa] [pl] [pt] [pt_BR] [ro] [ru] [se] [si] [sk] [sl] [sq] [sr] [sr@latin] [sv] [ta] [te] [tg] [th] [tl] [tr] [ug] [uk] [vi] [wo] [xh] [zh_CN] [zh_TW]

Status

2615 strings are translated to this language (from 2871). The packages are in three pools: translations underway, translations uptodate and translations to do.

Packages are prepended with an exclamation mark when they contain errors related to po-debconf. In such cases translators should first check if the errors are not specific to one language. Otherwise, they should report the error and work on other packages until the broken package get fixed.

In each table, packages are sorted according to their popcon score, so that translators can focus on the most popular packages.

Before translating or updating debconf templates of a package, please check they are not currently under review. This review process is likely to change the original strings, so please wait until it has concluded, then start your translation. If you already translated these templates, you will be notified at the end of the review process to update your translation. If the review is marked with the bts status, you should base your translation only on the templates sent in the bug.

Packages with po-debconf support and for which translation is underway

You can update these PO files, and submit them as bug reports to package maintainers. To start a new translation for a package, read this list of packages shipping such PO files.

Section: main

Package Score File Translator Status Translator Date Bug
  fontconfig 66% (14t;2f;5u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  adduser 75% (3t;0f;1u)pt_BR.poEder L. Marques
  apt-listchanges 68% (26t;2f;10u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  foomatic-filters 94% (17t;0f;1u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  courier 13% (5t;20f;13u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  ddclient 85% (36t;2f;4u)pt_BR.poFlamarion Jorge
  canna 0% (0t;8f;5u)pt_BR.poAndre Luis Lopes
  distcc 80% (16t;2f;2u)pt_BR.pobtsDiego Neves2016-05-03 23:30:02823366
  clamsmtp 50% (4t;3f;1u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  calamaris 5% (2t;4f;31u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  aolserver4 0% (0t;6f;2u)pt_BR.poAndre Luis Lopes
  colplot 0% (0t;2f;4u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  asedriveiiie 66% (2t;1f;0u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  fwanalog 27% (3t;3f;5u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  diaspora-installer 68% (31t;3f;11u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  dotlrn 5% (1t;10f;7u)pt_BR.poGustavo Noronha Silva
  common-lisp-controller0% (0t;0f;7u)btsAdriano Rafael Gomes2016-01-19 16:06:07811510
  astk0% (0t;0f;12u)btsAdriano Rafael Gomes2016-01-19 16:18:18811529
  ckermit0% (0t;0f;9u)btsJosé Antônio de Figueiredo2016-02-22 00:06:02815513
  fortunes-fr0% (0t;0f;3u)btsAdriano Rafael Gomes2016-01-19 16:15:07811525
  dma0% (0t;0f;6u)btsAdriano Rafael Gomes2016-03-06 18:39:10816928
  durep0% (0t;0f;11u)btsAdriano Rafael Gomes2016-01-19 16:21:02811532
   (!)fwknop0% (0t;0f;6u)holdAdriano Rafael Gomes2012-08-26 14:09:48
  fwlogwatch0% (0t;0f;20u)btsAdriano Rafael Gomes2016-03-06 18:39:14816929
  fookebox0% (0t;0f;2u)btsAdriano Rafael Gomes2016-09-30 23:12:05839269

Packages with po-debconf support and for which translation is done

Section: main

Package Score File Translator
! apticron100% (2t;0f;0u)pt_BR.poOtavio Salvador
  bind9100% (6t;0f;0u)pt_BR.poJosé de Figueiredo
  cups100% (14t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  console-setup100% (178t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  cyrus-sasl2100% (15t;0f;0u)pt_BR.po
  debconf100% (17t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  exim4100% (61t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  discover100% (2t;0f;0u)pt_BR.poMarcelo Jorge Vieira (metal)
  cryptsetup100% (4t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  base-passwd100% (27t;0f;0u)pt_BR.poJosé de Figueiredo
  dash100% (3t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  ca-certificates100% (12t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  dictionaries-common100% (30t;0f;0u)pt_BR.poFred Ulisses Maranhão
  eject100% (1t;0f;0u)pt_BR.poEder L. Marques
  cdebconf100% (44t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  apparmor100% (3t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  gdm3100% (4t;0f;0u)pt_BR.poEder L. Marques
  firebird3.0100% (8t;0f;0u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  clamav100% (178t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  dbconfig-common100% (107t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  analog100% (3t;0f;0u)pt_BR.poEder L. Marques (frolic)
  freetds100% (3t;0f;0u)pt_BR.po
  auctex100% (8t;0f;0u)pt_BR.poDiego Neves
  fpc100% (10t;0f;0u)pt_BR.poJosé de Figueiredo
  fltk1.1100% (3t;0f;0u)pt_BR.poJ.S.Júnior
  console-data100% (58t;0f;0u)pt_BR.poDennis Fernandes Vieira
  cernlib100% (4t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  console-common100% (24t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  etckeeper100% (2t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  dictd100% (6t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  collectd100% (12t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  chkrootkit100% (7t;0f;0u)pt_BR.poFlamarion Jorge
  boinc100% (3t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  beep100% (6t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  byobu100% (3t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  debian-security-support100% (7t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  encfs100% (3t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  fdutils100% (3t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  davfs2100% (16t;0f;0u)pt_BR.poFlamarion Jorge
  ferm100% (3t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  atftp100% (26t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  cyrus-imapd100% (3t;0f;0u)pt_BR.poHenrique de Moraes Holschuh
  cfengine2100% (9t;0f;0u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  dnprogs100% (15t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  checksecurity100% (2t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  debsecan100% (9t;0f;0u)pt_BR.poEder L. Marques
  chef100% (3t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  amanda100% (2t;0f;0u)pt_BR.poDiego Neves
  cacti100% (4t;0f;0u)pt_BR.poDiego Neves
  apt-cacher-ng100% (25t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  aide100% (7t;0f;0u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  ganeti100% (4t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  backuppc100% (7t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  dwww100% (19t;0f;0u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  flash-kernel100% (6t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  bastet100% (3t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  backup-manager100% (77t;0f;0u)pt_BR.poEder L. Marques
  configure-debian100% (5t;0f;0u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  console-cyrillic100% (87t;0f;0u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  ejabberd100% (26t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  abook100% (2t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  condor100% (35t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  expeyes100% (8t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  fortunes-de100% (3t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  gcl100% (8t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  arno-iptables-firewall100% (41t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  dokuwiki100% (66t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  apt-build100% (13t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  darkstat100% (4t;0f;0u)pt_BR.poFlamarion Jorge
  adjtimex100% (3t;0f;0u)pt_BR.poFlamarion Jorge
  gitolite3100% (8t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  geneweb100% (32t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  debian-edu-config100% (14t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  apt-cacher100% (6t;0f;0u)pt_BR.poMarco Juliano e Silva
  cloud-init100% (17t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  debian-edu-install100% (40t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  cxref100% (2t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  dvi2ps100% (8t;0f;0u)pt_BR.poTiago Bortoletto Vaz
  bandwidthd100% (14t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  cloop100% (2t;0f;0u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  crm114100% (6t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  am-utils100% (57t;0f;0u)pt_BR.poEder L. Marques
  chemical-structures100% (2t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  cmucl100% (3t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  emacspeak100% (16t;0f;0u)pt_BR.poMarco Juliano e Silva
  esmtp100% (20t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  dibbler100% (16t;0f;0u)pt_BR.poEder L. Marques
  ax25-apps100% (2t;0f;0u)pt_BR.poAndre Luis Lopes
  fprobe100% (4t;0f;0u)pt_BR.poEder L. Marques (frolic)
  cpu100% (13t;0f;0u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  ez-ipupdate100% (35t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  bindgraph100% (7t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  espeakup100% (1t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  debian-installer-launcher100% (4t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel
  bilibop100% (43t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  eviacam100% (3t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  ganglia-web100% (4t;0f;0u)pt_BR.poJ.S.Júnior
  bidentd100% (11t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  dist100% (4t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  freevo100% (50t;0f;0u)pt_BR.poFlamarion Jorge
  cvsd100% (59t;0f;0u)pt_BR.poAndré Luís Lopes
  awffull100% (2t;0f;0u)pt_BR.poJosé Carlos Medeiros
  citadel100% (28t;0f;0u)pt_BR.poJ.S.Júnior
  dtc-xen100% (32t;0f;0u)pt_BR.poFlamarion Jorge
  fwsnort100% (2t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  dailystrips100% (3t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  boxbackup100% (60t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  bottlerocket100% (2t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  couriergraph100% (7t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  email-reminder100% (13t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  fts100% (2t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  emacspeak-ss100% (16t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  apt-listdifferences100% (5t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  dhis-client100% (4t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  darcsweb100% (5t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  efingerd100% (9t;0f;0u)pt_BR.po
  charliecloud100% (4t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  anna100% (12t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  apt-setup100% (73t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  arcboot-installer100% (11t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  base-installer100% (94t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  cdebconf-entropy100% (5t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  cdebconf-terminal100% (2t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  cdrom-checker100% (20t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  cdrom-detect100% (28t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  cdrom-retriever100% (3t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  choose-mirror100% (39t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  clock-setup100% (15t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  debian-installer-utils100% (14t;0f;0u)pt_BR.poFelipe Augusto van de Wiel (faw)
  elilo-installer100% (11t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes
  finish-install100% (9t;0f;0u)pt_BR.poAdriano Rafael Gomes

Packages with po-debconf support and for which translation is to do

The packages below, if any, ship Debconf templates localized via po-debconf, but are currently not translated in this language.

Section: main

(!)freebsd-utils (3), evqueue-core (7)

[am] [ar] [ast] [be] [bg] [bn] [bo] [bs] [ca] [cs] [cy] [da] [de] [dz] [el] [en] [eo] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [gl] [gu] [he] [hi] [hr] [hu] [hy] [id] [is] [it] [ja] [ka] [kk] [km] [kn] [ko] [ku] [lo] [lt] [lv] [mg] [mk] [ml] [mr] [ms] [nb] [ne] [nl] [nn] [pa] [pl] [pt] [pt_BR] [ro] [ru] [se] [si] [sk] [sl] [sq] [sr] [sr@latin] [sv] [ta] [te] [tg] [th] [tl] [tr] [ug] [uk] [vi] [wo] [xh] [zh_CN] [zh_TW]

This page was generated with data collected on: August 15th, 2018. Before working on these files, make sure they are up to date!