Stato dei modelli debconf localizzati tramite file PO per la lingua con codice: ro — Romanian

L10n ] [ Elenco delle lingue ] [ Classifica ] [ File POT ] [ Errori ] [ Suggerimenti per i traduttori ]

Stato

Sono state tradotte 1774 (su 5892) stringhe in questa lingua. I pacchetti sono raccolti in tre gruppi: con traduzione parziale, con traduzione aggiornata e con traduzione da fare.

I pacchetti sono preceduti da un punto esclamativo se contengono degli errori legati a po-debconf. In questo caso i traduttori devono prima controllare se gli errori sono legati alla traduzione, in caso contrario devono segnalare l'errore e continuare a lavorare su altri pacchetti fino a quando l'errore non sarà corretto.

In ogni sezione i pacchetti sono ordinati in base al loro punteggio su popcon, quindi i traduttori possono concentrare il loro lavoro sui pacchetti più popolari.

Prima di iniziare a tradurre o aggiornare i modelli debconf di un pacchetto controllare che non siano in corso di revisione. Il processo di revisione può comportare la modifica delle stringhe originali, si consiglia di iniziare la propria traduzione dopo il termine della revisione. Coloro che hanno già tradotto i modelli saranno avvisati al termine del processo di revisione. Se la revisione è segnata come in stato bts, si deve basare la propria traduzione solo sui modelli inviati nel bug.

Pacchetti con supporto per po-debconf con traduzione parziale

È possibile aggiornare questi file PO e poi inviarli come segnalazione di bug ai manutentori del pacchetto. Per iniziare una nuova traduzione di un pacchetto leggere l'elenco dei pacchetti che contengono file PO.

Sezione: main

Pacchetto Punteggio File Traduttore Stato Traduttore Data Bug
  mysql-8.0 0% (0t;7f;12u)ro.postan ioan-eugen
  minissdpd 90% (9t;1f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  snort 71% (30t;9f;3u)ro.poEddy Petrișor
  wvdial 7% (1t;10f;2u)ro.poEddy Petrișor
  gom 70% (7t;0f;3u)ro.poEddy Petrișor
  pnm2ppa0% (0t;0f;8u)todoEddy Petrișor2008-07-27 09:44:06
   (!)xsp0% (0t;0f;14u)todoEddy Petrișor2008-07-03 21:31:48
  cacti0% (0t;0f;4u)todoEddy Petrișor2008-07-31 22:51:28
  squidguard0% (0t;0f;2u)todoEddy Petrișor2008-07-16 07:20:36
  mailgraph0% (0t;0f;7u)todoEddy Petrișor2008-07-27 09:57:11
  tgif0% (0t;0f;8u)todoEddy Petrișor2008-07-25 13:39:52

Pacchetti con supporto per po-debconf già tradotti

Sezione: main

Pacchetto Punteggio File Traduttore
! libguestfs100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
! iirish100% (1t;0f;0u)ro.poAlastair McKinstry
  util-linux100% (1t;0f;0u)ro.poOvidiu Damian
  glibc100% (26t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  tasksel100% (5t;0f;0u)ro.poAndrei POPESCU
  krb5100% (11t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  cups100% (14t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  pam100% (27t;0f;0u)ro.poAndrei POPESCU
  grub2100% (43t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  cyrus-sasl2100% (15t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  debconf100% (17t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  openssh100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  fontconfig100% (21t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  elfutils100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  discover100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  apparmor100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mariadb100% (10t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  xorg-server100% (5t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  openldap100% (34t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  sane-backends100% (9t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  net-snmp100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  brltty100% (1t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  libpaper100% (46t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  cryptsetup100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  linux-base100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  tzdata100% (461t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  base-passwd100% (27t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  popularity-contest100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrisor
  iproute2100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  man-db100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  dictionaries-common100% (30t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  exim4100% (61t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  libvirt100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  gdm3100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  shim-signed100% (18t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  texlive-base100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  jackd2100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  nginx100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  firebird3.0100% (8t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  update-inetd100% (10t;0f;0u)ro.poIgor Stirbu
  ppp100% (20t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  phonon100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  nas100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  postgresql-16100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  lightdm100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  wireshark100% (16t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  postgresql-common100% (12t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  heimdal100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  postfix100% (52t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  sddm100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  sysstat100% (8t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  python-certbot100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  munin100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mdadm100% (13t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  openvpn100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  iperf3100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  iptables-persistent100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  ufw100% (12t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  auctex100% (8t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  lxc100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  icinga2100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  etckeeper100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  phpmyadmin100% (2t;0f;0u)ro.poliviuconcioiu
  roundcube100% (15t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  console-data100% (58t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  rkhunter100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  dictd100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  netselect100% (3t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  console-common100% (24t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  debian-security-support100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  pbuilder100% (9t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  nullmailer100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  fdutils100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  cyrus-imapd100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  setserial100% (10t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  ocsinventory-agent100% (10t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  kexec-tools100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  isenkram100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  foomatic-filters100% (18t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  privoxy100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  motion100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  man2html100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  openafs100% (25t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  aide100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  xdm100% (7t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  mrtg100% (11t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  opendmarc100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  perlindex100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  slim100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  dwww100% (19t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  abook100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrişor
  lxdm100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  muse100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  phpldapadmin100% (22t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  awffull100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mailman3100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mopidy100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  opendnssec100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  snoopy100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  cxref100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  portsentry100% (7t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  mtink100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  sitesummary100% (9t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  phpsysinfo100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  miniupnpd100% (13t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  lsh-utils100% (9t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  wdm100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mailman-hyperkitty100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  lprng100% (8t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  debian-edu-config100% (14t;0f;0u)ro.poVictor Nițu
  debian-edu-install100% (40t;0f;0u)ro.poVictor Nițu
  mpdscribble100% (6t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  dailystrips100% (3t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  logtool100% (16t;0f;0u)ro.postan ioan-eugen
  couriergraph100% (7t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  sinfo100% (2t;0f;0u)ro.poIonel Mugurel Ciobîcă
  kbd-chooser100% (14t;0f;0u)ro.poIoan Eugen Stan
  live-installer100% (12t;0f;0u)ro.poIoan Eugen Stan
  partman-prep100% (5t;0f;0u)ro.poIoan Eugen Stan

Sezione: contrib

Pacchetto Punteggio File Traduttore
  nvidia-support100% (19t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  msttcorefonts100% (13t;0f;0u)ro.poIgor Stirbu
  virtualbox-ext-pack100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  isight-firmware-tools100% (9t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor

Sezione: non-free

Pacchetto Punteggio File Traduttore
  nvidia-graphics-drivers-tesla-470100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  nvidia-graphics-drivers-tesla-450100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  nvidia-graphics-drivers-tesla-418100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  nvidia-graphics-drivers-tesla-460100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu

Pacchetti con supporto per po-debconf da tradurre

I pacchetti che seguono, se ce ne sono, contengono modelli debconf localizzati tramite po-debconf ma al momento non sono tradotti in questa lingua.

Sezione: main

(!)bind9 (6), isc-dhcp (12), ucf (15), ca-certificates (12), gpm (21), apt-listchanges (38), sudo (4), ssl-cert (14), unattended-upgrades (2), sympy (5), (!)clamav (175), steam-installer (7), analog (3), x2goserver (18), freetds (3), dbconfig-common (110), strongswan (40), zephyr (4), (!)isa-support (3), nss-pam-ldapd (52), fpc (10), gnumeric (4), open-iscsi (16), resolvconf (14), kerberos-configs (12), (!)bacula (7), quota (26), open-isns (20), vsftpd (5), tftp-hpa (12), collectd (3), puppet-agent (4), jack-audio-connection-kit (3), powerline (3), s-nail (3), msmtp (4), lazarus (4), byobu (3), xawtv (23), schroot (5), pure-ftpd (16), debsecan (9), norwegian (5), (!)apticron (2), boinc (3), (!)uptimed (16), virtuoso-opensource (32), nethack (4), davfs2 (16), ifplugd (19), solaar (5), vpb-driver (3), localepurge (23), ferm (3), tmpreaper (14), ssmtp (16), atftp (24), mumble (8), courier (40), encfs (3), webalizer (13), watchdog (8), gridengine (7), amanda (2), unclutter (2), pioneers (7), apt-cacher-ng (25), canna (13), checksecurity (2), freedombox (2), htdig (5), neurodebian (31), nbd (15), hesiod (9), macchanger (2), xfonts-wqy (2), isc-kea (13), slrn (19), ganeti (4), gnubg (2), nsca (3), netdiag (2), bastet (3), unixcw (6), icecast2 (12), tripwire (54), seyon (3), tiger (4), hylafax (4), backuppc (7), dma (6), mailagent (4), tango (2), refind (3), distcc (20), spamprobe (5), slashem (7), sa-exim (3), imanx (1), redmine (5), fortunes-de (3), (!)lucene-solr (3), request-tracker4 (30), mgetty (2), igaelic (1), xymon (7), matlab-support (16), iodine (6), slay (4), postsrsd (3), vdr (7), configure-debian (5), darkstat (4), ejabberd (26), console-cyrillic (87), mlmmj (3), playmidi (5), namazu2 (3), backup-manager (77), yubico-pam (4), gitolite3 (8), jove (7), dokuwiki (66), gcl (8), phalanx (5), espeakup (1), gosa (3), kdump-tools (2), wide-dhcpv6 (10), expeyes (8), ckermit (9), moon-buggy (4), samhain (2), ldap-account-manager (6), xastir (4), tin (2), sslh (5), apt-build (13), durep (11), nodm (23), adjtimex (3), arno-iptables-firewall (41), clamsmtp (8), terminatorx (3), dump1090-mutability (79), xfonts-traditional (16), opensmtpd (7), squid-deb-proxy (6), pdsh (4), greylistd (14), lemonldap-ng (15), rancid (4), tvtime (28), webfs (38), buildbot (4), rlinetd (2), knot-resolver (5), graphite-carbon (3), mailman-suite (20), smstools (20), gnunet (9), prometheus-blackbox-exporter (3), chemical-structures (2), dvi2ps (8), gwhois (6), apt-cacher (6), matrix-synapse (5), cloop (2), smb2www (20), crm114 (6), yggdrasil (3), libcifpp (2), bandwidthd (14), ax25-apps (2), mandos (14), tt-rss (7), calamaris (37), dibbler (16), x2gobroker (17), mimedefang (2), esmtp (20), w3c-linkchecker (4), phabricator (17), up-imapproxy (2), t-prot (2), posh (2), x2gothinclient (5), emacspeak (16), swish-e (3), nagvis (6), dist (4), colplot (6), hearse (3), ocfs2-tools (16), asedriveiiie (3), glide (11), lava (3), cpu (13), fwlogwatch (20), openstack-pkg-tools (51), popa3d (2), nn (2), horizon (10), tryton-server (27), leafnode (18), conserver (14), request-tracker5 (30), sympa (29), eviacam (3), isoqlog (27), zoph (4), mythtv-status (9), pconsole (5), fprobe (4), ilisp (4), im (13), ircd-hybrid (6), miniflux (6), bilibop (27), cryptsetup-nuke-password (13), swiftlang (5), keystone (28), slbackup (31), mod-mono (2), mysqmail (11), open-infrastructure-compute-tools (30), ifd-gempc (3), progress-linux (8), jalview (19), mailfilter (2), uftp (7), radioclk (3), knews (4), libapache-sessionx-perl (51), cvsd (59), pwman3 (8), qpsmtpd (27), bidentd (11), whatmaps (3), openstreetmap-carto (6), slbackup-php (3), bottlerocket (2), uif (29), nncp (4), fwsnort (2), haserl (3), icingaweb2-module-director (3), qcumber (2), prometheus-smokeping-prober (3), apt-listdifferences (5), glewlwyd (6), icingaweb2-module-statusmap (3), mini-buildd (24), solid-pop3d (4), boxbackup (60), fwanalog (11), icingaweb2-module-incubator (3), icingaweb2-module-map (3), icingaweb2-module-pdfexport (3), iog (4), rpki-trust-anchors (3), efingerd (9), libgcr410 (2), hoteldruid (22), icingaweb2-module-cube (3), ifetch-tools (3), lyskom-elisp-client (2), plptools (19), icingaweb2-module-boxydash (3), icingaweb2-module-graphite (3), icingaweb2-module-nagvis (3), jwchat (4), prometheus-nextcloud-exporter (5), emacspeak-ss (16), gnarwl (6), icingaweb2-module-pnp (3), icingaweb2-module-reporting (3), ledgersmb (7), email-reminder (13), icingaweb2-module-idoreports (3), neutron-vpnaas (4), osk-sdl (2), pinto (8), sbox-dtc (2), charliecloud (4), icingaweb2-module-audit (3), icingaweb2-module-fileshipper (3), put-dns (2), sn (6), icingaweb2-module-businessprocess (3), icingaweb2-module-eventdb (3), icingaweb2-module-x509 (3), ldh-gui-suite (13), libwiki-toolkit-perl (6), icingaweb2-module-generictts (3), neutron-dynamic-routing (7), open-infrastructure-storage-tools (43), gcl27 (8), icingaweb2-module-toplevelview (3), kwartz-client (21), openguides (2), debian-edu-router (234), lyskom-server (11), unl0kr (2), xringd (3), diaspora-installer (45), rally (5), slm (8), wims-lti (9), evqueue-core (7), libzorpll (2), multispeech (16), prometheus-homeplug-exporter (3)

Sezione: contrib

zfs-linux (8), libdvd-pkg (12), b43-fwcutter (4), nvidia-cudnn (2), hyperspec (4), rocksndiamonds (9), exult (10), google-android-sdk-docs-installer (2), cltl (4), xtrs (3), google-android-m2repository-installer (2), kinect-audio-setup (5), bgoffice-dict-downloader (6), publicfile-installer (4)

Sezione: non-free

intel-mkl (9), google-android-installers (2), kstars-data-extra-tycho2 (20), arb (3), trn4 (7), distributed-net (3), firebuild (8), sl-modem (3)

Questa pagina è stata generata con dati raccolti il: 24 Luglio 2024. Prima di lavorare su questi file ci si assicuri che siano aggiornati!