Note : le document original est plus récent que cette traduction.

État des fichiers PO pour la langue de code : bn_BD — Bengali @tmpl_lang@ndash; Bangladesh

Localisation ] [ Liste des langues ] [ Classement ] [ Fichiers POT ]

État d'avancement

9655 chaînes sont traduites dans cette langue (sur 1151086 existantes). Les paquets sont classés en trois catégories : les traductions à mettre à jour, les traductions à jour et les traductions à faire.

Pour chaque tableau, les paquets sont triés en fonction de leur résultat popcon, de manière à ce que les traducteurs puissent se concentrer sur les paquets les plus utilisés.

Les paquets pour lesquels la traduction n'est pas à jour

Vous pouvez télécharger et traduire ces fichiers PO, puis les envoyer en rapport de bogue au responsable du paquet concerné. Pour la traduction en français, veuillez consulter la page du projet de traduction des logiciels spécifiques à Debian.

Section : main

Paquet Note Fichier Traducteur Équipe
appstream 30% (238t;12f;519u)po/bn_BD.poAbu Huraira
iso-codes 0% (9t;3f;4880u)iso_3166-2/bn_BD.poOymate
iso-codes 4% (24t;0f;464u)iso_639-2/bn_BD.poOymate
iso-codes 24% (28t;0f;87u)iso_639-5/bn_BD.poOymate
inkscape 62% (5379t;2149f;1140u)po/bn_BD.poAyesha Akhtarankur-bd-l10n at googlegroups dot com
calibre 1% (125t;0f;8241u)translations/calibre/bn_BD.poRayhan bd, 2021Bengali (Bangladesh) (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/bn_BD/)
calibre 16% (1320t;0f;6527u)translations/iso_639/bn_BD.poAsif Abul KalamBengali (Bangladesh) (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/bn_BD/)
policycoreutils 0% (0t;0f;1078u)po/bn_BD.po
xournalpp 0% (0t;0f;890u)po/bn_BD.poBengali
python-humanize 94% (63t;1f;3u)src/humanize/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/humanize.poU-WASI-PC\\Wasi MasterBengali
uget 67% (244t;0f;118u)po/bn_BD.poReazul IqbalBengali (Bangladesh) (http://www dot transifex dot com/uget/uget/language/bn_BD/)
lomiri-ui-toolkit 0% (0t;0f;115u)examples/lomiri-ui-toolkit-gallery/po/bn_BD.poAutomatically generatednone
lomiri-ui-toolkit 10% (5t;0f;45u)po/bn_BD.poAbdullah AL Shohag
modem-manager-gui 68% (11t;0f;5u)appdata/bn_BD.poAlexBengali (Bangladesh) (http://www dot transifex dot com/ethereal/modem-manager-gui/language/bn_BD/)
modem-manager-gui 26% (30t;0f;84u)help/bn_BD/bn_BD.poAlexBengali (Bangladesh) (http://www dot transifex dot com/ethereal/modem-manager-gui/language/bn_BD/)
modem-manager-gui 22% (91t;0f;315u)po/bn_BD.poAlexBengali (Bangladesh) (http://www dot transifex dot com/ethereal/modem-manager-gui/language/bn_BD/)
lomiri-url-dispatcher 0% (0t;0f;8u)po/bn_BD.poAutomatically generatednone
android-platform-external-libselinux 0% (0t;0f;1078u)policycoreutils/po/bn_BD.po
lomiri-download-manager 0% (0t;0f;9u)po/bn_BD.poAutomatically generatednone
gamehub 15% (55t;1f;309u)po/bn_BD.poOymate
content-hub 0% (0t;0f;17u)po/bn_BD.poAutomatically generatednone
morph-browser 3% (9t;0f;250u)po/bn_BD.poAbdullah AL Shohag
onioncircuits 93% (15t;0f;1u)po/bn_BD.poAl Shahrior Hasan Sagor
lomiri-settings-components 1% (2t;0f;105u)po/bn_BD.poimrufbd
libusermetrics 0% (0t;0f;32u)po/bn_BD.poAutomatically generatednone
lomiri-indicator-network 28% (56t;3f;140u)po/bn_BD.poAllan Nordhøy
lomiri-ui-extras 17% (4t;0f;19u)po/bn_BD.poAbdullah AL Shohag
lomiri-system-settings 2% (10t;0f;462u)po/bn_BD.poAbdullah AL Shohag
lomiri-telephony-service 4% (4t;0f;80u)po/bn_BD.poimrufbd
lomiri-indicator-transfer 0% (0t;0f;6u)po/bn_BD.poAutomatically generatednone
lomiri 0% (0t;0f;204u)po/bn_BD.poAutomatically generatednone
lomiri-gallery-app 58% (55t;1f;38u)po/bn_BD.poAbdullah AL Shohag
lomiri-mediaplayer-app 0% (0t;0f;20u)po/bn_BD.poAutomatically generatednone
lomiri-calculator-app 86% (13t;2f;0u)po/bn_BD.poAbdullah AL Shohag
lomiri-terminal-app 3% (4t;0f;99u)po/bn_BD.poimrufbd
lomiri-camera-app 9% (11t;0f;101u)po/bn_BD.poAbdullah AL Shohag
lomiri-clock-app 1% (7t;0f;479u)po/bn_BD.poAbdullah AL Shohag
lomiri-filemanager-app 5% (10t;0f;159u)po/bn_BD.poAbdullah AL Shohag
lomiri-music-app 3% (3t;0f;81u)po/bn_BD.poAbdullah AL Shohag
lomiri-docviewer-app 8% (9t;0f;96u)po/bn_BD.poAbdullah AL Shohag
lomiri-system-settings-security-privacy 1% (2t;0f;110u)po/bn_BD.poimrufbd
lomiri-system-settings-online-accounts 4% (1t;0f;24u)po/bn_BD.poAbdullah AL Shohag
lomiri-weather-app 0% (1t;0f;284u)po/bn_BD.poAbdullah AL Shohag

Les paquets pour lesquels la traduction est à jour

Section : main

Paquet Note Fichier Traducteur Équipe
iso-codes100% (182t;0f;0u)iso_15924/bn_BD.poOymate
gtkhash100% (63t;0f;0u)po/bn_BD.poOymate
wordpress100% (1531t;0f;0u)debian/languages/bn_BD.poinfo at meghdut dot com
modem-manager-gui100% (4t;0f;0u)polkit/bn_BD.poMd. Emruz HossainBengali (Bangladesh) (http://www dot transifex dot com/ethereal/modem-manager-gui/language/bn_BD/)
openpgp-applet100% (37t;0f;0u)po/bn_BD.poAl Shahrior

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files

Paquets sans fichiers PO

Suivez ce lien pour voir la liste des paquets non internationalisés.

Cette page a été produite à partir de données collectées le 26 mai 2024. Avant de travailler sur ces fichiers, vérifiez qu'ils sont à jour !