Замечание: оригинал этого документа новее, чем перевод.
Состояние PO-файлов для языка с кодом bn — Bengali
[ Локализация ] [ Список языков ] [ Сравнение ] [ файлы .POT ]Состояние
Всего переведено строк: 117746 (из 1199439). Пакеты делятся на три группы: в процессе перевода, актуальные переводы и требующие перевода.
Пакеты каждой секции отсортированы основываясь на их popcon-счётчике, так что переводчики могут сфокусироваться на наиболее популярных пакетах.
Пакеты в процессе перевода
Вы можете загрузить и перевести эти PO-файлы и отправить в виде сообщения об ошибке сопровождающему пакета.Раздел: main
| Пакет | Завершено | Файл | Переводчик | Команда |
|---|---|---|---|---|
| pam | 73% (74t;24f;3u) | po/bn.po | Mahay Alam Khan | info at ankur dot org dot bd |
| glib2.0 | 59% (447t;57f;243u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gtk+2.0 | 99% (1718t;1f;0u) | po-properties/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| vlc | 76% (4792t;11f;1482u) | po/bn.po | ||
| debconf | 87% (67t;6f;4u) | po/bn.po | Md. Rezwan Shahid | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gtk+3.0 | 94% (1577t;69f;20u) | po-properties/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gdk-pixbuf | 96% (195t;7f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gcr | 34% (79t;64f;84u) | po/bn.po | Zenat Rahnuma | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| ibus | 18% (114t;30f;471u) | po/bn.po | Abu Huraira | |
| apparmor | 25% (36t;0f;106u) | parser/po/bn.po | Priyavert | linux_team at agreeya dot com |
| python-apt | 7% (9t;54f;55u) | po/bn.po | Khandakar Mujahidul Islam | bn at li dot org |
| gtk4 | 80% (711t;172f;3u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| kdeclarative | 24% (6t;9f;10u) | po/bn/kdeclarative5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| appstream | 16% (126t;2f;648u) | po/bn.po | Kom nake | |
| system-config-printer | 90% (842t;25f;61u) | po/bn.po | Abu Huraira | |
| gnome-keyring | 95% (104t;2f;3u) | po/bn.po | Zenat Rahnuma | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| libwnck3 | 99% (240t;1f;0u) | po/bn.po | Maruf Ovee | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| malcontent | 1% (1t;0f;97u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| gobject-introspection | 59% (447t;57f;243u) | glib/po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| plasma-workspace | 8% (4t;26f;19u) | po/bn/kcm_fonts.po | Khandakar Mujahidul Islam | kde-translation at bengalinux dot org |
| plasma-workspace | 14% (2t;8f;4u) | po/bn/kcm_icons.po | KUSHAL DAS | kde-translation at bengalinux dot org |
| plasma-workspace | 16% (6t;15f;15u) | po/bn/kcm_style.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| plasma-workspace | 84% (390t;60f;11u) | po/bn/kfontinst.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| plasma-workspace | 14% (21t;56f;64u) | po/bn/klipper.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| plasma-workspace | 18% (3t;2f;11u) | po/bn/ksmserver.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| plasma-workspace | 58% (474t;334f;5u) | po/bn/plasma_engine_weather.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| software-properties | 39% (105t;0f;160u) | po/bn.po | Launchpad Translations Administrators | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gedit-plugins | 79% (371t;47f;51u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| kio | 24% (332t;399f;642u) | po/bn/kio5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| iso-codes | 98% (420t;1f;4u) | iso_3166-1/bn.po | Oymate | |
| iso-codes | 96% (30t;1f;0u) | iso_3166-3/bn.po | Nasir Khan | (nothing) |
| iso-codes | 47% (85t;6f;88u) | iso_4217/bn.po | Oymate | |
| iso-codes | 99% (487t;0f;1u) | iso_639-2/bn.po | Oymate | |
| iso-codes | 17% (1625t;4008f;3693u) | iso_639-3/bn.po | Oymate | |
| iso-codes | 55% (64t;0f;51u) | iso_639-5/bn.po | Oymate | |
| gimp | 92% (2689t;0f;213u) | po-plug-ins/bn.po | Ayesha Akhtar | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| nautilus | 99% (1121t;7f;0u) | po/bn.po | Ummey Salma | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| mutter | 94% (439t;25f;0u) | po/bn.po | Mahay Alam Khan | gnome-trans at bengalinux dot org |
| gdm3 | 91% (136t;0f;13u) | po/bn.po | Mahdi Hasan | Bengali |
| gnome-menus | 24% (11t;10f;24u) | debian/po-up/bn.po | Mahay Alam Khan (মাহে আলম) | core at bengalinux dot org |
| gnome-shell | 68% (467t;112f;105u) | po/bn.po | ||
| kcmutils | 50% (19t;17f;2u) | po/bn/kcmutils5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kwallet-kf5 | 48% (43t;17f;28u) | po/bn/kwalletd5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| knewstuff | 24% (56t;97f;78u) | po/bn/knewstuff5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| gnome-software | 63% (467t;0f;263u) | po/bn.po | Roddy Shuler | Bengali (http://www dot transifex dot com/endless-os/gnome-software/language/bn/) |
| kwin | 26% (38t;71f;32u) | po/bn/kcmkwm.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kwin | 11% (91t;214f;455u) | po/bn/kwin.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| transmission | 51% (313t;0f;293u) | po/bn.po | Mike Gelfand | Bengali (https://app dot transifex dot com/transmissionbt/teams/33778/bn/) |
| kservice | 42% (12t;12f;4u) | po/bn/kservice5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| gnome-control-center | 71% (539t;51f;166u) | panels/system/datetime/po-timezones/bn.po | Runa Bhattacharjee | redhat-translation at bengalinux dot org |
| kiconthemes | 26% (5t;6f;8u) | po/bn/kiconthemes5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kxmlgui | 43% (100t;117f;13u) | po/bn/kxmlgui5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| shotwell | 5% (53t;0f;893u) | po/bn.po | yorbajim | |
| atril | 10% (23t;0f;199u) | help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| atril | 61% (318t;0f;197u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| ki18n | 38% (42t;66f;2u) | po/bn/ki18n5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| gtksourceview3 | 24% (26t;25f;55u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| volume-key | 98% (151t;2f;1u) | po/bn.po | Copied by Zanata | info at ankur dot org dot bd |
| kparts | 86% (26t;3f;1u) | po/bn/kparts5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| ktexteditor | 9% (122t;567f;575u) | po/bn/ktexteditor5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| libmypaint | 1% (2t;1f;159u) | po/bn.po | glixx | |
| sphinx | 11% (98t;0f;740u) | sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.po | Bengali (http://app dot transifex dot com/sphinx-doc/sphinx-1/language/bn/) | |
| powerdevil | 3% (2t;21f;35u) | po/bn/powerdevil.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| libxfce4ui | 50% (104t;0f;102u) | po/bn.po | Israt Jahan | Bengali (http://app dot transifex dot com/xfce/libxfce4ui/language/bn/) |
| exo | 93% (138t;0f;10u) | po/bn.po | Rafiul Haque, 2017 | Bengali (http://app dot transifex dot com/xfce/exo/language/bn/) |
| plasma-desktop | 5% (4t;3f;73u) | po/bn/kaccess.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| plasma-desktop | 0% (1t;20f;119u) | po/bn/kcm_access.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| plasma-desktop | 0% (0t;13f;26u) | po/bn/kcm_componentchooser.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| plasma-desktop | 0% (0t;7f;10u) | po/bn/kcm_desktoppaths.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| plasma-desktop | 13% (3t;11f;9u) | po/bn/kcm_kded.po | Khandakar Mujahidul Islam | kde-translation at bengalinux dot org |
| plasma-desktop | 3% (3t;30f;44u) | po/bn/kcm_keyboard.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| plasma-desktop | 0% (0t;8f;15u) | po/bn/kcm_smserver.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| plasma-desktop | 14% (4t;9f;14u) | po/bn/kcmkclock.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| plasma-desktop | 2% (3t;35f;72u) | po/bn/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| lightdm | 58% (10t;0f;7u) | po/bn.po | bn at li dot org | |
| tumbler | 60% (15t;0f;10u) | po/bn.po | Xfce Bot | Bengali (http://www dot transifex dot com/xfce/tumbler/language/bn/) |
| remmina | 1% (13t;930f;75u) | po/bn.po | Allan Nordhøy | |
| thunar | 52% (544t;0f;495u) | po/bn.po | Xfce Bot | Bengali (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/bn/) |
| synaptic | 23% (171t;0f;565u) | po/bn.po | Istiaque Ahamed | bn at li dot org |
| kconfigwidgets | 76% (96t;24f;5u) | po/bn/kconfigwidgets5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| ktextwidgets | 72% (94t;29f;7u) | po/bn/ktextwidgets5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| garcon | 59% (31t;0f;21u) | po/bn.po | Ashraful Islam | Bengali (http://app dot transifex dot com/xfce/garcon/language/bn/) |
| konqueror | 79% (31t;2f;6u) | po/bn/babelfish.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| konqueror | 66% (12t;1f;5u) | po/bn/kcmbookmarks.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| konqueror | 40% (2t;1f;2u) | po/bn/kcmkonq.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| konqueror | 44% (149t;75f;113u) | po/bn/kcmkonqhtml.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| konqueror | 27% (5t;6f;7u) | po/bn/kfmclient.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| konqueror | 67% (216t;55f;50u) | po/bn/konqueror.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| konqueror | 87% (7t;1f;0u) | po/bn/kshellcmdplugin.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| konqueror | 56% (9t;2f;5u) | po/bn/libkonq.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kldap | 25% (2t;4f;2u) | po/bn/kio_ldap.po | Khandakar Mujahidul Islam | kde-translation at bengalinux dot org |
| kdelibs4support | 22% (585t;774f;1185u) | po/bn/kdelibs4support.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| xfconf | 66% (45t;0f;23u) | po/bn.po | Xfce Bot | Bengali (http://www dot transifex dot com/xfce/xfconf/language/bn/) |
| kross | 82% (29t;6f;0u) | po/bn/kross5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| lxsession | 6% (12t;6f;164u) | po/bn.po | Anonymous Pootle User | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-font-viewer | 0% (0t;7f;11u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| kaddressbook | 12% (31t;119f;90u) | po/bn/kaddressbook.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| cinnamon-desktop | 84% (27t;3f;2u) | po/bn.po | Zenat Rahnuma | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| knotifyconfig | 88% (15t;2f;0u) | po/bn/knotifyconfig5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| baobab | 96% (122t;2f;2u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-video-effects | 43% (10t;2f;11u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| libfm | 16% (67t;130f;198u) | po/bn.po | Anonymous Pootle User | |
| dolphin | 19% (175t;332f;375u) | po/bn/dolphin.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| pidgin | 95% (3036t;0f;155u) | po/bn.po | Israt Jahan | |
| xfce4-panel | 59% (296t;0f;199u) | po/bn.po | Xfce Bot | Bengali (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/bn/) |
| xfdesktop4 | 43% (87t;46f;67u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| aisleriot | 99% (545t;0f;4u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-sudoku | 18% (13t;38f;21u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| lightsoff | 26% (5t;10f;4u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| quadrapassel | 72% (57t;17f;5u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-mahjongg | 60% (38t;13f;12u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-chess | 16% (40t;82f;115u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| swell-foop | 54% (30t;15f;10u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-mines | 36% (26t;32f;14u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| iagno | 22% (16t;33f;23u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| tali | 82% (80t;10f;7u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| caja | 78% (1257t;0f;347u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| kio-extras | 33% (1t;0f;2u) | po/bn/kfileaudiopreview6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kio-extras | 14% (18t;51f;57u) | po/bn/kio-extras_kcms.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kio-extras | 57% (4t;1f;2u) | po/bn/kio6_fish.po | Khandakar Mujahidul Islam | kde-translation at bengalinux dot org |
| kio-extras | 43% (13t;8f;9u) | po/bn/kio6_man.po | Khandakar Mujahidul Islam | kde-translation at bengalinux dot org |
| kio-extras | 25% (2t;0f;6u) | po/bn/kio6_nfs.po | Khandakar Mujahidul Islam | kde-translation at bengalinux dot org |
| gnome-tetravex | 35% (16t;14f;15u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-robots | 71% (69t;21f;7u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| four-in-a-row | 56% (41t;17f;15u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-klotski | 67% (40t;13f;6u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-nibbles | 41% (46t;43f;21u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| five-or-more | 72% (47t;12f;6u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| xfce4-settings | 48% (289t;0f;310u) | po/bn.po | Sadia Afroz | Bengali (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-settings/language/bn/) |
| kde-cli-tools | 52% (38t;9f;25u) | po/bn/kcm_filetypes.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kde-cli-tools | 75% (9t;0f;3u) | po/bn/kstart.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| konsole | 14% (126t;400f;371u) | po/bn/konsole.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| muffin | 94% (439t;25f;0u) | po/bn.po | Mahay Alam Khan | gnome-trans at bengalinux dot org |
| mate-control-center | 12% (44t;0f;313u) | help/bn/bn.po | Martin Wimpress | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-control-center | 79% (918t;0f;234u) | po/bn.po | Martin Wimpress | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| gcr4 | 34% (79t;64f;84u) | po/bn.po | Zenat Rahnuma | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| mate-desktop | 60% (181t;0f;120u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| gdebi | 72% (97t;1f;36u) | po/bn.po | Khandakar Mujahidul Islam | bn at li dot org |
| mate-panel | 5% (6t;0f;100u) | help/mate-clock/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-panel | 8% (5t;0f;57u) | help/mate-fish/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-panel | 81% (526t;0f;122u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| marco | 85% (367t;0f;63u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-menus | 97% (38t;0f;1u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| pluma | 3% (20t;0f;621u) | help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| pluma | 73% (1068t;0f;381u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-utils | 5% (5t;0f;88u) | baobab/help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-utils | 11% (17t;0f;132u) | gsearchtool/help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-utils | 6% (5t;0f;69u) | logview/help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-utils | 7% (8t;0f;98u) | mate-dictionary/help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-utils | 89% (628t;0f;76u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| eom | 2% (5t;0f;196u) | help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| eom | 85% (290t;0f;51u) | po/bn.po | Martin Wimpress | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| kinit | 36% (4t;6f;1u) | po/bn/kinit5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| gnome-screenshot | 84% (50t;9f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| r-base | 4% (24t;4f;569u) | src/library/base/po/R-bn.po | Mandal MSH | none |
| r-base | 1% (5t;0f;259u) | src/library/base/po/RGui-bn.po | Mandal MSH | none |
| r-base | 10% (1t;0f;9u) | src/library/tcltk/po/bn.po | Sovan Karmakar | none |
| xfwm4 | 75% (136t;0f;43u) | po/bn.po | Rafiul Haque, 2017 | Bengali (http://app dot transifex dot com/xfce/xfwm4/language/bn/) |
| kf6-kcmutils | 19% (5t;17f;4u) | po/bn/kcmutils6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| khelpcenter | 54% (46t;17f;21u) | po/bn/khelpcenter6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| light-locker | 5% (2t;0f;35u) | po/bn.po | Peter de Ridder | Bengali (http://www dot transifex dot com/the_cavalry/light-locker/language/bn/) |
| audacity | 1% (55t;0f;4435u) | locale/bn.po | Link Winterberg, 2024 | Bengali (https://app dot transifex dot com/audacity/teams/164520/bn/) |
| xfce4-session | 55% (92t;0f;75u) | po/bn.po | Israt Jahan | Bengali (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-session/language/bn/) |
| gwenview | 42% (193t;73f;190u) | po/bn/gwenview.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| xfce4-appfinder | 11% (5t;4f;35u) | po/bn.po | Loba Yeasmeen | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| kfind | 59% (70t;38f;9u) | po/bn/kfind.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kmenuedit | 45% (29t;5f;30u) | po/bn/kmenuedit.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kf6-kio | 21% (236t;346f;539u) | po/bn/kio6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| drkonqi | 10% (20t;128f;52u) | po/bn/drkonqi.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kinfocenter | 17% (13t;30f;30u) | po/bn/kcmusb.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kdialog | 30% (24t;15f;39u) | po/bn/kdialog.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kf6-kiconthemes | 22% (5t;6f;11u) | po/bn/kiconthemes6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| mate-polkit | 19% (4t;0f;17u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| sweeper | 54% (27t;12f;11u) | po/bn/sweeper.po | Kushal Das | kde-translation at bengalinux dot org |
| inkscape | 0% (18t;3138f;7272u) | po/bn.po | Khandakar Mujahidul Islam | core at bengalinux dot org |
| juk | 53% (182t;47f;109u) | po/bn/juk.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| engrampa | 3% (15t;0f;450u) | help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| engrampa | 60% (260t;0f;168u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-terminal | 3% (10t;0f;250u) | help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-terminal | 86% (470t;0f;73u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| libmatekbd | 47% (43t;0f;48u) | po/bn.po | Martin Wimpress | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-settings-daemon | 58% (187t;0f;132u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| libmateweather | 99% (4366t;0f;25u) | po-locations/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| libmateweather | 89% (165t;0f;19u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| libmatemixer | 8% (11t;0f;115u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-session-manager | 77% (102t;0f;30u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| librda | 0% (0t;0f;6u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| mate-notification-daemon | 13% (7t;0f;46u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| kmail | 11% (156t;715f;431u) | po/bn/kmail.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kdepim-addons | 1% (2t;75f;41u) | po/bn/kaddressbook_importexportplugins.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| mate-calc | 9% (24t;0f;241u) | help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-calc | 32% (158t;0f;326u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| kf6-kwallet | 48% (43t;18f;27u) | po/bn/kwalletd6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| mate-system-monitor | 7% (24t;0f;305u) | help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-system-monitor | 55% (183t;0f;148u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-power-manager | 6% (9t;0f;131u) | help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-power-manager | 68% (281t;0f;130u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-screensaver | 83% (147t;0f;29u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-media | 53% (53t;0f;46u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-applets | 5% (4t;0f;63u) | accessx-status/docs/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-applets | 3% (4t;0f;100u) | battstat/docs/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-applets | 5% (5t;0f;85u) | charpick/help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-applets | 7% (7t;0f;84u) | cpufreq/help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-applets | 7% (5t;0f;62u) | drivemount/help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-applets | 7% (4t;0f;49u) | geyes/docs/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-applets | 7% (12t;0f;148u) | mateweather/docs/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-applets | 3% (5t;0f;134u) | multiload/docs/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-applets | 4% (4t;0f;78u) | netspeed/help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-applets | 64% (399t;0f;221u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-applets | 5% (6t;0f;111u) | stickynotes/docs/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-applets | 10% (5t;0f;43u) | trashapplet/docs/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| kf6-kdeclarative | 19% (4t;9f;8u) | po/bn/kdeclarative6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kf6-ki18n | 38% (42t;66f;2u) | po/bn/ki18n6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| mate-themes | 13% (3t;0f;20u) | po/bn.po | Israt Jahan | Bengali (http://app dot transifex dot com/mate/MATE/language/bn/) |
| gnome-panel | 90% (459t;16f;33u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| snapd | 0% (2t;0f;479u) | po/bn.po | bn at li dot org | |
| deluge | 2% (29t;0f;1312u) | deluge/i18n/bn.po | bn at li dot org | |
| kf6-knewstuff | 7% (10t;67f;54u) | po/bn/knewstuff6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| lxpanel | 55% (269t;72f;141u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| libkdegames | 44% (55t;35f;34u) | po/bn/libkdegames6.po | Progga | kde-translation at bengalinux dot org |
| kf6-kservice | 16% (2t;9f;1u) | po/bn/kservice6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| messagelib | 2% (11t;280f;97u) | po/bn/libmessagelist6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| messagelib | 14% (62t;209f;154u) | po/bn/libmessageviewer6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| messagelib | 44% (4t;4f;1u) | po/bn/libmimetreeparser6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kf6-ktexteditor | 8% (118t;614f;587u) | po/bn/ktexteditor6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| calibre | 1% (137t;0f;8411u) | translations/calibre/bn.po | Bengali (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/bn/) | |
| calibre | 16% (1320t;0f;6527u) | translations/iso_639/bn.po | Biswajit Kayal, 2017 | Bengali (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/bn/) |
| virt-viewer | 19% (35t;0f;141u) | po/bn.po | Copied by Zanata | |
| cinnamon-translations | 17% (92t;0f;427u) | po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bn.po | Mahdi Hasan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| cinnamon-translations | 74% (20t;0f;7u) | po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bn.po | Mahdi Hasan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| cinnamon-translations | 31% (81t;0f;174u) | po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bn.po | Asheke Elahi | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| cinnamon-translations | 21% (405t;0f;1479u) | po-export/cinnamon/cinnamon-bn.po | Fahim Shahriar | bn at li dot org |
| cinnamon-translations | 0% (1t;0f;383u) | po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-bn.po | Launchpad Translations Administrators | bn at li dot org |
| cinnamon-translations | 24% (336t;0f;1042u) | po-export/nemo/nemo-bn.po | Soham Sen | bn at li dot org |
| lxmenu-data | 65% (27t;11f;3u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| mate-user-guide | 2% (84t;0f;3141u) | mate-user-guide/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-user-guide | 33% (1t;0f;2u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| deja-dup | 50% (143t;0f;142u) | po/bn.po | Michael Terry | bn at li dot org |
| kf6-kconfigwidgets | 65% (77t;35f;5u) | po/bn/kconfigwidgets6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| mate-backgrounds | 62% (18t;0f;11u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| kf6-kxmlgui | 44% (87t;95f;14u) | po/bn/kxmlgui6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| aria2 | 0% (3t;0f;396u) | po/bn.po | Ridowan | bn at li dot org |
| libuser | 69% (213t;10f;82u) | po/bn.po | Miloslav Trmač | |
| kf6-kparts | 72% (8t;2f;1u) | po/bn/kparts6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| pcmanfm | 17% (53t;119f;130u) | po/bn.po | system user | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| kf6-ktextwidgets | 69% (90t;33f;7u) | po/bn/ktextwidgets6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| lxterminal | 43% (45t;19f;39u) | po/bn.po | system user | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| lxrandr | 53% (22t;8f;11u) | po/bn.po | system user | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gpicview | 82% (48t;4f;6u) | po/bn.po | Anonymous Pootle User | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| lxtask | 90% (49t;2f;3u) | po/bn.po | Anonymous Pootle User | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| lxinput | 75% (21t;5f;2u) | po/bn.po | Anonymous Pootle User | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| usermode | 98% (95t;0f;1u) | po/bn.po | Copied by Zanata | info at ankur dot org dot bd |
| gnome-power-manager | 97% (140t;0f;4u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| caja-extensions | 26% (38t;0f;107u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| lxlauncher | 64% (11t;0f;6u) | po/bn.po | Anonymous Pootle User | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| phpmyadmin | 64% (2211t;840f;377u) | po/bn.po | Maurício Meneghini Fauth | |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;124u) | po/wesnoth-anl/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;956u) | po/wesnoth-did/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;731u) | po/wesnoth-dm/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;464u) | po/wesnoth-dw/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 96% (114t;4f;0u) | po/wesnoth-editor/bn.po | Subhraman Sarkar | |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;1835u) | po/wesnoth-ei/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 47% (335t;1f;369u) | po/wesnoth-help/bn.po | Subhraman Sarkar | |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;1227u) | po/wesnoth-httt/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;434u) | po/wesnoth-l/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 73% (1146t;6f;412u) | po/wesnoth-lib/bn.po | Subhraman Sarkar | |
| wesnoth-1.18 | 4% (33t;0f;686u) | po/wesnoth-low/bn.po | Subhraman Sarkar | |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;332u) | po/wesnoth-manpages/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;433u) | po/wesnoth-manual/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;329u) | po/wesnoth-multiplayer/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;1210u) | po/wesnoth-nr/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;666u) | po/wesnoth-sof/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;644u) | po/wesnoth-sota/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;640u) | po/wesnoth-sotbe/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;353u) | po/wesnoth-thot/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 97% (94t;2f;0u) | po/wesnoth-tools/bn.po | Subhraman Sarkar | |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;1010u) | po/wesnoth-trow/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 10% (66t;0f;563u) | po/wesnoth-tsg/bn.po | Subhraman Sarkar | |
| wesnoth-1.18 | 58% (485t;0f;346u) | po/wesnoth-units/bn.po | Subhraman Sarkar | |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;2019u) | po/wesnoth-utbs/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;514u) | po/wesnoth-wc/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;817u) | po/wesnoth-wof/bn.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 89% (1255t;42f;100u) | po/wesnoth/bn.po | Subhraman Sarkar | |
| libgedit-gtksourceview | 25% (24t;18f;52u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| policycoreutils | 2% (2t;0f;66u) | po/bn.po | Copied by Zanata | Bengali |
| ktouch | 2% (6t;111f;142u) | po/bn/ktouch.po | Progga | kde-translation at BengaLinux dot Org |
| kalzium | 22% (290t;405f;602u) | po/bn/kalzium.po | Progga | kde-translation at bengalinux dot org |
| compiz | 49% (432t;340f;107u) | po/bn.po | Mahdee Jameel | info dot gist at cdac dot in |
| parley | 13% (101t;392f;236u) | po/bn/parley.po | Progga | kde-translation at bengalinux dot org |
| klettres | 50% (43t;15f;27u) | po/bn/klettres.po | Progga | kde-translation at BengaLinux dot Org |
| stellarium | 5% (1375t;0f;21603u) | po/stellarium-planetary-features/bn.po | cardinot | Bengali (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/bn/) |
| stellarium | 93% (167t;0f;12u) | po/stellarium-remotecontrol/bn.po | cardinot | Bengali (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/bn/) |
| stellarium | 30% (3961t;0f;9101u) | po/stellarium-skycultures/bn.po | Tanmoy Saha | Bengali (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/bn/) |
| stellarium | 85% (5544t;0f;935u) | po/stellarium/bn.po | Tanmoy Saha | Bengali (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/bn/) |
| grass | 1% (21t;2f;1789u) | locale/po/grasslibs_bn.po | Anonymous | |
| grass | 0% (0t;0f;13590u) | locale/po/grassmods_bn.po | ||
| grass | 0% (33t;9f;4230u) | locale/po/grasswxpy_bn.po | ||
| granite | 0% (0t;0f;60u) | po/bn.po | ||
| granite | 0% (0t;0f;58u) | po/extra/bn.po | Automatically generated | none |
| glade | 12% (100t;0f;726u) | po/bn.po | Runa Bhattacharjee | en at li dot org |
| mate-sensors-applet | 4% (5t;0f;112u) | help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-sensors-applet | 4% (5t;0f;112u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| phpmyadmin-sql-parser | 5% (3t;27f;23u) | locale/bn/LC_MESSAGES/sqlparser.po | Nokib Sarkar | |
| tuxpaint | 41% (249t;151f;204u) | src/po/bn.po | Chris | Bengali |
| terminator | 13% (54t;0f;361u) | po/bn.po | Gnome Terminator | |
| sugar-toolkit-gtk3 | 78% (97t;7f;19u) | po/bn.po | Chris | |
| lxmusic | 94% (85t;5f;0u) | po/bn.po | Anonymous Pootle User | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| audiocd-kio | 28% (4t;1f;9u) | po/bn/kio_audiocd.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| onboard | 41% (213t;0f;297u) | po/bn.po | Francesco Fumanti | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| mate-indicator-applet | 75% (15t;0f;5u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| supertux | 0% (0t;0f;17u) | data/levels/community2016/bn.po | Bengali (https://www dot transifex dot com/arctic-games/teams/95/bn/) | |
| kmahjongg | 28% (28t;39f;32u) | po/bn/kmahjongg.po | Progga | kde-translation at BengaLinux dot Org |
| gftp | 97% (533t;0f;15u) | po/bn.po | Indranil Das Gupta | gnome-translation at bengalinux dot org |
| kmines | 25% (12t;9f;27u) | po/bn/kmines.po | Progga | kde-translation at bengalinux dot org |
| kshisen | 24% (18t;13f;44u) | po/bn/kshisen.po | Progga | kde-translation at BengaLinux dot Org |
| katomic | 10% (6t;18f;35u) | po/bn/katomic.po | Progga | kde-translation at bengalinux dot org |
| kmplot | 43% (209t;137f;140u) | po/bn/kmplot.po | Progga | kde-translation at bengalinux dot org |
| kbounce | 18% (8t;14f;21u) | po/bn/kbounce.po | Progga | kde-translation at BengaLinux dot Org |
| knavalbattle | 14% (15t;35f;54u) | po/bn/knavalbattle.po | Progga | kde-translation at BengaLinux dot Org |
| kreversi | 6% (9t;27f;97u) | po/bn/kreversi.po | Progga | kde-translation at BengaLinux dot Org |
| kgoldrunner | 18% (186t;312f;519u) | po/bn/kgoldrunner.po | Progga | kde-translation at bengalinux dot org |
| kblackbox | 3% (4t;20f;78u) | po/bn/kblackbox.po | Progga | kde-translation at bengalinux dot org |
| kturtle | 75% (262t;84f;3u) | po/bn/kturtle.po | Joysankar Sengupta | kde-i18n-doc at kde dot org |
| kig | 71% (908t;286f;82u) | po/bn/kig.po | Progga | kde-translation at BengaLinux dot Org |
| mypaint | 1% (16t;12f;1242u) | po/bn.po | glixx | |
| kbruch | 21% (42t;92f;64u) | po/bn/kbruch.po | Progga | kde-translation at BengaLinux dot Org |
| nala | 14% (49t;0f;281u) | po/bn.po | ||
| blinken | 59% (28t;12f;7u) | po/bn/blinken.po | Progga | kde-translation at BengaLinux dot Org |
| budgie-desktop | 51% (249t;0f;232u) | po/bn.po | Joshua Strobl | Bengali (https://app dot transifex dot com/buddiesofbudgie/teams/129844/bn/) |
| kwordquiz | 12% (12t;35f;46u) | po/bn/kwordquiz.po | Progga | kde-translation at BengaLinux dot Org |
| khangman | 25% (29t;21f;66u) | po/bn/khangman.po | Progga | kde-translation at bengalinux dot org |
| kanagram | 24% (35t;40f;69u) | po/bn/kanagram.po | Progga | kde-translation at BengaLinux dot Org |
| gui-ufw | 2% (25t;0f;992u) | po/bn.po | costales | bn at li dot org |
| kteatime | 26% (18t;21f;28u) | po/bn/kteatime.po | Progga | kde-translation at BengaLinux dot Org |
| clementine | 13% (143t;0f;918u) | src/translations/bn.po | Enam Mijbah Noor | Bengali (http://app dot transifex dot com/davidsansome/clementine/language/bn/) |
| bleachbit | 96% (352t;5f;7u) | po/bn.po | Firefly | bn at li dot org |
| kstars | 10% (1252t;7667f;3343u) | po/bn/kstars.po | Progga | kde-translation at bengalinux dot org |
| snapper | 1% (3t;94f;161u) | po/bn.po | xxx | i18n at suse dot de |
| hamster-time-tracker | 74% (128t;30f;14u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| selinux-python | 4% (29t;0f;675u) | po/bn.po | Copied by Zanata | Bengali |
| kazam | 8% (6t;0f;66u) | po/bn.po | Scio | bn at li dot org |
| mate-user-share | 5% (3t;0f;53u) | help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-user-share | 76% (36t;0f;11u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| python-django | 67% (227t;0f;107u) | django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Ramiro Morales | |
| python-django | 77% (143t;0f;41u) | django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Md Arshad Hussain | |
| python-django | 41% (21t;0f;30u) | django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/djangojs.po | Jannis Leidel | |
| python-django | 62% (41t;0f;25u) | django/contrib/admindocs/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | |
| python-django | 65% (52t;0f;27u) | django/contrib/auth/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | |
| python-django | 85% (6t;0f;1u) | django/contrib/contenttypes/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Tahmid Rafi | |
| python-django | 94% (17t;0f;1u) | django/contrib/flatpages/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | |
| python-django | 33% (7t;0f;14u) | django/contrib/gis/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | |
| python-django | 81% (39t;0f;9u) | django/contrib/humanize/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Tahmid Rafi | |
| python-django | 75% (6t;0f;2u) | django/contrib/redirects/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | |
| python-django | 83% (5t;0f;1u) | django/contrib/sessions/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | |
| mozo | 87% (21t;0f;3u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| mate-tweak | 31% (32t;0f;71u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/bn/) |
| asunder | 14% (13t;0f;79u) | po/bn.po | http://littlesvr.ca/ostd/ | http://littlesvr dot ca/ostd/ |
| vala-panel-appmenu | po/bn.po | |||
| gmpc | 7% (40t;0f;468u) | po/bn.po | bn at li dot org | |
| libayatana-common | 0% (0t;0f;2u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| libdnf | 9% (23t;1f;214u) | po/bn.po | Abu Huraira | https://translate dot fedoraproject dot org/projects/dnf/libdnf-dnf-4-master/bn/ |
| mintstick | 29% (23t;0f;54u) | debian/translation/mintstick/mintstick-bn.po | Pratyay Mondal | bn at li dot org |
| josm | 1% (157t;0f;14225u) | i18n/po/bn.po | Dirk Stöcker | bn at li dot org |
| granite-7 | 0% (0t;0f;40u) | po/bn.po | ||
| granite-7 | 0% (0t;0f;51u) | po/extra/bn.po | Automatically generated | none |
| slick-greeter | 95% (47t;0f;2u) | po/bn.po | Clement Lefebvre | bn at li dot org |
| lightdm-settings | 86% (64t;0f;10u) | po/lightdm-settings-bn.po | Tirtharaj Sinha | bn at li dot org |
| mate-menu | 31% (35t;0f;75u) | po/bn.po | Martin Wimpress | Bengali (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/bn/) |
| freedombox | 2% (43t;38f;1773u) | plinth/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | MURALA SAI GANESH | |
| budgie-extras | 68% (57t;9f;17u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/bn.po | Subhadeep Jasu | |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;31u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/extra/bn.po | Automatically generated | none |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;22u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/bn.po | Subhadeep Jasu | |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;5u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/extra/bn.po | Automatically generated | none |
| kylin-burner | 94% (906t;33f;17u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| dnf | 0% (0t;0f;879u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| sugar-browse-activity | 33% (24t;3f;44u) | po/bn.po | Chris | |
| ayatana-indicator-messages | 7% (1t;0f;12u) | po/bn.po | Yota321 | |
| caja-seahorse | 99% (109t;1f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| compiz-plugins-main | 4% (39t;28f;744u) | po/bn.po | Mahdee Jameel | info dot gist at cdac dot in |
| ccsm | 80% (132t;7f;24u) | po/bn.po | Mahdee Jameel | info dot gist at cdac dot in |
| peek | 9% (9t;1f;88u) | po/bn.po | Oymate | |
| klavaro | 44% (103t;75f;53u) | po/bn.po | Md. Rezwan Shahid | l10n at ankur dot org dot bd |
| lomiri-ui-toolkit | 0% (0t;0f;115u) | examples/lomiri-ui-toolkit-gallery/po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-ui-toolkit | 0% (0t;0f;50u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| compiz-plugins-extra | 11% (86t;76f;588u) | po/bn.po | Mahdee Jameel | info dot gist at cdac dot in |
| shutter | 2% (2t;0f;86u) | share/shutter/resources/po/shutter-plugins/bn.po | Tafi Atik | bn at li dot org |
| shutter | 64% (11t;0f;6u) | share/shutter/resources/po/shutter-upload-plugins/bn.po | Arif Uddin | bn at li dot org |
| shutter | 8% (45t;0f;456u) | share/shutter/resources/po/shutter/bn.po | Mario Kemper (Romario) | bn at li dot org |
| metadata-cleaner | 77% (47t;0f;14u) | application/po/bn.po | hELLOwORLD | |
| metadata-cleaner | 39% (11t;0f;17u) | help/bn/bn.po | hELLOwORLD | |
| cairo-dock | 14% (122t;0f;705u) | po/bn.po | Fabounet | bn at li dot org |
| caja-actions | 4% (38t;0f;739u) | docs/help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| caja-actions | 5% (44t;0f;695u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| pluma-plugins | 3% (2t;0f;62u) | help/bn/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| pluma-plugins | 22% (18t;0f;61u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| blendsel | 50% (1t;0f;1u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| veyon | 25% (2t;4f;2u) | 3rdparty/kldap/po/bn/kio_ldap.po | Khandakar Mujahidul Islam | kde-translation at bengalinux dot org |
| sos | 0% (0t;0f;30u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| bookworm | 14% (21t;2f;126u) | po/bn.po | Oymate | |
| emerald | 97% (215t;4f;1u) | po/bn.po | Mahdee Jameel | bn at li dot org |
| budgie-control-center | 71% (539t;51f;166u) | panels/datetime/po-timezones/bn.po | Runa Bhattacharjee | redhat-translation at bengalinux dot org |
| godot | 19% (1182t;3082f;1831u) | editor/translations/bn.po | Safuan | |
| fcitx5-table-other | 0% (0t;2f;32u) | po/bn.po | csslayer | Bengali (http://www dot transifex dot com/fcitx/fcitx/language/bn/) |
| lomiri-download-manager | 0% (0t;0f;9u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-url-dispatcher | 0% (0t;0f;8u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| pychess | 6% (90t;0f;1378u) | lang/bn/LC_MESSAGES/pychess.po | Transifex Bot | Bengali (http://www dot transifex dot com/gbtami/pychess/language/bn/) |
| dialect | 43% (53t;39f;29u) | po/ui/bn.po | Ritam Saha | |
| zeroconf-ioslave | 14% (1t;1f;5u) | po/bn/kio5_zeroconf.po | Golam Mortuza Hossain | kde-translation at bengalinux dot org |
| mailman3 | 0% (4t;0f;411u) | src/mailman/messages/bn/LC_MESSAGES/mailman.po | Anonymous | https://hosted dot weblate dot org/projects/gnu-mailman/mailman/bn/ |
| lollypop | 55% (252t;0f;203u) | subprojects/po/bn.po | Oymate | |
| elementary-icon-theme | 0% (0t;0f;63u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| seahorse-nautilus | 99% (109t;1f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| onionshare | 1% (2t;0f;161u) | docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/advanced.po | Sabbir Ahmed Shameem | none |
| onionshare | 0% (0t;0f;27u) | docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/develop.po | Automatically generated | none |
| onionshare | 0% (0t;0f;62u) | docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/features.po | Automatically generated | none |
| onionshare | 0% (0t;0f;9u) | docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/help.po | Automatically generated | none |
| onionshare | 5% (4t;3f;67u) | docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/install.po | Sabbir Ahmed Shameem | none |
| onionshare | 54% (6t;1f;4u) | docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/security.po | Sabbir Ahmed Shameem | none |
| onionshare | 0% (0t;0f;54u) | docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/tor.po | Automatically generated | none |
| mate-user-admin | 10% (13t;0f;113u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| libzypp | 73% (752t;66f;209u) | po/bn.po | Priyavert Sharma | linux_team at agreeya dot com |
| android-platform-external-libselinux | 0% (0t;0f;1078u) | policycoreutils/po/bn.po | dwalsh | info at ankur dot org dot bd |
| mate-netbook | 24% (6t;0f;19u) | po/bn.po | Martin Wimpress | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| lomiri-online-accounts | 0% (0t;0f;17u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| ukwm | 9% (7t;25f;42u) | po/bn.po | Mahay Alam Khan | gnome-trans at bengalinux dot org |
| maliit-keyboard | 50% (31t;2f;28u) | po/bn.po | imrufbd | |
| guix | 1% (26t;1f;1724u) | po/guix/bn.po | Akib Azmain Turja | https://translate dot fedoraproject dot org/projects/guix/guix/bn/ |
| wike | 67% (91t;1f;42u) | po/bn.po | ||
| fcitx-table-other | 9% (2t;0f;20u) | po/bn.po | csslayer | Bengali (http://www dot transifex dot com/fcitx/fcitx/language/bn/) |
| vala-panel | 68% (284t;49f;83u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| arctica-greeter | 31% (33t;5f;68u) | po/bn.po | Sanaf | |
| qreator | 71% (79t;0f;32u) | po/bn.po | Shahnoor Ashraf | bn at li dot org |
| django-mailman3 | 0% (0t;0f;79u) | django_mailman3/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | ||
| hyperkitty | 8% (22t;1f;236u) | hyperkitty/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Aftabuzzaman | |
| postorius | 0% (6t;4f;632u) | src/postorius/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Aftabuzzaman | |
| gtg | 7% (32t;74f;330u) | po/bn.po | nasir khan saikat | bn at li dot org |
| zypper | 2% (37t;397f;867u) | po/bn.po | Priyavert Sharma | linux_team at agreeya dot com |
| ayatana-indicator-bluetooth | 0% (0t;0f;13u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| libusermetrics | 0% (0t;0f;32u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| ayatana-indicator-datetime | 0% (0t;0f;14u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| compiz-plugins-experimental | 1% (16t;159f;717u) | po/bn.po | Mahdee Jameel | info dot gist at cdac dot in |
| guifications | 92% (178t;9f;5u) | po/bn.po | Mahay Alam Khan (মাহে আলম খান) | core at bengalinux dot org |
| lomiri-content-hub | 0% (0t;0f;17u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| ayatana-indicator-power | 0% (0t;0f;68u) | po/bn.po | Mike Gabriel | Bengali |
| ayatana-indicator-session | 38% (27t;13f;30u) | po/bn.po | Roman Rokon | |
| morph-browser | 7% (20t;3f;236u) | po/bn.po | Pavak Paul | bn at li dot org |
| lomiri-settings-components | 0% (0t;0f;107u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| magpie | 94% (439t;25f;0u) | po/bn.po | Mahay Alam Khan | gnome-trans at bengalinux dot org |
| ayatana-indicator-sound | 0% (0t;0f;54u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-indicator-network | 0% (0t;0f;199u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| onioncircuits | 88% (15t;0f;2u) | po/bn.po | Monjur Morshed | |
| easyssh | 0% (0t;0f;99u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| easyssh | 0% (0t;0f;47u) | po/extra/bn.po | Automatically generated | none |
| ukui-menus | 94% (37t;0f;2u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (http://www dot transifex dot com/ukui/UKUI/language/bn/) |
| ibus-typing-booster | 93% (242t;11f;5u) | po/bn.po | Mike FABIAN | |
| sugar | 62% (331t;5f;193u) | po/bn.po | Mohona | core at bengalinux dot org |
| lomiri-keyboard | 60% (31t;2f;18u) | po/bn.po | imrufbd | |
| calamares | 12% (10t;0f;73u) | lang/python/bn/LC_MESSAGES/python.po | 508a8b0ef95404aa3dc5178f0ccada5e_017b8a4 | Bengali (https://app dot transifex dot com/calamares/teams/20061/bn/) |
| ayatana-indicator-keyboard | 0% (0t;0f;10u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-ui-extras | 0% (0t;0f;23u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| win32-loader | 81% (54t;3f;9u) | l10n/po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| pyhoca-gui | 0% (0t;0f;402u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-telephony-service | 0% (0t;0f;84u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| ukui-media | 56% (53t;3f;37u) | po/bn.po | monsta | Bengali (http://wiki dot ukui dot org/trans/bn/) |
| sphinxcontrib-qthelp | 0% (0t;0f;3u) | sphinxcontrib/qthelp/locales/bn/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.qthelp.po | Bengali (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/bn/) | |
| lomiri-indicator-transfer | 0% (0t;0f;6u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-system-settings | 0% (0t;0f;720u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| akira | po/bn.po | |||
| blanket | 93% (78t;1f;4u) | po/bn.po | Archisman Panigrahi | |
| go-for-it | 0% (0t;0f;181u) | po/bn.po | ||
| go-for-it | 0% (0t;0f;11u) | po/extra/bn.po | ||
| fdroidserver | 2% (12t;2f;565u) | locale/bn/LC_MESSAGES/fdroidserver.po | Oymate | https://hosted dot weblate dot org/projects/f-droid/fdroidserver/bn/ |
| sugar-terminal-activity | 15% (4t;0f;22u) | po/bn.po | Chris | |
| sphinxcontrib-serializinghtml | 0% (0t;0f;2u) | sphinxcontrib/serializinghtml/locales/bn/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.serializinghtml.po | Bengali (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/bn/) | |
| ayatana-indicator-display | 0% (0t;0f;36u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| ayatana-indicator-printers | 0% (0t;2f;11u) | po/bn.po | Yota321 | |
| gnome-font-downloader | 56% (74t;57f;0u) | po/bn.po | ||
| lomiri | 85% (175t;7f;22u) | po/bn.po | imrufbd | |
| ayatana-settings | 0% (0t;0f;33u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-gallery-app | 0% (0t;0f;94u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| sugar-calculate-activity | 47% (80t;15f;74u) | po/bn.po | Chris | core at bengalinux dot org |
| sugar-pippy-activity | 20% (14t;1f;52u) | po/bn.po | Chris | core at bengalinux dot org |
| sugar-write-activity | 67% (37t;0f;18u) | po/bn.po | Chris | |
| sugar-imageviewer-activity | 50% (8t;0f;8u) | po/bn.po | Chris | |
| ayatana-indicator-notifications | 30% (4t;1f;8u) | po/bn.po | Yota321 | |
| exaile | 0% (7t;4f;1111u) | po/bn.po | Shibly Rahman | bn at li dot org |
| sugar-jukebox-activity | 13% (3t;0f;19u) | po/bn.po | Chris Leonard | |
| sugar-log-activity | 61% (13t;1f;7u) | po/bn.po | Chris | |
| sugar-read-activity | 52% (26t;0f;24u) | po/bn.po | Chris | |
| remote-logon-service | 0% (0t;0f;4u) | po/bn.po | Mike Gabriel | Bengali |
| grimripper | 14% (13t;0f;78u) | po/bn.po | http://littlesvr.ca/ostd/ | http://littlesvr dot ca/ostd/ |
| lomiri-mediaplayer-app | 0% (0t;0f;21u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| selinux-gui | 5% (10t;2f;187u) | po/bn.po | Copied by Zanata | Bengali |
| lfortran | 0% (0t;0f;837u) | doc/locale/bn/LC_MESSAGES/docs.po | ||
| python-django-contrib-comments | 85% (51t;0f;9u) | django_comments/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Claude Paroz | Bengali (http://www dot transifex dot com/django/django-contrib-comments/language/bn/) |
| sphinxcontrib-jsmath | 0% (0t;0f;1u) | sphinxcontrib/jsmath/locales/bn/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.jsmath.po | Bengali (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/bn/) | |
| sphinxcontrib-devhelp | 0% (0t;0f;2u) | sphinxcontrib/devhelp/locales/bn/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.devhelp.po | Bengali (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/bn/) | |
| lomiri-calculator-app | 0% (0t;0f;15u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-terminal-app | 0% (0t;0f;90u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| sphinxcontrib-applehelp | 0% (0t;0f;14u) | sphinxcontrib/applehelp/locales/bn/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.applehelp.po | Bengali (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/bn/) | |
| sphinxcontrib-htmlhelp | 0% (0t;0f;5u) | sphinxcontrib/htmlhelp/locales/bn/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.htmlhelp.po | Bengali (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/bn/) | |
| lomiri-camera-app | 0% (1t;0f;115u) | po/bn.po | Distant Prince | |
| lomiri-music-app | 10% (9t;0f;75u) | po/bn.po | imrufbd | |
| lomiri-addressbook-app | 91% (105t;4f;6u) | po/bn.po | imrufbd | |
| lomiri-clock-app | 0% (0t;0f;486u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-filemanager-app | 0% (0t;0f;168u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-online-accounts-plugins | 0% (0t;0f;32u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| python-fedora | 0% (0t;0f;29u) | translations/bn.po | Bengali | |
| ayatana-indicator-a11y | 0% (0t;0f;9u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| sugar-memorize-activity | 17% (13t;7f;54u) | po/bn.po | Loba Yeasmeen | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| django-phonenumber-field | 50% (3t;3f;0u) | phonenumber_field/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Tanvir Hasan | |
| ayatana-webmail | 4% (4t;2f;81u) | po/bn.po | Yota321 | |
| lomiri-docviewer-app | 0% (0t;0f;105u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-weather-app | 2% (8t;3f;261u) | po/bn.po | imrufbd | |
| monajat | 2% (1t;0f;40u) | po/bn.po | himel | bn at li dot org |
| ciborium | 0% (0t;0f;28u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-calendar-app | 35% (47t;10f;75u) | po/bn.po | imrufbd | |
| lomiri-indicator-transfer-buteo | 0% (0t;0f;1u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-system-settings-online-accounts | 0% (0t;0f;25u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-location-service | 0% (0t;0f;1u) | po/bn.po | bn at li dot org | |
| odoo | 5% (1t;0f;17u) | addons/board/i18n/bn.po | Martin Trigaux | Bengali (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/bn/) |
| odoo | 5% (20t;0f;315u) | addons/calendar/i18n/bn.po | Martin Trigaux | Bengali (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/bn/) |
| odoo | 8% (79t;0f;820u) | addons/web/i18n/bn.po | Martin Trigaux | Bengali (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/bn/) |
| odoo | 0% (0t;0f;26u) | addons/website_crm/i18n/bn.po | Martin Trigaux | Bengali (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/bn/) |
| lomiri-indicator-location | 0% (0t;0f;3u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-printing-app | 7% (4t;0f;48u) | po/bn.po | imrufbd | |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;61u) | po/bn/LC_MESSAGES/debian-edu-router-config.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;63u) | po/bn/LC_MESSAGES/debian-edu-router-fai.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;14u) | po/bn/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.content-filter.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;7u) | po/bn/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.krb5-connector.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;12u) | po/bn/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.ldap-connector.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;6u) | po/bn/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.mdns-reflector.po | Automatically generated | none |
| lomiri-dialer-app | 12% (22t;2f;151u) | po/bn.po | imrufbd | |
| lomiri-messaging-app | 0% (0t;0f;211u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-system-settings-cellular | 0% (0t;0f;88u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
| lomiri-system-settings-phone | 0% (0t;0f;31u) | po/bn.po | Automatically generated | none |
Раздел: contrib
| Пакет | Завершено | Файл | Переводчик | Команда |
|---|---|---|---|---|
| playonlinux | 9% (42t;0f;407u) | lang/po/bn.po | Aymeric PETIT | bn at li dot org |
Пакеты, перевод которых завершён
Раздел: main
| Пакет | Завершено | Файл | Переводчик | Команда |
|---|---|---|---|---|
| tasksel | 100% (2t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| tasksel | 100% (2t;0f;0u) | tasks/po/bn.po | Loba Yeasmeen | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| at-spi2-core | 100% (126t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gtk+2.0 | 100% (1065t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| evolution-data-server | 100% (997t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gtk+3.0 | 100% (866t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gvfs | 100% (458t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| newt | 100% (4t;0f;0u) | po/bn.po | Progga | core at BengaLinux dot Org |
| gnome-desktop | 100% (31t;0f;0u) | po/bn.po | Zenat Rahnuma | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| evince | 100% (333t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| evolution | 100% (4416t;0f;0u) | po/bn.po | Robin Mehdee | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| totem | 100% (592t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| vte2.91 | 100% (14t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-bluetooth3 | 100% (92t;0f;0u) | po/bn.po | Mahdi Hasan | Bengali |
| cheese | 100% (120t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gtksourceview4 | 100% (538t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| libgnomekbd | 100% (59t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| totem-pl-parser | 100% (7t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gimp | 100% (3245t;0f;0u) | po/bn.po | Ayesha Akhtar | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-terminal | 100% (483t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-terminal | 100% (14t;0f;0u) | subprojects/vte/po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-session | 100% (92t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| libgtop2 | 100% (40t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-menus | 100% (37t;0f;0u) | po/bn.po | Zenat Rahnuma | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| yelp | 100% (357t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| zenity | 100% (136t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| brasero | 100% (986t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| libgweather4 | 100% (4374t;0f;0u) | po-locations/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| libgweather4 | 100% (181t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-control-center | 100% (742t;0f;0u) | po/bn.po | Zenat Rahnuma | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-settings-daemon | 100% (288t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| libxfce4util | 100% (7t;0f;0u) | po/bn.po | Nick Schermer | Bengali (http://www dot transifex dot com/xfce/libxfce4util/language/bn/) |
| gtksourceview5 | 100% (538t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| orca | 100% (1315t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-icon-theme | 100% (2t;0f;0u) | po/bn.po | Zenat Rahnuma | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| yelp-xsl | 100% (80t;0f;0u) | po/bn.po | Jamil Ahmed | gnome-translation at bengalinux dot org |
| xapp | 100% (36t;0f;0u) | po/bn.po | Fahim Shahriar | bn at li dot org |
| gnome-disk-utility | 100% (1075t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gucharmap | 100% (324t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| kdoctools | 100% (4t;0f;0u) | po/bn/kdoctools5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| file-roller | 100% (297t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-user-share | 100% (7t;0f;0u) | po/bn.po | Mahdi Hasan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-system-monitor | 100% (244t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| seahorse | 100% (657t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-calculator | 100% (267t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| eog | 100% (305t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gedit | 100% (1107t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-characters | 100% (56t;0f;0u) | po/bn.po | Mahdi Hasan | bn at li dot org |
| kpty | 100% (4t;0f;0u) | po/bn/kpty5.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| gnome-weather | 100% (48t;0f;0u) | po/bn.po | Mahdi Hasan | bn at li dot org |
| lightdm-gtk-greeter | 100% (25t;0f;0u) | po/bn.po | αѕняαf | Bengali (https://www dot transifex dot com/xubuntu/teams/110148/bn/) |
| notification-daemon | 100% (7t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| metacity | 100% (404t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gtk2-engines | 100% (47t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| menu | 100% (67t;0f;0u) | po-sections/bn.po | Md. Rezwan Shahid | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| mate-icon-theme | 100% (2t;0f;0u) | po/bn.po | Stefano Karapetsas | Bengali (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn/) |
| libgnomecanvas | 100% (95t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| sound-juicer | 100% (198t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| cinnamon-translations | 100% (39t;0f;0u) | po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bn.po | Safa Abbas Bahar Chowdhury | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-applets | 100% (788t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| brisk-menu | 100% (21t;0f;0u) | subprojects/translations/bn.po | Joshua Strobl | |
| gnome-system-tools | 100% (459t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| nautilus-sendto | 100% (65t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| kf6-kdoctools | 100% (4t;0f;0u) | po/bn/kdoctools6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| alacarte | 100% (16t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| kf6-kpty | 100% (4t;0f;0u) | po/bn/kpty6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| kf6-knotifyconfig | 100% (7t;0f;0u) | po/bn/knotifyconfig6.po | Deepayan Sarkar | kde-translation at bengalinux dot org |
| mousetweaks | 100% (97t;0f;0u) | po/bn.po | Loba Yeasmeen | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| epiphany-browser | 100% (661t;0f;0u) | po/bn.po | Robin Mehdee | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| wesnoth-1.18 | 100% (224t;0f;0u) | po/wesnoth-tb/bn.po | Tahsin J Khalid | Bengali |
| wesnoth-1.18 | 100% (282t;0f;0u) | po/wesnoth-tutorial/bn.po | Subhraman Sarkar | |
| gnome-packagekit | 100% (791t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| libcryptui | 100% (657t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| vte | 100% (14t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| stellarium | 100% (403t;0f;0u) | po/stellarium-scripts/bn.po | Tanmoy Saha | Bengali (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/bn/) |
| devhelp | 100% (105t;0f;0u) | po/bn.po | Loba Yeasmeen | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-tour | 100% (23t;0f;0u) | po/bn.po | Mahdi Hasan | bn at li dot org |
| gnome-nettool | 100% (213t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gtkhash | 100% (63t;0f;0u) | po/bn.po | Oymate | |
| console-common | 100% (13t;0f;0u) | po/bn.po | Md. Rezwan Shahid | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| obsession | 100% (14t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| gnome-screensaver | 100% (58t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| python-django | 100% (6t;0f;0u) | django/contrib/sites/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po | Tahmid Rafi | |
| picard | 100% (258t;0f;0u) | po/countries/bn.po | \"joysriram.sarkar.56\" | |
| atomix | 100% (59t;0f;0u) | po/bn.po | Progga | gnome-translation at BengaLinux dot Org |
| dasher | 100% (210t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| libpeas2 | 100% (24t;0f;0u) | po/bn.po | Robin Mehdee | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| papers | 100% (333t;0f;0u) | po/bn.po | Sadia Afroz | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| modem-manager-gui | 100% (27t;0f;0u) | man/bn/bn.po | Reazul Iqbal | Bengali (Bangladesh) (http://www dot transifex dot com/ethereal/modem-manager-gui/language/bn_BD/) |
| ibus-m17n | 100% (24t;0f;0u) | po/bn.po | Abu Huraira | |
| accerciser | 100% (205t;0f;0u) | po/bn.po | Loba Yeasmeen | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| dialect | 100% (553t;0f;0u) | po/cldr-langs/bn.po | ||
| onionshare | 100% (2t;0f;0u) | docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/index.po | Oymate | none |
| onionshare | 100% (2t;0f;0u) | docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.po | Oymate | none |
| gnunet | 100% (18t;0f;0u) | doc/handbook/html/_static/locales/bn/LC_MESSAGES/booktheme.po | ||
| gnome-shell-frippery | 100% (5t;0f;0u) | share/gnome-shell/extensions/Bottom_Panel@rmy.pobox.com/locale/bn/LC_MESSAGES/bn.po | ||
| budgie-session | 100% (92t;0f;0u) | po/bn.po | Israt Jahan | ankur-bd-l10n at googlegroups dot com |
| eos-sdk | 100% (26t;0f;0u) | po/bn.po | Shimon Sharmin | Bengali (http://www dot transifex dot com/endless-os/eos-sdk/language/bn/) |
| wasistlos | 100% (50t;0f;0u) | po/bn.po | ||
| sugar-chat-activity | 100% (81t;0f;0u) | po/bn.po | numanccn | |
| islamic-menus | 100% (2t;0f;0u) | po/bn.po | nasir khan saikat | bn at li dot org |
Packages POT files
For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:
Link to PO template filesПакеты без PO-файлов
По этой ссылке можно посмотреть список пакетов без PO-файлов.
Эта страница создана по данным на: 07 Мая 2025. Перед началом работы над этими файлами убедитесь, что они актуальны!