Huomaa: Alkuperäinen sivu on tätä suomennosta uudempi.

PO-tiedostojen tilanne kielikoodille: bn_IN — Bengali @tmpl_lang@ndash; India

Paikallistaminen (l10n) ] [ Kielet ] [ Sijoitukset ] [ POT-tiedostot ]

Tilanne

85859 merkkijonoa on käännetty tälle kielelle (1191660 mahdollisesta). Paketit on jaettu kolmeen osastoon: työn alla olevat käännökset, ajan tasalla olevat käännökset ja tekemättömät käännökset.

Paketit on järjestetty jokaisessa osiossa niiden popcon-pisteytyksen mukaisesti, jotta kääntäjät voivat keskittyä suosituimpiin paketteihin.

Paketit joiden käännös on työn alla

Nämä PO-tiedostot voi imuroida ja kääntää, ja lähettää ne sen jälkeen pakettien ylläpitäjille vikaraportin muodossa.

Osasto: main

Paketti Tilanne Tiedosto Kääntäjä Ryhmä
pam 73% (74t;24f;3u)po/bn_IN.porunaanubad at lists dot ankur dot org dot in
pipewire 41% (45t;31f;32u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
vlc 73% (4602t;11f;1672u)po/bn_IN.poMichał Trzebiatowski
gdk-pixbuf 97% (197t;5f;0u)po/bn_IN.poanubad at lists dot ankur dot org dot in
ibus 25% (157t;18f;440u)po/bn_IN.poCopied by Zanataanubad at lists dot ankur dot org dot in
gcr 25% (59t;71f;97u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
pulseaudio 59% (342t;111f;119u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gtk+2.0 99% (1718t;1f;0u)po-properties/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gtk+2.0 99% (1063t;2f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
colord 8% (8t;0f;91u)po/bn_IN.pohughsieBengali (India) (http://www dot transifex dot net/projects/p/freedesktop/team/bn_IN/)
p11-kit 0% (0t;0f;313u)po/bn_IN.po
gtk+3.0 94% (1577t;69f;20u)po-properties/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
system-config-printer 77% (722t;20f;186u)po/bn_IN.poCopied by Zanata
network-manager 32% (742t;691f;818u)po/bn_IN.poCopied by Zanatakde-i18n-doc at kde dot org
libwnck3 99% (230t;1f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
libnma 30% (55t;73f;55u)po/bn_IN.poanubad at lists dot ankur dot org dot in
rhythmbox 73% (790t;0f;280u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
kdeclarative 28% (7t;5f;13u)po/bn_IN/kdeclarative5.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
libvirt 17% (1866t;3930f;5152u)po/bn_IN.poAkarshan Biswas
accountsservice 0% (0t;0f;10u)po/bn_IN.pohalflineBengali (India) (http://www dot transifex dot com/freedesktop/accountsservice/language/bn_IN/)
udisks2 0% (0t;0f;478u)po/bn_IN.podavidz
plasma-workspace 0% (0t;10f;27u)po/bn_IN/kcm_autostart.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace 20% (42t;101f;59u)po/bn_IN/kcm_colors.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace 4% (1t;9f;15u)po/bn_IN/kcm_desktoptheme.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace 14% (2t;8f;4u)po/bn_IN/kcm_icons.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace 13% (5t;14f;17u)po/bn_IN/kcm_style.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace 58% (270t;58f;133u)po/bn_IN/kfontinst.poRuna Bhattacharjeediscuss at ankur dot org dot in
plasma-workspace 4% (7t;62f;72u)po/bn_IN/klipper.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace 0% (0t;0f;1u)po/bn_IN/krdb.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace 31% (5t;1f;10u)po/bn_IN/ksmserver.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace 50% (3t;3f;0u)po/bn_IN/libkworkspace.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace 0% (0t;3f;2u)po/bn_IN/plasma_applet_org.kde.plasma.analogclock.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace 0% (0t;10f;23u)po/bn_IN/plasma_applet_org.kde.plasma.devicenotifier.poRuna Bhattacharjeediscuss at ankur dot org dot in
plasma-workspace 50% (1t;0f;1u)po/bn_IN/plasma_engine_applicationjobs.poArindam Ghoshfedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace 12% (99t;374f;340u)po/bn_IN/plasma_engine_weather.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
plasma-workspace 60% (3t;0f;2u)po/bn_IN/plasma_runner_locations.poRuna Bhattacharjeediscuss at ankur dot org dot in
plasma-workspace 0% (0t;0f;2u)po/bn_IN/plasma_runner_recentdocuments.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace 0% (0t;15f;9u)po/bn_IN/plasma_runner_sessions.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace 33% (1t;1f;1u)po/bn_IN/plasma_runner_shell.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace 20% (1t;0f;4u)po/bn_IN/plasma_runner_webshortcuts.poRuna Bhattacharjeediscuss at ankur dot org dot in
plasma-workspace 3% (2t;19f;36u)po/bn_IN/plasma_wallpaper_org.kde.image.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
iso-codes 99% (424t;1f;0u)iso_3166-1/bn_IN.pomojee
iso-codes 96% (30t;1f;0u)iso_3166-3/bn_IN.poRuna Bhattacharjeediscuss at lists dot ankur dot org dot in
shared-mime-info 0% (0t;0f;888u)po/bn_IN.poBengali (India) (http://app dot transifex dot com/freedesktop/shared-mime-info/language/bn_IN/)
gedit-plugins 85% (399t;47f;23u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
libpwquality 98% (50t;0f;1u)po/bn_IN.poCopied by Zanata
cracklib2 93% (15t;0f;1u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gcr4 25% (59t;71f;97u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
kservice 28% (8t;15f;5u)po/bn_IN/kservice5.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
shotwell 44% (419t;2f;525u)po/bn_IN.poruna
kcmutils 50% (19t;15f;4u)po/bn_IN/kcmutils5.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
kwallet-kf5 50% (44t;8f;36u)po/bn_IN/kwalletd5.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kwin 15% (3t;2f;14u)po/bn_IN/kcm_kwin_virtualdesktops.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
kwin 9% (4t;14f;24u)po/bn_IN/kcm_kwindecoration.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kwin 10% (17t;61f;77u)po/bn_IN/kcm_kwinrules.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kwin 14% (20t;47f;74u)po/bn_IN/kcmkwm.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kwin 11% (87t;197f;476u)po/bn_IN/kwin.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kxmlgui 43% (100t;101f;29u)po/bn_IN/kxmlgui5.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
knewstuff 17% (40t;100f;91u)po/bn_IN/knewstuff5.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
volume-key 92% (143t;2f;9u)po/bn_IN.poCopied by Zanataanubad at lists dot ankur dot org dot in
plasma-desktop 86% (69t;2f;9u)po/bn_IN/kaccess.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-desktop 9% (13t;42f;85u)po/bn_IN/kcm_access.poArindam Ghoshfedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-desktop 0% (0t;7f;10u)po/bn_IN/kcm_desktoppaths.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-desktop 13% (3t;12f;8u)po/bn_IN/kcm_kded.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-desktop 3% (3t;32f;42u)po/bn_IN/kcm_keyboard.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-desktop 0% (0t;9f;14u)po/bn_IN/kcm_smserver.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-desktop 25% (7t;7f;13u)po/bn_IN/kcmkclock.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-desktop 96% (30t;0f;1u)po/bn_IN/knetattach.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-desktop 6% (7t;52f;51u)po/bn_IN/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-desktop 13% (4t;10f;16u)po/bn_IN/plasma_applet_org.kde.plasma.pager.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-desktop 0% (1t;23f;108u)po/bn_IN/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-desktop 0% (0t;4f;2u)po/bn_IN/plasma_applet_org.kde.plasma.trash.poRuna Bhattacharjeediscuss at ankur dot org dot in
ki18n 38% (42t;66f;2u)po/bn_IN/ki18n5.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
network-manager-applet 27% (244t;322f;308u)po/bn_IN.poanubad at lists dot ankur dot org dot in
gtksourceview3 18% (20t;25f;61u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
kf6-kcmutils 19% (5t;16f;5u)po/bn_IN/kcmutils6.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
libksysguard 16% (20t;5f;100u)po/bn_IN/processcore.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
orca 34% (177t;3f;329u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeegnome-translation at bengalinux dot org
konqueror 61% (11t;1f;6u)po/bn_IN/kcmbookmarks.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
konqueror 40% (2t;0f;3u)po/bn_IN/kcmkonq.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
konqueror 29% (100t;34f;203u)po/bn_IN/kcmkonqhtml.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
konqueror 44% (8t;5f;5u)po/bn_IN/kfmclient.poRuna Bhattacharjeediscuss at ankur dot org dot in
konqueror 75% (6t;0f;2u)po/bn_IN/kio6_bookmarks.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
konqueror 59% (190t;46f;85u)po/bn_IN/konqueror.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
konqueror 62% (5t;1f;2u)po/bn_IN/kshellcmdplugin.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
konqueror 62% (10t;1f;5u)po/bn_IN/libkonq.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kconfigwidgets 53% (67t;43f;15u)po/bn_IN/kconfigwidgets5.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
powerdevil 0% (0t;17f;62u)po/bn_IN/plasma_applet_org.kde.plasma.battery.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
powerdevil 3% (2t;20f;36u)po/bn_IN/powerdevil.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
ktextwidgets 73% (96t;9f;25u)po/bn_IN/ktextwidgets5.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
kf6-kdeclarative 19% (4t;5f;12u)po/bn_IN/kdeclarative6.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
kparts 83% (25t;3f;2u)po/bn_IN/kparts5.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
atril 10% (23t;0f;199u)help/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
atril 53% (277t;0f;238u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
kf6-kwallet 50% (44t;9f;35u)po/bn_IN/kwalletd6.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kf6-ki18n 38% (42t;66f;2u)po/bn_IN/ki18n6.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
dolphin 11% (102t;293f;487u)po/bn_IN/dolphin.poArindam Ghoshfedora-trans-bn_IN at redhat dot com
realmd 0% (0t;0f;134u)po/bn_IN.poStef Walter
kf6-knewstuff 3% (4t;68f;59u)po/bn_IN/knewstuff6.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
kio-extras 57% (4t;1f;2u)po/bn_IN/kio6_fish.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
kio-extras 50% (15t;7f;8u)po/bn_IN/kio6_man.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kio-extras 25% (2t;0f;6u)po/bn_IN/kio6_nfs.poRuna Bhattacharjeediscuss at ankur dot org dot in
kio-extras 13% (5t;11f;21u)po/bn_IN/kio6_sftp.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kio-extras 60% (12t;2f;6u)po/bn_IN/kio6_smb.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
lxsession 6% (11t;7f;164u)po/bn_IN.posystem user
kde-cli-tools 65% (47t;2f;23u)po/bn_IN/kcm_filetypes.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
kde-cli-tools 80% (33t;2f;6u)po/bn_IN/kdesu.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kde-cli-tools 18% (7t;16f;14u)po/bn_IN/kioclient.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kde-cli-tools 14% (1t;4f;2u)po/bn_IN/kmimetypefinder.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
kde-cli-tools 75% (9t;0f;3u)po/bn_IN/kstart.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
konsole 9% (84t;353f;460u)po/bn_IN/konsole.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
caja 78% (1255t;0f;349u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
powertop 48% (98t;28f;76u)po/bn_IN.poMargie Foster
kf6-kservice 16% (2t;9f;1u)po/bn_IN/kservice6.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-video-effects 43% (10t;2f;11u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
pidgin 89% (2859t;0f;332u)po/bn_IN.porunab
aisleriot 84% (463t;64f;22u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-sudoku 16% (12t;34f;26u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
lightsoff 26% (5t;9f;5u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
kross 82% (29t;6f;0u)po/bn_IN/kross5.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-mahjongg 52% (33t;12f;18u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
quadrapassel 70% (56t;17f;6u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-chess 16% (40t;62f;135u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-mines 29% (21t;30f;21u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
swell-foop 40% (22t;14f;19u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
iagno 20% (15t;31f;26u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
tali 69% (67t;8f;22u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-tetravex 33% (15t;13f;17u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-robots 71% (69t;21f;7u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
four-in-a-row 56% (41t;16f;16u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-nibbles 41% (46t;39f;25u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-klotski 66% (39t;12f;8u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
five-or-more 72% (47t;11f;7u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
cinnamon-desktop 96% (31t;0f;1u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
knotifyconfig 88% (15t;0f;2u)po/bn_IN/knotifyconfig5.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
khelpcenter 71% (60t;9f;15u)po/bn_IN/khelpcenter6.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
systemsettings 11% (4t;3f;28u)po/bn_IN/systemsettings.poRia Dasdiscuss at ankur dot co dot in
keditbookmarks 70% (94t;34f;5u)po/bn_IN/keditbookmarks.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
pavucontrol 41% (74t;24f;81u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
mate-polkit 80% (17t;0f;4u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
libfm 1% (4t;25f;366u)po/bn_IN.poAnonymous Pootle User
kf6-kconfigwidgets 40% (47t;54f;16u)po/bn_IN/kconfigwidgets6.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
kf6-kxmlgui 45% (90t;78f;28u)po/bn_IN/kxmlgui6.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
mate-panel 5% (6t;0f;100u)help/mate-clock/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-panel 8% (5t;0f;57u)help/mate-fish/bn_IN/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-panel 81% (528t;0f;120u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
kdelibs4support 23% (592t;662f;1290u)po/bn_IN/kdelibs4support.poRuna Bhattacharjeediscuss at lists dot ankur dot org dot in
kf6-kparts 72% (8t;2f;1u)po/bn_IN/kparts6.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
marco 84% (365t;0f;65u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-menus 97% (38t;0f;1u)po/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
kf6-ktextwidgets 70% (92t;13f;25u)po/bn_IN/ktextwidgets6.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
pluma 3% (20t;0f;621u)help/bn_IN/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
pluma 73% (1068t;0f;381u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
eom 2% (5t;0f;196u)help/bn_IN/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
eom 72% (247t;0f;94u)po/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-utils 5% (5t;0f;88u)baobab/help/bn_IN/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-utils 11% (17t;0f;132u)gsearchtool/help/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-utils 6% (5t;0f;69u)logview/help/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-utils 7% (8t;0f;98u)mate-dictionary/help/bn_IN/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-utils 89% (628t;0f;76u)po/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
scim 91% (278t;0f;26u)po/bn_IN.potest2kde-i18n-doc at kde dot org
openbox 69% (65t;0f;29u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeen at li dot org
light-locker 5% (2t;0f;35u)po/bn_IN.poPeter de RidderBengali (India) (http://www dot transifex dot com/the_cavalry/light-locker/language/bn_IN/)
mate-desktop 59% (180t;0f;121u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
kfind 41% (48t;56f;13u)po/bn_IN/kfind.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kmenuedit 68% (44t;6f;14u)po/bn_IN/kmenuedit.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
drkonqi 1% (2t;25f;173u)po/bn_IN/drkonqi.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kinfocenter 0% (0t;2f;3u)po/bn_IN/kcm_samba.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kinfocenter 17% (13t;27f;33u)po/bn_IN/kcmusb.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
kdialog 47% (37t;14f;27u)po/bn_IN/kdialog.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
mate-control-center 12% (44t;0f;313u)help/bn_IN/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-control-center 81% (943t;0f;209u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
fprintd 0% (0t;0f;67u)po/bn_IN.pohadess
virt-manager 55% (820t;144f;502u)po/bn_IN.poCopied by Zanata
kinit 54% (6t;4f;1u)po/bn_IN/kinit5.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
engrampa 1% (9t;0f;456u)help/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
engrampa 60% (261t;0f;167u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-terminal 3% (10t;0f;250u)help/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-terminal 89% (487t;0f;56u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
libmatekbd 45% (41t;0f;50u)po/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-settings-daemon 57% (182t;0f;137u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
libmatemixer 8% (11t;0f;115u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-session-manager 78% (103t;0f;29u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-notification-daemon 13% (7t;0f;46u)po/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
oxygen 1% (1t;1f;60u)po/bn_IN/oxygen_style_config.poRuna Bhattacharjeediscuss at ankur dot org dot in
oxygen 0% (0t;0f;157u)po/bn_IN/oxygen_style_demo.poRuna Bhattacharjeediscuss at ankur dot org dot in
mate-calc 8% (22t;0f;243u)help/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-calc 27% (132t;0f;352u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-power-manager 6% (9t;0f;131u)help/bn_IN/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-power-manager 66% (274t;0f;137u)po/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-system-monitor 7% (24t;0f;305u)help/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-system-monitor 55% (183t;0f;148u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-screensaver 83% (147t;0f;29u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-media 53% (53t;0f;46u)po/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-applets 5% (4t;0f;63u)accessx-status/docs/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-applets 3% (4t;0f;100u)battstat/docs/bn_IN/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-applets 5% (5t;0f;85u)charpick/help/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-applets 7% (7t;0f;84u)cpufreq/help/bn_IN/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-applets 7% (5t;0f;62u)drivemount/help/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-applets 7% (4t;0f;49u)geyes/docs/bn_IN/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-applets 7% (12t;0f;148u)mateweather/docs/bn_IN/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-applets 3% (5t;0f;134u)multiload/docs/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-applets 4% (4t;0f;78u)netspeed/help/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-applets 64% (399t;0f;221u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-applets 5% (6t;0f;111u)stickynotes/docs/bn_IN/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-applets 10% (5t;0f;43u)trashapplet/docs/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
libgedit-gtksourceview 20% (19t;18f;57u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
mate-themes 13% (3t;0f;20u)po/bn_IN.porunabBengali (India) (http://app dot transifex dot com/mate/MATE/language/bn_IN/)
lxpanel 54% (262t;73f;147u)po/bn_IN.poSankarshan
libmateweather 98% (4319t;0f;72u)po-locations/bn_IN.podiscuss at lists dot ankur dot org dot in
libmateweather 89% (165t;0f;19u)po/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
calibre 1% (125t;0f;8241u)translations/calibre/bn_IN.poAutomatically generatedBengali (India) (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/bn_IN/)
calibre 16% (1320t;0f;6527u)translations/iso_639/bn_IN.poKovid GoyalBengali (India) (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/bn_IN/)
cinnamon-translations 1% (7t;0f;512u)po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bn_IN.poLaunchpad Translations Administratorsanubad at lists dot ankur dot org dot in
cinnamon-translations 7% (2t;0f;25u)po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bn_IN.poLaunchpad Translations Administratorsanubad at lists dot ankur dot org dot in
cinnamon-translations 71% (28t;0f;11u)po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
cinnamon-translations 80% (205t;0f;50u)po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bn_IN.poLaunchpad Translations Administratorsanubad at lists dot ankur dot org dot in
firewalld 67% (262t;2f;125u)po/bn_IN.poCopied by Zanata
virt-viewer 30% (54t;0f;122u)po/bn_IN.poCopied by Zanata
mate-user-guide 2% (83t;0f;3142u)mate-user-guide/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-user-guide 33% (1t;0f;2u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
lxmenu-data 65% (27t;11f;3u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeen at li dot org
mate-backgrounds 62% (18t;0f;11u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
libuser 69% (213t;10f;82u)po/bn_IN.poMiloslav Trmač
lxterminal 13% (14t;27f;62u)po/bn_IN.posystem user
lxrandr 39% (16t;8f;17u)po/bn_IN.posystem user
mate-indicator-applet 10% (2t;0f;18u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
gpicview 67% (39t;4f;15u)po/bn_IN.poAnonymous Pootle User
lxtask 0% (0t;0f;54u)po/bn_IN.poAnonymous Pootle User
dconf-editor 8% (16t;16f;154u)po/bn_IN.poSayak Sarkaranubad at lists dot ankur dot org dot in
lxinput 75% (21t;5f;2u)po/bn_IN.poAnonymous Pootle User
lxappearance-obconf 23% (6t;0f;20u)po/bn_IN.poAnonymous Pootle User
caja-extensions 27% (40t;0f;105u)po/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
lxlauncher 58% (10t;0f;7u)po/bn_IN.poAnonymous Pootle User
policycoreutils 98% (67t;0f;1u)po/bn_IN.poCopied by ZanataBengali (India)
compiz 50% (448t;332f;99u)po/bn_IN.pobiswajyoti mahantainfo dot gist at cdac dot in
eog-plugins 96% (27t;0f;1u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
mate-sensors-applet 4% (5t;0f;112u)help/bn_IN/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-sensors-applet 4% (5t;0f;112u)po/bn_IN.poumesh agarwalBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
lxmusic 94% (85t;5f;0u)po/bn_IN.poAnonymous Pootle User
network-manager-openconnect 1% (9t;2f;585u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
network-manager-vpnc 14% (18t;9f;94u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
sugar-toolkit-gtk3 32% (40t;0f;83u)po/bn_IN.poMohonaSugar Labs
glade 12% (100t;0f;726u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeen at li dot org
network-manager-pptp 26% (25t;7f;62u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
planner 93% (499t;0f;32u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
freeipa 0% (9t;0f;4873u)po/bn_IN.poCopied by ZanataBengali (India)
network-manager-l2tp 16% (33t;0f;168u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
selinux-python 76% (538t;48f;118u)po/bn_IN.poCopied by ZanataBengali (India)
obsession 92% (13t;0f;1u)po/bn_IN.poSankarshan
mate-user-share 5% (3t;0f;53u)help/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-user-share 76% (36t;0f;11u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mozo 87% (21t;0f;3u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
mate-tweak 21% (22t;0f;81u)po/bn_IN.poStefano Karapetsas
asunder 85% (79t;2f;11u)po/bn_IN.poRajib Lochan Dhibarrajib dot lochan dot dhibar at gmail dot com
gtk-doc 50% (167t;0f;164u)help/manual/bn_IN/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
mate-menu 30% (33t;0f;77u)po/bn_IN.poMartin Wimpress
libdnf 0% (1t;0f;237u)po/bn_IN.poCopied by ZanataBengali (India)
kylin-burner 99% (952t;4f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
caja-seahorse 99% (109t;1f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
dnf 0% (0t;0f;781u)po/bn_IN.poCopied by ZanataBengali (India) (http://www dot transifex dot com/projects/p/dnf/language/bn_IN/)
network-manager-fortisslvpn 6% (4t;7f;49u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
ccsm 81% (133t;7f;23u)po/bn_IN.pobiswajyoti mahantainfo dot gist at cdac dot in
sugar-browse-activity 26% (19t;3f;49u)po/bn_IN.poChrisdiscuss at lists dot ankur dot org dot in
pluma-plugins 3% (2t;0f;62u)help/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
pluma-plugins 22% (18t;0f;61u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
paprefs 92% (23t;0f;2u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
hamster-time-tracker 54% (93t;44f;35u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
caja-actions 4% (38t;0f;739u)docs/help/bn_IN/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
caja-actions 5% (44t;0f;695u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
network-manager-sstp 18% (26t;14f;102u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
sos 36% (11t;7f;12u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
spacefm 8% (135t;2f;1431u)po/bn_IN.poIgnorantGuru
budgie-control-center 83% (1472t;0f;298u)po/bn_IN.poDavid MohammedBengali (India) (https://app dot transifex dot com/buddiesofbudgie/teams/129844/bn_IN/)
lxdm 68% (17t;1f;7u)po/bn_IN.poSankarshan
emerald 97% (215t;4f;1u)po/bn_IN.poMahdee Jameelbn_IN at li dot org
seahorse-nautilus 99% (109t;1f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
mate-user-admin 8% (11t;0f;115u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
plasma-sdk 57% (36t;14f;13u)po/bn_IN/plasmaengineexplorer.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-sdk 17% (3t;5f;9u)po/bn_IN/plasmoidviewer.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
android-platform-external-libselinux 42% (463t;69f;546u)policycoreutils/po/bn_IN.podwalshanubad at lists dot ankur dot org dot in
mate-netbook 44% (11t;0f;14u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
vala-panel 66% (276t;51f;89u)po/bn_IN.poSankarshan
ukwm 66% (49t;18f;7u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
sugar 40% (213t;22f;294u)po/bn_IN.poChriscore at bengalinux dot org
ukui-menus 94% (37t;0f;2u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (http://www dot transifex dot com/ukui/UKUI/language/bn_IN/)
ukui-media 56% (53t;3f;37u)po/bn_IN.pomonstaBengali (India) (http://wiki dot ukui dot org/trans/bn_IN/)
sugar-terminal-activity 3% (1t;0f;25u)po/bn_IN.po
grimripper 86% (79t;1f;11u)po/bn_IN.poRajib Lochan Dhibarrajib dot lochan dot dhibar at gmail dot com
eos-sdk 0% (0t;0f;26u)po/bn_IN.poBengali (India) (http://www dot transifex dot com/endless-os/eos-sdk/language/bn_IN/)
sugar-pippy-activity 16% (11t;2f;54u)po/bn_IN.poChriscore at bengalinux dot org
sugar-write-activity 63% (35t;2f;18u)po/bn_IN.poChrisdiscuss at lists dot ankur dot org dot in
sugar-calculate-activity 11% (19t;2f;148u)po/bn_IN.poKhandakar Mujahidul Islamcore at bengalinux dot org
sugar-imageviewer-activity 50% (8t;0f;8u)po/bn_IN.poMohona
sugar-log-activity 38% (8t;0f;13u)po/bn_IN.poSankarshan Mukhopadhyaydiscuss at ankur dot org dot in
sugar-read-activity 18% (9t;4f;37u)po/bn_IN.po
sugar-chat-activity 14% (12t;0f;69u)po/bn_IN.poChrisdiscuss at ankur dot org dot in
publican 6% (34t;1f;490u)po/bn_IN.pobninBengali (India)
selinux-gui 91% (183t;6f;10u)po/bn_IN.poCopied by ZanataBengali (India)
sugar-memorize-activity 12% (9t;6f;59u)po/bn_IN.poSankarshan Mukhopadhyay
python-fedora 0% (0t;0f;29u)translations/bn_IN.poBengali (India)

Käännetyt paketit

Osasto: main

Paketti Tilanne Tiedosto Kääntäjä Ryhmä
glib2.0100% (915t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
at-spi2-core100% (157t;0f;0u)po/bn_IN.pobn_IN at li dot org
gvfs100% (596t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
packagekit100% (237t;0f;0u)po/bn_IN.poBengali (India) (http://app dot transifex dot com/freedesktop/packagekit/language/bn_IN/)
evolution-data-server100% (1074t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
gtk4100% (955t;0f;0u)po/bn_IN.posrayanubad at lists dot ankur dot org dot in
newt100% (4t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gtk+3.0100% (955t;0f;0u)po/bn_IN.posrayanubad at lists dot ankur dot org dot in
rygel100% (114t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
glib-networking100% (16t;0f;0u)po/bn_IN.pobn_IN at li dot org
evolution100% (4424t;0f;0u)po/bn_IN.posrayanubad at lists dot ankur dot org dot in
gobject-introspection100% (915t;0f;0u)glib/po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
json-glib100% (27t;0f;0u)po/bn_IN.poSayak Sarkaranubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-online-accounts100% (144t;0f;0u)po/bn_IN.poAkarshan Biswasanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-keyring100% (112t;0f;0u)po/bn_IN.poSayak Sarkaranubad at lists dot ankur dot org dot in
totem100% (384t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
gnome-desktop100% (23t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
gnome-bluetooth3100% (95t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
libsoup3100% (25t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
evince100% (355t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
vte2.91100% (14t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-themes-extra100% (5t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeebn_IN at li dot org
gtksourceview4100% (449t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
libpeas100% (31t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
plasma-workspace100% (6t;0f;0u)po/bn_IN/kcminit.poRuna Bhattacharjeediscuss at ankur dot org dot in
plasma-workspace100% (3t;0f;0u)po/bn_IN/kio_applications.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
plasma-workspace100% (2t;0f;0u)po/bn_IN/phonon_kde_plugin.poRuna Bhattacharjeediscuss at ankur dot org dot in
plasma-workspace100% (1t;0f;0u)po/bn_IN/soliduiserver.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
xdg-user-dirs100% (28t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeediscuss at lists dot ankur dot org dot in
gnome-session100% (67t;0f;0u)po/bn_IN.poAkarshan Biswasanubad at lists dot ankur dot org dot in
totem-pl-parser100% (7t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeefedora-trans-bn_IN at redhat dot com
gnome-terminal100% (492t;0f;0u)po/bn_IN.poAkarshan Biswasanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-terminal100% (14t;0f;0u)subprojects/vte/po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
cheese100% (120t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
nautilus100% (1110t;0f;0u)po/bn_IN.poAkarshan Biswasanubad at lists dot ankur dot org dot in
libgtop2100% (40t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna BhattacharjeeBengali INDIA
gdm3100% (88t;0f;0u)po/bn_IN.poAkarshan Biswasanubad at lists dot ankur dot org dot in
libsoup2.4100% (25t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
libgnomekbd100% (39t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
yelp100% (104t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
zenity100% (159t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-shell100% (586t;0f;0u)po/bn_IN.poAkarshan Biswasanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-menus100% (27t;0f;0u)po/bn_IN.posrayanubad at lists dot ankur dot org dot in
folks100% (123t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
mutter100% (132t;0f;0u)po/bn_IN.poAkarshan Biswasanubad at lists dot ankur dot org dot in
brasero100% (968t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
libgweather4100% (4374t;0f;0u)po-locations/bn_IN.poRuna Bhattacharjeediscuss at lists dot ankur dot org dot in
libgweather4100% (146t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
gnome-settings-daemon100% (429t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
gnome-control-center100% (756t;0f;0u)panels/system/datetime/po-timezones/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-control-center100% (1650t;0f;0u)po/bn_IN.poAkarshan Biswasanubad at lists dot ankur dot org dot in
gtksourceview5100% (449t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-shell-extensions100% (46t;0f;0u)po/bn_IN.poAkarshan Biswasanubad at lists dot ankur dot org dot in
wireplumber100% (2t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
konqueror100% (3t;0f;0u)po/bn_IN/khtmltts.poRuna Bhattacharjeediscuss at ankur dot org dot in
libbytesize100% (17t;0f;0u)po/bn_IN.poAkarshan Biswas
caribou100% (57t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
yelp-xsl100% (99t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-icon-theme100% (46t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeen at li dot org
fonts-cantarell100% (3t;0f;0u)appstream/bn_IN.poAkarshan Biswasanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-disk-utility100% (632t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
xdg-user-dirs-gtk100% (11t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
file-roller100% (268t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
gnome-system-monitor100% (292t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
gnome-user-share100% (51t;0f;0u)po/bn_IN.poSayak Sarkaranubad at lists dot ankur dot org dot in
seahorse100% (654t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-font-viewer100% (26t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
gnome-calculator100% (428t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
baobab100% (57t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
gnome-sushi100% (11t;0f;0u)po/bn_IN.poSayak Sarkaranubad at lists dot ankur dot org dot in
gucharmap100% (397t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
kio-extras100% (2t;0f;0u)po/bn_IN/kio6_archive.poRuna Bhattacharjeediscuss at ankur dot org dot in
kio-extras100% (10t;0f;0u)po/bn_IN/kio6_thumbnail.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-clocks100% (77t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
gnome-contacts100% (155t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
gnome-weather100% (41t;0f;0u)po/bn_IN.poAkarshan Biswasanubad at lists dot ankur dot org dot in
gedit100% (690t;0f;0u)po/bn_IN.poAkarshan Biswasanubad at lists dot ankur dot org dot in
eog100% (312t;0f;0u)po/bn_IN.poanubad at lists dot ankur dot org dot in
evolution-ews100% (239t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
gnome-color-manager100% (342t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
kpty100% (4t;0f;0u)po/bn_IN/kpty5.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
muffin100% (237t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
notification-daemon100% (7t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-initial-setup100% (82t;0f;0u)po/bn_IN.posrayanubad at lists dot ankur dot org dot in
metacity100% (406t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
kf6-kpty100% (4t;0f;0u)po/bn_IN/kpty6.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-screenshot100% (75t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
kf6-knotifyconfig100% (7t;0f;0u)po/bn_IN/knotifyconfig6.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gtk2-engines100% (47t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeediscuss at lists dot ankur dot org dot in
mate-icon-theme100% (2t;0f;0u)po/bn_IN.poStefano KarapetsasBengali (India) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/bn_IN/)
libgnomecanvas100% (95t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-panel100% (508t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
sound-juicer100% (192t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnote100% (444t;0f;0u)po/bn_IN.posrayanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-applets100% (791t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
system-tools-backends100% (4t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeediscuss at lists dot ankur dot org dot in
gnome-system-tools100% (409t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
nautilus-sendto100% (8t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
alacarte100% (16t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna BhattacharjeeBengali India
usermode100% (96t;0f;0u)po/bn_IN.poCopied by Zanataanubad at lists dot ankur dot org dot in
papers100% (355t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
gnome-power-manager100% (147t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
epiphany-browser100% (643t;0f;0u)po/bn_IN.poanubad at lists dot ankur dot org dot in
mousetweaks100% (94t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeediscuss at lists dot ankur dot org dot in
gnome-packagekit100% (681t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
libcryptui100% (654t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
devhelp100% (91t;0f;0u)po/bn_IN.podiscuss at ankur dot co dot in
gnome-nettool100% (219t;0f;0u)po/bn_IN.poanubad at lists dot ankur dot org dot in
vte100% (14t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-screensaver100% (54t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gftp100% (593t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-boxes100% (169t;0f;0u)po/bn_IN.posrayanubad at lists dot ankur dot org dot in
libpeas2100% (31t;0f;0u)po/bn_IN.pokde-i18n-doc at kde dot org
dasher100% (212t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
nautilus-share100% (36t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
budgie-control-center100% (756t;0f;0u)panels/datetime/po-timezones/bn_IN.poRuna Bhattacharjeeanubad at lists dot ankur dot org dot in
accerciser100% (166t;0f;0u)po/bn_IN.poRuna BhattacharjeeBengali INDIA
magpie100% (132t;0f;0u)po/bn_IN.poAkarshan Biswasanubad at lists dot ankur dot org dot in
budgie-session100% (67t;0f;0u)po/bn_IN.poAkarshan Biswasanubad at lists dot ankur dot org dot in
gnome-shell-frippery100% (5t;0f;0u)share/gnome-shell/extensions/Bottom_Panel@rmy.pobox.com/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/bn_IN.po
horizon100% (1120t;0f;0u)openstack_dashboard/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.poCopied by ZanataBengali (India)
sugar-jukebox-activity100% (22t;0f;0u)po/bn_IN.poChrisdiscuss at lists dot ankur dot org dot in

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files

Paketit, joista PO-tiedostot puuttuvat

Seuraamalla tätä linkkiä, löydät luettelon paketeista joille ei ole PO-tiedostoja.

Tämä sivu on tuotettu 7. syyskuuta 2025 kerätyistä tiedoista. Ennen kuin työskentelet näiden tiedostojen parissa, varmista että ne ovat ajan tasalla!