Status der PO-Dateien für den Sprachcode: cs_CZ — Czech @tmpl_lang@ndash; Czechia

[ Lokalisierung ] [ Sprachenliste ] [ Rangliste ] [ POT-Dateien ]

Status

20655 (von 1199439) Zeichenketten sind in diese Sprache übersetzt. Die Pakete sind in drei Gruppen eingeteilt: Übersetzungen in Arbeit, Übersetzungen aktuell und Übersetzungen zu erledigen.

In jeder Tabelle sind die Pakete nach ihrer »popcon«-Bewertung sortiert, so dass Übersetzer sich auf die beliebtesten Pakete konzentrieren können.

Pakete, für die die Übersetzung in Arbeit ist

Sie können diese PO-Dateien herunterladen, übersetzen und dann als Fehlerbericht an den Paketbetreuer schicken.

Bereich: main

Paket Punktzahl Datei Übersetzer Team
powertop 53% (109t;38f;57u)po/cs_CZ.poMargie Foster
filezilla 99% (1827t;0f;1u)locales/cs_CZ.poMichal Molhanecmichal at molhanec dot net
duplicity 96% (342t;0f;12u)po/cs_CZ.poCzech
scilab 66% (4t;0f;2u)scilab/modules/action_binding/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 89% (60t;0f;7u)scilab/modules/api_scilab/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 41% (16t;0f;23u)scilab/modules/arnoldi/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 76% (190t;0f;57u)scilab/modules/atoms/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 44% (4t;0f;5u)scilab/modules/boolean/locales/cs_CZ.poZbyněk Schwarzcs at li dot org
scilab 61% (243t;0f;149u)scilab/modules/cacsd/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 44% (4t;0f;5u)scilab/modules/completion/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 90% (239t;0f;25u)scilab/modules/console/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 42% (77t;0f;104u)scilab/modules/core/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 3% (1t;0f;26u)scilab/modules/data_structures/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 80% (4t;0f;1u)scilab/modules/demo_tools/locales/cs_CZ.poZbyněk Schwarzcs at li dot org
scilab 75% (53t;0f;17u)scilab/modules/development_tools/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 16% (40t;0f;196u)scilab/modules/differential_equations/locales/cs_CZ.poZbyněk Schwarzcs at li dot org
scilab 54% (79t;0f;65u)scilab/modules/dynamic_link/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 33% (66t;0f;130u)scilab/modules/elementary_functions/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 87% (42t;0f;6u)scilab/modules/external_objects/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 77% (14t;0f;4u)scilab/modules/external_objects_java/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 82% (29t;0f;6u)scilab/modules/fftw/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 65% (87t;0f;46u)scilab/modules/fileio/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 39% (13t;0f;20u)scilab/modules/functions/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 79% (23t;0f;6u)scilab/modules/graphic_export/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 33% (1t;0f;2u)scilab/modules/graphic_objects/locales/cs_CZ.poZbyněk Schwarzcs at li dot org
scilab 50% (282t;0f;274u)scilab/modules/graphics/locales/cs_CZ.poStanislav V. Krotercs at li dot org
scilab 42% (341t;0f;453u)scilab/modules/gui/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 91% (197t;0f;19u)scilab/modules/hdf5/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 82% (70t;0f;15u)scilab/modules/helptools/locales/cs_CZ.poFrançois Granadecs at li dot org
scilab 93% (15t;0f;1u)scilab/modules/history_browser/locales/cs_CZ.poZbyněk Schwarzcs at li dot org
scilab 72% (37t;0f;14u)scilab/modules/history_manager/locales/cs_CZ.poZbyněk Schwarzcs at li dot org
scilab 21% (3t;0f;11u)scilab/modules/integer/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 18% (13t;0f;59u)scilab/modules/interpolation/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 33% (21t;0f;41u)scilab/modules/io/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 92% (46t;0f;4u)scilab/modules/jvm/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 21% (30t;0f;110u)scilab/modules/linear_algebra/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 37% (6t;0f;10u)scilab/modules/localization/locales/cs_CZ.poZbyněk Schwarzcs at li dot org
scilab 90% (250t;0f;25u)scilab/modules/m2sci/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 54% (26t;0f;22u)scilab/modules/matio/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 74% (32t;0f;11u)scilab/modules/modules_manager/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 41% (184t;0f;255u)scilab/modules/optimization/locales/cs_CZ.poFrançois Granadecs at li dot org
scilab 71% (30t;0f;12u)scilab/modules/output_stream/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 32% (34t;0f;71u)scilab/modules/overloading/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 54% (20t;0f;17u)scilab/modules/parameters/locales/cs_CZ.podavidclcs at li dot org
scilab 29% (18t;0f;44u)scilab/modules/polynomials/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 51% (15t;0f;14u)scilab/modules/preferences/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 15% (12t;0f;64u)scilab/modules/randlib/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 50% (163t;0f;161u)scilab/modules/scicos/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 26% (192t;0f;539u)scilab/modules/scicos_blocks/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 93% (340t;0f;23u)scilab/modules/scinotes/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 43% (81t;0f;107u)scilab/modules/signal_processing/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 58% (43t;0f;31u)scilab/modules/sound/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 64% (79t;0f;44u)scilab/modules/sparse/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 34% (12t;0f;23u)scilab/modules/special_functions/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 86% (78t;0f;12u)scilab/modules/spreadsheet/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 52% (47t;0f;43u)scilab/modules/statistics/locales/cs_CZ.poZbyněk Schwarzcs at li dot org
scilab 53% (47t;0f;41u)scilab/modules/string/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 39% (22t;0f;34u)scilab/modules/tclsci/locales/cs_CZ.poZbyněk Schwarzcs at li dot org
scilab 69% (52t;0f;23u)scilab/modules/time/locales/cs_CZ.poStéphane Motteletcs at li dot org
scilab 90% (18t;0f;2u)scilab/modules/types/locales/cs_CZ.poZbyněk Schwarzcs at li dot org
scilab 74% (104t;0f;35u)scilab/modules/ui_data/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 43% (58t;0f;74u)scilab/modules/umfpack/locales/cs_CZ.poZbyněk Schwarzcs at li dot org
scilab 66% (16t;0f;8u)scilab/modules/windows_tools/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 68% (294t;0f;138u)scilab/modules/xcos/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab 80% (72t;0f;17u)scilab/modules/xml/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scummvm 36% (903t;762f;793u)po/cs_CZ.poEugene Sandulenko
thonny 85% (393t;0f;64u)thonny/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/thonny.po
grsync 98% (160t;2f;0u)po/cs_CZ.poPetr Šimáčekgnome-cs-list at gnome dot org
cpu-x 47% (164t;99f;83u)po/cs_CZ.pocosita official
certmonger 2% (11t;7f;455u)po/cs_CZ.poEliska Oplistilova
xmoto 70% (589t;10f;242u)i18n/po/cs_CZ.poTomáš Chvátalcs at li dot org
gpodder 61% (381t;130f;112u)po/cs_CZ.poThomas Perl
wtforms 80% (29t;3f;4u)src/wtforms/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/wtforms.poDaniil Barabashghostbarik at gmail dot com
vdr 92% (506t;0f;40u)po/cs_CZ.poAleš Juříkvdr at linuxtv dot org
vdr-plugin-xineliboutput 65% (155t;0f;82u)po/cs_CZ.poMayavdr at linuxtv dot org
opencpn 65% (67t;0f;35u)plugins/chartdldr_pi/po/cs_CZ.poCzech
opencpn 74% (98t;0f;33u)plugins/dashboard_pi/po/cs_CZ.poCzech
opencpn 75% (230t;0f;76u)plugins/grib_pi/po/cs_CZ.poCzech
opencpn 82% (39t;0f;8u)plugins/wmm_pi/po/cs_CZ.poCzech
opencpn 59% (1158t;0f;804u)po/opencpn_cs_CZ.poCzech
davical 0% (0t;0f;504u)po/cs_CZ.poCyril GiraudCzech (Czech Republic) (http://www dot transifex dot com/lkraav/davical/language/cs_CZ/)
w-scan-cpp 76% (29t;2f;7u)vdr/PLUGINS/src/wirbelscan-2023.10.15/po/cs_CZ.powkvdr at linuxtv dot org
w-scan-cpp 93% (506t;0f;37u)vdr/po/cs_CZ.poAleš Juříkvdr at linuxtv dot org
calamares 89% (74t;0f;9u)lang/python/cs_CZ/LC_MESSAGES/python.poPavel BoreckiCzech (Czech Republic) (https://app dot transifex dot com/calamares/teams/20061/cs_CZ/)
vdr-plugin-epgsearch 77% (310t;1f;87u)po/cs_CZ.poRadek Stastnyvdr at linuxtv dot org
lazygal 81% (71t;6f;10u)locale/cs_CZ.poMichal Čihařcs at li dot org
colorhug-client 51% (154t;0f;143u)po/cs_CZ.poRichard HughesCzech (Czech Republic) (http://www dot transifex dot com/hughsie/colorhug-client/language/cs_CZ/)
ganyremote 90% (134t;5f;9u)po/cs_CZ.poTomáš KalužaCzech
kanyremote 88% (129t;8f;8u)po/cs_CZ.poTomáš KalužaCzech
vdr-plugin-live 62% (229t;13f;123u)po/cs_CZ.poVladimír Bártasee developers in README
python-django-constance 62% (10t;0f;6u)constance/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
vdr-plugin-skinenigmang 0% (0t;0f;134u)po/cs_CZ.poVladimír Bártavdr at linuxtv dot org

Bereits übersetzte Pakete

Bereich: main

Paket Punktzahl Datei Übersetzer Team
libfilezilla100% (76t;0f;0u)locales/cs_CZ.poMichal Molhanecmichal at molhanec dot net
scilab100% (5t;0f;0u)scilab/modules/commons/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab100% (13t;0f;0u)scilab/modules/graph/locales/cs_CZ.poZbyněk Schwarzcs at li dot org
scilab100% (1t;0f;0u)scilab/modules/mexlib/locales/cs_CZ.poZbyněk Schwarzcs at li dot org
scilab100% (5t;0f;0u)scilab/modules/parallel/locales/cs_CZ.poScilab.teamcs at li dot org
scilab100% (5t;0f;0u)scilab/modules/renderer/locales/cs_CZ.poZbyněk Schwarzcs at li dot org
hugin100% (1816t;0f;0u)src/translations/cs_CZ.poDavid BenesČeština
arduino100% (607t;0f;0u)arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_cs_CZ.poZdeno SekerákCzech (Czech Republic) (http://www dot transifex dot com/mbanzi/arduino-ide-15/language/cs_CZ/)
bzflag100% (585t;0f;0u)data/l10n/bzflag_cs_CZ.po
wordpress100% (487t;0f;0u)debian/languages/continents-cities-cs_CZ.poSeparatistapavelevap at separatista dot net
wordpress100% (3088t;0f;0u)debian/languages/cs_CZ.poSeparatistapavelevap at separatista dot net
vdr100% (6t;0f;0u)PLUGINS/src/hello/po/cs_CZ.poVladimír Bártavdr at linuxtv dot org
keyman100% (72t;0f;0u)linux/keyman-config/locale/cs_CZ.poCzech
minigalaxy100% (138t;0f;0u)data/po/cs_CZ.po
w-scan-cpp100% (6t;0f;0u)vdr/PLUGINS/src/hello/po/cs_CZ.poVladimír Bártavdr at linuxtv dot org
vdr-plugin-markad100% (3t;0f;0u)command/po/cs_CZ.pojiri dobryvdr at linuxtv dot org
gnomad2100% (177t;0f;0u)po/cs_CZ.po
python-django-simple-history100% (26t;0f;0u)simple_history/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po
python-cron-descriptor100% (43t;0f;0u)cron_descriptor/locale/cs_CZ.poAdam Schubert

POT-Dateien der Pakete

Für Pakete, die bereits für Übersetzungen vorbereitet, aber noch nicht in Ihre Sprache übersetzt sind, finden Sie die POT-Dateien hier:

Link zu den PO-template-Dateien

Pakete ohne PO-Dateien

Folgen Sie diesem Link, um eine Liste von Paketen ohne PO-Dateien zu sehen.

Diese Seite basiert auf Daten vom 7. Mai 2025. Bevor Sie an diesen Dateien arbeiten, vergewissern Sie sich, dass sie aktuell sind!