État d'avancement de la localisation des questionnaires Debconf grâce aux fichiers PO pour le code langue : ro — Romanian

Localisation ] [ Liste des langues ] [ Classement ] [ Fichiers POT ] [ Erreurs ] [ Conseils pratiques ]

État d'avancement

1774 chaînes sont traduites dans cette langue (sur 5892 existantes). Les paquets sont classés en trois catégories : les traductions à mettre à jour, les traductions à jour et les traductions à faire.

Un point d'exclamation devant le nom d'un paquet indique que ce dernier contient des erreurs liées à po-debconf. Les traducteurs devraient dans ce cas d'abord vérifier si les erreurs ne sont pas spécifiques à une langue en particulier. Dans le cas contraire, ils devraient signaler l'erreur et travailler sur d'autres paquets en attendant que le paquet cassé soit corrigé.

Pour chaque tableau, les paquets sont triés en fonction de leur résultat popcon, de manière à ce que les traducteurs puissent se concentrer sur les paquets les plus utilisés.

Avant de traduire ou de mettre à jour les questionnaires d'un paquet, veuillez vérifier qu'il ne sont pas en cours de relecture. Ce processus conduira probablement à une modification des chaînes, donc attendez qu'il soit fini avant de commencer votre traduction. Si vous avez déjà traduits ces questionnaires, vous serez averti à la fin du processus afin que vous puissiez faire la mise à jour. Si la relecture est à l'état bts, vous devriez vous baser sur les questionnaires envoyés dans le bogue.

Les paquets qui utilisent po-debconf pour lesquels la traduction n'est pas à jour :

Vous pouvez mettre à jour ces fichiers PO et les envoyer dans un rapport de bogue au responsable du paquet. Pour commencer une nouvelle traduction d'un paquet, parcourez cette liste de paquets qui utilisent les fichiers PO. Pour la traduction en français, veuillez consulter la page du projet de traduction des questionnaires Debconf.

Section : main

Paquet Note Fichier Traducteur État Traducteur Date Bogue
  mysql-8.0 0% (0t;7f;12u)ro.postan ioan-eugen
  minissdpd 90% (9t;1f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  wvdial 7% (1t;10f;2u)ro.poEddy Petrișor
  snort 71% (30t;9f;3u)ro.poEddy Petrișor
  gom 70% (7t;0f;3u)ro.poEddy Petrișor
  pnm2ppa0% (0t;0f;8u)todoEddy Petrișor2008-07-27 09:44:06
   (!)xsp0% (0t;0f;14u)todoEddy Petrișor2008-07-03 21:31:48
  cacti0% (0t;0f;4u)todoEddy Petrișor2008-07-31 22:51:28
  squidguard0% (0t;0f;2u)todoEddy Petrișor2008-07-16 07:20:36
  mailgraph0% (0t;0f;7u)todoEddy Petrișor2008-07-27 09:57:11
  tgif0% (0t;0f;8u)todoEddy Petrișor2008-07-25 13:39:52

Les paquets qui utilisent po-debconf pour lesquels la traduction est à jour :

Section : main

Paquet Note Fichier Traducteur
! libguestfs100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
! iirish100% (1t;0f;0u)ro.poAlastair McKinstry
  util-linux100% (1t;0f;0u)ro.poOvidiu Damian
  glibc100% (26t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  tasksel100% (5t;0f;0u)ro.poAndrei POPESCU
  krb5100% (11t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  cups100% (14t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  pam100% (27t;0f;0u)ro.poAndrei POPESCU
  grub2100% (43t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  cyrus-sasl2100% (15t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  debconf100% (17t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  openssh100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  fontconfig100% (21t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  elfutils100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  discover100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  apparmor100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mariadb100% (10t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  xorg-server100% (5t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  openldap100% (34t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  sane-backends100% (9t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  net-snmp100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  brltty100% (1t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  libpaper100% (46t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  cryptsetup100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  linux-base100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  tzdata100% (461t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  base-passwd100% (27t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  popularity-contest100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrisor
  iproute2100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  man-db100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  dictionaries-common100% (30t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  exim4100% (61t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  libvirt100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  gdm3100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  shim-signed100% (18t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  texlive-base100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  jackd2100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  nginx100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  firebird3.0100% (8t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  update-inetd100% (10t;0f;0u)ro.poIgor Stirbu
  ppp100% (20t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  phonon100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  nas100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  postgresql-16100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  lightdm100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  wireshark100% (16t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  postgresql-common100% (12t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  heimdal100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  postfix100% (52t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  sddm100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  sysstat100% (8t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  python-certbot100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  munin100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mdadm100% (13t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  openvpn100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  iperf3100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  iptables-persistent100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  ufw100% (12t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  auctex100% (8t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  lxc100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  icinga2100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  etckeeper100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  phpmyadmin100% (2t;0f;0u)ro.poliviuconcioiu
  roundcube100% (15t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  console-data100% (58t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  rkhunter100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  dictd100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  netselect100% (3t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  console-common100% (24t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  debian-security-support100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  pbuilder100% (9t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  nullmailer100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  fdutils100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  cyrus-imapd100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  setserial100% (10t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  ocsinventory-agent100% (10t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  isenkram100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  kexec-tools100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  foomatic-filters100% (18t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  privoxy100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  motion100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  man2html100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  openafs100% (25t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  aide100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  xdm100% (7t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  mrtg100% (11t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  opendmarc100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  perlindex100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  slim100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  dwww100% (19t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  abook100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrişor
  lxdm100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  muse100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  phpldapadmin100% (22t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  awffull100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mailman3100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mopidy100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  opendnssec100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  snoopy100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  cxref100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  portsentry100% (7t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  mtink100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  sitesummary100% (9t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  phpsysinfo100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  lsh-utils100% (9t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  miniupnpd100% (13t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  wdm100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mailman-hyperkitty100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  lprng100% (8t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  debian-edu-config100% (14t;0f;0u)ro.poVictor Nițu
  debian-edu-install100% (40t;0f;0u)ro.poVictor Nițu
  mpdscribble100% (6t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  dailystrips100% (3t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  logtool100% (16t;0f;0u)ro.postan ioan-eugen
  couriergraph100% (7t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  sinfo100% (2t;0f;0u)ro.poIonel Mugurel Ciobîcă
  kbd-chooser100% (14t;0f;0u)ro.poIoan Eugen Stan
  live-installer100% (12t;0f;0u)ro.poIoan Eugen Stan
  partman-prep100% (5t;0f;0u)ro.poIoan Eugen Stan

Section : contrib

Paquet Note Fichier Traducteur
  nvidia-support100% (19t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  msttcorefonts100% (13t;0f;0u)ro.poIgor Stirbu
  virtualbox-ext-pack100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  isight-firmware-tools100% (9t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor

Section : non-free

Paquet Note Fichier Traducteur
  nvidia-graphics-drivers-tesla-470100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  nvidia-graphics-drivers-tesla-450100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  nvidia-graphics-drivers-tesla-418100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  nvidia-graphics-drivers-tesla-460100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu

Les paquets qui utilisent po-debconf qui ne sont pas encore traduits :

Les paquets ci-dessous, s'il y en a, utilisent les questionnaires Debconf localisés avec po-debconf mais ne sont pas encore traduits dans cette langue.

Section : main

(!)bind9 (6), isc-dhcp (12), ucf (15), ca-certificates (12), gpm (21), apt-listchanges (38), sudo (4), ssl-cert (14), unattended-upgrades (2), sympy (5), (!)clamav (175), steam-installer (7), analog (3), x2goserver (18), freetds (3), dbconfig-common (110), strongswan (40), zephyr (4), (!)isa-support (3), nss-pam-ldapd (52), fpc (10), gnumeric (4), open-iscsi (16), resolvconf (14), kerberos-configs (12), (!)bacula (7), quota (26), open-isns (20), vsftpd (5), tftp-hpa (12), collectd (3), puppet-agent (4), jack-audio-connection-kit (3), powerline (3), s-nail (3), msmtp (4), byobu (3), lazarus (4), xawtv (23), schroot (5), pure-ftpd (16), debsecan (9), norwegian (5), (!)apticron (2), boinc (3), (!)uptimed (16), virtuoso-opensource (32), nethack (4), davfs2 (16), ifplugd (19), solaar (5), vpb-driver (3), localepurge (23), ferm (3), tmpreaper (14), ssmtp (16), atftp (24), mumble (8), courier (40), encfs (3), webalizer (13), watchdog (8), gridengine (7), amanda (2), unclutter (2), pioneers (7), apt-cacher-ng (25), canna (13), checksecurity (2), htdig (5), freedombox (2), neurodebian (31), nbd (15), hesiod (9), macchanger (2), xfonts-wqy (2), isc-kea (13), slrn (19), ganeti (4), gnubg (2), nsca (3), netdiag (2), bastet (3), unixcw (6), icecast2 (12), tripwire (54), seyon (3), hylafax (4), tiger (4), backuppc (7), dma (6), mailagent (4), tango (2), refind (3), distcc (20), slashem (7), spamprobe (5), imanx (1), sa-exim (3), redmine (5), fortunes-de (3), (!)lucene-solr (3), request-tracker4 (30), mgetty (2), igaelic (1), matlab-support (16), xymon (7), iodine (6), slay (4), postsrsd (3), vdr (7), configure-debian (5), darkstat (4), ejabberd (26), mlmmj (3), console-cyrillic (87), playmidi (5), namazu2 (3), backup-manager (77), yubico-pam (4), gitolite3 (8), jove (7), dokuwiki (66), espeakup (1), gosa (3), gcl (8), phalanx (5), kdump-tools (2), wide-dhcpv6 (10), expeyes (8), ckermit (9), moon-buggy (4), ldap-account-manager (6), samhain (2), xastir (4), tin (2), sslh (5), apt-build (13), durep (11), nodm (23), adjtimex (3), arno-iptables-firewall (41), clamsmtp (8), dump1090-mutability (79), terminatorx (3), xfonts-traditional (16), opensmtpd (7), squid-deb-proxy (6), lemonldap-ng (15), pdsh (4), greylistd (14), rancid (4), tvtime (28), webfs (38), buildbot (4), rlinetd (2), knot-resolver (5), graphite-carbon (3), mailman-suite (20), smstools (20), chemical-structures (2), prometheus-blackbox-exporter (3), apt-cacher (6), dvi2ps (8), gnunet (9), gwhois (6), matrix-synapse (5), cloop (2), smb2www (20), crm114 (6), yggdrasil (3), ax25-apps (2), bandwidthd (14), libcifpp (2), mandos (14), tt-rss (7), calamaris (37), dibbler (16), x2gobroker (17), mimedefang (2), esmtp (20), w3c-linkchecker (4), phabricator (17), up-imapproxy (2), t-prot (2), emacspeak (16), posh (2), swish-e (3), x2gothinclient (5), nagvis (6), hearse (3), dist (4), glide (11), colplot (6), ocfs2-tools (16), asedriveiiie (3), cpu (13), lava (3), openstack-pkg-tools (51), fwlogwatch (20), popa3d (2), nn (2), tryton-server (27), horizon (10), leafnode (18), conserver (14), request-tracker5 (30), sympa (29), isoqlog (27), zoph (4), eviacam (3), fprobe (4), mythtv-status (9), pconsole (5), ircd-hybrid (6), cryptsetup-nuke-password (13), ilisp (4), im (13), miniflux (6), swiftlang (5), bilibop (27), keystone (28), mysqmail (11), slbackup (31), mod-mono (2), open-infrastructure-compute-tools (30), progress-linux (8), ifd-gempc (3), jalview (19), mailfilter (2), radioclk (3), uftp (7), cvsd (59), knews (4), libapache-sessionx-perl (51), pwman3 (8), qpsmtpd (27), bidentd (11), whatmaps (3), openstreetmap-carto (6), slbackup-php (3), bottlerocket (2), uif (29), nncp (4), fwsnort (2), haserl (3), qcumber (2), icingaweb2-module-director (3), prometheus-smokeping-prober (3), apt-listdifferences (5), solid-pop3d (4), glewlwyd (6), icingaweb2-module-statusmap (3), mini-buildd (24), boxbackup (60), fwanalog (11), icingaweb2-module-incubator (3), icingaweb2-module-map (3), icingaweb2-module-pdfexport (3), iog (4), rpki-trust-anchors (3), efingerd (9), ifetch-tools (3), libgcr410 (2), hoteldruid (22), icingaweb2-module-cube (3), lyskom-elisp-client (2), plptools (19), icingaweb2-module-boxydash (3), icingaweb2-module-graphite (3), icingaweb2-module-nagvis (3), jwchat (4), prometheus-nextcloud-exporter (5), emacspeak-ss (16), gnarwl (6), icingaweb2-module-pnp (3), icingaweb2-module-reporting (3), ledgersmb (7), email-reminder (13), icingaweb2-module-idoreports (3), neutron-vpnaas (4), osk-sdl (2), pinto (8), sbox-dtc (2), sn (6), charliecloud (4), icingaweb2-module-audit (3), icingaweb2-module-fileshipper (3), put-dns (2), icingaweb2-module-businessprocess (3), icingaweb2-module-eventdb (3), icingaweb2-module-x509 (3), ldh-gui-suite (13), libwiki-toolkit-perl (6), icingaweb2-module-generictts (3), neutron-dynamic-routing (7), open-infrastructure-storage-tools (43), gcl27 (8), icingaweb2-module-toplevelview (3), kwartz-client (21), openguides (2), debian-edu-router (234), lyskom-server (11), slm (8), unl0kr (2), xringd (3), diaspora-installer (45), rally (5), wims-lti (9), evqueue-core (7), libzorpll (2), multispeech (16), prometheus-homeplug-exporter (3)

Section : contrib

zfs-linux (8), libdvd-pkg (12), b43-fwcutter (4), nvidia-cudnn (2), hyperspec (4), rocksndiamonds (9), exult (10), google-android-sdk-docs-installer (2), cltl (4), xtrs (3), google-android-m2repository-installer (2), kinect-audio-setup (5), bgoffice-dict-downloader (6), publicfile-installer (4)

Section : non-free

intel-mkl (9), google-android-installers (2), kstars-data-extra-tycho2 (20), arb (3), trn4 (7), distributed-net (3), firebuild (8), sl-modem (3)

Cette page a été produite à partir de données collectées le 22 juillet 2024. Avant de travailler sur ces fichiers, vérifiez qu'ils sont à jour !