Note : le document original est plus récent que cette traduction.
État des fichiers PO pour la langue de code : be — Belarusian
[ Localisation ] [ Liste des langues ] [ Classement ] [ Fichiers POT ]État d'avancement
243695 chaînes sont traduites dans cette langue (sur 1187139 existantes). Les paquets sont classés en trois catégories : les traductions à mettre à jour, les traductions à jour et les traductions à faire.
Pour chaque tableau, les paquets sont triés en fonction de leur résultat popcon, de manière à ce que les traducteurs puissent se concentrer sur les paquets les plus utilisés.
Les paquets pour lesquels la traduction n'est pas à jour
Vous pouvez télécharger et traduire ces fichiers PO, puis les envoyer en rapport de bogue au responsable du paquet concerné. Pour la traduction en français, veuillez consulter la page du projet de traduction des logiciels spécifiques à Debian.
Section : main
| Paquet | Note | Fichier | Traducteur | Équipe |
|---|---|---|---|---|
| systemd | 63% (183t;32f;71u) | po/be.po | ||
| pam | 0% (0t;3f;98u) | po/be.po | ||
| glib2.0 | 75% (962t;0f;310u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| vlc | 86% (5444t;5f;846u) | po/be.po | Yauhen Bugamol, 2025 | Belarusian (https://app dot transifex dot com/yaron/teams/16553/be/) |
| colord | 70% (177t;0f;74u) | po/be.po | Yauhen Bugamol, 2025 | Belarusian (https://app dot transifex dot com/freedesktop/teams/12151/be/) |
| packagekit | 99% (497t;0f;2u) | po/be.po | Yauhen | https://hosted dot weblate dot org/projects/packagekit/translations/be/ |
| apparmor | 0% (0t;0f;9u) | binutils/po/be.po | be at li dot org | |
| apparmor | 0% (0t;0f;142u) | parser/po/be.po | be at li dot org | |
| apparmor | 0% (0t;0f;221u) | utils/po/be.po | be at li dot org | |
| pulseaudio | 87% (502t;44f;26u) | po/be.po | Viktar Vaŭčkievič | |
| gtk+2.0 | 44% (758t;608f;353u) | po-properties/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| gtk+2.0 | 98% (855t;0f;13u) | po/be.po | Ігар Грачышка | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gobject-introspection | 66% (808t;0f;403u) | glib/po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gettext | 86% (259t;1f;41u) | gettext-runtime/po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at tut dot by |
| gettext | 86% (259t;1f;41u) | gettext-tools/po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at tut dot by |
| libnma | 42% (77t;54f;52u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | be-i18n-gnome at googlegroups dot com |
| plasma-workspace | 56% (9t;5f;2u) | po/be/freespacenotifier.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-workspace | 90% (37t;3f;1u) | po/be/kcm_autostart.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 95% (194t;2f;7u) | po/be/kcm_colors.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian |
| plasma-workspace | 95% (39t;1f;1u) | po/be/kcm_componentchooser.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 63% (28t;16f;0u) | po/be/kcm_cursortheme.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 85% (23t;2f;2u) | po/be/kcm_desktoptheme.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 71% (5t;1f;1u) | po/be/kcm_feedback.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-workspace | 92% (48t;1f;3u) | po/be/kcm_fonts.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 75% (12t;2f;2u) | po/be/kcm_icons.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 58% (42t;6f;24u) | po/be/kcm_lookandfeel.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 30% (4t;6f;3u) | po/be/kcm_nightlight.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 87% (42t;4f;2u) | po/be/kcm_notifications.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 86% (88t;7f;7u) | po/be/kcm_regionandlang.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 52% (9t;0f;8u) | po/be/kcm_soundtheme.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-workspace | 89% (99t;5f;7u) | po/be/kcm_users.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 40% (4t;6f;0u) | po/be/kded_devicenotifications.po | Zmicier Turok | Belarusian |
| plasma-workspace | 75% (3t;1f;0u) | po/be/kded_donationmessage.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-workspace | 92% (123t;5f;5u) | po/be/klipper.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 89% (53t;4f;2u) | po/be/libkicker.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 69% (9t;4f;0u) | po/be/libkmpris.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-workspace | 80% (12t;0f;3u) | po/be/libnotificationmanager.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 85% (6t;0f;1u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.appmenu.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 76% (33t;6f;4u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.devicenotifier.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 77% (62t;8f;10u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.digitalclock.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 77% (14t;3f;1u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.lock_logout.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 71% (5t;2f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.manageinputmethod.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 77% (17t;2f;3u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.mediacontroller.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 87% (68t;6f;4u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.notifications.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-workspace | 45% (18t;9f;13u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.systemtray.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 41% (10t;14f;0u) | po/be/plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-workspace | 92% (13t;0f;1u) | po/be/plasma_runner_baloosearch.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 88% (16t;2f;0u) | po/be/plasma_runner_sessions.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 84% (56t;1f;9u) | po/be/plasma_wallpaper_org.kde.image.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 95% (71t;2f;1u) | po/be/plasmashell.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 80% (61t;7f;8u) | po/be/plasmashellprivateplugin.po | Zmicier | Belarusian |
| accountsservice | 0% (0t;0f;10u) | po/be.po | Piotr Drąg | Belarusian (http://www dot transifex dot com/freedesktop/accountsservice/language/be/) |
| gstreamer1.0 | 10% (41t;19f;337u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| findutils | 85% (217t;31f;7u) | po/be.po | Viachaslau Khalikin | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org |
| coreutils | 21% (494t;681f;1117u) | po/be.po | Alexander Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| grep | 98% (113t;2f;0u) | po/be.po | Viachaslau Khalikin | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org |
| wget | 8% (5t;26f;25u) | gnulib_po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| iso-codes | 78% (177t;8f;41u) | iso_15924/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| iso-codes | 77% (3767t;726f;398u) | iso_3166-2/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| iso-codes | 98% (174t;3f;0u) | iso_4217/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| iso-codes | 97% (477t;10f;1u) | iso_639-2/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| iso-codes | 3% (366t;48f;8927u) | iso_639-3/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| shared-mime-info | 96% (854t;0f;34u) | po/be.po | Yauhen Bugamol, 2023 | Belarusian (http://app dot transifex dot com/freedesktop/shared-mime-info/language/be/) |
| man-db | 7% (4t;23f;24u) | gl/po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| gsettings-desktop-schemas | 45% (310t;0f;377u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kio | 99% (1360t;13f;0u) | po/be/kio5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kf6-kcmutils | 95% (19t;0f;1u) | po/be/kcmshell6.po | Antikruk | Belarusian |
| kf6-kcmutils | 96% (25t;0f;1u) | po/be/kcmutils6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gimp | 90% (583t;0f;58u) | po-libgimp/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gimp | 65% (2386t;735f;541u) | po-plug-ins/be.po | Yuras Shumovich | i18n at mova dot org |
| gimp | 89% (183t;0f;21u) | po-python/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gimp | 97% (329t;3f;4u) | po-script-fu/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gimp | 91% (5535t;157f;373u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| libksysguard | 11% (15t;1f;113u) | po/be/processcore.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| libgweather4 | 78% (3876t;11f;1039u) | po-locations/be.po | Yuras Shumovich | i18n at mova dot org |
| akonadi | 0% (0t;77f;375u) | po/be/libakonadi6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| messagelib | 2% (11t;298f;91u) | po/be/libmessagelist6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| messagelib | 11% (45t;260f;102u) | po/be/libmessageviewer6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| messagelib | 44% (4t;5f;0u) | po/be/libmimetreeparser6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kf6-kio | 91% (1050t;80f;21u) | po/be/kio6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| software-properties | 57% (153t;0f;112u) | po/be.po | Launchpad Translations Administrators | be at li dot org |
| kdeplasma-addons | 0% (0t;3f;3u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.binaryclock.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kdeplasma-addons | 0% (0t;0f;10u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.calculator.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kdeplasma-addons | 0% (0t;4f;18u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.colorpicker.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kdeplasma-addons | 0% (0t;1f;47u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.comic.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kdeplasma-addons | 0% (0t;1f;17u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.fifteenpuzzle.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kdeplasma-addons | 7% (12t;37f;122u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.fuzzyclock.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kdeplasma-addons | 0% (0t;0f;40u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.notes.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kdeplasma-addons | 0% (0t;1f;144u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.weather.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kdeplasma-addons | 0% (0t;0f;3u) | po/be/plasma_runner_converterrunner.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kdeplasma-addons | 10% (1t;3f;6u) | po/be/plasma_runner_spellcheckrunner.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| make-dfsg | 14% (68t;94f;315u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| konqueror | 30% (3t;2f;5u) | po/be/akregator_konqplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 80% (12t;3f;0u) | po/be/autorefresh.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 82% (32t;3f;4u) | po/be/babelfish.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 30% (3t;2f;5u) | po/be/dirfilterplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 86% (65t;1f;9u) | po/be/fsview.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 17% (8t;1f;37u) | po/be/imgalleryplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 0% (0t;2f;16u) | po/be/kcmbookmarks.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 50% (2t;2f;0u) | po/be/kcmkonq.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 26% (91t;38f;209u) | po/be/kcmkonqhtml.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 54% (6t;2f;3u) | po/be/kcmperformance.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 38% (7t;5f;6u) | po/be/kfmclient.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 0% (0t;3f;4u) | po/be/kgetplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 50% (7t;0f;7u) | po/be/khtmlsettingsplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 52% (171t;93f;63u) | po/be/konqueror.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 75% (6t;1f;1u) | po/be/kshellcmdplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 62% (10t;1f;5u) | po/be/libkonq.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 9% (1t;1f;9u) | po/be/searchbarplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 50% (2t;2f;0u) | po/be/uachangerplugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| libexif | 18% (220t;0f;960u) | po/be.po | Iryna Nikanchuk | be at li dot org |
| plasma-desktop | 40% (76t;63f;49u) | po/be/kcm_access.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-desktop | 52% (9t;8f;0u) | po/be/kcm_activities.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 33% (7t;13f;1u) | po/be/kcm_baloofile.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 89% (17t;2f;0u) | po/be/kcm_desktoppaths.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-desktop | 94% (18t;1f;0u) | po/be/kcm_device_automounter.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 10% (7t;13f;46u) | po/be/kcm_gamecontroller.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-desktop | 43% (10t;13f;0u) | po/be/kcm_kded.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-desktop | 89% (75t;8f;1u) | po/be/kcm_keyboard.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-desktop | 44% (37t;39f;7u) | po/be/kcm_keys.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 33% (4t;8f;0u) | po/be/kcm_krunnersettings.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 54% (12t;5f;5u) | po/be/kcm_landingpage.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 86% (31t;5f;0u) | po/be/kcm_plasmasearch.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 65% (15t;8f;0u) | po/be/kcm_smserver.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-desktop | 45% (5t;6f;0u) | po/be/kcm_splashscreen.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 50% (58t;31f;26u) | po/be/kcm_tablet.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 22% (13t;37f;7u) | po/be/kcm_touchpad.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 42% (3t;4f;0u) | po/be/kcm_touchscreen.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 30% (17t;22f;16u) | po/be/kcm_workspace.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 55% (19t;12f;3u) | po/be/kcmmouse.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-desktop | 92% (12t;1f;0u) | po/be/kcmqtquicksettings.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 43% (17t;6f;16u) | po/be/org.kde.plasma.emojier.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 6% (1t;14f;1u) | po/be/plasma-desktop-sddm-theme.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-desktop | 36% (42t;63f;11u) | po/be/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-desktop | 14% (1t;6f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.panel.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 20% (1t;4f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.keyboardlayout.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 15% (7t;29f;10u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.kicker.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 34% (22t;37f;5u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 5% (1t;18f;1u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.kimpanel.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 20% (6t;24f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.pager.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-desktop | 20% (2t;8f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.showActivityManager.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 88% (8t;1f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.showdesktop.po | kom | Belarusian |
| plasma-desktop | 63% (90t;44f;8u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-desktop | 85% (6t;1f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.trash.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-desktop | 0% (0t;4f;22u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.windowlist.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 10% (17t;137f;16u) | po/be/plasma_shell_org.kde.plasma.desktop.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 0% (0t;2f;0u) | po/be/plasma_toolbox_org.kde.paneltoolbox.po | Zmicier | Belarusian |
| kf6-kwallet | 24% (23t;3f;67u) | po/be/kwalletd6.po | kom | i18n at mova dot org |
| gnome-menus | 24% (11t;10f;24u) | debian/po-up/be.po | Paul Petruk | by at li dot org |
| hunspell | 24% (19t;0f;60u) | po/be.po | Antikruk | |
| network-manager-applet | 97% (853t;15f;6u) | po/be.po | Bruce Cowan | Belarusian |
| plasma-discover | 92% (13t;1f;0u) | po/be/kcm_updates.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-discover | 92% (428t;19f;18u) | po/be/libdiscover.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-discover | 83% (25t;5f;0u) | po/be/plasma-discover-notifier.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-discover | 82% (207t;28f;17u) | po/be/plasma-discover.po | Zmicier | Belarusian |
| kf6-knewstuff | 0% (1t;74f;55u) | po/be/knewstuff6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kwin | 87% (7t;1f;0u) | po/be/kcm_kwin_scripts.po | Zmicier | Belarusian |
| kwin | 80% (17t;2f;2u) | po/be/kcm_kwin_virtualdesktops.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kwin | 57% (26t;15f;4u) | po/be/kcm_kwindecoration.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kwin | 94% (150t;6f;2u) | po/be/kcm_kwinrules.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kwin | 68% (41t;4f;15u) | po/be/kcm_kwintabbox.po | Zmicier | Belarusian |
| kwin | 0% (0t;6f;17u) | po/be/kcm_kwinxwayland.po | Zmicier | Belarusian |
| kwin | 33% (2t;1f;3u) | po/be/kcm_virtualkeyboard.po | Zmicier | Belarusian |
| kwin | 93% (14t;0f;1u) | po/be/kcmkwincommon.po | Zmicier | Belarusian |
| kwin | 81% (36t;8f;0u) | po/be/kcmkwinscreenedges.po | Zmicier | Belarusian |
| kwin | 93% (132t;1f;8u) | po/be/kcmkwm.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kwin | 86% (649t;52f;47u) | po/be/kwin.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| xdg-desktop-portal | 16% (8t;25f;17u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kwallet-kf5 | 30% (27t;3f;58u) | po/be/kwalletd5.po | kom | i18n at mova dot org |
| okular | 90% (957t;70f;25u) | po/be/okular.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian |
| okular | 98% (63t;1f;0u) | po/be/okular_dvi.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| okular | 76% (48t;3f;12u) | po/be/okular_poppler.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| okular | 86% (40t;4f;2u) | po/be/org.kde.active.documentviewer.po | Zmicier | Belarusian |
| orca | 91% (1715t;88f;68u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| libmypaint | 1% (3t;1f;158u) | po/be.po | glixx | |
| libxfce4ui | 95% (201t;0f;9u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) |
| libksieve | 0% (2t;2f;540u) | po/be/libksieve6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kf6-ktexteditor | 14% (189t;528f;606u) | po/be/ktexteditor6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| dolphin | 79% (783t;117f;87u) | po/be/dolphin.po | Zmicier | Belarusian |
| atril | 9% (22t;0f;200u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| atril | 74% (384t;0f;131u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| exo | 98% (146t;0f;2u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/exo/language/be/) |
| gtksourceview3 | 99% (105t;1f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| thunar | 73% (761t;0f;281u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) |
| mc | 99% (1255t;0f;12u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/mc/mc/language/be/) |
| lightdm | 0% (0t;0f;17u) | po/be.po | be at li dot org | |
| powerdevil | 94% (56t;2f;1u) | po/be/powerdevil.po | Zmicier | Belarusian |
| kldap | 98% (53t;1f;0u) | po/be/libkldap6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| libplasma | 92% (49t;3f;1u) | po/be/libplasma6.po | Zmicier | Belarusian |
| garcon | 69% (36t;0f;16u) | po/be.po | Сяргей Снапкоўскі, 2018 | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/garcon/language/be/) |
| transmission | 60% (366t;0f;241u) | po/be.po | Mike Gelfand | Belarusian (https://app dot transifex dot com/transmissionbt/teams/33778/be/) |
| kate | 36% (202t;30f;316u) | po/be/kate.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kate | 47% (8t;0f;9u) | po/be/katefilebrowserplugin.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kate | 17% (6t;0f;29u) | po/be/katekonsoleplugin.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kate | 19% (9t;1f;36u) | po/be/katesymbolviewer.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kate | 18% (3t;0f;13u) | po/be/katetextfilter.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kate | 5% (1t;0f;19u) | po/be/katexmltools.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| tumbler | 96% (24t;0f;1u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/tumbler/language/be/) |
| xfce4-power-manager | 89% (194t;0f;23u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-power-manager/language/be/) |
| xfconf | 98% (66t;0f;1u) | po/be.po | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfconf/language/be/) | |
| remmina | 0% (0t;0f;1065u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| hexchat | 59% (862t;0f;584u) | po/be.po | TingPing | Belarusian (http://www dot transifex dot com/hexchat/hexchat/language/be/) |
| kaddressbook | 17% (43t;125f;72u) | po/be/kaddressbook.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| synaptic | 70% (517t;6f;213u) | po/be.po | be at li dot org | |
| knewstuff | 6% (16t;131f;84u) | po/be/knewstuff5.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kf6-kxmlgui | 96% (194t;3f;4u) | po/be/kxmlgui6.po | Alaksandr Suša | Belarusian |
| gnome-font-viewer | 99% (205t;0f;2u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kio-extras | 85% (109t;12f;6u) | po/be/kio-extras_kcms.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kio-extras | 50% (2t;0f;2u) | po/be/kio6_filenamesearch.po | Antikruk | Belarusian |
| kio-extras | 87% (7t;0f;1u) | po/be/kio6_nfs.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| konsole | 95% (880t;27f;18u) | po/be/konsole.po | Zmicier | Belarusian |
| kde-cli-tools | 70% (51t;13f;8u) | po/be/kcm_filetypes.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kde-cli-tools | 82% (34t;4f;3u) | po/be/kdesu.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kde-cli-tools | 15% (6t;15f;17u) | po/be/kioclient.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kde-cli-tools | 0% (0t;3f;4u) | po/be/kmimetypefinder.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kde-cli-tools | 75% (9t;0f;3u) | po/be/kstart.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kmailtransport | 8% (9t;37f;61u) | po/be/libmailtransport6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| xfce4-panel | 93% (461t;0f;34u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) |
| mailimporter | 3% (5t;0f;121u) | po/be/libmailimporter6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| xfdesktop4 | 78% (236t;0f;63u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) |
| mousepad | 89% (383t;0f;47u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) |
| xfce4-settings | 93% (556t;0f;41u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) |
| kf6-kcontacts | 31% (33t;28f;43u) | po/be/kcontacts6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| xfce4-clipman-plugin | 86% (84t;0f;13u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| caja | 86% (1384t;0f;220u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| lxsession | 14% (26t;32f;124u) | po/be.po | system user | |
| gwenview | 97% (445t;8f;4u) | po/be/gwenview.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| geany-plugins | 1% (24t;214f;1608u) | po/be.po | Yura Siamshka | geany-i18n at uvena dot de |
| kidentitymanagement | 98% (54t;1f;0u) | po/be/libkpimidentities6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kparts | 53% (16t;12f;2u) | po/be/kparts5.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| ktexteditor | 15% (197t;472f;595u) | po/be/ktexteditor5.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| keditbookmarks | 99% (132t;1f;0u) | po/be/keditbookmarks.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| libkleo | 3% (17t;41f;501u) | po/be/libkleopatra6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calendarsupport | 4% (17t;298f;70u) | po/be/calendarsupport6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| ktnef | 5% (8t;65f;70u) | po/be/libktnef6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| pavucontrol | 72% (130t;5f;44u) | po/be.po | Zmicer Turok | |
| libfm | 50% (199t;110f;86u) | po/be.po | Jerome Leclanche | |
| xscreensaver | 1% (26t;52f;2058u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| xfce4-notes-plugin | 89% (59t;0f;7u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| kwin-x11 | 87% (7t;1f;0u) | po/be/kcm_kwin_scripts_x11.po | Zmicier | Belarusian |
| kwin-x11 | 73% (31t;11f;0u) | po/be/kcm_kwindecoration_x11.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kwin-x11 | 89% (43t;0f;5u) | po/be/kcm_kwintabbox_x11.po | Zmicier | Belarusian |
| kwin-x11 | 95% (42t;2f;0u) | po/be/kcmkwinscreenedges_x11.po | Zmicier | Belarusian |
| kwin-x11 | 99% (140t;0f;1u) | po/be/kcmkwm_x11.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kwin-x11 | 94% (616t;14f;24u) | po/be/kwin_x11.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| xfwm4 | 98% (176t;0f;3u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfwm4/language/be/) |
| kwalletmanager | 5% (2t;29f;8u) | po/be/kcmkwallet.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian |
| kwalletmanager | 0% (0t;94f;35u) | po/be/kwalletmanager.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| drkonqi | 0% (2t;30f;197u) | po/be/drkonqi.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kfind | 99% (117t;1f;0u) | po/be/kfind.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kmenuedit | 84% (62t;1f;10u) | po/be/kmenuedit.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kinfocenter | 0% (0t;2f;5u) | po/be/kcm_samba.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kinfocenter | 16% (12t;13f;49u) | po/be/kcmusb.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| plasma-nm | 55% (25t;10f;10u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.networkmanagement.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-nm | 75% (36t;3f;9u) | po/be/plasmanetworkmanagement-kcm.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-nm | 98% (121t;2f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement-kded.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-nm | 82% (545t;62f;52u) | po/be/plasmanetworkmanagement-libs.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-nm | 94% (87t;0f;5u) | po/be/plasmanetworkmanagement_l2tpui.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-nm | 91% (83t;6f;2u) | po/be/plasmanetworkmanagement_openconnectui.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-nm | 81% (151t;5f;30u) | po/be/plasmanetworkmanagement_openvpnui.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-nm | 98% (59t;0f;1u) | po/be/plasmanetworkmanagement_vpncui.po | Antikruk | Belarusian |
| mate-panel | 5% (6t;0f;100u) | help/mate-clock/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-panel | 8% (5t;0f;57u) | help/mate-fish/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-panel | 89% (579t;0f;69u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| ark | 95% (355t;13f;3u) | po/be/ark.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| light-locker | 5% (2t;0f;35u) | po/be.po | Peter de Ridder | Belarusian (http://www dot transifex dot com/the_cavalry/light-locker/language/be/) |
| xfce4-session | 95% (160t;0f;7u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-session/language/be/) |
| okteta | 2% (2t;7f;59u) | po/be/libkasten.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| okteta | 0% (0t;18f;494u) | po/be/liboktetakasten.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| okteta | 35% (5t;1f;8u) | po/be/okteta.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| okteta | 41% (5t;1f;6u) | po/be/oktetapart.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kcalc | 13% (52t;169f;172u) | po/be/kcalc.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kamera | 27% (10t;0f;26u) | po/be/kcmkamera.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| xfce4-notifyd | 58% (80t;0f;56u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) |
| mate-desktop | 77% (234t;0f;69u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| xfce4-appfinder | 88% (86t;0f;11u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-appfinder/language/be/) |
| xfce4-terminal | 68% (280t;0f;127u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) |
| marco | 86% (371t;0f;59u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| xfce4-pulseaudio-plugin | 65% (30t;0f;16u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| plasma-systemmonitor | 79% (27t;5f;2u) | po/be/ksysguard_face_org.kde.ksysguard.applicationstable.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-systemmonitor | 68% (26t;9f;3u) | po/be/ksysguard_face_org.kde.ksysguard.processtable.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-systemmonitor | 77% (121t;7f;28u) | po/be/plasma-systemmonitor.po | Zmicier | Belarusian |
| mate-control-center | 12% (45t;0f;312u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-control-center | 53% (628t;6f;536u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| plasma-thunderbolt | 90% (30t;2f;1u) | po/be/kcm_bolt.po | Zmicier | Belarusian |
| mate-menus | 97% (38t;0f;1u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| plasma-vault | 84% (84t;15f;0u) | po/be/plasmavault-kde.po | Zmicier | Belarusian |
| thunar-archive-plugin | 93% (14t;0f;1u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/thunar-plugins/language/be/) |
| pluma | 3% (21t;0f;620u) | help/be/be.po | Stefano Karapetsas | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| pluma | 72% (1053t;0f;396u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| eom | 2% (6t;0f;195u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| eom | 88% (302t;0f;39u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| juk | 11% (41t;111f;197u) | po/be/juk.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| dragon | 6% (2t;5f;22u) | po/be/dragonplayer.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| xfburn | 98% (319t;0f;5u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) |
| xfce4-screenshooter | 57% (51t;0f;37u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) |
| mate-utils | 5% (5t;0f;88u) | baobab/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-utils | 11% (17t;0f;132u) | gsearchtool/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-utils | 6% (5t;0f;69u) | logview/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-utils | 7% (8t;0f;98u) | mate-dictionary/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-utils | 87% (614t;0f;90u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| kmag | 13% (13t;8f;77u) | po/be/kmag.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| korganizer | 3% (34t;623f;294u) | po/be/korganizer.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| korganizer | 1% (2t;122f;17u) | po/be/korganizer_calendarplugins.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| ristretto | 88% (177t;0f;24u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) |
| audacity | 18% (855t;0f;3666u) | locale/be.po | Link Winterberg, 2025 | Belarusian (https://app dot transifex dot com/audacity/teams/164520/be/) |
| kmousetool | 25% (8t;1f;23u) | po/be/kmousetool.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| openbox | 95% (90t;0f;4u) | po/be.po | Mikalai Udodau | i18n at mova dot org |
| print-manager | 0% (0t;0f;46u) | po/be/org.kde.plasma.printqueue.po | Antikruk | kde-i18n-doc at kde dot org |
| print-manager | 93% (15t;0f;1u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po | Zmicier | Belarusian |
| print-manager | 99% (148t;1f;0u) | po/be/print-manager.po | Zmicier | Belarusian |
| kdepim-addons | 3% (4t;87f;27u) | po/be/kaddressbook_importexportplugins.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kdepim-addons | 0% (0t;0f;1u) | po/be/korganizer_plugins.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kdepim-addons | 4% (4t;3f;85u) | po/be/messageviewer_text_calendar_plugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kdepim-addons | 6% (1t;12f;2u) | po/be/messageviewer_text_vcard_plugin.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| xfce4-taskmanager | 93% (69t;0f;5u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) |
| kmouth | 17% (36t;6f;160u) | po/be/kmouth.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| akregator | 47% (207t;151f;78u) | po/be/akregator.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| xfce4-sensors-plugin | 95% (82t;0f;4u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| xfce4-cpugraph-plugin | 87% (55t;0f;8u) | po/be.po | Vadzim Naumuk, 2022 | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| xfce4-xkb-plugin | 75% (24t;0f;8u) | po/be.po | Alexander Nyakhaychyk | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| xfce4-netload-plugin | 84% (33t;0f;6u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| xfce4-cpufreq-plugin | 97% (46t;0f;1u) | po/be.po | Vadzim Naumuk, 2022 | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| xfce4-genmon-plugin | 92% (26t;0f;2u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| xfce4-diskperf-plugin | 97% (36t;0f;1u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| xfce4-whiskermenu-plugin | 78% (107t;0f;30u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/gottcode/xfce4-whiskermenu-plugin/language/be/) |
| xfce4-timer-plugin | 88% (44t;0f;6u) | po/be.po | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) | |
| xfce4-weather-plugin | 98% (315t;0f;6u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| xfce4-wavelan-plugin | 90% (20t;0f;2u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| kmail | 0% (0t;0f;37u) | po/be/akonadi_archivemail_agent.po | Antikruk | |
| kmail | 0% (0t;0f;14u) | po/be/akonadi_followupreminder_agent.po | Antikruk | |
| kmail | 0% (0t;0f;30u) | po/be/akonadi_mailfilter_agent.po | Antikruk | |
| kmail | 0% (0t;0f;8u) | po/be/akonadi_mailmerge_agent.po | Antikruk | |
| kmail | 0% (0t;0f;28u) | po/be/akonadi_sendlater_agent.po | Antikruk | |
| kmail | 0% (0t;0f;17u) | po/be/akonadi_unifiedmailbox_agent.po | Antikruk | |
| kmail | 0% (0t;0f;17u) | po/be/kmail-refresh-settings.po | Antikruk | |
| kmail | 19% (249t;101f;944u) | po/be/kmail.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kmail | 0% (0t;0f;56u) | po/be/ktnef.po | Antikruk | |
| k3b | 50% (844t;270f;557u) | po/be/k3b.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| k3b | 50% (1t;1f;0u) | po/be/kio_videodvd.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| k3b | 7% (59t;31f;708u) | po/be/libk3b.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| k3b | 86% (44t;4f;3u) | po/be/libk3bdevice.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kdenetwork-filesharing | 73% (92t;18f;16u) | po/be/kfileshare.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| parole | 96% (277t;0f;10u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) |
| bison | 30% (14t;15f;17u) | gnulib-po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| inkscape | 55% (6042t;949f;3920u) | po/be.po | i18n at mova dot org | |
| audacious | 78% (296t;0f;80u) | po/be.po | Сяргей Снапкоўскі, 2020 | |
| marble | 1% (1t;13f;38u) | po/be/marble-maps.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| marble | 1% (3t;10f;213u) | po/be/marble.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| engrampa | 3% (14t;0f;451u) | help/be/be.po | Stefano Karapetsas | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| engrampa | 73% (308t;0f;110u) | po/be.po | Stefano Karapetsas | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-terminal | 5% (12t;0f;208u) | help/be/be.po | Stefano Karapetsas | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-terminal | 90% (497t;1f;50u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| libmatekbd | 50% (46t;0f;45u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-settings-daemon | 60% (192t;0f;127u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| blueman | 61% (504t;116f;206u) | po/be.po | Zmicer Turok | |
| plasma-welcome | 64% (109t;17f;42u) | po/be/plasma-welcome.po | Zmicier | Belarusian |
| librda | 66% (4t;0f;2u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| mate-session-manager | 90% (119t;0f;13u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-notification-daemon | 66% (35t;0f;18u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-calc | 12% (32t;0f;233u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-calc | 80% (390t;0f;96u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-power-manager | 6% (9t;0f;131u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-power-manager | 75% (309t;0f;102u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-system-monitor | 8% (27t;0f;302u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-system-monitor | 87% (290t;0f;41u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-screensaver | 86% (153t;0f;23u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-media | 87% (87t;0f;12u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-applets | 5% (4t;0f;63u) | accessx-status/docs/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-applets | 3% (4t;0f;100u) | battstat/docs/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-applets | 5% (5t;0f;85u) | charpick/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-applets | 7% (7t;0f;84u) | cpufreq/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-applets | 7% (5t;0f;62u) | drivemount/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-applets | 7% (4t;0f;49u) | geyes/docs/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-applets | 8% (13t;0f;147u) | mateweather/docs/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-applets | 3% (5t;0f;134u) | multiload/docs/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-applets | 4% (4t;0f;78u) | netspeed/help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-applets | 78% (484t;0f;136u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-applets | 5% (6t;0f;111u) | stickynotes/docs/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-applets | 10% (5t;0f;43u) | trashapplet/docs/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-themes | 52% (12t;0f;11u) | po/be.po | Vital Khilko | Belarusian (http://app dot transifex dot com/mate/MATE/language/be/) |
| network-manager-openvpn | 17% (55t;58f;197u) | po/be.po | Yuri Matsuk | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| deluge | 98% (1323t;0f;18u) | deluge/i18n/be.po | Anton Hryb | be at li dot org |
| libmateweather | 98% (4321t;0f;70u) | po-locations/be.po | Alexander Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| libmateweather | 99% (183t;0f;1u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| libkdegames | 18% (23t;93f;8u) | po/be/libkdegames6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| audacious-plugins | 40% (411t;0f;601u) | po/be.po | Mikalai Udodau | |
| lxpanel | 64% (313t;51f;118u) | po/be.po | Мікалай | |
| oxygen | 1% (1t;4f;57u) | po/be/oxygen_style_config.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| oxygen | 0% (0t;2f;155u) | po/be/oxygen_style_demo.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calibre | 4% (405t;0f;9483u) | translations/calibre/be.po | Jaŭhien | Belarusian (http://app dot transifex dot com/calibre/calibre/language/be/) |
| calibre | 0% (2t;0f;7845u) | translations/iso_639/be.po | Kovid Goyal | Belarusian (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/be/) |
| gnome-panel | 98% (502t;1f;5u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| cinnamon-translations | 97% (38t;0f;1u) | po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| cinnamon-translations | 96% (157t;0f;6u) | po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-be.po | Anton Hryb | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| cinnamon-translations | 94% (1837t;0f;112u) | po-export/cinnamon/cinnamon-be.po | Anton Hryb | be at li dot org |
| cinnamon-translations | 98% (1373t;0f;22u) | po-export/nemo/nemo-be.po | Anton Hryb | be at li dot org |
| sound-juicer | 98% (201t;0f;3u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| python-xapp | 0% (0t;0f;13u) | po/be.po | be at li dot org | |
| mate-indicator-applet | 80% (16t;0f;4u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| geany | 86% (1185t;130f;62u) | po/be.po | Yury Siamashka | geany-i18n at uvena dot de |
| deja-dup | 99% (335t;0f;1u) | po/be.po | Yuras Shumovich | be at li dot org |
| krita | 0% (25t;7125f;2791u) | po/be/krita.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| recode | 75% (60t;15f;4u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| wdiff | 6% (2t;20f;9u) | lib/po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| mate-user-guide | 2% (85t;0f;3140u) | mate-user-guide/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-user-guide | 66% (2t;0f;1u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| libkcddb | 20% (5t;2f;17u) | po/be/kcmcddb.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| libkcddb | 7% (14t;3f;168u) | po/be/libkcddb.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| mate-backgrounds | 72% (21t;0f;8u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| lxmenu-data | 65% (27t;11f;3u) | po/be.po | Мікалай | i18n at mova dot org |
| blendsel | 50% (1t;0f;1u) | po/be.po | Pavel Piatruk | i18n at mova dot org |
| brisk-menu | 0% (0t;0f;21u) | subprojects/translations/be.po | Automatically generated | none |
| vorbis-tools | 42% (186t;114f;140u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| obconf | 94% (147t;0f;9u) | po/be.po | Mikalai Udodau | i18n at mova dot org |
| dia | 30% (630t;471f;945u) | po/be.po | Vital Khilko | i18n at mova dot org |
| elinks | 10% (212t;621f;1100u) | po/be.po | Yevgeny Gromov | i18n at tut dot by |
| pcmanfm | 49% (148t;65f;89u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | i18n at mova dot org |
| kompare | 0% (0t;172f;28u) | po/be/kompare.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| digikam | 53% (5705t;486f;4509u) | po/be/digikam.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| lxappearance | 84% (70t;7f;6u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| lxterminal | 48% (50t;18f;35u) | po/be.po | system user | |
| lxrandr | 60% (25t;8f;8u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| gpicview | 89% (52t;2f;4u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| lxtask | 94% (51t;2f;1u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| calligra | 0% (0t;26f;31u) | po/be/KarbonFilterEffects.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 0% (0t;6f;67u) | po/be/KarbonTools.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 0% (0t;0f;1u) | po/be/calligra-dockers.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 5% (49t;666f;215u) | po/be/calligra.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 2% (2t;0f;96u) | po/be/calligra_shape_music.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 3% (2t;1f;57u) | po/be/calligra_shape_paths.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 0% (0t;1f;21u) | po/be/calligra_shape_picture.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 6% (31t;227f;234u) | po/be/calligra_shape_text.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 0% (0t;3f;0u) | po/be/calligra_textediting_autocorrect.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 85% (6t;1f;0u) | po/be/calligra_textediting_changecase.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 0% (0t;31f;1u) | po/be/calligra_textediting_thesaurus.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian |
| calligra | 10% (7t;2f;57u) | po/be/calligra_textinlineobject_variables.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 0% (1t;118f;27u) | po/be/calligrafilters.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 1% (58t;2807f;201u) | po/be/calligrasheets.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 0% (0t;12f;3u) | po/be/calligrasheets_calendar.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian |
| calligra | 33% (4t;1f;7u) | po/be/calligrasheets_solver.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 2% (13t;353f;70u) | po/be/calligrastage.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 0% (2t;236f;90u) | po/be/calligrawords.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian |
| calligra | 15% (19t;56f;45u) | po/be/karbon.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligra | 9% (2t;14f;6u) | po/be/koconverter.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian |
| usermode | 77% (74t;0f;22u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | |
| lxinput | 78% (22t;4f;2u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| phpmyadmin | 57% (1964t;199f;1273u) | po/be.po | Gleb | |
| gthumb | 90% (1091t;6f;103u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| galculator | 86% (239t;0f;36u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/be/) |
| gnupg1 | 9% (117t;229f;951u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| caja-extensions | 82% (119t;0f;26u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| gnome-shell-extension-manager | 93% (120t;5f;3u) | po/be.po | AnmiTaliDev | |
| geeqie | 30% (581t;771f;525u) | po/be.po | Colin Clark | i18n at mova dot org |
| lxlauncher | 64% (11t;0f;6u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| lokalize | 9% (64t;221f;395u) | po/be/lokalize.po | kom | i18n at mova dot org |
| policycoreutils | 1% (1t;0f;67u) | po/be.po | Copied by Zanata | Belarusian |
| mkvtoolnix | 98% (3100t;21f;11u) | po/be.po | Prydespar | Belarusian (http://app dot transifex dot com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/be/) |
| kalzium | 4% (62t;146f;1087u) | po/be/kalzium.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| ktouch | 0% (2t;10f;247u) | po/be/ktouch.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| ktuberling | 18% (7t;16f;15u) | po/be/ktuberling.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kolourpaint | 12% (59t;35f;362u) | po/be/kolourpaint.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kalgebra | 11% (9t;11f;61u) | po/be/kalgebra.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kgeography | 1% (95t;3514f;3631u) | po/be/kgeography.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| supertuxkart | 96% (1125t;0f;37u) | data/po/be.po | Денис Ким | Belarusian (http://app dot transifex dot com/supertuxkart/supertuxkart/language/be/) |
| umbrello | 1% (17t;1371f;228u) | po/be/umbrello.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| lskat | 23% (21t;38f;30u) | po/be/lskat.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| stellarium | 0% (0t;0f;15663u) | po/stellarium-planetary-features/be.po | Belarusian (https://www dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/be/) | |
| stellarium | 59% (156t;0f;108u) | po/stellarium-remotecontrol/be.po | cardinot | Belarusian (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/be/) |
| stellarium | 4% (18t;0f;385u) | po/stellarium-scripts/be.po | 375gnu | Belarusian (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/be/) |
| stellarium | 72% (1548t;0f;597u) | po/stellarium-sky/be.po | Alexander V. Wolf | Belarusian (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/be/) |
| stellarium | 8% (91t;0f;931u) | po/stellarium-skycultures-descriptions/be.po | Ruslan Kabatsaev, 2025 | Belarusian (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/be/) |
| stellarium | 13% (1586t;0f;10187u) | po/stellarium-skycultures/be.po | cardinot | Belarusian (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/be/) |
| stellarium | 49% (3740t;0f;3862u) | po/stellarium/be.po | cardinot | Belarusian (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/be/) |
| klettres | 15% (13t;6f;66u) | po/be/klettres.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| parley | 3% (26t;214f;489u) | po/be/parley.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian |
| kde-dev-utils | 0% (0t;11f;13u) | po/be/kuiviewer.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kdevelop | 2% (4t;24f;136u) | po/be/kdevelop.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| libkmahjongg | 45% (5t;3f;3u) | po/be/libkmahjongg6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kget | 6% (50t;227f;465u) | po/be/kget.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| phpmyadmin-sql-parser | 86% (46t;6f;1u) | locale/be/LC_MESSAGES/sqlparser.po | liviuconcioiu | |
| doublecmd | 98% (3116t;13f;40u) | language/doublecmd.be.po | Full Name | Belarusian |
| doublecmd | 58% (10t;0f;7u) | plugins/wcx/unrar/language/unrar.be.po | Belarusian | |
| arduino | 79% (484t;0f;123u) | arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_be.po | Viktar Vauchkevich | Belarusian (http://www dot transifex dot com/mbanzi/arduino-ide-15/language/be/) |
| cervisia | 92% (374t;16f;14u) | po/be/cervisia.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| cervisia | 37% (6t;10f;0u) | po/be/cvsservice.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| granite | 30% (18t;6f;36u) | po/be.po | Launchpad Translations Administrators | be at li dot org |
| granite | 0% (0t;0f;58u) | po/extra/be.po | Automatically generated | none |
| lxmusic | 95% (86t;4f;0u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| krdc | 1% (4t;29f;271u) | po/be/krdc.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| snapper | 0% (1t;36f;221u) | po/be.po | Alexander Nyakhaychyk | i18n at suse dot de |
| libktorrent | 4% (5t;24f;76u) | po/be/libktorrent6.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| luanti | 48% (724t;407f;376u) | po/be/luanti.po | Viktar Vauchkevich | |
| mate-sensors-applet | 6% (8t;0f;109u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-sensors-applet | 6% (8t;0f;109u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| onboard | 23% (119t;0f;398u) | po/be.po | Francesco Fumanti | be at li dot org |
| ghex | 75% (176t;15f;41u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| redshift | po/._be.po | |||
| timeshift | 99% (568t;0f;3u) | po/be.po | Anton Hryb | be at li dot org |
| kcachegrind | 1% (2t;166f;15u) | po/be/kcachegrind.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| terminator | 3% (16t;0f;399u) | po/be.po | Gnome Terminator | |
| kpat | 1% (4t;78f;133u) | po/be/kpat.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| supertux | 95% (39t;0f;2u) | data/levels/bonus1/be.po | Transifex Bot | Belarusian (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/be/) |
| supertux | 84% (42t;0f;8u) | data/levels/bonus3/be.po | Transifex Bot | Belarusian (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/be/) |
| supertux | 5% (1t;0f;16u) | data/levels/community2016/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/arctic-games/teams/95/be/) |
| supertux | 0% (0t;0f;8u) | data/levels/halloween2014/be.po | Belarusian (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/be/) | |
| supertux | 61% (32t;0f;20u) | data/levels/world1/be.po | Benjamin Leduc | Belarusian (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/be/) |
| supertux | 88% (46t;0f;6u) | data/levels/world2/be.po | Tobias Markus | Belarusian (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/be/) |
| supertux | 26% (173t;0f;469u) | data/locale/be.po | Tobias Markus | |
| krfb | 5% (6t;0f;98u) | po/be/krfb.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| planner | 70% (250t;88f;17u) | po/be.po | Vital Khilko | i18n at mova dot org |
| audiocd-kio | 10% (9t;1f;73u) | po/be/audiocd_encoder_lame.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| audiocd-kio | 5% (2t;1f;32u) | po/be/audiocd_encoder_vorbis.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| audiocd-kio | 23% (9t;2f;28u) | po/be/kcmaudiocd.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| audiocd-kio | 83% (10t;1f;1u) | po/be/kio_audiocd.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| command-not-found | 6% (2t;0f;27u) | po/be.po | Iryna Nikanchuk | be at li dot org |
| kleopatra | 0% (10t;728f;1213u) | po/be/kleopatra.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kleopatra | 30% (12t;5f;22u) | po/be/kwatchgnupg.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kcolorchooser | 90% (10t;0f;1u) | po/be/kcolorchooser.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| elisa-player | 92% (284t;13f;10u) | po/be/elisa.po | Zmicier | Belarusian |
| freedombox | 0% (0t;0f;1954u) | freedombox/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | Automatically generated | none |
| ksystemlog | 10% (49t;48f;391u) | po/be/ksystemlog.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kgpg | 4% (30t;530f;127u) | po/be/kgpg.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian |
| kmahjongg | 7% (7t;63f;29u) | po/be/kmahjongg.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| granite-7 | 12% (9t;0f;65u) | po/extra/be.po | lenify | |
| kdf | 2% (2t;52f;17u) | po/be/kdf.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian |
| gui-ufw | 1% (12t;0f;1005u) | po/be.po | costales | be at li dot org |
| ktorrent | 6% (87t;368f;923u) | po/be/ktorrent.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kmines | 1% (1t;28f;22u) | po/be/kmines.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kcron | 96% (186t;3f;4u) | po/be/kcm_cron.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| ptyxis | 98% (430t;0f;6u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| ksudoku | 3% (6t;11f;155u) | po/be/ksudoku.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kontact | 5% (5t;41f;42u) | po/be/kontact.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| gnulib-l10n | 11% (37t;83f;214u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| kshisen | 26% (20t;12f;43u) | po/be/kshisen.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kalarm | 0% (2t;1022f;236u) | po/be/kalarm.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| knetwalk | 7% (4t;3f;49u) | po/be/knetwalk.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| katomic | 0% (0t;30f;29u) | po/be/katomic.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kturtle | 6% (24t;39f;286u) | po/be/kturtle.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kolf | 8% (13t;121f;16u) | po/be/kolf.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kbounce | 41% (18t;8f;17u) | po/be/kbounce.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konquest | 25% (25t;48f;26u) | po/be/konquest.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kreversi | 15% (20t;21f;92u) | po/be/kreversi.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| knavalbattle | 0% (0t;48f;56u) | po/be/knavalbattle.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| klines | 42% (12t;5f;11u) | po/be/klines.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| bovo | 15% (4t;2f;20u) | po/be/bovo.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kgoldrunner | 1% (16t;482f;519u) | po/be/kgoldrunner.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kfourinline | 9% (15t;86f;53u) | po/be/kfourinline.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kmplot | 16% (80t;23f;383u) | po/be/kmplot.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kspaceduel | 44% (36t;39f;6u) | po/be/kspaceduel.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kiriki | 5% (3t;0f;48u) | po/be/kiriki.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| ksquares | 13% (12t;8f;67u) | po/be/ksquares.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kblackbox | 4% (5t;22f;75u) | po/be/kblackbox.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| ksirk | 10% (33t;27f;261u) | po/be/ksirk.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kjumpingcube | 0% (0t;35f;62u) | po/be/kjumpingcube.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| akonadi-calendar-tools | 8% (9t;0f;94u) | po/be/konsolekalendar.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| sugar-toolkit-gtk3 | 48% (60t;9f;54u) | po/be.po | Chris | |
| tuxpaint | 41% (253t;150f;212u) | src/po/be.po | Hleb Valoshka | none |
| gimp-data-extras | 97% (3239t;44f;33u) | po/be.po | Hleb Valoshka | i18n at mova dot org |
| kig | 4% (57t;19f;1200u) | po/be/kig.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kbruch | 7% (14t;9f;175u) | po/be/kbruch.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| step | 13% (30t;9f;186u) | po/be/step.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| mypaint | 1% (15t;8f;1247u) | po/be.po | glixx | |
| bleachbit | 34% (173t;41f;291u) | po/be.po | Sergey | |
| blinken | 72% (34t;11f;2u) | po/be/blinken.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kiten | 9% (16t;16f;140u) | po/be/kiten.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kteatime | 29% (20t;19f;28u) | po/be/kteatime.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kwordquiz | 6% (6t;13f;75u) | po/be/kwordquiz.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| khangman | 2% (3t;3f;111u) | po/be/khangman.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kanagram | 25% (36t;43f;65u) | po/be/kanagram.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| kstars | 0% (49t;6622f;5591u) | po/be/kstars.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| lomiri-online-accounts | 70% (12t;0f;5u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| budgie-desktop | 39% (128t;42f;152u) | po/be.po | Yahor | http://translate dot getsol dot us/projects/budgie-desktop/translations/be/ |
| clementine | 81% (867t;0f;194u) | src/translations/be.po | Stryjevič, 2022 | Belarusian (http://app dot transifex dot com/davidsansome/clementine/language/be/) |
| kimagemapeditor | 1% (2t;170f;17u) | po/be/kimagemapeditor.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| network-manager-l2tp | 21% (46t;0f;170u) | po/be.po | Yuri Matsuk | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| xfce4-screensaver | 91% (134t;0f;13u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) |
| gftp | 33% (175t;0f;347u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| orage | 92% (879t;0f;72u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) |
| selinux-python | 2% (19t;0f;685u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | Belarusian |
| icewm | 29% (156t;96f;273u) | po/be.po | Hleb Valoska | i18n at mova dot org |
| a2ps | 33% (9t;12f;6u) | po-gnulib/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| a2ps | 77% (121t;30f;6u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| lomiri-ui-toolkit | 2% (3t;0f;112u) | examples/lomiri-ui-toolkit-gallery/po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| libayatana-common | 0% (0t;0f;2u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| mate-user-share | 5% (3t;0f;53u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| mate-user-share | 95% (45t;0f;2u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| asunder | 14% (15t;0f;86u) | po/be.po | http://littlesvr.ca/ostd/ | http://littlesvr dot ca/ostd/ |
| amarok | 5% (134t;1186f;1165u) | po/be/amarok.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| gnome-shell-extension-desktop-icons-ng | 83% (168t;7f;27u) | po/be.po | Launchpad translators | Belarusian |
| gnome-shell-extension-weather | 35% (92t;58f;109u) | po/be.po | Aliaksei | |
| mate-tweak | 66% (68t;1f;34u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/be/) |
| mozo | 87% (21t;0f;3u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| tuxtype | 97% (39t;0f;1u) | po/be.po | ||
| enigma | 88% (962t;0f;125u) | data/locale/be.po | Andreas Lochmann | Belarusian (http://www dot transifex dot com/michtrz/enigma/language/be/) |
| vala-panel-appmenu | po/be.po | |||
| encfs | 29% (41t;1f;95u) | po/be.po | Alex Nehaichik | be at li dot org |
| catfish | 88% (122t;0f;16u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) |
| dnf | 0% (0t;0f;879u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| gnome-shell-extension-gsconnect | 92% (249t;0f;19u) | po/be.po | Belarusian | |
| josm | 98% (14411t;0f;273u) | i18n/po/be.po | Korney San | i18n at mova dot org |
| kmix | 18% (43t;45f;139u) | po/be/kmix.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| poedit | 99% (730t;0f;1u) | locales/be.po | Belarusian | |
| zoitechat | 59% (862t;0f;584u) | po/be.po | TingPing | Belarusian (http://www dot transifex dot com/zoitechat/zoitechat/language/be/) |
| kylin-burner | 99% (947t;5f;4u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| mate-menu | 91% (101t;0f;9u) | po/be.po | Martin Wimpress | Belarusian (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/be/) |
| ayatana-indicator-messages | 92% (12t;0f;1u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| skanpage | 74% (102t;19f;16u) | po/be/skanpage.po | Zmicier | Belarusian |
| kaffeine | 1% (8t;107f;384u) | po/be/kaffeine.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| homebank | 21% (224t;2f;832u) | po/be.po | Sciapan | be at li dot org |
| gajim | 5% (105t;1087f;626u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n at mova dot org |
| lomiri-download-manager | 25% (2t;0f;6u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| tuxpaint-stamps | 95% (771t;26f;9u) | po/tuxpaint-stamps-be.po | Михаил | ZumZoom |
| plymouth-kcm | 86% (19t;2f;1u) | po/be/kcm_plymouth.po | Zmicier | Belarusian |
| stardict | 57% (411t;157f;141u) | dict/po/be.po | Hleb Valoshka | i18n at mova dot org |
| slic3r-prusa | 91% (5405t;0f;516u) | resources/localization/be/PrusaSlicer_be.po | Дзмітры К | dzmitry at lidacity dot by |
| calligraplan | 1% (7t;281f;95u) | po/be/calligraplan.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| calligraplan | 2% (48t;853f;799u) | po/be/calligraplanlibs.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| budgie-extras | 50% (42t;6f;35u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/be.po | Launchpad Translations Administrators | |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;31u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/extra/be.po | Automatically generated | none |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;22u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/be.po | ||
| budgie-extras | 0% (0t;0f;5u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/extra/be.po | Automatically generated | none |
| dasher | 99% (247t;0f;1u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| sos | 0% (0t;0f;30u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| djangorestframework | 0% (0t;0f;101u) | rest_framework/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | Thomas Christie | Belarusian (http://www dot transifex dot com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/be/) |
| gigolo | 98% (156t;0f;2u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) |
| shutter | 4% (24t;0f;477u) | share/shutter/resources/po/shutter/be.po | Usievaład Kimajeŭ | be at li dot org |
| xfce4-panel-profiles | 69% (27t;0f;12u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/be/) |
| django-filter | 95% (40t;0f;2u) | django_filters/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | Eugena Mikhaylikova | TextTempearture |
| xpad | 88% (119t;0f;16u) | po/be.po | Mikalai Udodau | be at li dot org |
| metadata-cleaner | 1% (1t;0f;62u) | po/be.po | Yahor | |
| caffeine | 16% (1t;0f;5u) | translations/be.po | Caffeine Developers | be at li dot org |
| renameutils | 12% (7t;31f;16u) | gnulib-po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| hamster-time-tracker | 99% (171t;1f;0u) | po/be.po | Kasia Bondarava | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| pluma-plugins | 3% (2t;0f;62u) | help/be/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| pluma-plugins | 20% (17t;0f;64u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| lomiri-url-dispatcher | 12% (1t;1f;6u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| caja-actions | 5% (40t;0f;737u) | docs/help/be/be.po | Stefano Karapetsas | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| caja-actions | 5% (44t;0f;695u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| eiskaltdcpp | 90% (164t;2f;15u) | dcpp/po/be.po | Boris Pek | |
| eiskaltdcpp | 99% (969t;0f;3u) | eiskaltdcpp-gtk/po/be.po | Boris Pek | |
| kexi | 1% (20t;1218f;242u) | po/be/kexi.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| lomiri-content-hub | 76% (13t;0f;4u) | po/be.po | be at li dot org | |
| cairo-dock | 48% (401t;0f;426u) | po/be.po | Matthieu Baerts | be at li dot org |
| gnome-builder | 58% (845t;2f;600u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| xchm | 82% (81t;7f;10u) | po/be.po | YOUR NAME | i18n at mova dot org |
| uget | 87% (316t;0f;46u) | po/be.po | Michael Tunnell | Belarusian (http://www dot transifex dot com/uget/uget/language/be/) |
| libzypp | 9% (98t;111f;843u) | po/be.po | Julia Faltenbacher | |
| budgie-control-center | 91% (1606t;0f;144u) | po/be.po | David Mohammed | Belarusian (https://app dot transifex dot com/buddiesofbudgie/teams/129844/be/) |
| kreport | 0% (0t;145f;27u) | po/be/kreport_qt.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| bookworm | 90% (135t;6f;8u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| xfce4-mpc-plugin | 44% (16t;0f;20u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| dc3dd | 22% (20t;30f;37u) | po/be.po | Alexander Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| maliit-keyboard | 83% (51t;2f;8u) | po/be.po | Zmicer | |
| dialect | 91% (112t;10f;0u) | po/ui/be.po | Yahor | |
| gammastep | 55% (82t;54f;13u) | po/be.po | Zmicer Turok | be at li dot org |
| secrets | 66% (255t;0f;131u) | po/be.po | Yuras Shumovich | |
| elementary-icon-theme | 0% (0t;0f;62u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| freedink | 15% (2t;11f;0u) | gnulib/po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| gnome-shell-extension-arc-menu | 93% (382t;5f;20u) | po/be.po | ||
| ayatana-indicator-datetime | 85% (12t;0f;2u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| briquolo | 98% (52t;0f;1u) | po/be.po | Anastasya Larina | telle at tut dot by |
| foundry | 29% (120t;0f;289u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| kbuild | 11% (12t;25f;67u) | src/grep/po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| invesalius | 99% (625t;0f;2u) | po/be.po | Nikolai Guschinsky | Belarusian (http://www dot transifex dot com/invesalius/invesalius3/language/be/) |
| kio-zeroconf | 75% (6t;2f;0u) | po/be/kio5_zeroconf.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| alarm-clock-applet | 86% (64t;1f;9u) | po/be.po | Mikola Tsekhan | be at li dot org |
| lomiri-ui-extras | 95% (22t;0f;1u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| libusermetrics | 6% (2t;0f;30u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| plasma-sdk | 90% (30t;0f;3u) | po/be/iconexplorer.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-sdk | 77% (28t;2f;6u) | po/be/org.kde.plasma.lookandfeelexplorer.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-sdk | 97% (65t;1f;1u) | po/be/org.kde.plasma.themeexplorer.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-sdk | 52% (50t;13f;32u) | po/be/plasma_shell_org.kde.plasmoidviewershell.po | Zmicier | Belarusian |
| morph-browser | 82% (246t;20f;33u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| slrn | 79% (758t;85f;107u) | po/be.po | Hleb Valoska | i18n at mova dot org |
| mate-user-admin | 11% (14t;0f;112u) | po/be.po | Stefano Karapetsas | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| ayatana-indicator-bluetooth | 0% (0t;0f;26u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| rapid-photo-downloader | 28% (231t;0f;586u) | po/be.po | Damon Lynch | be at li dot org |
| d-spy | 87% (54t;0f;8u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| zypper | 16% (222t;87f;1005u) | po/be.po | Julia Faltenbacher | |
| lomiri-indicator-network | 42% (89t;8f;112u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| gnome-shell-extension-blur-my-shell | 9% (19t;0f;176u) | po/be.po | ||
| flare-engine | 74% (396t;0f;135u) | mods/default/languages/engine.be.po | Justin Jacobs | Belarusian (https://app dot transifex dot com/flareorg/teams/84925/be/) |
| plasma-settings | 57% (16t;3f;9u) | po/be/mobile.plasmasettings.po | Antikruk | Belarusian |
| synapse | 34% (80t;0f;154u) | po/be.po | Andrei Dziahel | be at li dot org |
| lomiri-indicator-transfer | 33% (2t;0f;4u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| flare-game | 86% (1166t;0f;182u) | mods/empyrean_campaign/languages/data.be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://app dot transifex dot com/flareorg/teams/84925/be/) |
| flare-game | 97% (74t;0f;2u) | mods/fantasycore/languages/data.be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://app dot transifex dot com/flareorg/teams/84925/be/) |
| mate-netbook | 76% (19t;0f;6u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| lomiri | 84% (176t;11f;21u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| gtranslator | 98% (266t;0f;5u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kphotoalbum | 6% (70t;183f;867u) | po/be/kphotoalbum.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| rednotebook | 14% (39t;3f;235u) | po/be.po | Jendrik Seipp | be at li dot org |
| lomiri-system-settings | 81% (613t;57f;79u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| scantpaper | 9% (61t;0f;562u) | po/scantpaper-be.po | Ubuntu Belarusian Translators Team | be at li dot org |
| lomiri-telephony-service | 77% (65t;7f;12u) | po/be.po | Zmicer | |
| ayatana-indicator-power | 65% (45t;4f;20u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| ayatana-indicator-session | 61% (43t;7f;20u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| ayatana-indicator-sound | 87% (47t;4f;3u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| accerciser | 99% (253t;0f;2u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n at mova dot org |
| kfloppy | 0% (0t;91f;9u) | po/be/kfloppy.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| vala-panel | 79% (329t;28f;59u) | po/be.po | Мікалай | |
| django-mailman3 | 0% (0t;0f;79u) | django_mailman3/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | ||
| postorius | 0% (0t;0f;642u) | src/postorius/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | ||
| hyperkitty | 0% (0t;0f;259u) | hyperkitty/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | ||
| ktimetracker | 8% (18t;50f;145u) | po/be/ktimetracker.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| tuba | 0% (5t;0f;978u) | po/be.po | Anonymous | |
| sonata | 58% (214t;119f;31u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | |
| android-platform-external-libselinux | 0% (0t;0f;1078u) | policycoreutils/po/be.po | ||
| arctica-greeter | 42% (45t;1f;60u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| ayatana-indicator-keyboard | 0% (0t;0f;10u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| lomiri-online-accounts-plugins | 55% (16t;2f;11u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| lomiri-addressbook-app | 91% (105t;4f;6u) | po/be.po | Zmicer | |
| ayatana-indicator-display | 16% (6t;2f;28u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| lomiri-online-accounts-plugins-caldav | 0% (0t;0f;11u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| lomiri-online-accounts-plugins-carddav | 0% (0t;0f;11u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| gtg | 3% (14t;47f;375u) | po/be.po | Iryna Nikanchuk | be at li dot org |
| easyssh | 74% (74t;12f;13u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| easyssh | 12% (6t;2f;39u) | po/extra/be.po | MoccoCoffee | |
| lomiri-location-service | 0% (0t;0f;1u) | po/be.po | be at li dot org | |
| xfce4-time-out-plugin | 97% (38t;0f;1u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| chatty | 91% (380t;37f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| planify | 0% (0t;0f;788u) | po/be.po | Anonymous | |
| planify | 0% (0t;0f;21u) | po/extra/be.po | Automatically generated | none |
| grimripper | 16% (15t;0f;76u) | po/be.po | http://littlesvr.ca/ostd/ | http://littlesvr dot ca/ostd/ |
| xneur | 9% (29t;2f;273u) | po/be.po | Kliok | be at li dot org |
| calamares | 89% (74t;0f;9u) | lang/python/be/LC_MESSAGES/python.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://app dot transifex dot com/calamares/teams/20061/be/) |
| onionshare | 0% (0t;0f;163u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/advanced.po | Automatically generated | none |
| onionshare | 0% (0t;0f;27u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/develop.po | Automatically generated | none |
| onionshare | 0% (0t;0f;62u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/features.po | Automatically generated | none |
| onionshare | 44% (33t;8f;33u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/install.po | kopatych | none |
| onionshare | 46% (25t;0f;29u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/tor.po | kopatych | none |
| remake | 14% (77t;90f;363u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| lomiri-gallery-app | 94% (89t;3f;2u) | po/be.po | Zmicer | |
| kgraphviewer | 3% (8t;8f;197u) | po/be/kgraphviewer.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| mousai | 93% (123t;3f;5u) | po/be.po | Yahor | |
| exaile | 70% (798t;180f;147u) | po/be.po | Viktar Palstsiuk | |
| sugar | 0% (1t;0f;528u) | po/be.po | Chris | |
| akira | po/be.po | |||
| lomiri-mediaplayer-app | 85% (18t;1f;2u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| ayatana-indicator-a11y | 0% (0t;0f;9u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| arduino-cli | 96% (844t;0f;35u) | internal/locales/data/be.po | lidacity | Belarusian (https://app dot transifex dot com/arduino-1/teams/108174/be/) |
| bazaar | 99% (631t;2f;0u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| rsibreak | 11% (18t;3f;139u) | po/be/rsibreak.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| fingwit | 0% (0t;0f;32u) | po/be.po | be at li dot org | |
| bulky | 89% (43t;0f;5u) | po/bulky-be.po | Anton Hryb | be at li dot org |
| ayatana-settings | 0% (0t;0f;33u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| lomiri-tfamanager-app | 0% (0t;0f;86u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| win32-loader | 98% (59t;0f;1u) | l10n/po/be.po | Viktar Siarheichyk | |
| ayatana-indicator-printers | 92% (12t;0f;1u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| ciborium | 92% (26t;2f;0u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| lomiri-camera-app | 84% (98t;6f;12u) | po/be.po | Zmicer | |
| lomiri-clock-app | 97% (476t;4f;6u) | po/be.po | Zmicer | |
| omegat | 89% (885t;52f;55u) | test/data/filters/po/file-POFilter-be.po | Vital Khilko | i18n at mova dot org |
| python-holidays | 0% (0t;0f;19u) | holidays/locale/be/LC_MESSAGES/BY.po | PPsyrius | Holidays Localization Team |
| go-for-it | 0% (0t;0f;181u) | po/be.po | ||
| go-for-it | 0% (0t;0f;11u) | po/extra/be.po | ||
| lomiri-calculator-app | 73% (11t;4f;0u) | po/be.po | phlostically | |
| lomiri-filemanager-app | 85% (144t;11f;13u) | po/be.po | Zmicer | |
| ayatana-indicator-notifications | 53% (7t;0f;6u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| lomiri-music-app | 90% (76t;5f;3u) | po/be.po | Zmicer | |
| lomiri-teleports-app | 0% (0t;0f;359u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| onioncircuits | 88% (15t;0f;2u) | po/be.po | Transifex Bot | |
| fdroidserver | 5% (33t;0f;546u) | locale/be/LC_MESSAGES/fdroidserver.po | flac | https://hosted dot weblate dot org/projects/f-droid/fdroidserver/be/ |
| lomiri-calendar-app | 88% (137t;8f;9u) | po/be.po | Valery Levanchuk | |
| lomiri-cloudsync-app | 0% (0t;0f;102u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| lomiri-docviewer-app | 97% (102t;3f;0u) | po/be.po | Valery Levanchuk | |
| eos-sdk | 0% (0t;0f;26u) | po/be.po | Belarusian (http://www dot transifex dot com/endless-os/eos-sdk/language/be/) | |
| gxneur | 35% (82t;1f;150u) | po/be.po | Crew | |
| lomiri-indicator-location | 66% (2t;1f;0u) | po/be.po | Zmicer | |
| pyhoca-gui | 0% (0t;0f;402u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| sugar-terminal-activity | 0% (0t;0f;26u) | po/be.po | ||
| python-django-formtools | 27% (3t;0f;8u) | formtools/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | |
| gcc-h8300-hms | 5% (255t;620f;3825u) | gcc/po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at tut dot by |
| passes-gtk | 92% (48t;2f;2u) | po/be.po | ||
| selinux-gui | 3% (6t;0f;193u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | Belarusian |
| mx-bootrepair | 50% (1t;0f;1u) | translations-desktop-file/po/mx-bootrepair-desktop_be.po | Robin, 2023 | Belarusian (https://app dot transifex dot com/anticapitalista/teams/10162/be/) |
| python-django-contrib-comments | 96% (58t;0f;2u) | django_comments/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | Claude Paroz | Belarusian (http://www dot transifex dot com/django/django-contrib-comments/language/be/) |
| fretboard | 90% (39t;4f;0u) | po/be.po | Yahor | |
| meshy | 0% (0t;0f;807u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| gaphor | 6% (51t;4f;694u) | po/be.po | Jaŭhien Lavonćjeŭ | |
| gnome-dosage | 85% (159t;18f;8u) | po/be.po | Diego Povliuk | |
| python-fedora | 0% (0t;0f;29u) | translations/be.po | Belarusian | |
| ayatana-webmail | 0% (0t;0f;87u) | po/be.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;61u) | po/be/LC_MESSAGES/debian-edu-router-config.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;63u) | po/be/LC_MESSAGES/debian-edu-router-fai.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;16u) | po/be/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.content-filter.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;7u) | po/be/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.krb5-connector.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;12u) | po/be/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.ldap-connector.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;6u) | po/be/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.mdns-reflector.po | Automatically generated | none |
| lomiri-messaging-app | 96% (208t;4f;4u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| lomiri-dialer-app | 98% (173t;2f;0u) | po/be.po | Latgardi | |
| lomiri-system-settings-cellular | 93% (82t;2f;4u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| systemd-udeb | 64% (183t;32f;70u) | po/be.po |
Section : contrib
| Paquet | Note | Fichier | Traducteur | Équipe |
|---|---|---|---|---|
| fheroes2 | 91% (2953t;73f;215u) | files/lang/be.po | fheroes2 team |
Section : non-free
| Paquet | Note | Fichier | Traducteur | Équipe |
|---|---|---|---|---|
| make-doc-non-dfsg | 14% (68t;94f;315u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
Les paquets pour lesquels la traduction est à jour
Section : main
| Paquet | Note | Fichier | Traducteur | Équipe |
|---|---|---|---|---|
| glibc | 100% (892t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Siarhiejčyk | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org |
| tasksel | 100% (2t;0f;0u) | po/be.po | Pavel Piatruk | i18n at mova dot org |
| tasksel | 100% (2t;0f;0u) | tasks/po/be.po | Pavel Piatruk | |
| pipewire | 100% (108t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Vaŭčkievič | |
| at-spi2-core | 100% (176t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| evolution-data-server | 100% (1166t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gdk-pixbuf | 100% (198t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gtk4 | 100% (1671t;0f;0u) | po/be.po | Ubuntu Belarusian Translators Team | Belarusian |
| gvfs | 100% (419t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gtk+3.0 | 100% (2246t;0f;0u) | po-properties/be.po | Stephan Woidowski | Belarusian |
| gtk+3.0 | 100% (1696t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gcr | 100% (276t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| newt | 100% (4t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org |
| rygel | 100% (298t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | |
| python-apt | 100% (118t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | be at li dot org |
| glib-networking | 100% (68t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gnome-desktop | 100% (40t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| libsecret | 100% (10t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | Belarusian |
| gnome-online-accounts | 100% (164t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| json-glib | 100% (48t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| evolution | 100% (5454t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| plymouth | 100% (8t;0f;0u) | po/be.po | ||
| gnome-keyring | 100% (99t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| libwnck3 | 100% (231t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| aspell | 100% (302t;0f;0u) | po/be.po | Viachaslau Khalikin | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org |
| cogl | 100% (80t;0f;0u) | po/be.po | Kasia Bondarava | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| totem | 100% (392t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gcr4 | 100% (189t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| libsoup3 | 100% (37t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (36t;0f;0u) | po/be/kcm_style.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (6t;0f;0u) | po/be/kcminit.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (461t;0f;0u) | po/be/kfontinst.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (3t;0f;0u) | po/be/kio_applications.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (1t;0f;0u) | po/be/kio_desktop.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (1t;0f;0u) | po/be/krdb.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (23t;0f;0u) | po/be/krunner.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (16t;0f;0u) | po/be/ksmserver.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (6t;0f;0u) | po/be/libkworkspace.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (4t;0f;0u) | po/be/oom_notifier.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (3t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.activitybar.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (5t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.analogclock.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (6t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.calendar.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (11t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.cameraindicator.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (4t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.clipboard.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (5t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.icon.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (6t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.systemmonitor.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_containmentactions_applauncher.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (9t;0f;0u) | po/be/plasma_containmentactions_contextmenu.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (6t;0f;0u) | po/be/plasma_containmentactions_switchwindow.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (14t;0f;0u) | po/be/plasma_interactiveconsole.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_appstream.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (4t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_bookmarksrunner.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (4t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_calculatorrunner.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (14t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_kill.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (5t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_locations.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (3t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_placesrunner.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_recentdocuments.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_services.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (3t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_shell.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (5t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_webshortcuts.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_wallpaper_org.kde.color.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (7t;0f;0u) | po/be/plasmawindowed.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (8t;0f;0u) | po/be/session-shortcuts-kded.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-workspace | 100% (1t;0f;0u) | po/be/soliduiserver.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gnome-bluetooth | 100% (92t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| vte2.91 | 100% (9t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-googlegroups dot com |
| gtksourceview4 | 100% (94t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-themes-extra | 100% (6t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| wget | 100% (599t;0f;0u) | po/be.po | Viachaslau Khalikin | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org |
| iso-codes | 100% (425t;0f;0u) | iso_3166-1/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| iso-codes | 100% (31t;0f;0u) | iso_3166-3/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| iso-codes | 100% (115t;0f;0u) | iso_639-5/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| gnome-software | 100% (1180t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| xdg-user-dirs | 100% (28t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n at mova dot org |
| libpeas | 100% (29t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gnome-session | 100% (43t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| rhythmbox | 100% (971t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| totem-pl-parser | 100% (8t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-terminal | 100% (532t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| nautilus | 100% (1167t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| mutter | 100% (172t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| libgtop2 | 100% (40t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gimp | 100% (2t;0f;0u) | po-tags/be.po | Hleb Valoshka | i18n at mova dot og |
| gimp | 100% (28t;0f;0u) | po-tips/be.po | Yuras Shumovich | i18n at mova dot org |
| gimp | 100% (75t;0f;0u) | po-windows-installer/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gdm3 | 100% (129t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| yelp | 100% (73t;0f;0u) | po/be.po | Zander Brown | Belarusian |
| zenity | 100% (199t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| libbytesize | 100% (17t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | Belarusian |
| libgweather4 | 100% (233t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | Belarusian |
| tinysparql | 100% (104t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| folks | 100% (124t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| libshumate | 100% (10t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| clutter-1.0 | 100% (675t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gspell | 100% (31t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| evince-gtk3 | 100% (453t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kdeclarative | 100% (25t;0f;0u) | po/be/kdeclarative5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kf6-kiconthemes | 100% (22t;0f;0u) | po/be/kiconthemes6.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian |
| wireplumber | 100% (5t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Vaŭčkievič | |
| gnome-shell | 100% (749t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| evince | 100% (452t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| libadwaita-1 | 100% (146t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kdeplasma-addons | 100% (1t;0f;0u) | po/be/plasma_addons_engine_dict.po | Zmicier | Belarusian |
| kf6-kdeclarative | 100% (21t;0f;0u) | po/be/kdeclarative6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| konqueror | 100% (3t;0f;0u) | po/be/khtmltts.po | Darafei Praliaskouski | i18n at mova dot org |
| konqueror | 100% (8t;0f;0u) | po/be/kio6_bookmarks.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 100% (80t;0f;0u) | po/be/kaccess.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-desktop | 100% (19t;0f;0u) | po/be/kcm_recentFiles.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 100% (41t;0f;0u) | po/be/kcm_solid_actions.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 100% (11t;0f;0u) | po/be/kcmkclock.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-desktop | 100% (31t;0f;0u) | po/be/knetattach.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-desktop | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_kwin.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 100% (8t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_plasma-desktop.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-desktop | 100% (9t;0f;0u) | po/be/plasmaactivitymanager.po | Zmicier | Belarusian |
| kf6-ki18n | 100% (110t;0f;0u) | po/be/ki18n6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gnome-settings-daemon | 100% (538t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-control-center | 100% (2149t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-menus | 100% (27t;0f;0u) | po/be.po | Ігар Грачышка | Belarusian |
| gtksourceview5 | 100% (112t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gedit-plugins | 100% (89t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n at mova dot org |
| grilo | 100% (36t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| plasma5support | 100% (1t;0f;0u) | po/be/libplasma5support.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma5support | 100% (13t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_devicenotifications.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma5support | 100% (1t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_hotplug.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma5support | 100% (18t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_keystate.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma5support | 100% (2t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_powermanagement.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma5support | 100% (147t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_soliddevice.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma5support | 100% (12t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_time.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma5support | 100% (813t;0f;0u) | po/be/plasma_engine_weather.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gnome-shell-extensions | 100% (84t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gtk-vnc | 100% (3t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| libxfce4util | 100% (7t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/libxfce4util/language/be/) |
| kiconthemes | 100% (19t;0f;0u) | po/be/kiconthemes5.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian |
| kwin | 100% (5t;0f;0u) | po/be/kcm_kwin_effects.po | Zmicier | Belarusian |
| xdg-desktop-portal-gtk | 100% (64t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kservice | 100% (28t;0f;0u) | po/be/kservice5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| okular | 100% (5t;0f;0u) | po/be/okular_comicbook.po | Zmicier | Belarusian |
| okular | 100% (14t;0f;0u) | po/be/okular_djvu.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| okular | 100% (5t;0f;0u) | po/be/okular_epub.po | Zmicier | Belarusian |
| okular | 100% (3t;0f;0u) | po/be/okular_fax.po | Zmicier | Belarusian |
| okular | 100% (10t;0f;0u) | po/be/okular_fictionbook.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| okular | 100% (10t;0f;0u) | po/be/okular_ghostview.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| okular | 100% (4t;0f;0u) | po/be/okular_kimgio.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| okular | 100% (7t;0f;0u) | po/be/okular_markdown.po | Zmicier | Belarusian |
| okular | 100% (6t;0f;0u) | po/be/okular_mobi.po | Zmicier | Belarusian |
| okular | 100% (2t;0f;0u) | po/be/okular_tiff.po | Zmicier | Belarusian |
| okular | 100% (4t;0f;0u) | po/be/okular_txt.po | Zmicier | Belarusian |
| okular | 100% (3t;0f;0u) | po/be/okular_xps.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| brasero | 100% (969t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kxmlgui | 100% (230t;0f;0u) | po/be/kxmlgui5.po | Alaksandr Suša | Belarusian |
| dolphin | 100% (25t;0f;0u) | po/be/dolphin_servicemenuinstaller.po | Zmicier | Belarusian |
| kf6-kservice | 100% (12t;0f;0u) | po/be/kservice6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| localsearch | 100% (185t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| ki18n | 100% (110t;0f;0u) | po/be/ki18n5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| powerdevil | 100% (56t;0f;0u) | po/be/kcm_mobile_power.po | Antikruk | Belarusian |
| powerdevil | 100% (143t;0f;0u) | po/be/kcm_powerdevilprofilesconfig.po | Zmicier | Belarusian |
| powerdevil | 100% (78t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.battery.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| powerdevil | 100% (48t;0f;0u) | po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.brightness.po | Antikruk | Belarusian |
| powerdevil | 100% (26t;0f;0u) | po/be/plasma_runner_powerdevil.po | Zmicier | Belarusian |
| kldap | 100% (8t;0f;0u) | po/be/kio_ldap.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| yelp-xsl | 100% (64t;0f;0u) | po/be.po | Zander Brown | Belarusian |
| libspelling | 100% (4t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kconfigwidgets | 100% (125t;0f;0u) | po/be/kconfigwidgets5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| xapp | 100% (36t;0f;0u) | po/be.po | Anton Hryb | be at li dot org |
| fonts-cantarell | 100% (3t;0f;0u) | appstream/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| ktextwidgets | 100% (130t;0f;0u) | po/be/ktextwidgets5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gnome-disk-utility | 100% (754t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| xdg-user-dirs-gtk | 100% (11t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| caribou | 100% (57t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kcmutils | 100% (38t;0f;0u) | po/be/kcmutils5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kf6-kcolorscheme | 100% (1t;0f;0u) | po/be/kcolorscheme6.po | Antikruk | Belarusian |
| simple-scan | 100% (217t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| file-roller | 100% (300t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| libgnome-games-support1 | 100% (14t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-icon-theme | 100% (2t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-system-monitor | 100% (380t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kf6-kconfigwidgets | 100% (117t;0f;0u) | po/be/kconfigwidgets6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gnome-calculator | 100% (791t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| seahorse | 100% (540t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gnome-logs | 100% (127t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-user-share | 100% (8t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| grilo-plugins | 100% (120t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| grilo-plugins | 100% (36t;0f;0u) | subprojects/grilo/po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kio-extras | 100% (9t;0f;0u) | po/be/kio6_activities.po | Zmicier | Belarusian |
| kio-extras | 100% (15t;0f;0u) | po/be/kio6_afc.po | Zmicier | Belarusian |
| kio-extras | 100% (2t;0f;0u) | po/be/kio6_archive.po | Ihar Hrachyshka | Belarusian |
| kio-extras | 100% (7t;0f;0u) | po/be/kio6_fish.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kio-extras | 100% (1t;0f;0u) | po/be/kio6_info.po | Zmicier | Belarusian |
| kio-extras | 100% (30t;0f;0u) | po/be/kio6_man.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kio-extras | 100% (2t;0f;0u) | po/be/kio6_mtp.po | Zmicier | Belarusian |
| kio-extras | 100% (6t;0f;0u) | po/be/kio6_recentlyused.po | Antikruk | Belarusian |
| kio-extras | 100% (37t;0f;0u) | po/be/kio6_sftp.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kio-extras | 100% (20t;0f;0u) | po/be/kio6_smb.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kio-extras | 100% (10t;0f;0u) | po/be/kio6_thumbnail.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gnome-characters | 100% (56t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gnome-sound-recorder | 100% (73t;0f;0u) | po/be.po | Uladzimir Manulenka | |
| baobab | 100% (78t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kf6-kparts | 100% (9t;0f;0u) | po/be/kparts6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gnome-sushi | 100% (14t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| libkdepim | 100% (11t;0f;0u) | po/be/libkdepim6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gnome-remote-desktop | 100% (50t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-clocks | 100% (150t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-tweaks | 100% (125t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | |
| gnome-contacts | 100% (215t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-calendar | 100% (356t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gnome-maps | 100% (527t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| kf6-ktextwidgets | 100% (130t;0f;0u) | po/be/ktextwidgets6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gnome-weather | 100% (48t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kf6-kdoctools | 100% (4t;0f;0u) | po/be/kdoctools6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gnome-music | 100% (126t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| xdg-desktop-portal-gnome | 100% (74t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| mate-polkit | 100% (21t;0f;0u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| khelpcenter | 100% (84t;0f;0u) | po/be/khelpcenter6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gnome-text-editor | 100% (286t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kf6-knotifyconfig | 100% (7t;0f;0u) | po/be/knotifyconfig6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kf6-kpty | 100% (4t;0f;0u) | po/be/kpty6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| cinnamon-desktop | 100% (32t;0f;0u) | po/be.po | Yuri Matsuk | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gucharmap | 100% (365t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| fprintd | 100% (67t;0f;0u) | po/be.po | ||
| gedit | 100% (657t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kdoctools | 100% (4t;0f;0u) | po/be/kdoctools5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| systemsettings | 100% (38t;0f;0u) | po/be/systemsettings.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| tecla | 100% (6t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| sysstat | 100% (83t;0f;0u) | nls/be.po | Viachaslau Khalikin | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org |
| lightdm-gtk-greeter | 100% (25t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://www dot transifex dot com/xubuntu/teams/110148/be/) |
| gparted | 100% (480t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| muffin | 100% (137t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| loupe | 100% (215t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-connections | 100% (108t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-snapshot | 100% (95t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| plasma-framework | 100% (105t;0f;0u) | po/be/libplasma5.po | Zmicier | Belarusian |
| gnome-tour | 100% (23t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| aisleriot | 100% (684t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| libgedit-amtk | 100% (3t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| libgedit-tepl | 100% (142t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gnome-mahjongg | 100% (67t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-sudoku | 100% (142t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| lightsoff | 100% (26t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| quadrapassel | 100% (104t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| quadrapassel | 100% (17t;0f;0u) | subprojects/libgnome-games-support/po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-chess | 100% (244t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-mines | 100% (76t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-mines | 100% (14t;0f;0u) | subprojects/libgnome-games-support/po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| eog | 100% (318t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| swell-foop | 100% (78t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| swell-foop | 100% (14t;0f;0u) | subprojects/libgnome-games-support/po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| iagno | 100% (148t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kwin-x11 | 100% (5t;0f;0u) | po/be/kcm_kwin_effects_x11.po | Zmicier | Belarusian |
| kwin-x11 | 100% (19t;0f;0u) | po/be/kcm_kwin_virtualdesktops_x11.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kwin-x11 | 100% (155t;0f;0u) | po/be/kcm_kwinrules_x11.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kwin-x11 | 100% (14t;0f;0u) | po/be/kcmkwincommon_x11.po | Zmicier | Belarusian |
| kwin-x11 | 100% (14t;0f;0u) | po/be/kcmkwincompositing_x11.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| tali | 100% (100t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-tetravex | 100% (165t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| hitori | 100% (62t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-robots | 100% (99t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-nibbles | 100% (177t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-nibbles | 100% (14t;0f;0u) | subprojects/libgnome-games-support/po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| four-in-a-row | 100% (73t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-klotski | 100% (59t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| five-or-more | 100% (73t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| libgedit-gtksourceview | 100% (94t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| polkit-kde-agent-1 | 100% (23t;0f;0u) | po/be/polkit-kde-authentication-agent-1.po | Zmicier | Belarusian |
| gnome-2048 | 100% (69t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gnome-2048 | 100% (14t;0f;0u) | subprojects/libgnome-games-support/po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| thunar-volman | 100% (115t;0f;0u) | po/be.po | Xfce Bot | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-volman/language/be/) |
| kdialog | 100% (78t;0f;0u) | po/be/kdialog.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-nm | 100% (20t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_fortisslvpnui.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-nm | 100% (6t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_iodineui.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-nm | 100% (8t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_libreswanui.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-nm | 100% (40t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_pptpui.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-nm | 100% (26t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_sshui.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-nm | 100% (38t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_sstpui.po | Antikruk | Belarusian |
| plasma-nm | 100% (29t;0f;0u) | po/be/plasmanetworkmanagement_strongswanui.po | Antikruk | Belarusian |
| sweeper | 100% (50t;0f;0u) | po/be/sweeper.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian |
| gnome-color-manager | 100% (168t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| plasma-thunderbolt | 100% (7t;0f;0u) | po/be/kded_bolt.po | Zmicier | Belarusian |
| notification-daemon | 100% (7t;0f;0u) | po/be.po | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | |
| thunar-media-tags-plugin | 100% (60t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-plugins/language/be/) |
| print-manager | 100% (129t;0f;0u) | po/be/kcm_printer_manager.po | Antikruk | Belarusian |
| xfce4-battery-plugin | 100% (42t;0f;0u) | po/be.po | Vadzim Naumuk, 2022 | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| xfce4-systemload-plugin | 100% (32t;0f;0u) | po/be.po | Vadzim Naumuk, 2022 | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| xfce4-fsguard-plugin | 100% (19t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| xfce4-dict | 100% (121t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/be/) |
| xfce4-places-plugin | 100% (47t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| xfce4-verve-plugin | 100% (27t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| xfce4-smartbookmark-plugin | 100% (9t;0f;0u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| xfce4-mailwatch-plugin | 100% (123t;0f;0u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| metacity | 100% (310t;0f;0u) | po/be.po | Kasia Bondarava | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-screenshot | 100% (80t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kpty | 100% (4t;0f;0u) | po/be/kpty5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| knotifyconfig | 100% (17t;0f;0u) | po/be/knotifyconfig5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kgamma | 100% (15t;0f;0u) | po/be/kcmkgamma.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| libgedit-gfls | 100% (5t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gnome-initial-setup | 100% (144t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| libmatemixer | 100% (126t;0f;0u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| sysprof | 100% (370t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| mate-icon-theme | 100% (2t;0f;0u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| gtkspell | 100% (5t;0f;0u) | po/be.po | Ales Nyakhaychyk | i18n at mova dot org |
| menu | 100% (67t;0f;0u) | po-sections/be.po | Pavel Piatruk | i18n at mova dot org |
| papers | 100% (428t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kinit | 100% (11t;0f;0u) | po/be/kinit5.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| cinnamon-translations | 100% (478t;0f;0u) | po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-be.po | Anton Hryb | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| cinnamon-translations | 100% (27t;0f;0u) | po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-be.po | Anton Hryb | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| cinnamon-translations | 100% (384t;0f;0u) | po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-be.po | Anton Hryb | be at li dot org |
| gtkspell3 | 100% (6t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n at mova dot org |
| blender | 100% (91t;0f;0u) | locale/po/be.po | Maksim | https://translate dot blender dot org/projects/blender-ui/ui/be/ |
| gnome-applets | 100% (783t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n at mova dot org |
| libksane | 100% (92t;0f;0u) | po/be/libksane.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gnome-system-tools | 100% (459t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n at mova dot org |
| gnome-online-accounts-gtk | 100% (14t;0f;0u) | po/be.po | Anton Hryb | be at li dot org |
| alacarte | 100% (26t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| dconf-editor | 100% (389t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| lxappearance-obconf | 100% (26t;0f;0u) | po/be.po | Anonymous Pootle User | |
| gnome-power-manager | 100% (123t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| nautilus-sendto | 100% (10t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| epiphany-browser | 100% (1023t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| libkomparediff2 | 100% (19t;0f;0u) | po/be/libkomparediff2.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gnome-packagekit | 100% (682t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| endeavour | 100% (146t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| doublecmd | 100% (335t;0f;0u) | language/lcl/lclstrconsts.be.po | Belarusian | |
| libkeduvocdocument | 100% (81t;0f;0u) | po/be/libkeduvocdocument.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| xfce4-datetime-plugin | 100% (19t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| redshift | 100% (151t;0f;0u) | po/be.po | Zmicer Turok | be at li dot org |
| wmaker | 100% (384t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Viarheichyk | be at li dot org |
| slick-greeter | 100% (49t;0f;0u) | po/be.po | Anton Hryb | be at li dot org |
| lightdm-settings | 100% (74t;0f;0u) | po/lightdm-settings-be.po | Anton Hryb | be at li dot org |
| supertux | 100% (33t;0f;0u) | data/levels/bonus2/be.po | se luxxy | Belarusian (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/be/) |
| eog-plugins | 100% (100t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kcharselect | 100% (36t;0f;0u) | po/be/kcharselect.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| kruler | 100% (44t;0f;0u) | po/be/kruler.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| granite-7 | 100% (41t;0f;0u) | po/be.po | lenify | |
| showtime | 100% (78t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| ktimer | 100% (53t;0f;0u) | po/be/ktimer.po | Siarhei Liantsevich | Belarusian |
| polari | 100% (200t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| python-caja | 100% (2t;0f;0u) | po/be.po | Mihail Varantsou | Belarusian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/be/) |
| svgpart | 100% (2t;0f;0u) | po/be/svgpart.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| gnome-shell-extension-dashtodock | 100% (164t;0f;0u) | po/be.po | Łasačka | Belarusian |
| libpeas2 | 100% (29t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gimagereader | 100% (482t;0f;0u) | po/be.po | Antikruk | |
| python-django | 100% (348t;0f;0u) | django/conf/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | ||
| python-django | 100% (200t;0f;0u) | django/contrib/admin/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | ||
| python-django | 100% (76t;0f;0u) | django/contrib/admin/locale/be/LC_MESSAGES/djangojs.po | znotdead | |
| python-django | 100% (66t;0f;0u) | django/contrib/admindocs/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (89t;0f;0u) | django/contrib/auth/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | ||
| python-django | 100% (7t;0f;0u) | django/contrib/contenttypes/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (19t;0f;0u) | django/contrib/flatpages/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (20t;0f;0u) | django/contrib/gis/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (56t;0f;0u) | django/contrib/humanize/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (19t;0f;0u) | django/contrib/postgres/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (8t;0f;0u) | django/contrib/redirects/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | znotdead | |
| python-django | 100% (6t;0f;0u) | django/contrib/sessions/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | Viktar Palstsiuk | |
| python-django | 100% (6t;0f;0u) | django/contrib/sites/locale/be/LC_MESSAGES/django.po | Viktar Palstsiuk | |
| libpanel | 100% (29t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| vte | 100% (20t;0f;0u) | po/be.po | Ihar Hrachyshka | i18n at mova dot org |
| libkcompactdisc | 100% (10t;0f;0u) | po/be/libkcompactdisc.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| lomiri-ui-toolkit | 100% (50t;0f;0u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| gnome-boxes | 100% (250t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| yakuake | 100% (238t;0f;0u) | po/be/yakuake.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| lightdm-gtk-greeter-settings | 100% (172t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://www dot transifex dot com/xubuntu/teams/110148/be/) |
| bijiben | 100% (125t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | |
| xfce4-mount-plugin | 100% (56t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| skanlite | 100% (63t;0f;0u) | po/be/skanlite.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| mintstick | 100% (77t;0f;0u) | debian/translation/mintstick/mintstick-be.po | Anton Hryb | be at li dot org |
| manuals | 100% (47t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| obsession | 100% (14t;0f;0u) | po/be.po | Анік | |
| lomiri-keyboard | 100% (59t;0f;0u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| atomix | 100% (43t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-console | 100% (138t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kio-admin | 100% (1t;0f;0u) | po/be/kio6_admin.po | Zmicier | Belarusian |
| slic3r-prusa | 100% (1817t;0f;0u) | resources/localization/wx_locale/be.po | Дзмітры К | |
| xfce4-indicator-plugin | 100% (38t;0f;0u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| piper | 100% (115t;0f;0u) | po/be.po | Aliaksei Piatrouski | |
| video-downloader | 100% (64t;0f;0u) | po/be.po | Troja | |
| nautilus-admin | 100% (4t;0f;0u) | po/be.po | Максім Крапіўка | |
| shortwave | 100% (163t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| kio-gdrive | 100% (19t;0f;0u) | po/be/kio6_gdrive.po | Zmicier | Belarusian |
| geary | 100% (649t;0f;0u) | po/be.po | Bruce Cowan | Belarusian |
| veyon | 100% (8t;0f;0u) | 3rdparty/kldap/po/be/kio_ldap.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| veyon | 100% (51t;0f;0u) | 3rdparty/kldap/po/be/libkldap6.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| elogind | 100% (74t;0f;0u) | po/be.po | Maksim Kliazovich | https://translate dot fedoraproject dot org/projects/elogind/master/be/ |
| gamine | 100% (7t;0f;0u) | locale/be.po | Mike Gelfand | Belarusian (http://www dot transifex dot com/Magic/gamine-game/language/be/) |
| mugshot | 100% (49t;0f;0u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (https://www dot transifex dot com/bluesabreorg/teams/99550/be/) |
| budgie-control-center | 100% (6t;0f;0u) | subprojects/tecla/po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| phosh | 100% (233t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| aegisub | 100% (1477t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Lieškievič | Belarusian (https://www dot transifex dot com/byplay/teams/91944/be/) |
| dialect | 100% (483t;0f;0u) | po/cldr-langs/be.po | ||
| xfce4-eyes-plugin | 100% (5t;0f;0u) | po/be.po | Źmicier Turok | Belarusian (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/) |
| gnome-decoder | 100% (73t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-usage | 100% (70t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-video-trimmer | 100% (69t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| plasma-sdk | 100% (1t;0f;0u) | po/be/cuttlefish_editorplugin.po | Zmicier | Belarusian |
| plasma-sdk | 100% (63t;0f;0u) | po/be/plasmaengineexplorer.po | Darafei Praliaskouski | Belarusian |
| plasma-sdk | 100% (17t;0f;0u) | po/be/plasmoidviewer.po | Zmicier | Belarusian |
| lomiri-settings-components | 100% (108t;0f;0u) | po/be.po | Valery Levanchuk | |
| thunar-vcs-plugin | 100% (307t;0f;0u) | po/be.po | Zmicer Turok | Belarusian (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-plugins/language/be/) |
| blanket | 100% (83t;0f;0u) | po/be.po | Yahor | |
| flare-engine | 100% (20t;0f;0u) | mods/default/languages/data.be.po | Źmicier Turok | Belarusian (https://app dot transifex dot com/flareorg/teams/84925/be/) |
| amberol | 100% (101t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-calls | 100% (122t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-calls | 100% (8t;0f;0u) | subprojects/libcall-ui/po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| gnome-podcasts | 100% (139t;0f;0u) | podcasts-gtk/po/be.po | Yuras Shumovich | |
| squeekboard | 100% (6t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| budgie-session | 100% (68t;0f;0u) | po/be.po | Launchpad translators | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| timekpr-next | 100% (442t;0f;0u) | resource/locale/be/LC_MESSAGES/timekpr.po | Eduards Bezverhijs | be at li dot org |
| phosh-mobile-settings | 100% (177t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| gnome-shell-frippery | 100% (5t;0f;0u) | share/gnome-shell/extensions/Bottom_Panel@rmy.pobox.com/locale/be/LC_MESSAGES/be.po | ||
| ukwm | 100% (74t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| fragments | 100% (239t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| onionshare | 100% (9t;0f;0u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/help.po | Maksim | none |
| onionshare | 100% (2t;0f;0u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/index.po | kopatych | none |
| onionshare | 100% (11t;0f;0u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/security.po | Maksim | none |
| onionshare | 100% (2t;0f;0u) | docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/sphinx.po | Maksim | none |
| obfuscate | 100% (44t;0f;0u) | po/be.po | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com | |
| gapless | 100% (127t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | i18n-bel-gnome at googlegroups dot com |
| lomiri-terminal-app | 100% (114t;0f;0u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| phosh-tour | 100% (43t;0f;0u) | po/be.po | Yuras Shumovich | Belarusian |
| lomiri-system-settings-online-accounts | 100% (6t;0f;0u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| kio-gopher | 100% (5t;0f;0u) | po/be/kio6_gopher.po | Zmicier | Belarusian |
| lomiri-indicator-transfer-buteo | 100% (1t;0f;0u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal | |
| lomiri-weather-app | 100% (274t;0f;0u) | po/be.po | Valery Levanchuk | |
| lomiri-printing-app | 100% (52t;0f;0u) | po/be.po | Zmicer | |
| gnome-shell-extension-just-perfection | 100% (164t;0f;0u) | po/be.po | Just Perfection | Belarusian |
| remote-logon-service | 100% (4t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Vauchkevich | |
| mint-sticky | 100% (112t;0f;0u) | po/be.po | Anton Hryb | be at li dot org |
| lomiri-system-settings-phone | 100% (31t;0f;0u) | po/be.po | Alyaksandr Koshal |
Section : contrib
| Paquet | Note | Fichier | Traducteur | Équipe |
|---|---|---|---|---|
| lutris | 100% (1638t;0f;0u) | po/be.po | Aliaksandr Truš | Belarusian |
| torbrowser-launcher | 100% (48t;0f;0u) | po/be.po | Viktar Siarheichyk | debian-l10n-belarusian at lists dot debian dot org |
Packages POT files
For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:
Link to PO template filesPaquets sans fichiers PO
Suivez ce lien pour voir la liste des paquets non internationalisés.
Cette page a été produite à partir de données collectées le 17 septembre 2026. Avant de travailler sur ces fichiers, vérifiez qu'ils sont à jour !