Nota: El document original és més nou que aquesta traducció.
Estat dels fitxers PO per al codi de llengua: ab — Abkhazian
[ Localització ] [ Llista de les llengües ] [ Classificació ] [ fitxers POT ]Estat
12257 cadenes han estat traduïdes a aquesta llengua (de 1194496). Els paquets estan en tres categories: traduccions en curs, traduccions al dia i traduccions a fer.
En cada taula, els paquets estan ordenats segons la seva puntuació popcon, per a que els traductors es puguin concentrar en els paquets més populars.
Paquets que s'estan traduïnt
Podeu descarregar-vos i traduir aquests fitxers PO, i després enviar-los com a un informes d'error al mantenidor del paquet.
Secció: main
| Paquet | Puntuació | Fitxer | Traductor | Equip |
|---|---|---|---|---|
| glib2.0 | 7% (85t;1f;1125u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| at-spi2-core | 87% (150t;0f;22u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gdk-pixbuf | 3% (6t;0f;192u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gvfs | 7% (30t;0f;374u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gcr | 32% (91t;0f;185u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gtk4 | 11% (170t;4f;1313u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gtk+3.0 | 3% (75t;0f;2169u) | po-properties/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gtk+3.0 | 17% (295t;0f;1401u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| rygel | 7% (22t;0f;280u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| glib-networking | 1% (1t;0f;64u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gobject-introspection | 7% (85t;1f;1125u) | glib/po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| evolution | 10% (645t;0f;5244u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-online-accounts | 9% (13t;0f;122u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gnome-keyring | 47% (47t;0f;51u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-desktop | 77% (31t;0f;9u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| totem | 23% (93t;1f;298u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-bluetooth3 | 71% (66t;0f;26u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| evince | 24% (110t;0f;336u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| iso-codes | 0% (0t;50f;375u) | iso_3166-1/ab.po | Chris Leonard | |
| iso-codes | 0% (0t;0f;115u) | iso_639-5/ab.po | Automatically generated | none |
| gsettings-desktop-schemas | 9% (60t;0f;570u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gcr4 | 31% (47t;0f;101u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-terminal | 7% (41t;0f;474u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gnome-software | 11% (105t;0f;843u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| nautilus | 8% (91t;0f;1031u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gdm3 | 14% (14t;0f;81u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| cheese | 85% (111t;1f;18u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| yelp | 29% (21t;0f;50u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| zenity | 36% (72t;0f;127u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-shell | 19% (102t;0f;419u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| folks | 9% (11t;0f;111u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| mutter | 7% (11t;0f;137u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| tinysparql | 14% (16t;0f;95u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| libgweather4 | 28% (1386t;221f;3199u) | po-locations/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| libgweather4 | 11% (27t;0f;206u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| brasero | 27% (260t;1f;674u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| libadwaita-1 | 38% (28t;0f;45u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-settings-daemon | 33% (183t;0f;357u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-control-center | 18% (353t;0f;1582u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| localsearch | 8% (24t;0f;270u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| orca | 16% (310t;0f;1598u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-disk-utility | 5% (41t;0f;710u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| simple-scan | 21% (47t;0f;168u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| file-roller | 24% (75t;0f;231u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-system-monitor | 24% (82t;0f;259u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| seahorse | 17% (94t;0f;446u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-user-share | 80% (8t;0f;2u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-calculator | 34% (221t;0f;423u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-font-viewer | 3% (8t;0f;195u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-logs | 66% (83t;0f;41u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-characters | 94% (51t;0f;3u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| baobab | 5% (4t;0f;74u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-remote-desktop | 57% (15t;0f;11u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-clocks | 74% (106t;1f;35u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-contacts | 20% (39t;0f;148u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-tweaks | 26% (40t;0f;112u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-calendar | 65% (162t;0f;87u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-maps | 7% (24t;0f;316u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-weather | 96% (48t;0f;2u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gnome-music | 37% (45t;0f;76u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| libspelling | 25% (1t;0f;3u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| xdg-desktop-portal-gnome | 95% (62t;0f;3u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-text-editor | 20% (57t;0f;221u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| eog | 47% (152t;0f;166u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| aisleriot | 88% (599t;0f;81u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-sudoku | 82% (63t;0f;13u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| lightsoff | 96% (29t;0f;1u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-chess | 79% (191t;0f;50u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| swell-foop | 98% (71t;0f;1u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gnome-tetravex | 30% (51t;0f;114u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-robots | 72% (70t;0f;26u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-nibbles | 83% (121t;0f;24u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| five-or-more | 63% (48t;0f;28u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-color-manager | 68% (115t;1f;52u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-initial-setup | 17% (23t;0f;106u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-connections | 20% (16t;0f;64u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| deluge | 99% (1329t;0f;12u) | deluge/i18n/ab.po | Cas | tr at li dot org |
| papers | 24% (110t;0f;336u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| dconf-editor | 48% (188t;6f;195u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| epiphany-browser | 9% (80t;0f;780u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| devhelp | 8% (9t;0f;92u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| granite | 0% (0t;0f;60u) | po/ab.po | ||
| granite | 0% (0t;0f;58u) | po/extra/ab.po | Automatically generated | none |
| glade | 8% (151t;0f;1658u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| winff | 67% (156t;2f;72u) | winff/languages/winff.ab.po | Paul Gevers | |
| gitg | 5% (27t;0f;435u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gimagereader | 0% (0t;0f;482u) | po/ab.po | Automatically generated | none |
| granite-7 | 0% (0t;0f;41u) | po/ab.po | ||
| granite-7 | 0% (0t;0f;71u) | po/extra/ab.po | Automatically generated | none |
| libpanel | 12% (3t;0f;21u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gscan2pdf | 0% (0t;0f;506u) | po/gscan2pdf-ab.po | ab at li dot org | |
| bijiben | 80% (101t;0f;24u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| gnome-boxes | 25% (63t;0f;188u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| vala-panel-appmenu | po/ab.po | |||
| budgie-extras | 0% (0t;0f;83u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/ab.po | ||
| budgie-extras | 0% (0t;0f;31u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/extra/ab.po | Automatically generated | none |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;22u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/ab.po | Automatically generated | none |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;5u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/extra/ab.po | Automatically generated | none |
| gnome-console | 10% (8t;0f;67u) | po/ab.po | Нанба Наала | |
| gnome-builder | 7% (108t;0f;1258u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| bookworm | 2% (4t;145f;0u) | po/ab.po | GUIDE APK MM | |
| elementary-icon-theme | 0% (0t;0f;63u) | po/ab.po | Automatically generated | none |
| magpie | 22% (34t;0f;114u) | po/ab.po | Нанба Наала | daniel dot abzakh at gmail dot com |
| vala-panel | po/ab.po | |||
| easyssh | 2% (2t;0f;97u) | po/ab.po | hackerone | |
| easyssh | 2% (1t;0f;46u) | po/extra/ab.po | hackerone | |
| akira | po/ab.po | |||
| go-for-it | 0% (0t;0f;181u) | po/ab.po | ||
| go-for-it | 0% (0t;0f;11u) | po/extra/ab.po | ||
| lomiri-teleports-app | 0% (0t;0f;359u) | po/ab.po | Automatically generated | none |
| lomiri-tfamanager-app | 0% (0t;0f;86u) | po/ab.po | Automatically generated | none |
Paquets ja tranduïts
Secció: main
| Paquet | Puntuació | Fitxer | Traductor | Equip |
|---|---|---|---|---|
| libsecret | 100% (10t;0f;0u) | po/ab.po | ab at li dot org | |
| json-glib | 100% (47t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| libsoup3 | 100% (38t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| vte2.91 | 100% (9t;0f;0u) | po/ab.po | ab at li dot org | |
| gtksourceview4 | 100% (94t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| libpeas | 100% (29t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| xdg-user-dirs | 100% (28t;0f;0u) | po/ab.po | Nart Tlisha | i18n-team-abkhaz at lists dot sourceforge dot net |
| gnome-session | 100% (68t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gnome-terminal | 100% (9t;0f;0u) | subprojects/vte/po/ab.po | ab at li dot org | |
| libgtop2 | 100% (40t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gnome-menus | 100% (27t;0f;0u) | po/ab.po | ab at li dot org | |
| libshumate | 100% (4t;0f;0u) | po/ab.po | ab at li dot org | |
| gspell | 100% (31t;0f;0u) | po/ab.po | ab at li dot org | |
| grilo | 100% (36t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gnome-shell-extensions | 100% (53t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gtksourceview5 | 100% (112t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| yelp-xsl | 100% (64t;0f;0u) | po/ab.po | Наала Нанба | ab at li dot org |
| grilo-plugins | 100% (120t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| grilo-plugins | 100% (36t;0f;0u) | subprojects/grilo/po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gnome-sushi | 100% (14t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gnome-video-effects | 100% (68t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gnome-mahjongg | 100% (69t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| quadrapassel | 100% (82t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| quadrapassel | 100% (14t;0f;0u) | subprojects/libgnome-games-support/po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gnome-mines | 100% (77t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gnome-mines | 100% (14t;0f;0u) | subprojects/libgnome-games-support/po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| tali | 100% (100t;0f;0u) | po/ab.po | ab at li dot org | |
| hitori | 100% (63t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gnome-nibbles | 100% (14t;0f;0u) | subprojects/libgnome-games-support/po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| gnome-tour | 100% (36t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| libgnome-games-support | 100% (14t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| blender | 100% (154t;0f;0u) | locale/po/ab.po | Anonymous | https://translate dot blender dot org/projects/blender-ui/ui/ab/ |
| xdg-desktop-portal-xapp | 100% (62t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| libpeas2 | 100% (29t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
| budgie-session | 100% (68t;0f;0u) | po/ab.po | Нанба Наала | ab at li dot org |
Packages POT files
For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:
Link to PO template filesPaquets sense fitxers PO
Seguiu aquest enllaç per a veure la llista dels paquets sense fitxers PO.
Aquesta pàgina ha estat generada amb les dades recollides el 28 d'octubre de 2025. Abans de treballar amb aquests fitxers assegureu-vos de que estan al dia!