Huomaa: Alkuperäinen sivu on tätä suomennosta uudempi.
PO-tiedostojen tilanne kielikoodille: be — Belarusian
[ Paikallistaminen (l10n) ] [ Kielet ] [ Sijoitukset ] [ POT-tiedostot ]Tilanne
241475 merkkijonoa on käännetty tälle kielelle (1194955 mahdollisesta). Paketit on jaettu kolmeen osastoon: työn alla olevat käännökset, ajan tasalla olevat käännökset ja tekemättömät käännökset.
Paketit on järjestetty jokaisessa osiossa niiden popcon-pisteytyksen mukaisesti, jotta kääntäjät voivat keskittyä suosituimpiin paketteihin.
Paketit joiden käännös on työn alla
Nämä PO-tiedostot voi imuroida ja kääntää, ja lähettää ne sen jälkeen pakettien ylläpitäjille vikaraportin muodossa.
Osasto: main
| Paketti | Tilanne | Tiedosto | Kääntäjä | Ryhmä | 
|---|---|---|---|---|
| systemd | 69% (184t;32f;48u) | po/be.po | Maksim Kliazovich | |
| pam | 0% (0t;3f;98u) | po/be.po | ||
| glib2.0 | 66% (808t;0f;403u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| vlc | 84% (5308t;33f;952u) | po/be.po | Michał Trzebiatowski | Belarusian (https://app dot transifex dot com/yaron/teams/16553/be/) | 
| pulseaudio | 87% (502t;44f;26u) | po/be.po | Viktar Vaŭčkievič | |
| colord | 70% (177t;0f;74u) | po/be.po | Yauhen Bugamol, 2025 | Belarusian (https://app dot transifex dot com/freedesktop/teams/12151/be/) | 
| gtk+2.0 | 44% (758t;608f;353u) | po-properties/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| gtk+2.0 | 98% (855t;0f;13u) | po/be.po | Ігар Грачышка | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| apparmor | 0% (0t;0f;9u) | binutils/po/be.po | be at li dot org | |
| apparmor | 0% (0t;0f;142u) | parser/po/be.po | be at li dot org | |
| apparmor | 0% (0t;0f;221u) | utils/po/be.po | be at li dot org | |
| gobject-introspection | 66% (808t;0f;403u) | glib/po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gettext | 27% (10t;4f;23u) | gettext-runtime/po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at tut dot by | 
| gettext | 17% (127t;124f;495u) | gettext-tools/po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at tut dot by | 
| aspell | 26% (80t;57f;166u) | po/be.po | Vital khilko | i18n at mova dot org | 
| libnma | 42% (77t;54f;52u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | be-i18n-gnome at googlegroups dot com | 
| accountsservice | 0% (0t;0f;10u) | po/be.po | Piotr Drąg | Belarusian (http://www dot transifex dot com/freedesktop/accountsservice/language/be/) | 
| gstreamer1.0 | 10% (41t;18f;332u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| findutils | 96% (239t;7f;1u) | po/be.po | Viachaslau Khalikin | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org | 
| coreutils | 23% (446t;508f;948u) | po/be.po | Alexander Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| grep | 98% (113t;2f;0u) | po/be.po | Viachaslau Khalikin | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org | 
| kio | 99% (1360t;13f;0u) | po/be/kio5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| wget | 8% (5t;26f;25u) | gnulib_po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| shared-mime-info | 96% (854t;0f;34u) | po/be.po | Yauhen Bugamol, 2023 | Belarusian (http://app dot transifex dot com/freedesktop/shared-mime-info/language/be/) | 
| iso-codes | 77% (3777t;720f;395u) | iso_3166-2/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| iso-codes | 3% (367t;38f;8921u) | iso_639-3/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| man-db | 7% (4t;23f;24u) | gl/po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| plasma-workspace | 56% (9t;5f;2u) | po/be/freespacenotifier.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-workspace | 90% (37t;3f;1u) | po/be/kcm_autostart.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 92% (48t;1f;3u) | po/be/kcm_fonts.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 70% (43t;6f;12u) | po/be/kcm_lookandfeel.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 38% (5t;6f;2u) | po/be/kcm_nightlight.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 95% (45t;0f;2u) | po/be/kcm_notifications.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 94% (93t;2f;3u) | po/be/kcm_regionandlang.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 91% (100t;5f;4u) | po/be/kcm_users.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 30% (3t;7f;0u) | po/be/kded_devicenotifications.po | Zmicier Turok | Belarusian | 
| plasma-workspace | 91% (138t;7f;6u) | po/be/klipper.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 98% (53t;0f;1u) | po/be/libkicker.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 80% (12t;0f;3u) | po/be/libnotificationmanager.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 75% (33t;6f;5u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.devicenotifier.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 82% (62t;8f;5u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.digitalclock.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 77% (17t;2f;3u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.mediacontroller.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 93% (71t;1f;4u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.notifications.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-workspace | 89% (33t;0f;4u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.systemtray.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 45% (10t;12f;0u) | po/be/plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-workspace | 94% (17t;1f;0u) | po/be/plasma_runner_sessions.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 90% (57t;1f;5u) | po/be/plasma_wallpaper_org.kde.image.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 95% (71t;2f;1u) | po/be/plasmashell.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 86% (66t;2f;8u) | po/be/plasmashellprivateplugin.po | Zmicier | Belarusian | 
| gsettings-desktop-schemas | 30% (200t;4f;460u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| software-properties | 57% (153t;0f;112u) | po/be.po | Launchpad Translations Administrators | be at li dot org | 
| gnome-software | 99% (1146t;6f;3u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| nautilus | 99% (1131t;4f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gimp | 90% (583t;0f;58u) | po-libgimp/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| gimp | 73% (2354t;349f;480u) | po-plug-ins/be.po | Yuras Shumovich | i18n at mova dot org | 
| gimp | 89% (183t;0f;21u) | po-python/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| gimp | 97% (329t;3f;4u) | po-script-fu/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| gimp | 92% (5533t;51f;401u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| gnome-menus | 24% (11t;10f;24u) | debian/po-up/be.po | Paul Petruk | by at li dot org | 
| libgweather4 | 78% (3876t;11f;1039u) | po-locations/be.po | Yuras Shumovich | i18n at mova dot org | 
| kdeplasma-addons | 0% (0t;3f;3u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.binaryclock.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kdeplasma-addons | 0% (0t;0f;10u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.calculator.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kdeplasma-addons | 0% (0t;4f;17u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.colorpicker.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kdeplasma-addons | 0% (0t;1f;47u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.comic.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kdeplasma-addons | 0% (0t;1f;17u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.fifteenpuzzle.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kdeplasma-addons | 7% (12t;37f;122u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.fuzzyclock.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kdeplasma-addons | 0% (0t;0f;40u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.notes.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kdeplasma-addons | 0% (0t;1f;144u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.weather.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kdeplasma-addons | 0% (0t;0f;3u) | po/be/plasma_runner_converterrunner.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kdeplasma-addons | 10% (1t;3f;6u) | po/be/plasma_runner_spellcheckrunner.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| make-dfsg | 14% (68t;94f;315u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| libexif | 18% (220t;0f;960u) | po/be.po | Iryna Nikanchuk | be at li dot org | 
| kf6-kcmutils | 96% (25t;0f;1u) | po/be/kcmutils6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| akonadi | 0% (0t;75f;360u) | po/be/libakonadi6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kwallet-kf5 | 30% (27t;3f;58u) | po/be/kwalletd5.po | kom | i18n at mova dot org | 
| libksysguard | 11% (15t;1f;112u) | po/be/processcore.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| plasma-desktop | 73% (126t;11f;35u) | po/be/kcm_access.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-desktop | 94% (16t;1f;0u) | po/be/kcm_activities.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 14% (9t;11f;43u) | po/be/kcm_gamecontroller.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-desktop | 98% (76t;1f;0u) | po/be/kcm_keyboard.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-desktop | 85% (71t;8f;4u) | po/be/kcm_keys.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 77% (17t;0f;5u) | po/be/kcm_landingpage.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 95% (22t;1f;0u) | po/be/kcm_smserver.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-desktop | 59% (67t;21f;24u) | po/be/kcm_tablet.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 90% (50t;2f;3u) | po/be/kcm_touchpad.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 56% (31t;8f;16u) | po/be/kcm_workspace.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 85% (29t;3f;2u) | po/be/kcmmouse.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-desktop | 92% (12t;1f;0u) | po/be/kcmqtquicksettings.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 95% (21t;1f;0u) | po/be/org.kde.plasma.emojier.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 93% (14t;0f;1u) | po/be/plasma-desktop-sddm-theme.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-desktop | 73% (82t;21f;9u) | po/be/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-desktop | 96% (31t;0f;1u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.kicker.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 86% (52t;2f;6u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 95% (19t;0f;1u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.kimpanel.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 86% (26t;4f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.pager.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-desktop | 89% (125t;9f;6u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-desktop | 85% (6t;1f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.trash.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-desktop | 83% (5t;0f;1u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.windowlist.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 77% (124t;23f;13u) | po/be/plasma_shell_org.kde.plasma.desktop.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-discover | 95% (433t;12f;8u) | po/be/libdiscover.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-discover | 90% (27t;3f;0u) | po/be/plasma-discover-notifier.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-discover | 92% (222t;12f;7u) | po/be/plasma-discover.po | Zmicier | Belarusian | 
| network-manager-applet | 97% (853t;15f;6u) | po/be.po | Bruce Cowan | Belarusian | 
| konqueror | 30% (3t;2f;5u) | po/be/akregator_konqplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 80% (12t;3f;0u) | po/be/autorefresh.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 82% (32t;3f;4u) | po/be/babelfish.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 30% (3t;2f;5u) | po/be/dirfilterplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 86% (65t;1f;9u) | po/be/fsview.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 17% (8t;1f;37u) | po/be/imgalleryplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 0% (0t;2f;16u) | po/be/kcmbookmarks.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 60% (3t;2f;0u) | po/be/kcmkonq.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 27% (91t;38f;208u) | po/be/kcmkonqhtml.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 54% (6t;2f;3u) | po/be/kcmperformance.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 38% (7t;5f;6u) | po/be/kfmclient.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 0% (0t;3f;4u) | po/be/kgetplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 50% (7t;0f;7u) | po/be/khtmlsettingsplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 53% (172t;89f;60u) | po/be/konqueror.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 75% (6t;1f;1u) | po/be/kshellcmdplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 62% (10t;1f;5u) | po/be/libkonq.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 9% (1t;1f;9u) | po/be/searchbarplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 50% (2t;2f;0u) | po/be/uachangerplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| transmission | 60% (368t;0f;238u) | po/be.po | Mike Gelfand | Belarusian (https://app dot transifex dot com/transmissionbt/teams/33778/be/) | 
| knewstuff | 6% (16t;131f;84u) | po/be/knewstuff5.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| messagelib | 2% (11t;286f;91u) | po/be/libmessagelist6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| messagelib | 11% (47t;276f;102u) | po/be/libmessageviewer6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| messagelib | 44% (4t;5f;0u) | po/be/libmimetreeparser6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| xdg-desktop-portal | 52% (24t;4f;18u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| libmypaint | 1% (3t;1f;158u) | po/be.po | glixx | |
| kf6-kio | 93% (1092t;61f;21u) | po/be/kio6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| localsearch | 99% (301t;1f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| gtksourceview3 | 99% (105t;1f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| orca | 83% (1491t;113f;174u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| kwin | 87% (7t;1f;0u) | po/be/kcm_kwin_scripts.po | Zmicier | Belarusian | 
| kwin | 65% (27t;14f;0u) | po/be/kcm_kwindecoration.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kwin | 99% (154t;1f;0u) | po/be/kcm_kwinrules.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kwin | 80% (41t;2f;8u) | po/be/kcm_kwintabbox.po | Zmicier | Belarusian | 
| kwin | 0% (0t;6f;14u) | po/be/kcm_kwinxwayland.po | Zmicier | Belarusian | 
| kwin | 95% (42t;2f;0u) | po/be/kcmkwinscreenedges.po | Zmicier | Belarusian | 
| kwin | 93% (132t;1f;8u) | po/be/kcmkwm.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kwin | 91% (656t;29f;29u) | po/be/kwin.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| libxfce4ui | 95% (201t;0f;9u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) | 
| exo | 98% (146t;0f;2u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/exo/language/be/) | 
| mc | 99% (1255t;0f;12u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/mc/mc/language/be/) | 
| lightdm | 0% (0t;0f;17u) | po/be.po | be at li dot org | |
| thunar | 73% (762t;0f;277u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) | 
| kf6-kwallet | 26% (18t;3f;47u) | po/be/kwalletd6.po | kom | i18n at mova dot org | 
| powerdevil | 65% (93t;24f;26u) | po/be/kcm_powerdevilprofilesconfig.po | Zmicier | Belarusian | 
| powerdevil | 86% (66t;5f;5u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.battery.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| powerdevil | 88% (40t;4f;1u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.brightness.po | Antikruk | Belarusian | 
| powerdevil | 81% (47t;10f;1u) | po/be/powerdevil.po | Zmicier | Belarusian | 
| okular | 97% (1008t;16f;12u) | po/be/okular.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian | 
| okular | 95% (68t;0f;3u) | po/be/okular_dvi.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| okular | 84% (48t;2f;7u) | po/be/okular_poppler.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| okular | 93% (41t;3f;0u) | po/be/org.kde.active.documentviewer.po | Zmicier | Belarusian | 
| garcon | 69% (36t;0f;16u) | po/be.po | Сяргей Снапкоўскі, 2018 | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/garcon/language/be/) | 
| atril | 9% (22t;0f;200u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| atril | 74% (384t;0f;131u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| remmina | 0% (0t;0f;1018u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| synaptic | 70% (517t;6f;213u) | po/be.po | be at li dot org | |
| xfce4-power-manager | 89% (194t;0f;23u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-power-manager/language/be/) | 
| dolphin | 95% (844t;26f;12u) | po/be/dolphin.po | Zmicier | Belarusian | 
| kate | 38% (205t;18f;314u) | po/be/kate.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kate | 47% (8t;0f;9u) | po/be/katefilebrowserplugin.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kate | 16% (6t;0f;30u) | po/be/katekonsoleplugin.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kate | 19% (9t;1f;36u) | po/be/katesymbolviewer.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kate | 18% (3t;0f;13u) | po/be/katetextfilter.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kate | 5% (1t;0f;19u) | po/be/katexmltools.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| hexchat | 59% (862t;0f;584u) | po/be.po | TingPing | Belarusian (http://www dot transifex dot com/hexchat/hexchat/language/be/) | 
| kf6-knewstuff | 0% (1t;74f;55u) | po/be/knewstuff6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| xfconf | 98% (66t;0f;1u) | po/be.po | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfconf/language/be/) | |
| kparts | 53% (16t;12f;2u) | po/be/kparts5.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| tumbler | 96% (24t;0f;1u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/tumbler/language/be/) | 
| ktexteditor | 15% (197t;472f;595u) | po/be/ktexteditor5.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kf6-ktexteditor | 14% (189t;524f;606u) | po/be/ktexteditor6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| gnome-calculator | 92% (710t;18f;43u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-font-viewer | 99% (205t;0f;2u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| libksieve | 0% (2t;2f;539u) | po/be/libksieve6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kldap | 88% (48t;3f;3u) | po/be/libkldap6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kio-extras | 88% (112t;10f;4u) | po/be/kio-extras_kcms.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kio-extras | 87% (7t;0f;1u) | po/be/kio6_nfs.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kaddressbook | 17% (43t;125f;72u) | po/be/kaddressbook.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kde-cli-tools | 70% (51t;13f;8u) | po/be/kcm_filetypes.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kde-cli-tools | 82% (34t;4f;3u) | po/be/kdesu.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kde-cli-tools | 15% (6t;15f;17u) | po/be/kioclient.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kde-cli-tools | 0% (0t;3f;4u) | po/be/kmimetypefinder.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kde-cli-tools | 75% (9t;0f;3u) | po/be/kstart.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konsole | 98% (885t;10f;2u) | po/be/konsole.po | Zmicier | Belarusian | 
| lxsession | 14% (26t;32f;124u) | po/be.po | system user | |
| xfce4-panel | 93% (461t;0f;34u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) | 
| xfdesktop4 | 78% (236t;0f;63u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfdesktop/language/be/) | 
| mousepad | 89% (383t;0f;45u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) | 
| caja | 86% (1384t;0f;220u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| xfce4-settings | 93% (559t;0f;40u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) | 
| xfce4-clipman-plugin | 86% (84t;0f;13u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| geany-plugins | 1% (24t;214f;1608u) | po/be.po | Yura Siamshka | geany-i18n at uvena dot de | 
| kf6-kxmlgui | 97% (194t;2f;4u) | po/be/kxmlgui6.po | Alaksandr Suša | Belarusian | 
| gwenview | 98% (448t;5f;3u) | po/be/gwenview.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| systemsettings | 94% (35t;0f;2u) | po/be/systemsettings.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kross | 68% (24t;11f;0u) | po/be/kross5.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| keditbookmarks | 99% (132t;1f;0u) | po/be/keditbookmarks.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kmailtransport | 8% (9t;37f;61u) | po/be/libmailtransport6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| mailimporter | 3% (5t;0f;121u) | po/be/libmailimporter6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| xscreensaver | 1% (26t;52f;2058u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| pavucontrol | 72% (130t;5f;44u) | po/be.po | Zmicer Turok | |
| kcontacts | 30% (33t;28f;47u) | po/be/kcontacts5.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| libfm | 50% (199t;110f;86u) | po/be.po | Jerome Leclanche | |
| kf6-kcontacts | 33% (33t;24f;43u) | po/be/kcontacts6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| mate-panel | 5% (6t;0f;100u) | help/mate-clock/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-panel | 8% (5t;0f;57u) | help/mate-fish/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-panel | 89% (579t;0f;69u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| marco | 86% (371t;0f;59u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| okteta | 2% (2t;7f;59u) | po/be/libkasten.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| okteta | 0% (0t;18f;494u) | po/be/liboktetakasten.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| okteta | 35% (5t;1f;8u) | po/be/okteta.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| okteta | 41% (5t;1f;6u) | po/be/oktetapart.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| fprintd | 89% (60t;4f;3u) | po/be.po | ||
| mate-menus | 97% (38t;0f;1u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| pluma | 3% (21t;0f;620u) | help/be/be.po | Stefano Karapetsas | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| pluma | 72% (1053t;0f;396u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| eom | 2% (6t;0f;195u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| eom | 88% (302t;0f;39u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| xfwm4 | 98% (176t;0f;3u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfwm4/language/be/) | 
| mate-utils | 5% (5t;0f;88u) | baobab/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-utils | 11% (17t;0f;132u) | gsearchtool/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-utils | 6% (5t;0f;69u) | logview/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-utils | 7% (8t;0f;98u) | mate-dictionary/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-utils | 87% (614t;0f;90u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| kwin-x11 | 87% (7t;1f;0u) | po/be/kcm_kwin_scripts_x11.po | Zmicier | Belarusian | 
| kwin-x11 | 73% (31t;11f;0u) | po/be/kcm_kwindecoration_x11.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kwin-x11 | 89% (43t;0f;5u) | po/be/kcm_kwintabbox_x11.po | Zmicier | Belarusian | 
| kwin-x11 | 95% (42t;2f;0u) | po/be/kcmkwinscreenedges_x11.po | Zmicier | Belarusian | 
| kwin-x11 | 99% (140t;0f;1u) | po/be/kcmkwm_x11.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kwin-x11 | 94% (616t;14f;24u) | po/be/kwin_x11.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kdelibs4support | 23% (596t;811f;1137u) | po/be/kdelibs4support.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| mate-desktop | 77% (234t;0f;69u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| kwalletmanager | 5% (2t;29f;8u) | po/be/kcmkwallet.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian | 
| kwalletmanager | 0% (0t;94f;35u) | po/be/kwalletmanager.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| light-locker | 5% (2t;0f;35u) | po/be.po | Peter de Ridder | Belarusian (http://www dot transifex dot com/the_cavalry/light-locker/language/be/) | 
| kidentitymanagement | 92% (50t;4f;0u) | po/be/libkpimidentities6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kmenuedit | 84% (62t;1f;10u) | po/be/kmenuedit.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| drkonqi | 0% (2t;28f;181u) | po/be/drkonqi.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| openbox | 95% (90t;0f;4u) | po/be.po | Mikalai Udodau | i18n at mova dot org | 
| kinfocenter | 0% (0t;2f;3u) | po/be/kcm_samba.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kinfocenter | 16% (12t;13f;48u) | po/be/kcmusb.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| plasma-nm | 62% (28t;8f;9u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.networkmanagement.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-nm | 80% (36t;3f;6u) | po/be/plasmanetworkmanagement-kcm.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-nm | 98% (121t;2f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement-kded.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-nm | 98% (573t;4f;4u) | po/be/plasmanetworkmanagement-libs.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-nm | 98% (89t;0f;1u) | po/be/plasmanetworkmanagement_openconnectui.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-nm | 98% (61t;0f;1u) | po/be/plasmanetworkmanagement_vpncui.po | Antikruk | Belarusian | 
| ark | 99% (368t;0f;3u) | po/be/ark.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kcalc | 13% (52t;169f;171u) | po/be/kcalc.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kamera | 27% (10t;0f;26u) | po/be/kcmkamera.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| mate-control-center | 12% (45t;0f;312u) | help/be/be.po | Martin Wimpress | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-control-center | 54% (629t;0f;523u) | po/be.po | Martin Wimpress | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| xfce4-session | 95% (160t;0f;7u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-session/language/be/) | 
| xfce4-notifyd | 58% (80t;0f;56u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) | 
| audacity | 18% (849t;0f;3656u) | locale/be.po | Link Winterberg, 2024 | Belarusian (https://app dot transifex dot com/audacity/teams/164520/be/) | 
| xfce4-appfinder | 88% (86t;0f;11u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-appfinder/language/be/) | 
| k3b | 50% (848t;266f;554u) | po/be/k3b.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| k3b | 50% (1t;1f;0u) | po/be/kio_videodvd.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| k3b | 7% (59t;31f;708u) | po/be/libk3b.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| k3b | 86% (44t;4f;3u) | po/be/libk3bdevice.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| libkleo | 3% (17t;40f;482u) | po/be/libkleopatra6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| xfce4-terminal | 69% (280t;0f;121u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) | 
| xfce4-pulseaudio-plugin | 65% (30t;0f;16u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| dragon | 4% (4t;14f;64u) | po/be/dragonplayer.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calendarsupport | 4% (17t;298f;70u) | po/be/calendarsupport6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| juk | 11% (41t;111f;197u) | po/be/juk.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| ktnef | 5% (8t;65f;70u) | po/be/libktnef6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| thunar-archive-plugin | 93% (14t;0f;1u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/thunar-plugins/language/be/) | 
| kmag | 13% (13t;8f;77u) | po/be/kmag.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| plasma-systemmonitor | 80% (28t;5f;2u) | po/be/ksysguard_face_org.kde.ksysguard.applicationstable.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-systemmonitor | 70% (26t;9f;2u) | po/be/ksysguard_face_org.kde.ksysguard.processtable.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-systemmonitor | 93% (121t;5f;4u) | po/be/plasma-systemmonitor.po | Zmicier | Belarusian | 
| kmousetool | 25% (8t;1f;23u) | po/be/kmousetool.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| korganizer | 6% (57t;557f;239u) | po/be/korganizer.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| korganizer | 1% (2t;122f;17u) | po/be/korganizer_calendarplugins.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| xfburn | 98% (319t;0f;5u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) | 
| xfce4-screenshooter | 58% (52t;0f;37u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) | 
| plasma-thunderbolt | 93% (30t;1f;1u) | po/be/kcm_bolt.po | Zmicier | Belarusian | 
| kmouth | 17% (36t;6f;160u) | po/be/kmouth.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| akregator | 47% (208t;151f;77u) | po/be/akregator.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kdepim-addons | 3% (4t;87f;27u) | po/be/kaddressbook_importexportplugins.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kdepim-addons | 0% (0t;0f;1u) | po/be/korganizer_plugins.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kdepim-addons | 4% (4t;3f;85u) | po/be/messageviewer_text_calendar_plugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kdepim-addons | 6% (1t;12f;2u) | po/be/messageviewer_text_vcard_plugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| ristretto | 89% (177t;0f;20u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) | 
| kmail | 19% (258t;84f;960u) | po/be/kmail.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| print-manager | 88% (113t;9f;6u) | po/be/kcm_printer_manager.po | Antikruk | Belarusian | 
| print-manager | 87% (151t;15f;6u) | po/be/print-manager.po | Zmicier | Belarusian | 
| xfce4-taskmanager | 93% (69t;0f;5u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) | 
| xfce4-sensors-plugin | 94% (82t;0f;5u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-xkb-plugin | 75% (24t;0f;8u) | po/be.po | Alexander Nyakhaychyk | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-netload-plugin | 84% (33t;0f;6u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-cpugraph-plugin | 87% (55t;0f;8u) | po/be.po | Vadzim Naumuk, 2022 | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-cpufreq-plugin | 97% (47t;0f;1u) | po/be.po | Vadzim Naumuk, 2022 | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-diskperf-plugin | 97% (36t;0f;1u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-timer-plugin | 88% (44t;0f;6u) | po/be.po | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | |
| xfce4-genmon-plugin | 92% (26t;0f;2u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-weather-plugin | 98% (315t;0f;6u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-wavelan-plugin | 90% (20t;0f;2u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-whiskermenu-plugin | 78% (107t;0f;30u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/gottcode/xfce4-whiskermenu-plugin/language/be/) | 
| xfce4-notes-plugin | 96% (63t;0f;2u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| engrampa | 3% (14t;0f;451u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| engrampa | 75% (324t;0f;104u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| marble | 1% (1t;13f;38u) | po/be/marble-maps.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| marble | 1% (3t;10f;213u) | po/be/marble.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| inkscape | 61% (5604t;149f;3297u) | po/be.po | Ubuntu Belarusian Translators Team | i18n at mova dot org | 
| mate-terminal | 3% (10t;0f;250u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-terminal | 91% (497t;0f;46u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| libmatekbd | 50% (46t;0f;45u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-settings-daemon | 60% (192t;0f;127u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| parole | 96% (277t;0f;10u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) | 
| mate-session-manager | 90% (119t;0f;13u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| librda | 66% (4t;0f;2u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| bison | 30% (14t;15f;17u) | gnulib-po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| mate-notification-daemon | 66% (35t;0f;18u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-calc | 12% (32t;0f;233u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-calc | 80% (390t;0f;96u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-system-monitor | 8% (27t;0f;302u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-system-monitor | 87% (290t;0f;41u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-power-manager | 6% (9t;0f;131u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-power-manager | 75% (309t;0f;102u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-screensaver | 86% (153t;0f;23u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-media | 87% (87t;0f;12u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-applets | 5% (4t;0f;63u) | accessx-status/docs/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-applets | 3% (4t;0f;100u) | battstat/docs/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-applets | 5% (5t;0f;85u) | charpick/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-applets | 7% (7t;0f;84u) | cpufreq/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-applets | 7% (5t;0f;62u) | drivemount/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-applets | 7% (4t;0f;49u) | geyes/docs/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-applets | 8% (13t;0f;147u) | mateweather/docs/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-applets | 3% (5t;0f;134u) | multiload/docs/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-applets | 4% (4t;0f;78u) | netspeed/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-applets | 78% (484t;0f;136u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-applets | 5% (6t;0f;111u) | stickynotes/docs/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-applets | 10% (5t;0f;43u) | trashapplet/docs/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| oxygen | 1% (1t;4f;57u) | po/be/oxygen_style_config.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| oxygen | 0% (0t;2f;155u) | po/be/oxygen_style_demo.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| blueman | 61% (504t;116f;206u) | po/be.po | Zmicer Turok | |
| audacious | 79% (297t;0f;75u) | po/be.po | Сяргей Снапкоўскі, 2020 | |
| mate-themes | 52% (12t;0f;11u) | po/be.po | Vital Khilko | Belarusian (http://app dot transifex dot com/mate/MATE/language/be/) | 
| audacious-plugins | 41% (411t;0f;583u) | po/be.po | Mikalai Udodau | |
| kdenetwork-filesharing | 97% (106t;0f;3u) | po/be/kfileshare.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| deluge | 98% (1323t;0f;18u) | deluge/i18n/be.po | Anton Hryb | be at li dot org | 
| network-manager-openvpn | 17% (55t;58f;196u) | po/be.po | Yuri Matsuk | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| lxpanel | 64% (313t;51f;118u) | po/be.po | Мікалай | |
| libmateweather | 98% (4321t;0f;70u) | po-locations/be.po | Alexander Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| libmateweather | 99% (183t;0f;1u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| gnome-panel | 98% (502t;1f;5u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| calligra | 0% (0t;26f;31u) | po/be/KarbonFilterEffects.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 0% (0t;6f;67u) | po/be/KarbonTools.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 0% (0t;0f;1u) | po/be/calligra-dockers.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 5% (49t;666f;215u) | po/be/calligra.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 2% (2t;0f;96u) | po/be/calligra_shape_music.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 3% (2t;1f;57u) | po/be/calligra_shape_paths.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 0% (0t;1f;21u) | po/be/calligra_shape_picture.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 6% (31t;227f;234u) | po/be/calligra_shape_text.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 0% (0t;3f;0u) | po/be/calligra_textediting_autocorrect.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 85% (6t;1f;0u) | po/be/calligra_textediting_changecase.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 0% (0t;31f;1u) | po/be/calligra_textediting_thesaurus.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian | 
| calligra | 10% (7t;2f;57u) | po/be/calligra_textinlineobject_variables.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 0% (1t;118f;27u) | po/be/calligrafilters.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 1% (44t;2279f;185u) | po/be/calligrasheets.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 0% (0t;12f;3u) | po/be/calligrasheets_calendar.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian | 
| calligra | 33% (4t;1f;7u) | po/be/calligrasheets_solver.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 2% (13t;353f;70u) | po/be/calligrastage.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 0% (2t;236f;90u) | po/be/calligrawords.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian | 
| calligra | 15% (19t;56f;45u) | po/be/karbon.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligra | 9% (2t;14f;6u) | po/be/koconverter.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian | 
| calibre | 4% (400t;0f;9182u) | translations/calibre/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/calibre/calibre/language/be/) | 
| calibre | 0% (2t;0f;7845u) | translations/iso_639/be.po | Kovid Goyal | Belarusian (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/be/) | 
| sound-juicer | 98% (201t;0f;3u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| plasma-welcome | 66% (112t;15f;41u) | po/be/plasma-welcome.po | Zmicier | Belarusian | 
| deja-dup | 99% (335t;0f;1u) | po/be.po | Yuras Shumovich | be at li dot org | 
| geany | 86% (1185t;130f;62u) | po/be.po | Yury Siamashka | geany-i18n at uvena dot de | 
| mate-user-guide | 2% (85t;0f;3140u) | mate-user-guide/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-user-guide | 66% (2t;0f;1u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| wdiff | 6% (2t;20f;9u) | lib/po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| lxmenu-data | 65% (27t;11f;3u) | po/be.po | Мікалай | i18n at mova dot org | 
| krita | 0% (26t;6352f;2205u) | po/be/krita.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| mate-backgrounds | 72% (21t;0f;8u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| brisk-menu | 0% (0t;0f;21u) | subprojects/translations/be.po | Automatically generated | none | 
| dia | 30% (630t;471f;945u) | po/be.po | Vital Khilko | i18n at mova dot org | 
| vorbis-tools | 42% (186t;114f;140u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| obconf | 94% (147t;0f;9u) | po/be.po | Mikalai Udodau | i18n at mova dot org | 
| mate-indicator-applet | 80% (16t;0f;4u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| pcmanfm | 49% (148t;65f;89u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | i18n at mova dot org | 
| recode | 75% (60t;15f;4u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| libkdegames | 18% (23t;93f;8u) | po/be/libkdegames6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| elinks | 11% (212t;596f;1072u) | po/be.po | Yevgeny Gromov | i18n at tut dot by | 
| lxappearance | 84% (70t;7f;6u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| lxterminal | 48% (50t;18f;35u) | po/be.po | system user | |
| lxrandr | 60% (25t;8f;8u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| gpicview | 89% (52t;2f;4u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| lxtask | 94% (51t;2f;1u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| libkcddb | 20% (5t;2f;18u) | po/be/kcmcddb.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| libkcddb | 7% (14t;3f;169u) | po/be/libkcddb.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| digikam | 55% (5815t;292f;4465u) | po/be/digikam.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| usermode | 77% (74t;0f;22u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | |
| lxinput | 78% (22t;4f;2u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| galculator | 86% (239t;0f;36u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/be/) | 
| gthumb | 90% (1091t;6f;103u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnupg1 | 9% (117t;229f;951u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| caja-extensions | 82% (119t;0f;26u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| lxlauncher | 64% (11t;0f;6u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| blendsel | 50% (1t;0f;1u) | po/be.po | Pavel Piatruk | i18n at mova dot org | 
| phpmyadmin | 57% (1964t;199f;1265u) | po/be.po | Gleb | |
| kompare | 0% (0t;172f;28u) | po/be/kompare.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| geeqie | 30% (581t;773f;527u) | po/be.po | Colin Clark | i18n at mova dot org | 
| policycoreutils | 1% (1t;0f;67u) | po/be.po | Copied by Zanata | Belarusian | 
| kalzium | 4% (62t;146f;1087u) | po/be/kalzium.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| ktouch | 0% (2t;10f;247u) | po/be/ktouch.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| ktuberling | 18% (7t;16f;15u) | po/be/ktuberling.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kgeography | 1% (95t;3514f;3631u) | po/be/kgeography.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kalgebra | 11% (9t;11f;61u) | po/be/kalgebra.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| umbrello | 1% (17t;1365f;227u) | po/be/umbrello.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| lskat | 23% (21t;38f;30u) | po/be/lskat.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| mkvtoolnix | 99% (3104t;4f;2u) | po/be.po | Prydespar | Belarusian (http://app dot transifex dot com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/be/) | 
| parley | 3% (26t;214f;489u) | po/be/parley.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian | 
| klettres | 15% (13t;6f;66u) | po/be/klettres.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| stellarium | 0% (0t;0f;15663u) | po/stellarium-planetary-features/be.po | Belarusian (https://www dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/be/) | |
| stellarium | 94% (170t;0f;9u) | po/stellarium-remotecontrol/be.po | Hleb Valoshka | Belarusian (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/be/) | 
| stellarium | 4% (17t;0f;386u) | po/stellarium-scripts/be.po | Hleb Valoshka | Belarusian (https://www dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/be/) | 
| stellarium | 51% (6710t;0f;6352u) | po/stellarium-skycultures/be.po | Hleb Valoshka | Belarusian (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/be/) | 
| stellarium | 58% (3804t;0f;2675u) | po/stellarium/be.po | Hleb Valoshka | Belarusian (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/be/) | 
| cervisia | 92% (374t;16f;14u) | po/be/cervisia.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| cervisia | 37% (6t;10f;0u) | po/be/cvsservice.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kde-dev-utils | 0% (0t;11f;13u) | po/be/kuiviewer.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| supertuxkart | 96% (1125t;0f;37u) | data/po/be.po | Денис Ким | Belarusian (http://app dot transifex dot com/supertuxkart/supertuxkart/language/be/) | 
| kolourpaint | 13% (61t;34f;360u) | po/be/kolourpaint.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| lokalize | 11% (79t;195f;406u) | po/be/lokalize.po | kom | i18n at mova dot org | 
| kdevelop | 2% (4t;24f;134u) | po/be/kdevelop.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| granite | 30% (18t;6f;36u) | po/be.po | Launchpad Translations Administrators | be at li dot org | 
| granite | 0% (0t;0f;58u) | po/extra/be.po | Automatically generated | none | 
| arduino | 79% (484t;0f;123u) | arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_be.po | Viktar Vauchkevich | Belarusian (http://www dot transifex dot com/mbanzi/arduino-ide-15/language/be/) | 
| redshift | po/._be.po | |||
| lxmusic | 95% (86t;4f;0u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| phpmyadmin-sql-parser | 86% (46t;6f;1u) | locale/be/LC_MESSAGES/sqlparser.po | liviuconcioiu | |
| krdc | 1% (4t;29f;262u) | po/be/krdc.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| doublecmd | 98% (3116t;13f;40u) | language/doublecmd.be.po | Full Name | Belarusian | 
| doublecmd | 58% (10t;0f;7u) | plugins/wcx/unrar/language/unrar.be.po | Belarusian | |
| mate-sensors-applet | 6% (8t;0f;109u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-sensors-applet | 6% (8t;0f;109u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| ghex | 75% (176t;15f;41u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| kget | 6% (50t;227f;465u) | po/be/kget.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| luanti | 56% (786t;311f;286u) | po/be/luanti.po | Viktar Vauchkevich | |
| gnome-shell-extension-manager | 93% (120t;5f;3u) | po/be.po | AnmiTaliDev | |
| terminator | 3% (16t;0f;399u) | po/be.po | Gnome Terminator | |
| kcachegrind | 1% (2t;166f;15u) | po/be/kcachegrind.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| planner | 70% (250t;88f;17u) | po/be.po | Vital Khilko | i18n at mova dot org | 
| kpat | 1% (4t;79f;130u) | po/be/kpat.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| supertux | 95% (39t;0f;2u) | data/levels/bonus1/be.po | Transifex Bot | Belarusian (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/be/) | 
| supertux | 84% (42t;0f;8u) | data/levels/bonus3/be.po | Transifex Bot | Belarusian (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/be/) | 
| supertux | 5% (1t;0f;16u) | data/levels/community2016/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/arctic-games/teams/95/be/) | 
| supertux | 0% (0t;0f;8u) | data/levels/halloween2014/be.po | Belarusian (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/be/) | |
| supertux | 61% (32t;0f;20u) | data/levels/world1/be.po | Benjamin Leduc | Belarusian (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/be/) | 
| supertux | 88% (46t;0f;6u) | data/levels/world2/be.po | Tobias Markus | Belarusian (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/be/) | 
| supertux | 26% (173t;0f;469u) | data/locale/be.po | Tobias Markus | |
| onboard | 23% (119t;0f;391u) | po/be.po | Francesco Fumanti | be at li dot org | 
| krfb | 5% (6t;0f;98u) | po/be/krfb.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| audiocd-kio | 10% (9t;1f;73u) | po/be/audiocd_encoder_lame.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| audiocd-kio | 5% (2t;1f;32u) | po/be/audiocd_encoder_vorbis.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| audiocd-kio | 26% (11t;2f;28u) | po/be/kcmaudiocd.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| audiocd-kio | 85% (12t;1f;1u) | po/be/kio_audiocd.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| libktorrent | 4% (5t;24f;76u) | po/be/libktorrent6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| snapper | 0% (1t;36f;221u) | po/be.po | Alexander Nyakhaychyk | i18n at suse dot de | 
| kleopatra | 0% (10t;693f;1253u) | po/be/kleopatra.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kleopatra | 30% (12t;5f;23u) | po/be/kwatchgnupg.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| command-not-found | 6% (2t;0f;27u) | po/be.po | Iryna Nikanchuk | be at li dot org | 
| kgpg | 4% (30t;530f;127u) | po/be/kgpg.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian | 
| kmahjongg | 7% (7t;63f;29u) | po/be/kmahjongg.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| ksystemlog | 10% (49t;48f;391u) | po/be/ksystemlog.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| elisa-player | 99% (299t;2f;0u) | po/be/elisa.po | Zmicier | Belarusian | 
| sugar-toolkit-gtk3 | 48% (60t;9f;54u) | po/be.po | Chris | |
| tuxpaint | 41% (253t;150f;212u) | src/po/be.po | Hleb Valoshka | none | 
| kdf | 2% (2t;52f;17u) | po/be/kdf.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian | 
| ktorrent | 6% (89t;361f;918u) | po/be/ktorrent.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kmines | 2% (1t;23f;24u) | po/be/kmines.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| freedombox | 0% (0t;0f;1879u) | plinth/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | Automatically generated | none | 
| knetwalk | 7% (4t;3f;49u) | po/be/knetwalk.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| ksudoku | 3% (6t;11f;146u) | po/be/ksudoku.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kontact | 5% (5t;39f;43u) | po/be/kontact.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kshisen | 26% (20t;12f;43u) | po/be/kshisen.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kalarm | 0% (2t;1017f;228u) | po/be/kalarm.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| gimp-data-extras | 97% (3239t;44f;33u) | po/be.po | Hleb Valoshka | i18n at mova dot org | 
| libkmahjongg | 45% (5t;3f;3u) | po/be/libkmahjongg6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| katomic | 0% (0t;30f;29u) | po/be/katomic.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kolf | 8% (13t;121f;16u) | po/be/kolf.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kreversi | 15% (20t;21f;92u) | po/be/kreversi.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kbounce | 41% (18t;8f;17u) | po/be/kbounce.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| mypaint | 1% (15t;8f;1247u) | po/be.po | glixx | |
| klines | 42% (12t;5f;11u) | po/be/klines.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| knavalbattle | 0% (0t;48f;56u) | po/be/knavalbattle.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| bovo | 15% (4t;2f;20u) | po/be/bovo.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konquest | 25% (25t;48f;26u) | po/be/konquest.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kgoldrunner | 1% (16t;482f;519u) | po/be/kgoldrunner.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kspaceduel | 44% (36t;39f;6u) | po/be/kspaceduel.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| gui-ufw | 1% (12t;0f;1005u) | po/be.po | costales | be at li dot org | 
| kfourinline | 9% (15t;86f;53u) | po/be/kfourinline.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kturtle | 6% (24t;39f;286u) | po/be/kturtle.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kmplot | 16% (80t;23f;383u) | po/be/kmplot.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kiriki | 5% (3t;0f;48u) | po/be/kiriki.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kblackbox | 4% (5t;22f;75u) | po/be/kblackbox.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| ksirk | 10% (33t;27f;261u) | po/be/ksirk.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| ksquares | 13% (12t;8f;67u) | po/be/ksquares.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kjumpingcube | 0% (0t;33f;62u) | po/be/kjumpingcube.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| akonadi-calendar-tools | 8% (9t;0f;94u) | po/be/konsolekalendar.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kig | 4% (57t;19f;1200u) | po/be/kig.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kbruch | 7% (14t;9f;175u) | po/be/kbruch.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| step | 13% (30t;9f;186u) | po/be/step.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| blinken | 72% (34t;11f;2u) | po/be/blinken.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kiten | 9% (16t;16f;140u) | po/be/kiten.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kwordquiz | 6% (6t;13f;74u) | po/be/kwordquiz.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kteatime | 29% (20t;19f;28u) | po/be/kteatime.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| khangman | 2% (3t;3f;110u) | po/be/khangman.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| kanagram | 25% (36t;43f;65u) | po/be/kanagram.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| budgie-desktop | 39% (128t;42f;152u) | po/be.po | Yahor | http://translate dot getsol dot us/projects/budgie-desktop/translations/be/ | 
| bleachbit | 39% (145t;15f;204u) | po/be.po | Zaharov Alexandr | be at li dot org | 
| clementine | 81% (867t;0f;194u) | src/translations/be.po | Stryjevič, 2022 | Belarusian (http://app dot transifex dot com/davidsansome/clementine/language/be/) | 
| kstars | 0% (49t;6622f;5591u) | po/be/kstars.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| granite-7 | 12% (9t;0f;62u) | po/extra/be.po | lenify | |
| kimagemapeditor | 1% (2t;170f;17u) | po/be/kimagemapeditor.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| network-manager-l2tp | 22% (46t;0f;155u) | po/be.po | Yuri Matsuk | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gftp | 33% (175t;0f;347u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| orage | 97% (893t;0f;19u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://www dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) | 
| selinux-python | 2% (19t;0f;685u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | Belarusian | 
| a2ps | 33% (9t;12f;6u) | po-gnulib/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| a2ps | 77% (121t;30f;6u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| icewm | 29% (157t;95f;273u) | po/be.po | Hleb Valoska | i18n at mova dot org | 
| gscan2pdf | 9% (61t;0f;562u) | po/gscan2pdf-be.po | Ubuntu Belarusian Translators Team | be at li dot org | 
| ptyxis | 98% (430t;0f;6u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| gnome-shell-extension-weather | 35% (92t;58f;109u) | po/be.po | Aliaksei | |
| mate-user-share | 5% (3t;0f;53u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-user-share | 95% (45t;0f;2u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| mate-tweak | 66% (68t;1f;34u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/be/) | 
| libayatana-common | 0% (0t;0f;2u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| mozo | 87% (21t;0f;3u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| asunder | 16% (15t;0f;77u) | po/be.po | http://littlesvr.ca/ostd/ | http://littlesvr dot ca/ostd/ | 
| tuxtype | 97% (39t;0f;1u) | po/be.po | ||
| vala-panel-appmenu | po/be.po | |||
| encfs | 29% (41t;1f;95u) | po/be.po | Alex Nehaichik | be at li dot org | 
| enigma | 88% (962t;0f;125u) | data/locale/be.po | Andreas Lochmann | Belarusian (http://www dot transifex dot com/michtrz/enigma/language/be/) | 
| catfish | 88% (122t;0f;16u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) | 
| josm | 98% (14274t;0f;199u) | i18n/po/be.po | Dirk Stöcker | i18n at mova dot org | 
| lomiri-online-accounts | 64% (11t;0f;6u) | po/be.po | be at li dot org | |
| kmix | 18% (43t;45f;139u) | po/be/kmix.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| amarok | 5% (134t;1186f;1164u) | po/be/amarok.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| gnulib-l10n | 11% (37t;83f;214u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| xfce4-screensaver | 91% (134t;0f;13u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) | 
| gnome-shell-extension-gsconnect | 92% (249t;0f;19u) | po/be.po | Belarusian | |
| kaffeine | 1% (8t;107f;384u) | po/be/kaffeine.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| tuxpaint-stamps | 95% (771t;26f;9u) | po/tuxpaint-stamps-be.po | Михаил | ZumZoom | 
| dnf | 0% (0t;0f;879u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| mate-menu | 91% (101t;0f;9u) | po/be.po | Martin Wimpress | Belarusian (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/be/) | 
| gajim | 6% (117t;1065f;579u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n at mova dot org | 
| sylpheed | 96% (1729t;53f;15u) | po/be.po | Mikalai Udodau | i18n at mova dot org | 
| kylin-burner | 99% (947t;5f;4u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-shell-extension-desktop-icons-ng | 88% (168t;5f;17u) | po/be.po | Launchpad translators | Belarusian | 
| homebank | 21% (225t;0f;826u) | po/be.po | Sciapan | be at li dot org | 
| ayatana-indicator-messages | 92% (12t;0f;1u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| budgie-extras | 50% (42t;6f;35u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/be.po | Launchpad Translations Administrators | |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;31u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/extra/be.po | Automatically generated | none | 
| budgie-extras | 0% (0t;0f;22u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/be.po | ||
| budgie-extras | 0% (0t;0f;5u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/extra/be.po | Automatically generated | none | 
| lomiri-ui-toolkit | 0% (0t;0f;115u) | examples/lomiri-ui-toolkit-gallery/po/be.po | Automatically generated | none | 
| dasher | 99% (247t;0f;1u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| stardict | 57% (411t;157f;141u) | dict/po/be.po | Hleb Valoshka | i18n at mova dot org | 
| calligraplan | 1% (7t;292f;106u) | po/be/calligraplan.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| calligraplan | 3% (47t;772f;716u) | po/be/calligraplanlibs.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| shutter | 4% (24t;0f;477u) | share/shutter/resources/po/shutter/be.po | Usievaład Kimajeŭ | be at li dot org | 
| hamster-time-tracker | 99% (171t;1f;0u) | po/be.po | Kasia Bondarava | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gigolo | 98% (156t;0f;2u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) | 
| xpad | 88% (119t;0f;16u) | po/be.po | Mikalai Udodau | be at li dot org | 
| skanpage | 98% (120t;0f;2u) | po/be/skanpage.po | Zmicier | Belarusian | 
| gnome-builder | 58% (845t;2f;600u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| renameutils | 12% (7t;31f;16u) | gnulib-po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| kexi | 1% (20t;1218f;242u) | po/be/kexi.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| sos | 0% (0t;0f;30u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| pluma-plugins | 3% (2t;0f;62u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| pluma-plugins | 20% (17t;0f;64u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| xchm | 82% (81t;7f;10u) | po/be.po | YOUR NAME | i18n at mova dot org | 
| cairo-dock | 48% (401t;0f;426u) | po/be.po | Matthieu Baerts | be at li dot org | 
| eiskaltdcpp | 90% (164t;2f;15u) | dcpp/po/be.po | Boris Pek | |
| eiskaltdcpp | 99% (969t;0f;3u) | eiskaltdcpp-gtk/po/be.po | Boris Pek | |
| gtkam | 96% (193t;4f;3u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | i18n at mova dot org | 
| caja-actions | 5% (40t;0f;737u) | docs/help/be/be.po | Stefano Karapetsas | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| caja-actions | 5% (44t;0f;695u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| uget | 87% (316t;0f;46u) | po/be.po | Michael Tunnell | Belarusian (http://www dot transifex dot com/uget/uget/language/be/) | 
| caffeine | 16% (1t;0f;5u) | translations/be.po | Caffeine Developers | be at li dot org | 
| sawfish | 54% (531t;257f;194u) | po/be.po | Vital Khilko | i18n at mova dot org | 
| xfce4-panel-profiles | 69% (27t;0f;12u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) | 
| slic3r-prusa | 92% (5406t;0f;419u) | resources/localization/be/PrusaSlicer_be.po | Дзмітры К | dzmitry at lidacity dot by | 
| bookworm | 90% (135t;6f;8u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| kreport | 0% (0t;145f;27u) | po/be/kreport_qt.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| lomiri-url-dispatcher | 0% (0t;0f;8u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| budgie-control-center | 92% (1634t;0f;136u) | po/be.po | David Mohammed | Belarusian (https://app dot transifex dot com/buddiesofbudgie/teams/129844/be/) | 
| xfce4-mpc-plugin | 44% (16t;0f;20u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| dc3dd | 22% (20t;30f;37u) | po/be.po | Alexander Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| kbuild | 11% (12t;25f;67u) | src/grep/po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| slrn | 79% (758t;85f;107u) | po/be.po | Hleb Valoska | i18n at mova dot org | 
| freedink | 15% (2t;11f;0u) | gnulib/po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| libzypp | 9% (98t;111f;821u) | po/be.po | Julia Faltenbacher | |
| gperiodic | 99% (568t;0f;5u) | po/be.po | AlexL | Belarusian (http://www dot transifex dot com/Magic/gperiodic/language/be/) | 
| lomiri-download-manager | 0% (0t;0f;8u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| briquolo | 98% (52t;0f;1u) | po/be.po | Anastasya Larina | telle at tut dot by | 
| dialect | 91% (112t;10f;0u) | po/ui/be.po | Yahor | |
| gnome-shell-extension-arc-menu | 93% (382t;5f;20u) | po/be.po | ||
| secrets | 18% (71t;0f;305u) | po/be.po | ||
| elementary-icon-theme | 0% (0t;0f;63u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| onionshare | 0% (0t;0f;163u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/advanced.po | Automatically generated | none | 
| onionshare | 0% (0t;0f;27u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/develop.po | Automatically generated | none | 
| onionshare | 0% (0t;0f;62u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/features.po | Automatically generated | none | 
| onionshare | 44% (33t;8f;33u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/install.po | kopatych | none | 
| onionshare | 46% (25t;0f;29u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/tor.po | kopatych | none | 
| maliit-keyboard | 83% (51t;2f;8u) | po/be.po | Zmicer | |
| djangorestframework | 0% (0t;0f;101u) | rest_framework/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | Thomas Christie | Belarusian (http://www dot transifex dot com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/be/) | 
| invesalius | 99% (625t;0f;2u) | po/be.po | Nikolai Guschinsky | Belarusian (http://www dot transifex dot com/invesalius/invesalius3/language/be/) | 
| plasma-sdk | 90% (30t;0f;3u) | po/be/iconexplorer.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-sdk | 77% (28t;2f;6u) | po/be/org.kde.plasma.lookandfeelexplorer.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-sdk | 52% (50t;13f;32u) | po/be/plasma_shell_org.kde.plasmoidviewershell.po | Zmicier | Belarusian | 
| alarm-clock-applet | 86% (64t;1f;9u) | po/be.po | Mikola Tsekhan | be at li dot org | 
| mate-user-admin | 11% (14t;0f;112u) | po/be.po | Stefano Karapetsas | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| gammastep | 55% (82t;54f;13u) | po/be.po | Zmicer Turok | be at li dot org | 
| flare-engine | 84% (417t;0f;74u) | mods/default/languages/engine.be.po | Justin Jacobs | Belarusian (https://www dot transifex dot com/flareorg/teams/84925/be/) | 
| rapid-photo-downloader | 28% (231t;0f;586u) | po/be.po | Damon Lynch | be at li dot org | 
| accerciser | 99% (253t;0f;2u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n at mova dot org | 
| flare-game | 99% (1175t;0f;8u) | mods/empyrean_campaign/languages/data.be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://www dot transifex dot com/flareorg/teams/84925/be/) | 
| lomiri-content-hub | 76% (13t;0f;4u) | po/be.po | be at li dot org | |
| gtranslator | 98% (266t;0f;5u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| django-filter | 95% (40t;0f;2u) | django_filters/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | Eugena Mikhaylikova | TextTempearture | 
| mate-netbook | 76% (19t;0f;6u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| ayatana-indicator-datetime | 85% (12t;0f;2u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| d-spy | 87% (54t;0f;8u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| synapse | 34% (80t;0f;154u) | po/be.po | Andrei Dziahel | be at li dot org | 
| android-platform-external-libselinux | 0% (0t;0f;1078u) | policycoreutils/po/be.po | ||
| plasma-settings | 69% (16t;1f;6u) | po/be/mobile.plasmasettings.po | Antikruk | Belarusian | 
| rednotebook | 14% (39t;3f;235u) | po/be.po | Jendrik Seipp | be at li dot org | 
| kphotoalbum | 6% (70t;180f;864u) | po/be/kphotoalbum.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| zypper | 17% (222t;87f;992u) | po/be.po | Alex Glazko | |
| sonata | 58% (214t;119f;31u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | |
| vala-panel | 79% (329t;28f;59u) | po/be.po | Мікалай | |
| ktimetracker | 8% (18t;48f;143u) | po/be/ktimetracker.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| gnome-shell-extension-blur-my-shell | 11% (19t;0f;141u) | po/be.po | ||
| arctica-greeter | 42% (45t;1f;60u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| kfloppy | 0% (0t;91f;9u) | po/be/kfloppy.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| ayatana-indicator-bluetooth | 0% (0t;0f;13u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| ayatana-indicator-power | 66% (45t;4f;19u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| ayatana-indicator-session | 61% (43t;7f;20u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| ayatana-indicator-sound | 87% (47t;4f;3u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| django-mailman3 | 0% (0t;0f;79u) | django_mailman3/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | ||
| gtg | 3% (14t;47f;375u) | po/be.po | Iryna Nikanchuk | be at li dot org | 
| morph-browser | 59% (153t;31f;75u) | po/be.po | Zmicer | |
| hyperkitty | 0% (0t;0f;259u) | hyperkitty/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | ||
| postorius | 0% (0t;0f;642u) | src/postorius/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | ||
| libusermetrics | 0% (0t;0f;32u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| lomiri-ui-extras | 95% (22t;0f;1u) | po/be.po | Zmicer | |
| lomiri-indicator-network | 44% (88t;3f;108u) | po/be.po | Valery Levanchuk | |
| tuba | 0% (5t;0f;854u) | po/be.po | Maksim | |
| ayatana-indicator-keyboard | 0% (0t;0f;10u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| easyssh | 74% (74t;12f;13u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| easyssh | 12% (6t;2f;39u) | po/extra/be.po | MoccoCoffee | |
| xneur | 9% (29t;2f;273u) | po/be.po | Kliok | be at li dot org | 
| onioncircuits | 88% (15t;0f;2u) | po/be.po | Ulad L | |
| remake | 14% (77t;90f;363u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| calamares | 89% (74t;0f;9u) | lang/python/be/LC_MESSAGES/python.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://app dot transifex dot com/calamares/teams/20061/be/) | 
| sugar | 0% (1t;0f;528u) | po/be.po | Chris | |
| ayatana-indicator-display | 16% (6t;2f;28u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| rsibreak | 11% (18t;3f;139u) | po/be/rsibreak.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| lomiri-telephony-service | 77% (65t;7f;12u) | po/be.po | Zmicer | |
| chatty | 91% (380t;37f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| ukui-menus | 94% (37t;0f;2u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (http://www dot transifex dot com/ukui/UKUI/language/be/) | 
| win32-loader | 98% (59t;0f;1u) | l10n/po/be.po | Viktar Siarheichyk | |
| ukui-media | 94% (88t;3f;2u) | po/be.po | monsta | Belarusian (http://wiki dot ukui dot org/trans/be/) | 
| lomiri-system-settings | 85% (617t;46f;57u) | po/be.po | Valery Levanchuk | |
| xfce4-time-out-plugin | 97% (38t;0f;1u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| pyhoca-gui | 0% (0t;0f;402u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| akira | po/be.po | |||
| ayatana-settings | 0% (0t;0f;33u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| lomiri-indicator-transfer | 0% (0t;0f;6u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| mousai | 97% (124t;2f;1u) | po/be.po | Yahor | |
| lomiri | 85% (174t;8f;22u) | po/be.po | Valery Levanchuk | |
| fdroidserver | 5% (33t;0f;546u) | locale/be/LC_MESSAGES/fdroidserver.po | flac | https://hosted dot weblate dot org/projects/f-droid/fdroidserver/be/ | 
| exaile | 70% (798t;181f;145u) | po/be.po | Viktar Palstsiuk | |
| grimripper | 16% (15t;0f;76u) | po/be.po | http://littlesvr.ca/ostd/ | http://littlesvr dot ca/ostd/ | 
| ayatana-indicator-printers | 92% (12t;0f;1u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| go-for-it | 0% (0t;0f;181u) | po/be.po | ||
| go-for-it | 0% (0t;0f;11u) | po/extra/be.po | ||
| kgraphviewer | 3% (8t;8f;196u) | po/be/kgraphviewer.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| sugar-terminal-activity | 0% (0t;0f;26u) | po/be.po | ||
| python-holidays | 0% (0t;0f;19u) | holidays/locale/be/LC_MESSAGES/BY.po | PPsyrius | Holidays Localization Team | 
| ayatana-indicator-notifications | 53% (7t;0f;6u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| lomiri-gallery-app | 94% (89t;3f;2u) | po/be.po | Zmicer | |
| gxneur | 35% (82t;1f;150u) | po/be.po | Crew | |
| ayatana-indicator-a11y | 0% (0t;0f;9u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| lomiri-online-accounts-plugins | 0% (0t;0f;32u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| lomiri-addressbook-app | 91% (105t;4f;6u) | po/be.po | Zmicer | |
| eos-sdk | 0% (0t;0f;26u) | po/be.po | Belarusian (http://www dot transifex dot com/endless-os/eos-sdk/language/be/) | |
| lomiri-online-accounts-plugins-caldav | 0% (0t;0f;11u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| lomiri-online-accounts-plugins-carddav | 0% (0t;0f;11u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| lomiri-mediaplayer-app | 80% (17t;1f;3u) | po/be.po | XiveZ | be at li dot org | 
| gcc-h8300-hms | 5% (255t;620f;3825u) | gcc/po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at tut dot by | 
| python-django-formtools | 27% (3t;0f;8u) | formtools/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | |
| lomiri-location-service | 0% (0t;0f;1u) | po/be.po | be at li dot org | |
| passes-gtk | 92% (48t;2f;2u) | po/be.po | ||
| selinux-gui | 3% (6t;0f;193u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | Belarusian | 
| fretboard | 90% (39t;4f;0u) | po/be.po | Yahor | |
| lomiri-calculator-app | 73% (11t;4f;0u) | po/be.po | phlostically | |
| lomiri-camera-app | 84% (98t;6f;12u) | po/be.po | Zmicer | |
| lomiri-terminal-app | 95% (86t;2f;2u) | po/be.po | Zmicer | |
| lomiri-clock-app | 97% (476t;4f;6u) | po/be.po | Zmicer | |
| lomiri-filemanager-app | 85% (144t;11f;13u) | po/be.po | Zmicer | |
| lomiri-music-app | 90% (76t;5f;3u) | po/be.po | Zmicer | |
| lomiri-teleports-app | 0% (0t;0f;359u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| lomiri-tfamanager-app | 0% (0t;0f;86u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| ciborium | 92% (26t;2f;0u) | po/be.po | Zmicer | |
| lomiri-system-settings-online-accounts | 76% (19t;0f;6u) | po/be.po | be at li dot org | |
| python-django-contrib-comments | 96% (58t;0f;2u) | django_comments/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | Claude Paroz | Belarusian (http://www dot transifex dot com/django/django-contrib-comments/language/be/) | 
| lomiri-calendar-app | 79% (105t;11f;16u) | po/be.po | Zmicer | |
| lomiri-docviewer-app | 79% (83t;12f;10u) | po/be.po | Zmicer | |
| lomiri-indicator-transfer-buteo | 0% (0t;0f;1u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| lomiri-cloudsync-app | 0% (0t;0f;102u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| ayatana-webmail | 0% (0t;0f;87u) | po/be.po | Automatically generated | none | 
| python-fedora | 0% (0t;0f;29u) | translations/be.po | Belarusian | |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;61u) | po/be/LC_MESSAGES/debian-edu-router-config.po | Automatically generated | none | 
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;63u) | po/be/LC_MESSAGES/debian-edu-router-fai.po | Automatically generated | none | 
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;16u) | po/be/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.content-filter.po | Automatically generated | none | 
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;7u) | po/be/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.krb5-connector.po | Automatically generated | none | 
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;12u) | po/be/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.ldap-connector.po | Automatically generated | none | 
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;6u) | po/be/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.mdns-reflector.po | Automatically generated | none | 
| lomiri-indicator-location | 66% (2t;1f;0u) | po/be.po | Zmicer | |
| lomiri-dialer-app | 98% (173t;2f;0u) | po/be.po | Latgardi | |
| lomiri-messaging-app | 88% (186t;7f;18u) | po/be.po | Zmicer | |
| lomiri-system-settings-cellular | 93% (82t;2f;4u) | po/be.po | Valery Levanchuk | |
| systemd-udeb | 69% (184t;32f;48u) | po/be.po | Maksim Kliazovich | 
Osasto: contrib
| Paketti | Tilanne | Tiedosto | Kääntäjä | Ryhmä | 
|---|---|---|---|---|
| fheroes2 | 29% (908t;186f;2004u) | files/lang/be.po | fheroes2 team | 
Osasto: non-free
| Paketti | Tilanne | Tiedosto | Kääntäjä | Ryhmä | 
|---|---|---|---|---|
| make-doc-non-dfsg | 14% (68t;94f;315u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
Käännetyt paketit
Osasto: main
| Paketti | Tilanne | Tiedosto | Kääntäjä | Ryhmä | 
|---|---|---|---|---|
| glibc | 100% (646t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Siarhiejčyk | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org | 
| tasksel | 100% (2t;0f;0u) | po/be.po | Pavel Piatruk | i18n at mova dot org | 
| tasksel | 100% (2t;0f;0u) | tasks/po/be.po | Pavel Piatruk | |
| pipewire | 100% (108t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Vaŭčkievič | |
| at-spi2-core | 100% (176t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| gdk-pixbuf | 100% (211t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gvfs | 100% (404t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| evolution-data-server | 100% (1166t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gcr | 100% (276t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| packagekit | 100% (325t;0f;0u) | po/be.po | Belarusian (http://app dot transifex dot com/freedesktop/packagekit/language/be/) | |
| gtk4 | 100% (1671t;0f;0u) | po/be.po | Ubuntu Belarusian Translators Team | Belarusian | 
| gtk+3.0 | 100% (2246t;0f;0u) | po-properties/be.po | Stephan Woidowski | Belarusian | 
| gtk+3.0 | 100% (1696t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| newt | 100% (4t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org | 
| rygel | 100% (298t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | |
| python-apt | 100% (118t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | be at li dot org | 
| glib-networking | 100% (68t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| libsecret | 100% (10t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | Belarusian | 
| cogl | 100% (80t;0f;0u) | po/be.po | Kasia Bondarava | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| evolution | 100% (5454t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| json-glib | 100% (48t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| gnome-online-accounts | 100% (164t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-desktop | 100% (40t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-keyring | 100% (99t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| plymouth | 100% (7t;0f;0u) | po/be.po | Yauhen Bugamol | |
| libwnck3 | 100% (231t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| totem | 100% (392t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| rhythmbox | 100% (952t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-bluetooth3 | 100% (92t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| libsoup3 | 100% (37t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| evince | 100% (453t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| vte2.91 | 100% (9t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-googlegroups dot com | 
| kdeclarative | 100% (25t;0f;0u) | po/be/kdeclarative5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| gnome-themes-extra | 100% (6t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gtksourceview4 | 100% (94t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| wget | 100% (599t;0f;0u) | po/be.po | Viachaslau Khalikin | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org | 
| libpeas | 100% (29t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| iso-codes | 100% (182t;0f;0u) | iso_15924/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| iso-codes | 100% (425t;0f;0u) | iso_3166-1/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| iso-codes | 100% (31t;0f;0u) | iso_3166-3/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| iso-codes | 100% (179t;0f;0u) | iso_4217/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| iso-codes | 100% (488t;0f;0u) | iso_639-2/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| iso-codes | 100% (115t;0f;0u) | iso_639-5/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| plasma-workspace | 100% (201t;0f;0u) | po/be/kcm_colors.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (39t;0f;0u) | po/be/kcm_componentchooser.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (42t;0f;0u) | po/be/kcm_cursortheme.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (25t;0f;0u) | po/be/kcm_desktoptheme.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (6t;0f;0u) | po/be/kcm_feedback.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (14t;0f;0u) | po/be/kcm_icons.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (9t;0f;0u) | po/be/kcm_soundtheme.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (36t;0f;0u) | po/be/kcm_style.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (6t;0f;0u) | po/be/kcminit.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (4t;0f;0u) | po/be/kded_donationmessage.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (461t;0f;0u) | po/be/kfontinst.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (3t;0f;0u) | po/be/kio_applications.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (1t;0f;0u) | po/be/kio_desktop.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (1t;0f;0u) | po/be/krdb.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (23t;0f;0u) | po/be/krunner.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (16t;0f;0u) | po/be/ksmserver.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (9t;0f;0u) | po/be/libkmpris.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (6t;0f;0u) | po/be/libkworkspace.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (4t;0f;0u) | po/be/oom-notifier.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (2t;0f;0u) | po/be/phonon_kde_plugin.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (3t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.activitybar.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (5t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.analogclock.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (6t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.appmenu.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (6t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.calendar.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (11t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.cameraindicator.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (4t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.clipboard.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (5t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.icon.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (23t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.lock_logout.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (6t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.manageinputmethod.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (6t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.systemmonitor.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_containmentactions_applauncher.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (9t;0f;0u) | po/be/plasma_containmentactions_contextmenu.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (6t;0f;0u) | po/be/plasma_containmentactions_switchwindow.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_applicationjobs.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (3t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_notifications.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (12t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_time.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (14t;0f;0u) | po/be/plasma_interactiveconsole.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_appstream.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (13t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_baloosearch.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (4t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_bookmarksrunner.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (4t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_calculatorrunner.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (14t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_kill.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (5t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_locations.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (3t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_placesrunner.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_recentdocuments.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_services.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (3t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_shell.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (5t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_webshortcuts.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_wallpaper_org.kde.color.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (7t;0f;0u) | po/be/plasmawindowed.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (8t;0f;0u) | po/be/session-shortcuts-kded.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-workspace | 100% (1t;0f;0u) | po/be/soliduiserver.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| xdg-user-dirs | 100% (28t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n at mova dot org | 
| gnome-session | 100% (64t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| totem-pl-parser | 100% (8t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gcr4 | 100% (176t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-terminal | 100% (532t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-terminal | 100% (9t;0f;0u) | subprojects/vte/po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-googlegroups dot com | 
| gdm3 | 100% (153t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| libgtop2 | 100% (40t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| libsoup2.4 | 100% (43t;0f;0u) | po/be.po | Stephan Woidowski | Belarusian | 
| cheese | 100% (130t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| clutter-1.0 | 100% (675t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| yelp | 100% (73t;0f;0u) | po/be.po | Zander Brown | Belarusian | 
| gedit-plugins | 100% (89t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n at mova dot org | 
| zenity | 100% (199t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gimp | 100% (2t;0f;0u) | po-tags/be.po | Hleb Valoshka | i18n at mova dot og | 
| gimp | 100% (28t;0f;0u) | po-tips/be.po | Yuras Shumovich | i18n at mova dot org | 
| gimp | 100% (75t;0f;0u) | po-windows-installer/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-shell | 100% (718t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| libgnomekbd | 100% (55t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| folks | 100% (124t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| mutter | 100% (158t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-menus | 100% (27t;0f;0u) | po/be.po | Ігар Грачышка | Belarusian | 
| libshumate | 100% (10t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| tinysparql | 100% (105t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| libgweather4 | 100% (233t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | Belarusian | 
| kdeplasma-addons | 100% (1t;0f;0u) | po/be/plasma_addons_engine_dict.po | Zmicier | Belarusian | 
| brasero | 100% (969t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| libadwaita-1 | 100% (141t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gspell | 100% (31t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-settings-daemon | 100% (548t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-control-center | 100% (2124t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| kservice | 100% (28t;0f;0u) | po/be/kservice5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kf6-kcmutils | 100% (19t;0f;0u) | po/be/kcmshell6.po | Antikruk | Belarusian | 
| kiconthemes | 100% (19t;0f;0u) | po/be/kiconthemes5.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian | 
| grilo | 100% (36t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| wireplumber | 100% (5t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Vaŭčkievič | |
| gnome-shell-extensions | 100% (84t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| kxmlgui | 100% (230t;0f;0u) | po/be/kxmlgui5.po | Alaksandr Suša | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (80t;0f;0u) | po/be/kaccess.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (22t;0f;0u) | po/be/kcm_baloofile.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (17t;0f;0u) | po/be/kcm_desktoppaths.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (19t;0f;0u) | po/be/kcm_device_automounter.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (23t;0f;0u) | po/be/kcm_kded.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (14t;0f;0u) | po/be/kcm_krunnersettings.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (36t;0f;0u) | po/be/kcm_plasmasearch.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (19t;0f;0u) | po/be/kcm_recentFiles.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (41t;0f;0u) | po/be/kcm_solid_actions.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (9t;0f;0u) | po/be/kcm_splashscreen.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (7t;0f;0u) | po/be/kcm_touchscreen.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (19t;0f;0u) | po/be/kcmkclock.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (31t;0f;0u) | po/be/knetattach.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (7t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.panel.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (5t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.keyboardlayout.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (10t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.showActivityManager.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (9t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.showdesktop.po | kom | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_kwin.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (8t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_plasma-desktop.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_toolbox_org.kde.paneltoolbox.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-desktop | 100% (9t;0f;0u) | po/be/plasmaactivitymanager.po | Zmicier | Belarusian | 
| gtksourceview5 | 100% (112t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| plasma-discover | 100% (14t;0f;0u) | po/be/kcm_updates.po | Zmicier | Belarusian | 
| libbytesize | 100% (17t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | Belarusian | 
| kcmutils | 100% (38t;0f;0u) | po/be/kcmutils5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| konqueror | 100% (3t;0f;0u) | po/be/khtmltts.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org | 
| konqueror | 100% (8t;0f;0u) | po/be/kio6_bookmarks.po | Zmicier | Belarusian | 
| libxfce4util | 100% (7t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/libxfce4util/language/be/) | 
| ki18n | 100% (110t;0f;0u) | po/be/ki18n5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| xdg-desktop-portal-gtk | 100% (64t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| kf6-kiconthemes | 100% (22t;0f;0u) | po/be/kiconthemes6.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian | 
| kwin | 100% (5t;0f;0u) | po/be/kcm_kwin_effects.po | Zmicier | Belarusian | 
| kwin | 100% (19t;0f;0u) | po/be/kcm_kwin_virtualdesktops.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kwin | 100% (2t;0f;0u) | po/be/kcm_virtualkeyboard.po | Zmicier | Belarusian | 
| kwin | 100% (14t;0f;0u) | po/be/kcmkwincommon.po | Zmicier | Belarusian | 
| gtk-vnc | 100% (3t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| kf6-kdeclarative | 100% (21t;0f;0u) | po/be/kdeclarative6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma5support | 100% (1t;0f;0u) | po/be/libplasma5support.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma5support | 100% (13t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_devicenotifications.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma5support | 100% (1t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_hotplug.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma5support | 100% (18t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_keystate.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma5support | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_powermanagement.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma5support | 100% (147t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_soliddevice.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma5support | 100% (813t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_weather.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| libgnome-games-support1 | 100% (14t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| yelp-xsl | 100% (64t;0f;0u) | po/be.po | Zander Brown | Belarusian | 
| caribou | 100% (57t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| powerdevil | 100% (26t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_powerdevil.po | Zmicier | Belarusian | 
| kconfigwidgets | 100% (125t;0f;0u) | po/be/kconfigwidgets5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kf6-ki18n | 100% (110t;0f;0u) | po/be/ki18n6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| okular | 100% (5t;0f;0u) | po/be/okular_comicbook.po | Zmicier | Belarusian | 
| okular | 100% (14t;0f;0u) | po/be/okular_djvu.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| okular | 100% (5t;0f;0u) | po/be/okular_epub.po | Zmicier | Belarusian | 
| okular | 100% (3t;0f;0u) | po/be/okular_fax.po | Zmicier | Belarusian | 
| okular | 100% (10t;0f;0u) | po/be/okular_fictionbook.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| okular | 100% (10t;0f;0u) | po/be/okular_ghostview.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| okular | 100% (4t;0f;0u) | po/be/okular_kimgio.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| okular | 100% (7t;0f;0u) | po/be/okular_markdown.po | Zmicier | Belarusian | 
| okular | 100% (6t;0f;0u) | po/be/okular_mobi.po | Zmicier | Belarusian | 
| okular | 100% (2t;0f;0u) | po/be/okular_tiff.po | Zmicier | Belarusian | 
| okular | 100% (4t;0f;0u) | po/be/okular_txt.po | Zmicier | Belarusian | 
| okular | 100% (3t;0f;0u) | po/be/okular_xps.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| ktextwidgets | 100% (130t;0f;0u) | po/be/ktextwidgets5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| xapp | 100% (36t;0f;0u) | po/be.po | Anton Hryb | be at li dot org | 
| dolphin | 100% (25t;0f;0u) | po/be/dolphin_servicemenuinstaller.po | Zmicier | Belarusian | 
| gnome-icon-theme | 100% (2t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| fonts-cantarell | 100% (3t;0f;0u) | appstream/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-disk-utility | 100% (754t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| xdg-user-dirs-gtk | 100% (11t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| simple-scan | 100% (214t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| file-roller | 100% (299t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-system-monitor | 100% (369t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| plasma-framework | 100% (105t;0f;0u) | po/be/libplasma5.po | Zmicier | Belarusian | 
| seahorse | 100% (540t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| gnome-user-share | 100% (8t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| kldap | 100% (8t;0f;0u) | po/be/kio_ldap.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| grilo-plugins | 100% (120t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| grilo-plugins | 100% (36t;0f;0u) | subprojects/grilo/po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-logs | 100% (127t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| kf6-kservice | 100% (12t;0f;0u) | po/be/kservice6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| gnome-sound-recorder | 100% (73t;0f;0u) | po/be.po | Uladzimir Manulenka | |
| gnome-characters | 100% (56t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| baobab | 100% (78t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| kio-extras | 100% (3t;0f;0u) | po/be/kfileaudiopreview6.po | Ihar Hrachyshka | Belarusian | 
| kio-extras | 100% (9t;0f;0u) | po/be/kio6_activities.po | Zmicier | Belarusian | 
| kio-extras | 100% (15t;0f;0u) | po/be/kio6_afc.po | Zmicier | Belarusian | 
| kio-extras | 100% (2t;0f;0u) | po/be/kio6_archive.po | Ihar Hrachyshka | Belarusian | 
| kio-extras | 100% (2t;0f;0u) | po/be/kio6_filenamesearch.po | Antikruk | Belarusian | 
| kio-extras | 100% (7t;0f;0u) | po/be/kio6_fish.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kio-extras | 100% (1t;0f;0u) | po/be/kio6_info.po | Zmicier | Belarusian | 
| kio-extras | 100% (30t;0f;0u) | po/be/kio6_man.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kio-extras | 100% (2t;0f;0u) | po/be/kio6_mtp.po | Zmicier | Belarusian | 
| kio-extras | 100% (6t;0f;0u) | po/be/kio6_recentlyused.po | Antikruk | Belarusian | 
| kio-extras | 100% (37t;0f;0u) | po/be/kio6_sftp.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kio-extras | 100% (20t;0f;0u) | po/be/kio6_smb.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kio-extras | 100% (10t;0f;0u) | po/be/kio6_thumbnail.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| gnome-sushi | 100% (14t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-remote-desktop | 100% (47t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-clocks | 100% (150t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gucharmap | 100% (365t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-contacts | 100% (215t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-tweaks | 100% (125t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | |
| gnome-calendar | 100% (319t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| gnome-maps | 100% (474t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| gnome-weather | 100% (48t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| libplasma | 100% (52t;0f;0u) | po/be/libplasma6.po | Zmicier | Belarusian | 
| gnome-music | 100% (122t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| kdoctools | 100% (4t;0f;0u) | po/be/kdoctools5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| gedit | 100% (657t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| libspelling | 100% (4t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| xdg-desktop-portal-gnome | 100% (74t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-text-editor | 100% (286t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| cinnamon-desktop | 100% (32t;0f;0u) | po/be.po | Yuri Matsuk | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| eog | 100% (316t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| khelpcenter | 100% (84t;0f;0u) | po/be/khelpcenter6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| aisleriot | 100% (684t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-video-effects | 100% (68t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-sudoku | 100% (146t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-mahjongg | 100% (67t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| lightsoff | 100% (27t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| quadrapassel | 100% (82t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| quadrapassel | 100% (14t;0f;0u) | subprojects/libgnome-games-support/po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-chess | 100% (243t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-mines | 100% (76t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-mines | 100% (14t;0f;0u) | subprojects/libgnome-games-support/po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| kf6-kcolorscheme | 100% (1t;0f;0u) | po/be/kcolorscheme6.po | Antikruk | Belarusian | 
| swell-foop | 100% (78t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| iagno | 100% (71t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| tali | 100% (100t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-tetravex | 100% (165t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| hitori | 100% (62t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-robots | 100% (100t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| four-in-a-row | 100% (73t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-nibbles | 100% (177t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-nibbles | 100% (14t;0f;0u) | subprojects/libgnome-games-support/po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-klotski | 100% (59t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gparted | 100% (507t;0f;0u) | po/be.po | Bruce Cowan | Belarusian | 
| five-or-more | 100% (73t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| kf6-kconfigwidgets | 100% (117t;0f;0u) | po/be/kconfigwidgets6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| lightdm-gtk-greeter | 100% (25t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://www dot transifex dot com/xubuntu/teams/110148/be/) | 
| kf6-kparts | 100% (11t;0f;0u) | po/be/kparts6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| mate-polkit | 100% (21t;0f;0u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| gnome-color-manager | 100% (168t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| libkdepim | 100% (11t;0f;0u) | po/be/libkdepim6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| sysstat | 100% (83t;0f;0u) | nls/be.po | Viachaslau Khalikin | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org | 
| muffin | 100% (137t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| knotifyconfig | 100% (17t;0f;0u) | po/be/knotifyconfig5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kf6-ktextwidgets | 100% (130t;0f;0u) | po/be/ktextwidgets6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kpty | 100% (4t;0f;0u) | po/be/kpty5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kf6-kdoctools | 100% (4t;0f;0u) | po/be/kdoctools6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kf6-kpty | 100% (4t;0f;0u) | po/be/kpty6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kf6-knotifyconfig | 100% (7t;0f;0u) | po/be/knotifyconfig6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| notification-daemon | 100% (7t;0f;0u) | po/be.po | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | |
| kwin-x11 | 100% (5t;0f;0u) | po/be/kcm_kwin_effects_x11.po | Zmicier | Belarusian | 
| kwin-x11 | 100% (19t;0f;0u) | po/be/kcm_kwin_virtualdesktops_x11.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kwin-x11 | 100% (155t;0f;0u) | po/be/kcm_kwinrules_x11.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kwin-x11 | 100% (14t;0f;0u) | po/be/kcmkwincommon_x11.po | Zmicier | Belarusian | 
| kwin-x11 | 100% (14t;0f;0u) | po/be/kcmkwincompositing_x11.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| polkit-kde-agent-1 | 100% (23t;0f;0u) | po/be/polkit-kde-authentication-agent-1.po | Zmicier | Belarusian | 
| gnome-initial-setup | 100% (135t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| metacity | 100% (310t;0f;0u) | po/be.po | Kasia Bondarava | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| kfind | 100% (117t;0f;0u) | po/be/kfind.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| thunar-volman | 100% (115t;0f;0u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-volman/language/be/) | 
| tecla | 100% (6t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-screenshot | 100% (80t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| plasma-nm | 100% (20t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_fortisslvpnui.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-nm | 100% (6t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_iodineui.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-nm | 100% (87t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_l2tpui.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-nm | 100% (8t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_libreswanui.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-nm | 100% (153t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_openvpnui.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-nm | 100% (40t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_pptpui.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-nm | 100% (26t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_sshui.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-nm | 100% (38t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_sstpui.po | Antikruk | Belarusian | 
| plasma-nm | 100% (29t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_strongswanui.po | Antikruk | Belarusian | 
| kdialog | 100% (78t;0f;0u) | po/be/kdialog.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| sweeper | 100% (50t;0f;0u) | po/be/sweeper.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian | 
| libgedit-amtk | 100% (3t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| libgedit-tepl | 100% (142t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| thunar-media-tags-plugin | 100% (60t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-plugins/language/be/) | 
| plasma-thunderbolt | 100% (7t;0f;0u) | po/be/kded_bolt.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-vault | 100% (99t;0f;0u) | po/be/plasmavault-kde.po | Zmicier | Belarusian | 
| print-manager | 100% (15t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po | Zmicier | Belarusian | 
| xfce4-battery-plugin | 100% (42t;0f;0u) | po/be.po | Vadzim Naumuk, 2022 | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-systemload-plugin | 100% (32t;0f;0u) | po/be.po | Vadzim Naumuk, 2022 | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-fsguard-plugin | 100% (19t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-places-plugin | 100% (47t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-dict | 100% (121t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) | 
| xfce4-verve-plugin | 100% (27t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-smartbookmark-plugin | 100% (9t;0f;0u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| xfce4-mailwatch-plugin | 100% (123t;0f;0u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| loupe | 100% (215t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-connections | 100% (96t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-snapshot | 100% (95t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| libgedit-gtksourceview | 100% (94t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-tour | 100% (23t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| libmatemixer | 100% (126t;0f;0u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| kinit | 100% (11t;0f;0u) | po/be/kinit5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| libgnome-games-support | 100% (14t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| mate-icon-theme | 100% (2t;0f;0u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| menu | 100% (67t;0f;0u) | po-sections/be.po | Pavel Piatruk | i18n at mova dot org | 
| gtkspell | 100% (5t;0f;0u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org | 
| libgedit-gfls | 100% (5t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| kgamma | 100% (15t;0f;0u) | po/be/kcmkgamma.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| gtkspell3 | 100% (6t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n at mova dot org | 
| libgnomecanvas | 100% (94t;0f;0u) | po/be.po | Vital Khilko | i18n at mova dot org | 
| cinnamon-translations | 100% (519t;0f;0u) | po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-be.po | Anton Hryb | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| cinnamon-translations | 100% (27t;0f;0u) | po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-be.po | Anton Hryb | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| cinnamon-translations | 100% (39t;0f;0u) | po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-be.po | Anton Hryb | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| cinnamon-translations | 100% (255t;0f;0u) | po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-be.po | Anton Hryb | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| cinnamon-translations | 100% (1884t;0f;0u) | po-export/cinnamon/cinnamon-be.po | Anton Hryb | be at li dot org | 
| cinnamon-translations | 100% (384t;0f;0u) | po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-be.po | Anton Hryb | be at li dot org | 
| cinnamon-translations | 100% (1378t;0f;0u) | po-export/nemo/nemo-be.po | Anton Hryb | be at li dot org | 
| blender | 100% (98t;0f;0u) | locale/po/be.po | Aleh | https://translate dot blender dot org/projects/blender-ui/ui/be/ | 
| gnome-applets | 100% (783t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n at mova dot org | 
| papers | 100% (428t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-system-tools | 100% (459t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n at mova dot org | 
| alacarte | 100% (26t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| nautilus-sendto | 100% (10t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| dconf-editor | 100% (389t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| lxappearance-obconf | 100% (26t;0f;0u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| gnome-power-manager | 100% (144t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| epiphany-browser | 100% (947t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| xfce4-datetime-plugin | 100% (19t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| gnome-packagekit | 100% (682t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| endeavour | 100% (146t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| mousetweaks | 100% (30t;0f;0u) | po/be.po | Kasia Bondarava | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-online-accounts-gtk | 100% (14t;0f;0u) | po/be.po | Anton Hryb | be at li dot org | 
| libksane | 100% (92t;0f;0u) | po/be/libksane.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| devhelp | 100% (97t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| eog-plugins | 100% (100t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| redshift | 100% (151t;0f;0u) | po/be.po | Zmicer Turok | be at li dot org | 
| doublecmd | 100% (335t;0f;0u) | language/lcl/lclstrconsts.be.po | Belarusian | |
| wmaker | 100% (384t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Viarheichyk | be at li dot org | 
| supertux | 100% (33t;0f;0u) | data/levels/bonus2/be.po | se luxxy | Belarusian (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/be/) | 
| libkomparediff2 | 100% (19t;0f;0u) | po/be/libkomparediff2.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| libkeduvocdocument | 100% (81t;0f;0u) | po/be/libkeduvocdocument.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kcharselect | 100% (36t;0f;0u) | po/be/kcharselect.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kcolorchooser | 100% (10t;0f;0u) | po/be/kcolorchooser.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| polari | 100% (200t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| timeshift | 100% (570t;0f;0u) | po/be.po | Anton Hryb | be at li dot org | 
| kruler | 100% (44t;0f;0u) | po/be/kruler.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kcron | 100% (191t;0f;0u) | po/be/kcron.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| ktimer | 100% (53t;0f;0u) | po/be/ktimer.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian | 
| kxmlrpcclient | 100% (2t;0f;0u) | po/be/libkxmlrpcclient5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| python-caja | 100% (2t;0f;0u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) | 
| svgpart | 100% (2t;0f;0u) | po/be/svgpart.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| vte | 100% (20t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n at mova dot org | 
| slick-greeter | 100% (49t;0f;0u) | po/be.po | Anton Hryb | be at li dot org | 
| lightdm-settings | 100% (74t;0f;0u) | po/lightdm-settings-be.po | Anton Hryb | be at li dot org | 
| gimagereader | 100% (482t;0f;0u) | po/be.po | Antikruk | |
| granite-7 | 100% (41t;0f;0u) | po/be.po | lenify | |
| python-django | 100% (344t;0f;0u) | django/conf/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (188t;0f;0u) | django/contrib/admin/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (65t;0f;0u) | django/contrib/admin/locale/be/LC_MESSAGES/djangojs.po | znotdead | |
| python-django | 100% (66t;0f;0u) | django/contrib/admindocs/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (80t;0f;0u) | django/contrib/auth/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (7t;0f;0u) | django/contrib/contenttypes/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (19t;0f;0u) | django/contrib/flatpages/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (21t;0f;0u) | django/contrib/gis/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (56t;0f;0u) | django/contrib/humanize/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (19t;0f;0u) | django/contrib/postgres/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (8t;0f;0u) | django/contrib/redirects/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (6t;0f;0u) | django/contrib/sessions/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | Viktar Palstsiuk | |
| python-django | 100% (6t;0f;0u) | django/contrib/sites/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | Viktar Palstsiuk | |
| gnome-screensaver | 100% (58t;0f;0u) | po/be.po | Alexander Nyakhaychyk | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| libpanel | 100% (29t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| showtime | 100% (78t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| bijiben | 100% (125t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | |
| obsession | 100% (14t;0f;0u) | po/be.po | Анік | |
| gnome-boxes | 100% (250t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| yakuake | 100% (238t;0f;0u) | po/be/yakuake.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| xfce4-mount-plugin | 100% (56t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| libpeas2 | 100% (29t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| lightdm-gtk-greeter-settings | 100% (172t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://www dot transifex dot com/xubuntu/teams/110148/be/) | 
| mintstick | 100% (77t;0f;0u) | debian/translation/mintstick/mintstick-be.po | Anton Hryb | be at li dot org | 
| skanlite | 100% (63t;0f;0u) | po/be/skanlite.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| libkcompactdisc | 100% (10t;0f;0u) | po/be/libkcompactdisc.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| poedit | 100% (721t;0f;0u) | locales/be.po | Belarusian | |
| atomix | 100% (43t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-console | 100% (132t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| lomiri-ui-toolkit | 100% (50t;0f;0u) | po/be.po | be at li dot org | |
| plymouth-kcm | 100% (20t;0f;0u) | po/be/kcm_plymouth.po | Zmicier | Belarusian | 
| nautilus-admin | 100% (4t;0f;0u) | po/be.po | Максім Крапіўка | |
| xfce4-indicator-plugin | 100% (38t;0f;0u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| gnome-shell-extensions-extra | 100% (165t;0f;0u) | extensions/48/just-perfection/po/be.po | Just Perfection | Belarusian | 
| veyon | 100% (8t;0f;0u) | 3rdparty/kldap/po/be/kio_ldap.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| veyon | 100% (51t;0f;0u) | 3rdparty/kldap/po/be/libkldap6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| kio-gdrive | 100% (19t;0f;0u) | po/be/kio6_gdrive.po | Zmicier | Belarusian | 
| geary | 100% (649t;0f;0u) | po/be.po | Bruce Cowan | Belarusian | 
| piper | 100% (115t;0f;0u) | po/be.po | Aliaksei Piatrouski | |
| kio-admin | 100% (1t;0f;0u) | po/be/kio5_admin.po | Zmicier | Belarusian | 
| slic3r-prusa | 100% (1817t;0f;0u) | resources/localization/wx_locale/be.po | Дзмітры К | |
| elogind | 100% (74t;0f;0u) | po/be.po | Maksim Kliazovich | https://translate dot fedoraproject dot org/projects/elogind/master/be/ | 
| gamine | 100% (7t;0f;0u) | locale/be.po | Mike Gelfand | Belarusian (http://www dot transifex dot com/Magic/gamine-game/language/be/) | 
| mugshot | 100% (49t;0f;0u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (https://www dot transifex dot com/bluesabreorg/teams/99550/be/) | 
| aegisub | 100% (1477t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Lieškievič | Belarusian (https://www dot transifex dot com/byplay/teams/91944/be/) | 
| shortwave | 100% (112t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| xfce4-eyes-plugin | 100% (5t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | 
| dialect | 100% (483t;0f;0u) | po/cldr-langs/be.po | ||
| zeroconf-ioslave | 100% (7t;0f;0u) | po/be/kio5_zeroconf.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| gnome-usage | 100% (62t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| lomiri-keyboard | 100% (51t;0f;0u) | po/be.po | Valery Levanchuk | |
| onionshare | 100% (9t;0f;0u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/help.po | Maksim | none | 
| onionshare | 100% (2t;0f;0u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/index.po | kopatych | none | 
| onionshare | 100% (11t;0f;0u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/security.po | Maksim | none | 
| onionshare | 100% (2t;0f;0u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/sphinx.po | Maksim | none | 
| video-downloader | 100% (64t;0f;0u) | po/be.po | Troja | |
| plasma-sdk | 100% (1t;0f;0u) | po/be/cuttlefish_editorplugin.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-sdk | 100% (65t;0f;0u) | po/be/org.kde.plasma.themeexplorer.po | Zmicier | Belarusian | 
| plasma-sdk | 100% (63t;0f;0u) | po/be/plasmaengineexplorer.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian | 
| plasma-sdk | 100% (17t;0f;0u) | po/be/plasmoidviewer.po | Zmicier | Belarusian | 
| thunar-vcs-plugin | 100% (307t;0f;0u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-plugins/language/be/) | 
| magpie | 100% (137t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| flare-engine | 100% (26t;0f;0u) | mods/default/languages/data.be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://www dot transifex dot com/flareorg/teams/84925/be/) | 
| flare-game | 100% (74t;0f;0u) | mods/fantasycore/languages/data.be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://www dot transifex dot com/flareorg/teams/84925/be/) | 
| gnome-calls | 100% (122t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-calls | 100% (8t;0f;0u) | subprojects/libcall-ui/po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| phosh | 100% (233t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-decoder | 100% (72t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| gnome-video-trimmer | 100% (59t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| blanket | 100% (83t;0f;0u) | po/be.po | Yahor | |
| squeekboard | 100% (6t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| ukwm | 100% (74t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| budgie-session | 100% (68t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| timekpr-next | 100% (440t;0f;0u) | resource/locale/be/LC_MESSAGES/timekpr.po | Aliaxandr | be at li dot org | 
| amberol | 100% (101t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| lomiri-settings-components | 100% (108t;0f;0u) | po/be.po | Valery Levanchuk | |
| gnome-shell-frippery | 100% (5t;0f;0u) | share/gnome-shell/extensions/Bottom_Panel@rmy.pobox.com/locale/be/LC_MESSAGES/be.po | ||
| gnome-podcasts | 100% (135t;0f;0u) | podcasts-gtk/po/be.po | Yuras Shumovich | |
| fragments | 100% (239t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| obfuscate | 100% (44t;0f;0u) | po/be.po | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | |
| remote-logon-service | 100% (4t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| phosh-tour | 100% (43t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| phosh-mobile-settings | 100% (177t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian | 
| lomiri-weather-app | 100% (274t;0f;0u) | po/be.po | Valery Levanchuk | |
| lomiri-printing-app | 100% (52t;0f;0u) | po/be.po | Zmicer | |
| gapless | 100% (127t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | 
| lomiri-system-settings-phone | 100% (31t;0f;0u) | po/be.po | Valery Levanchuk | 
Osasto: contrib
| Paketti | Tilanne | Tiedosto | Kääntäjä | Ryhmä | 
|---|---|---|---|---|
| torbrowser-launcher | 100% (48t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org | 
Packages POT files
For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:
Link to PO template filesPaketit, joista PO-tiedostot puuttuvat
Seuraamalla tätä linkkiä, löydät luettelon paketeista joille ei ole PO-tiedostoja.
Tämä sivu on tuotettu 3. marraskuuta 2025 kerätyistä tiedoista. Ennen kuin työskentelet näiden tiedostojen parissa, varmista että ne ovat ajan tasalla!
