Bemærk: Originalen er nyere end denne oversættelse.
Status på PO-filer for sprogkode: cy — Welsh
[ Lokaltilpasning ] [ Liste over sprog ] [ Placering ] [ POT-filer ]Status
86158 strenge er oversat til dette sprog (fra 1198112). Pakkerne er opdelt i tre områder: oversættelser på vej, ajourførte oversættelser og ikke-oversatte.
I hver tabel er pakkerne sorteret jf. deres popcon-placering, så oversætterne kan fokusere på de mest populære pakker.
Sektion: main
| Pakke | Point | Fil | Oversætter | Hold |
|---|---|---|---|---|
| pam | 0% (0t;3f;98u) | po/cy.po | ||
| glib2.0 | 36% (270t;101f;376u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gtk+2.0 | 87% (1507t;163f;49u) | po-properties/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gtk+2.0 | 84% (901t;75f;89u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| apt | 33% (243t;240f;244u) | po/cy.po | Dafydd Harries | cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| vlc | 58% (3705t;11f;2569u) | po/cy.po | Cymrodor | Welsh (https://app dot transifex dot com/yaron/teams/16553/cy/) |
| gtk+3.0 | 82% (1381t;216f;69u) | po-properties/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gtk+3.0 | 81% (670t;66f;85u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gdk-pixbuf | 86% (175t;22f;5u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gcr | 0% (0t;5f;222u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| packagekit | 0% (0t;0f;326u) | po/cy.po | Welsh (http://www dot transifex dot com/projects/p/freedesktop/language/cy/) | |
| p11-kit | 0% (0t;0f;313u) | po/cy.po | ||
| apparmor | 0% (0t;0f;142u) | parser/po/cy.po | Kevin Donnelly | i18n at suse dot de |
| gtk4 | 81% (670t;66f;85u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| kdeclarative | 12% (3t;13f;9u) | po/cy/kdeclarative5.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| system-config-printer | 1% (12t;0f;916u) | po/cy.po | Copied by Zanata | |
| rhythmbox | 99% (328t;1f;0u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| evolution | 83% (3919t;540f;256u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| totem | 62% (300t;82f;96u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gnome-keyring | 5% (6t;21f;82u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gobject-introspection | 36% (270t;101f;376u) | glib/po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| plasma-workspace | 2% (5t;116f;81u) | po/cy/kcm_colors.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-workspace | 7% (3t;8f;31u) | po/cy/kcm_cursortheme.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-workspace | 8% (4t;25f;20u) | po/cy/kcm_fonts.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-workspace | 14% (2t;8f;4u) | po/cy/kcm_icons.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-workspace | 16% (6t;15f;15u) | po/cy/kcm_style.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-workspace | 4% (23t;84f;354u) | po/cy/kfontinst.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| plasma-workspace | 66% (2t;1f;0u) | po/cy/kio_applications.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-workspace | 2% (4t;65f;72u) | po/cy/klipper.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-workspace | 0% (0t;0f;1u) | po/cy/krdb.po | KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-workspace | 18% (3t;2f;11u) | po/cy/ksmserver.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| software-properties | 95% (254t;0f;11u) | po/cy.po | Rhoslyn Prys | cy at li dot org |
| gedit-plugins | 70% (332t;79f;58u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy-list at gnome dot org |
| kio | 96% (1331t;38f;4u) | po/cy/kio5.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| accountsservice | 0% (0t;0f;10u) | po/cy.po | Welsh (http://www dot transifex dot com/freedesktop/accountsservice/language/cy/) | |
| udisks2 | 0% (0t;0f;478u) | po/cy.po | davidz | |
| shared-mime-info | 13% (118t;0f;770u) | po/cy.po | Welsh (http://app dot transifex dot com/freedesktop/shared-mime-info/language/cy/) | |
| iso-codes | 42% (78t;0f;104u) | iso_15924/cy.po | dreigiau | |
| iso-codes | 16% (827t;13f;4052u) | iso_3166-2/cy.po | dreigiau | |
| iso-codes | 18% (34t;0f;145u) | iso_4217/cy.po | dreigiau | |
| iso-codes | 76% (375t;44f;69u) | iso_639-2/cy.po | Chris Leonard | |
| iso-codes | 3% (370t;3941f;5015u) | iso_639-3/cy.po | dreigiau | |
| iso-codes | 22% (26t;25f;64u) | iso_639-5/cy.po | dreigiau | |
| gnome-terminal | 76% (339t;65f;38u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| nautilus | 99% (1161t;1f;1u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gdm3 | 9% (8t;33f;46u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| kcmutils | 15% (6t;20f;12u) | po/cy/kcmutils5.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| knewstuff | 2% (6t;134f;91u) | po/cy/knewstuff5.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| kwin | 7% (3t;14f;25u) | po/cy/kcm_kwindecoration.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kwin | 9% (14t;64f;77u) | po/cy/kcm_kwinrules.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kwin | 21% (30t;73f;38u) | po/cy/kcmkwm.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kwin | 5% (43t;184f;533u) | po/cy/kwin.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| transmission | 11% (67t;0f;539u) | po/cy.po | Mike Gelfand | Welsh (https://app dot transifex dot com/transmissionbt/teams/33778/cy/) |
| kservice | 14% (4t;13f;11u) | po/cy/kservice5.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| gnome-control-center | 71% (539t;51f;166u) | panels/system/datetime/po-timezones/cy.po | Owain Green | Cy at li dot org |
| gnome-settings-daemon | 40% (70t;28f;73u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| kiconthemes | 31% (6t;9f;4u) | po/cy/kiconthemes5.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kxmlgui | 99% (228t;2f;0u) | po/cy/kxmlgui5.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| atril | 8% (19t;0f;203u) | help/cy/cy.po | ciaran, 2018 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| atril | 48% (249t;0f;266u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| ki18n | 0% (0t;85f;25u) | po/cy/ki18n5.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| gtksourceview3 | 2% (3t;10f;93u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| kparts | 43% (13t;14f;3u) | po/cy/kparts5.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| ktexteditor | 7% (98t;356f;810u) | po/cy/ktexteditor5.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| sphinx | 11% (98t;0f;740u) | sphinx/locale/cy/LC_MESSAGES/sphinx.po | Geraint Palmer | Welsh (http://app dot transifex dot com/sphinx-doc/sphinx-1/language/cy/) |
| libxfce4ui | 97% (204t;0f;6u) | po/cy.po | Xfce Bot | Welsh (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/cy/) |
| orca | 96% (492t;11f;6u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| exo | 53% (79t;0f;69u) | po/cy.po | Ian Low, 2022 | Welsh (http://app dot transifex dot com/xfce/exo/language/cy/) |
| plasma-desktop | 7% (6t;3f;71u) | po/cy/kaccess.po | Kgyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-desktop | 0% (1t;32f;107u) | po/cy/kcm_access.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-desktop | 0% (0t;12f;27u) | po/cy/kcm_componentchooser.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-desktop | 0% (0t;14f;3u) | po/cy/kcm_desktoppaths.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-desktop | 13% (3t;11f;9u) | po/cy/kcm_kded.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-desktop | 3% (3t;30f;44u) | po/cy/kcm_keyboard.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-desktop | 0% (0t;9f;14u) | po/cy/kcm_smserver.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-desktop | 18% (5t;8f;14u) | po/cy/kcmkclock.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-desktop | 2% (1t;5f;35u) | po/cy/kcmmouse.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| plasma-desktop | 29% (9t;0f;22u) | po/cy/knetattach.po | Thierry Vignaud | |
| plasma-desktop | 2% (3t;34f;73u) | po/cy/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kconfigwidgets | 48% (61t;52f;12u) | po/cy/kconfigwidgets5.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| synaptic | 0% (0t;0f;736u) | po/cy.po | cy at li dot org | |
| ktextwidgets | 50% (65t;41f;24u) | po/cy/ktextwidgets5.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| garcon | 73% (38t;0f;14u) | po/cy.po | Ian Low, 2022 | Welsh (http://app dot transifex dot com/xfce/garcon/language/cy/) |
| konqueror | 73% (11t;3f;1u) | po/cy/autorefresh.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 46% (18t;13f;8u) | po/cy/babelfish.po | cy at li dot org | |
| konqueror | 40% (4t;3f;3u) | po/cy/dirfilterplugin.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 81% (61t;5f;9u) | po/cy/fsview.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 69% (32t;11f;3u) | po/cy/imgalleryplugin.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 0% (0t;3f;15u) | po/cy/kcmbookmarks.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 40% (2t;3f;0u) | po/cy/kcmkonq.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 47% (160t;51f;126u) | po/cy/kcmkonqhtml.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 36% (4t;4f;3u) | po/cy/kcmperformance.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 16% (3t;8f;7u) | po/cy/kfmclient.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 28% (2t;3f;2u) | po/cy/kgetplugin.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 92% (13t;0f;1u) | po/cy/khtmlsettingsplugin.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 0% (0t;0f;3u) | po/cy/khtmltts.po | Thierry Vignaud | |
| konqueror | 24% (78t;140f;103u) | po/cy/konqueror.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 62% (5t;2f;1u) | po/cy/kshellcmdplugin.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 56% (9t;2f;5u) | po/cy/libkonq.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 18% (2t;4f;5u) | po/cy/searchbarplugin.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| konqueror | 25% (1t;2f;1u) | po/cy/uachangerplugin.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kate | 14% (78t;197f;262u) | po/cy/kate.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kate | 17% (8t;17f;21u) | po/cy/katesymbolviewer.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kate | 0% (0t;2f;14u) | po/cy/katetextfilter.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kate | 65% (13t;2f;5u) | po/cy/katexmltools.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| oxygen | 0% (0t;0f;62u) | po/cy/oxygen_style_config.po | Thierry Vignaud | |
| oxygen | 0% (0t;2f;155u) | po/cy/oxygen_style_demo.po | Thierry Vignaud | |
| kldap | 37% (3t;3f;2u) | po/cy/kio_ldap.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kdelibs4support | 28% (737t;1004f;803u) | po/cy/kdelibs4support.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| kross | 20% (7t;20f;8u) | po/cy/kross5.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| realmd | 0% (0t;0f;134u) | po/cy.po | Stef Walter | |
| okular | 3% (33t;310f;693u) | po/cy/okular.po | Thierry Vignaud | |
| seahorse | 1% (7t;0f;624u) | po/cy.po | Dafydd Crosby | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gnome-font-viewer | 5% (1t;7f;10u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| gedit | 86% (953t;100f;50u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy-list at gnome dot org |
| kaddressbook | 15% (36t;129f;75u) | po/cy/kaddressbook.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| cinnamon-desktop | 3% (1t;0f;31u) | po/cy.po | Gareth Bowker | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| knotifyconfig | 0% (0t;11f;6u) | po/cy/knotifyconfig5.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| baobab | 39% (50t;52f;24u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| kpty | 0% (0t;3f;1u) | po/cy/kpty5.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| aisleriot | 77% (425t;91f;33u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| gnome-sudoku | 15% (11t;39f;22u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| lightsoff | 10% (2t;10f;7u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| quadrapassel | 65% (52t;19f;8u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| gnome-mahjongg | 34% (22t;27f;14u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| gnome-chess | 11% (28t;71f;138u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| gnome-mines | 31% (23t;35f;14u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| swell-foop | 38% (21t;20f;14u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| iagno | 23% (17t;29f;26u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| kio-extras | 33% (1t;0f;2u) | po/cy/kfileaudiopreview6.po | KGyfieithu | cy at li dot org |
| kio-extras | 68% (86t;34f;6u) | po/cy/kio-extras_kcms.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kio-extras | 57% (4t;1f;2u) | po/cy/kio6_fish.po | KGyfieithu | cy at li dot org |
| kio-extras | 43% (13t;8f;9u) | po/cy/kio6_man.po | KGyfieithu | cy at li dot org |
| kio-extras | 12% (1t;1f;6u) | po/cy/kio6_nfs.po | KGyfieithu | cy at li dot org |
| kio-extras | 8% (3t;14f;20u) | po/cy/kio6_sftp.po | KGyfieithu | cy at li dot org |
| kio-extras | 20% (4t;6f;10u) | po/cy/kio6_smb.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| caja | 27% (448t;0f;1156u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| tali | 70% (68t;20f;9u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| gnome-tetravex | 35% (16t;13f;16u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| gnome-robots | 54% (53t;37f;7u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| four-in-a-row | 54% (40t;16f;17u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| gnome-klotski | 66% (39t;14f;6u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| gnome-nibbles | 46% (51t;36f;23u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| five-or-more | 66% (43t;17f;5u) | po/cy.po | Telsa Gwynne | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| kde-cli-tools | 61% (44t;14f;14u) | po/cy/kcm_filetypes.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kde-cli-tools | 34% (14t;16f;11u) | po/cy/kdesu.po | KGyfieithu | cy at li dot org |
| kde-cli-tools | 41% (5t;0f;7u) | po/cy/kstart.po | KGyfieithu | cy at li dot org |
| konsole | 2% (24t;306f;567u) | po/cy/konsole.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| mate-control-center | 10% (38t;0f;319u) | help/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-control-center | 60% (694t;0f;458u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| gcr4 | 0% (0t;5f;222u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| mate-desktop | 64% (194t;0f;107u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| okteta | 25% (3t;0f;9u) | po/cy/oktetapart.po | Thierry Vignaud | |
| mate-panel | 3% (4t;0f;102u) | help/mate-clock/cy/cy.po | ciaran, 2018 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-panel | 4% (3t;0f;59u) | help/mate-fish/cy/cy.po | ciaran, 2018 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-panel | 74% (480t;0f;168u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| marco | 83% (357t;0f;73u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-menus | 94% (37t;0f;2u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| pluma | 2% (16t;0f;625u) | help/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| pluma | 60% (878t;0f;571u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-utils | 3% (3t;0f;90u) | baobab/help/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-utils | 9% (14t;0f;135u) | gsearchtool/help/cy/cy.po | ciaran, 2018 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-utils | 4% (3t;0f;71u) | logview/help/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-utils | 4% (5t;0f;101u) | mate-dictionary/help/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-utils | 64% (455t;0f;249u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| eom | 40% (137t;0f;204u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| kinit | 36% (4t;4f;3u) | po/cy/kinit5.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| gnome-screenshot | 32% (19t;29f;11u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| kf6-kcmutils | 15% (4t;18f;4u) | po/cy/kcmutils6.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| khelpcenter | 50% (42t;21f;21u) | po/cy/khelpcenter6.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| light-locker | 5% (2t;0f;35u) | po/cy.po | Peter de Ridder | Welsh (http://www dot transifex dot com/the_cavalry/light-locker/language/cy/) |
| audacity | 5% (262t;0f;4228u) | locale/cy.po | Link Winterberg, 2024 | Welsh (https://app dot transifex dot com/audacity/teams/164520/cy/) |
| kfind | 28% (33t;59f;25u) | po/cy/kfind.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kwalletmanager | 12% (5t;3f;31u) | po/cy/kcmkwallet.po | Thierry Vignaud | |
| kwalletmanager | 15% (20t;17f;92u) | po/cy/kwalletmanager.po | Thierry Vignaud | |
| kf6-kio | 92% (1038t;71f;12u) | po/cy/kio6.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kmenuedit | 42% (27t;5f;32u) | po/cy/kmenuedit.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| drkonqi | 1% (2t;24f;174u) | po/cy/drkonqi.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| ark | 1% (6t;78f;287u) | po/cy/ark.po | Thierry Vignaud | |
| xfce4-whiskermenu-plugin | 64% (89t;0f;48u) | po/cy.po | ciaran, 2018 | Welsh (http://app dot transifex dot com/gottcode/xfce4-whiskermenu-plugin/language/cy/) |
| kinfocenter | 0% (0t;2f;3u) | po/cy/kcm_samba.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kinfocenter | 17% (13t;30f;30u) | po/cy/kcmusb.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kdialog | 30% (24t;15f;39u) | po/cy/kdialog.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kcalc | 7% (30t;36f;326u) | po/cy/kcalc.po | Thierry Vignaud | |
| kamera | 16% (6t;0f;30u) | po/cy/kcmkamera.po | Thierry Vignaud | |
| kf6-kiconthemes | 27% (6t;9f;7u) | po/cy/kiconthemes6.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| mate-polkit | 14% (3t;0f;18u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| sweeper | 38% (19t;18f;13u) | po/cy/sweeper.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| juk | 15% (53t;46f;239u) | po/cy/juk.po | Thierry Vignaud | |
| engrampa | 3% (14t;0f;451u) | help/cy/cy.po | Stefano Karapetsas | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| engrampa | 48% (206t;0f;222u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| dialog | 52% (12t;2f;9u) | po/cy.po | Dafydd Harries | cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| mate-terminal | 3% (8t;0f;252u) | help/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-terminal | 69% (379t;0f;164u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| libmatekbd | 28% (26t;0f;65u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-settings-daemon | 21% (67t;0f;252u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| libmateweather | 59% (2619t;0f;1772u) | po-locations/cy.po | Rhys Jones | mate-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| libmateweather | 98% (182t;0f;2u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| libmatemixer | 5% (7t;0f;119u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| kmag | 32% (32t;32f;34u) | po/cy/kmag.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| mate-session-manager | 56% (74t;0f;58u) | po/cy.po | Martin Wimpress | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| korganizer | 8% (71t;450f;332u) | po/cy/korganizer.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| korganizer | 70% (100t;24f;17u) | po/cy/korganizer_calendarplugins.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| akregator | 8% (39t;114f;283u) | po/cy/akregator.po | Thierry Vignaud | |
| librda | 0% (0t;0f;6u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| kmousetool | 59% (19t;5f;8u) | po/cy/kmousetool.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kmail | 10% (134t;830f;338u) | po/cy/kmail.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| mate-notification-daemon | 18% (10t;0f;43u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| kdepim-addons | 1% (2t;88f;28u) | po/cy/kaddressbook_importexportplugins.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kdepim-addons | 0% (0t;0f;1u) | po/cy/korganizer_plugins.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kdepim-addons | 1% (1t;2f;89u) | po/cy/messageviewer_text_calendar_plugin.po | Thierry Vignaud | |
| kmouth | 64% (131t;27f;44u) | po/cy/kmouth.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| mate-calc | 7% (19t;0f;246u) | help/cy/cy.po | ciaran, 2018 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-calc | 9% (46t;0f;438u) | po/cy.po | ciaran, 2020 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-system-monitor | 6% (20t;0f;309u) | help/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-system-monitor | 41% (137t;0f;194u) | po/cy.po | Stefano Karapetsas | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-power-manager | 5% (7t;0f;133u) | help/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-power-manager | 60% (250t;0f;161u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-screensaver | 49% (87t;0f;89u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-media | 37% (37t;0f;62u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-applets | 4% (3t;0f;64u) | accessx-status/docs/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-applets | 2% (3t;0f;101u) | battstat/docs/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-applets | 4% (4t;0f;86u) | charpick/help/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-applets | 6% (6t;0f;85u) | cpufreq/help/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-applets | 4% (3t;0f;64u) | drivemount/help/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-applets | 5% (3t;0f;50u) | geyes/docs/cy/cy.po | ciaran, 2018 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-applets | 6% (11t;0f;149u) | mateweather/docs/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-applets | 2% (4t;0f;135u) | multiload/docs/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-applets | 4% (4t;0f;78u) | netspeed/help/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-applets | 58% (365t;0f;255u) | po/cy.po | Stefano Karapetsas | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-applets | 4% (5t;0f;112u) | stickynotes/docs/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-applets | 6% (3t;0f;45u) | trashapplet/docs/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| kf6-kdeclarative | 4% (1t;12f;8u) | po/cy/kdeclarative6.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| kf6-ki18n | 0% (0t;85f;25u) | po/cy/ki18n6.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| blueman | 13% (113t;110f;603u) | po/cy.po | Christopher Schramm | Welsh (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/cy/) |
| gambas3 | 11% (235t;161f;1585u) | app/src/gambas3/.lang/cy.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| gambas3 | 26% (11t;0f;31u) | comp/src/gb.eval.highlight/.lang/cy.po | Benoît Minisini | |
| gambas3 | 48% (36t;0f;38u) | main/comp/gb.util/.lang/cy.po | Benoît Minisini | |
| mate-themes | 13% (3t;0f;20u) | po/cy.po | ciaran, 2015 | Welsh (http://app dot transifex dot com/mate/MATE/language/cy/) |
| gnome-panel | 60% (308t;116f;84u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| snapd | 0% (0t;0f;481u) | po/cy.po | cy at li dot org | |
| kf6-knewstuff | 0% (1t;77f;53u) | po/cy/knewstuff6.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| deluge | 5% (68t;0f;1273u) | deluge/i18n/cy.po | cy at li dot org | |
| kf6-kservice | 16% (2t;6f;4u) | po/cy/kservice6.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| libkdegames | 45% (57t;35f;32u) | po/cy/libkdegames6.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| calligra | 3% (2t;31f;24u) | po/cy/KarbonFilterEffects.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| calligra | 12% (9t;46f;18u) | po/cy/KarbonTools.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| calligra | 12% (119t;589f;222u) | po/cy/calligra.po | Kyfieithu | cy at li dot org |
| calligra | 81% (26t;5f;1u) | po/cy/calligra_textediting_thesaurus.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| calligra | 37% (55t;43f;48u) | po/cy/calligrafilters.po | Kyfieithu | cy at li dot org |
| calligra | 60% (1525t;704f;279u) | po/cy/calligrasheets.po | Kyfieithu | cy at li dot org |
| calligra | 40% (6t;6f;3u) | po/cy/calligrasheets_calendar.po | Thierry Vignaud | |
| calligra | 4% (21t;342f;73u) | po/cy/calligrastage.po | Kyfieithu | cy at li dot org |
| calligra | 25% (84t;154f;90u) | po/cy/calligrawords.po | Kyfieithu | cy at li dot org |
| calligra | 27% (33t;52f;35u) | po/cy/karbon.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| calligra | 54% (12t;3f;7u) | po/cy/koconverter.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| messagelib | 2% (11t;284f;93u) | po/cy/libmessagelist6.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| messagelib | 17% (73t;216f;136u) | po/cy/libmessageviewer6.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| messagelib | 44% (4t;5f;0u) | po/cy/libmimetreeparser6.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kf6-ktexteditor | 7% (97t;396f;826u) | po/cy/ktexteditor6.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| libkcddb | 24% (6t;3f;16u) | po/cy/kcmcddb.po | Thierry Vignaud | |
| libkcddb | 8% (15t;0f;171u) | po/cy/libkcddb.po | Thierry Vignaud | |
| calibre | 1% (163t;0f;9156u) | translations/calibre/cy.po | Welsh (http://app dot transifex dot com/calibre/calibre/language/cy/) | |
| calibre | 1% (120t;0f;7727u) | translations/iso_639/cy.po | Kovid Goyal | Welsh (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/cy/) |
| lxmenu-data | 39% (16t;14f;11u) | po/cy.po | Rhys Jones | cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| mate-user-guide | 2% (65t;0f;3160u) | mate-user-guide/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-user-guide | 66% (2t;0f;1u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| deja-dup | 9% (27t;0f;258u) | po/cy.po | Michael Terry | cy at li dot org |
| kf6-kconfigwidgets | 35% (42t;63f;12u) | po/cy/kconfigwidgets6.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| mate-backgrounds | 72% (21t;0f;8u) | po/cy.po | ciaran, 2018 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| kf6-kxmlgui | 89% (175t;16f;5u) | po/cy/kxmlgui6.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| kompare | 3% (6t;48f;146u) | po/cy/kompare.po | Thierry Vignaud | |
| krita | 2% (202t;6064f;2310u) | po/cy/krita.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| libuser | 64% (197t;8f;100u) | po/cy.po | Miloslav Trmač | |
| libksieve | 7% (40t;2f;501u) | po/cy/libksieve6.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kf6-kparts | 63% (7t;3f;1u) | po/cy/kparts6.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| kf6-ktextwidgets | 48% (63t;43f;24u) | po/cy/ktextwidgets6.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| kf6-kpty | 0% (0t;3f;1u) | po/cy/kpty6.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| kf6-knotifyconfig | 0% (0t;5f;2u) | po/cy/knotifyconfig6.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| usermode | 86% (83t;0f;13u) | po/cy.po | Copied by Zanata | |
| gnome-power-manager | 59% (85t;27f;32u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| caja-extensions | 11% (16t;0f;129u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| phpmyadmin | 14% (488t;1230f;1710u) | po/cy.po | Maurício Meneghini Fauth | |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;124u) | po/wesnoth-anl/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;956u) | po/wesnoth-did/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;731u) | po/wesnoth-dm/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;464u) | po/wesnoth-dw/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 90% (107t;5f;6u) | po/wesnoth-editor/cy.po | ||
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;1835u) | po/wesnoth-ei/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;705u) | po/wesnoth-help/cy.po | ||
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;1227u) | po/wesnoth-httt/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;434u) | po/wesnoth-l/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;1564u) | po/wesnoth-lib/cy.po | ||
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;719u) | po/wesnoth-low/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;332u) | po/wesnoth-manpages/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;433u) | po/wesnoth-manual/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;329u) | po/wesnoth-multiplayer/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;1210u) | po/wesnoth-nr/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;666u) | po/wesnoth-sof/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;644u) | po/wesnoth-sota/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;640u) | po/wesnoth-sotbe/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;224u) | po/wesnoth-tb/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;353u) | po/wesnoth-thot/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;96u) | po/wesnoth-tools/cy.po | ||
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;1010u) | po/wesnoth-trow/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;629u) | po/wesnoth-tsg/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;282u) | po/wesnoth-tutorial/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;831u) | po/wesnoth-units/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;2019u) | po/wesnoth-utbs/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;514u) | po/wesnoth-wc/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;817u) | po/wesnoth-wof/cy.po | Automatically generated | none |
| wesnoth-1.18 | 0% (0t;0f;1397u) | po/wesnoth/cy.po | ||
| libgedit-gtksourceview | 3% (3t;8f;83u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| policycoreutils | 1% (1t;0f;67u) | po/cy.po | Copied by Zanata | Welsh |
| libkdepim | 18% (2t;2f;7u) | po/cy/libkdepim6.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kdevelop | 1% (3t;38f;121u) | po/cy/kdevelop.po | Thierry Vignaud | |
| kalzium | 1% (24t;226f;1047u) | po/cy/kalzium.po | Thierry Vignaud | |
| ktouch | 1% (3t;76f;180u) | po/cy/ktouch.po | Thierry Vignaud | |
| gnome-packagekit | 11% (95t;418f;339u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| kgeography | 20% (1480t;4509f;1251u) | po/cy/kgeography.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| mailimporter | 22% (28t;53f;45u) | po/cy/libmailimporter6.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| ktuberling | 36% (14t;8f;16u) | po/cy/ktuberling.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| umbrello | 7% (124t;765f;718u) | po/cy/umbrello.po | Thierry Vignaud | |
| libcryptui | 1% (7t;0f;624u) | po/cy.po | Dafydd Crosby | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| parley | 3% (25t;297f;407u) | po/cy/parley.po | Thierry Vignaud | |
| klettres | 15% (13t;9f;63u) | po/cy/klettres.po | Thierry Vignaud | |
| lskat | 14% (13t;39f;37u) | po/cy/lskat.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| cervisia | 12% (50t;16f;338u) | po/cy/cervisia.po | Thierry Vignaud | |
| cervisia | 25% (4t;0f;12u) | po/cy/cvsservice.po | Thierry Vignaud | |
| libkomparediff2 | 0% (0t;2f;17u) | po/cy/libkomparediff2.po | Thierry Vignaud | |
| kolourpaint | 20% (93t;61f;301u) | po/cy/kolourpaint.po | Thierry Vignaud | |
| libkeduvocdocument | 0% (0t;4f;77u) | po/cy/libkeduvocdocument.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kde-dev-utils | 20% (5t;0f;19u) | po/cy/kuiviewer.po | Thierry Vignaud | |
| pastebinit | 72% (21t;0f;8u) | po/cy.po | cy at li dot org | |
| kdiff3 | 5% (34t;72f;493u) | po/cy/kdiff3.po | Thierry Vignaud | |
| granite | 0% (0t;0f;60u) | po/cy.po | ||
| granite | 0% (0t;0f;58u) | po/extra/cy.po | Automatically generated | none |
| mate-sensors-applet | 2% (3t;0f;114u) | help/cy/cy.po | ciaran, 2018 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-sensors-applet | 2% (3t;0f;114u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| krdc | 12% (37t;86f;173u) | po/cy/krdc.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| fprintd | 0% (0t;0f;67u) | po/cy.po | ||
| phpmyadmin-sql-parser | 0% (0t;20f;33u) | locale/cy/LC_MESSAGES/sqlparser.po | Michal Čihař | |
| libkleo | 5% (30t;49f;460u) | po/cy/libkleopatra6.po | Thierry Vignaud | |
| kcachegrind | 24% (45t;24f;114u) | po/cy/kcachegrind.po | Thierry Vignaud | |
| calendarsupport | 9% (35t;245f;105u) | po/cy/calendarsupport6.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| tuxpaint | 13% (83t;216f;305u) | src/po/cy.po | none | none |
| sugar-toolkit-gtk3 | 49% (61t;5f;57u) | po/cy.po | Chris | |
| kpat | 7% (15t;61f;137u) | po/cy/kpat.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| audiocd-kio | 7% (6t;1f;76u) | po/cy/audiocd_encoder_lame.po | Thierry Vignaud | |
| audiocd-kio | 2% (1t;1f;33u) | po/cy/audiocd_encoder_vorbis.po | Thierry Vignaud | |
| audiocd-kio | 29% (12t;3f;26u) | po/cy/kcmaudiocd.po | Thierry Vignaud | |
| audiocd-kio | 14% (2t;0f;12u) | po/cy/kio_audiocd.po | Thierry Vignaud | |
| kget | 2% (15t;323f;404u) | po/cy/kget.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| luanti | 14% (198t;35f;1150u) | po/cy/luanti.po | dreigiau | |
| kleopatra | 0% (13t;772f;1171u) | po/cy/kleopatra.po | Thierry Vignaud | |
| kleopatra | 25% (10t;4f;26u) | po/cy/kwatchgnupg.po | Thierry Vignaud | |
| kcharselect | 8% (3t;0f;33u) | po/cy/kcharselect.po | Thierry Vignaud | |
| krfb | 21% (22t;18f;64u) | po/cy/krfb.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kruler | 6% (3t;3f;38u) | po/cy/kruler.po | Thierry Vignaud | |
| kgamma | 53% (8t;0f;7u) | po/cy/kcmkgamma.po | Thierry Vignaud | |
| knetwalk | 7% (4t;2f;50u) | po/cy/knetwalk.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kgpg | 7% (52t;136f;499u) | po/cy/kgpg.po | Thierry Vignaud | |
| onboard | 0% (3t;0f;507u) | po/cy.po | David Jones | cy at li dot org |
| mate-indicator-applet | 80% (16t;0f;4u) | po/cy.po | ciaran, 2018 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| supertux | 0% (0t;0f;17u) | data/levels/community2016/cy.po | Welsh (https://www dot transifex dot com/arctic-games/teams/95/cy/) | |
| ksystemlog | 12% (60t;65f;363u) | po/cy/ksystemlog.po | cy at li dot org | |
| kmahjongg | 28% (28t;39f;32u) | po/cy/kmahjongg.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kdf | 16% (12t;18f;41u) | po/cy/kdf.po | Thierry Vignaud | |
| command-not-found | 6% (2t;0f;27u) | po/cy.po | cy at li dot org | |
| kmines | 25% (12t;9f;27u) | po/cy/kmines.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kcron | 31% (60t;89f;42u) | po/cy/kcron.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| ktimer | 24% (13t;1f;39u) | po/cy/ktimer.po | Thierry Vignaud | |
| kdenetwork-filesharing | 0% (0t;23f;86u) | po/cy/kfileshare.po | Thierry Vignaud | |
| kshisen | 24% (18t;13f;44u) | po/cy/kshisen.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kontact | 4% (4t;28f;55u) | po/cy/kontact.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| kalarm | 1% (21t;944f;282u) | po/cy/kalarm.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| katomic | 10% (6t;18f;35u) | po/cy/katomic.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kolf | 31% (47t;81f;22u) | po/cy/kolf.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kmplot | 8% (41t;51f;394u) | po/cy/kmplot.po | Thierry Vignaud | |
| kbounce | 18% (8t;14f;21u) | po/cy/kbounce.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kreversi | 8% (11t;27f;95u) | po/cy/kreversi.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| knavalbattle | 14% (15t;35f;54u) | po/cy/knavalbattle.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| klines | 25% (7t;7f;14u) | po/cy/klines.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kspaceduel | 59% (48t;26f;7u) | po/cy/kspaceduel.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| konquest | 17% (17t;48f;34u) | po/cy/konquest.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kgoldrunner | 18% (186t;312f;519u) | po/cy/kgoldrunner.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kblackbox | 3% (4t;20f;78u) | po/cy/kblackbox.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kfourinline | 22% (35t;58f;61u) | po/cy/kfourinline.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kturtle | 3% (11t;39f;299u) | po/cy/kturtle.po | Thierry Vignaud | |
| kjumpingcube | 23% (22t;14f;59u) | po/cy/kjumpingcube.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kig | 5% (64t;60f;1152u) | po/cy/kig.po | Thierry Vignaud | |
| kbruch | 21% (42t;92f;64u) | po/cy/kbruch.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| akonadi-calendar-tools | 19% (20t;49f;34u) | po/cy/konsolekalendar.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| blinken | 59% (28t;11f;8u) | po/cy/blinken.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kiten | 5% (10t;16f;146u) | po/cy/kiten.po | Thierry Vignaud | |
| khangman | 3% (4t;4f;108u) | po/cy/khangman.po | Thierry Vignaud | |
| kwordquiz | 7% (7t;24f;62u) | po/cy/kwordquiz.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| kanagram | 6% (9t;22f;113u) | po/cy/kanagram.po | KDE | kde-i18n-doc at kde dot org |
| gui-ufw | 0% (5t;0f;1012u) | po/cy.po | Rhoslyn Prys | cy at li dot org |
| kteatime | 26% (18t;21f;28u) | po/cy/kteatime.po | Kevin Donnelly | cy at li dot org |
| clementine | 0% (2t;0f;1059u) | src/translations/cy.po | Welsh (http://app dot transifex dot com/davidsansome/clementine/language/cy/) | |
| kstars | 4% (553t;7690f;4019u) | po/cy/kstars.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| snapper | 1% (3t;28f;227u) | po/cy.po | Kevin Donnelly | i18n at suse dot de |
| kimagemapeditor | 26% (50t;10f;129u) | po/cy/kimagemapeditor.po | Thierry Vignaud | |
| selinux-python | 1% (14t;0f;690u) | po/cy.po | Copied by Zanata | Welsh |
| grub-customizer | 18% (35t;0f;158u) | translation/translation-cy.po | David Jones | cy at li dot org |
| mate-user-share | 3% (2t;0f;54u) | help/cy/cy.po | ciaran, 2018 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-user-share | 34% (16t;0f;31u) | po/cy.po | ciaran, 2018 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| python-django | 80% (269t;0f;65u) | django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | Ramiro Morales | Welsh (http://www dot transifex dot com/django/django/language/cy/) |
| python-django | 80% (135t;0f;32u) | django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | Welsh (http://www dot transifex dot com/django/django/language/cy/) |
| python-django | 56% (29t;0f;22u) | django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po | Jannis Leidel | Welsh (http://www dot transifex dot com/django/django/language/cy/) |
| python-django | 83% (55t;0f;11u) | django/contrib/admindocs/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | Welsh (http://www dot transifex dot com/django/django/language/cy/) |
| python-django | 72% (57t;0f;22u) | django/contrib/auth/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | Welsh (http://www dot transifex dot com/django/django/language/cy/) |
| python-django | 94% (17t;0f;1u) | django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | Welsh (http://www dot transifex dot com/django/django/language/cy/) |
| python-django | 66% (14t;0f;7u) | django/contrib/gis/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | Welsh (http://www dot transifex dot com/django/django/language/cy/) |
| python-django | 87% (7t;0f;1u) | django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | Welsh (http://www dot transifex dot com/django/django/language/cy/) |
| mozo | 79% (19t;0f;5u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| mate-tweak | 39% (41t;0f;62u) | po/cy.po | ciaran | Welsh (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/cy/) |
| asunder | 11% (11t;0f;81u) | po/cy.po | http://littlesvr.ca/ostd/ | http://littlesvr dot ca/ostd/ |
| picard | 5% (1t;0f;16u) | po/appstream/cy.po | Transifex Bot | |
| picard | 1% (12t;0f;1029u) | po/constants/cy.po | Anonymous | |
| picard | 6% (17t;0f;241u) | po/countries/cy.po | Welsh (http://app dot transifex dot com/musicbrainz/musicbrainz/language/cy/) | |
| picard | 15% (186t;2f;993u) | po/cy.po | Philipp Wolfer | |
| vala-panel-appmenu | po/cy.po | |||
| libayatana-common | 0% (0t;0f;2u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| tuxpaint-stamps | 18% (151t;477f;178u) | po/tuxpaint-stamps-cy.po | Kyfieithu | cy at li dot org |
| kmix | 4% (11t;36f;180u) | po/cy/kmix.po | Thierry Vignaud | |
| josm | 26% (3863t;0f;10520u) | i18n/po/cy.po | Dirk Stöcker | cy at li dot org |
| granite-7 | 0% (0t;0f;40u) | po/cy.po | ||
| granite-7 | 0% (0t;0f;51u) | po/extra/cy.po | Automatically generated | none |
| mate-menu | 64% (71t;0f;39u) | po/cy.po | Martin Wimpress | Welsh (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/cy/) |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;83u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/cy.po | ||
| budgie-extras | 0% (0t;0f;31u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/extra/cy.po | Automatically generated | none |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;22u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/cy.po | Automatically generated | none |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;5u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/extra/cy.po | Automatically generated | none |
| ayatana-indicator-messages | 0% (0t;0f;13u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| homebank | 99% (993t;4f;0u) | po/cy.po | Rhoslyn Prys | cy at li dot org |
| konversation | 10% (175t;384f;1090u) | po/cy/konversation.po | Thierry Vignaud | |
| tkgate | 34% (484t;0f;912u) | locale/cy/messages_cy.po | AlexL | Welsh (http://www dot transifex dot com/Magic/tkgate/language/cy/) |
| lomiri-ui-toolkit | 0% (0t;0f;115u) | examples/lomiri-ui-toolkit-gallery/po/cy.po | Automatically generated | none |
| lomiri-ui-toolkit | 18% (9t;0f;41u) | po/cy.po | cy at li dot org | |
| kexi | 11% (164t;899f;417u) | po/cy/kexi.po | KD at Kyfieithu | cy at li dot org |
| shutter | 3% (3t;0f;85u) | share/shutter/resources/po/shutter-plugins/cy.po | duw | cy at li dot org |
| shutter | 7% (39t;0f;462u) | share/shutter/resources/po/shutter/cy.po | Cadan ap Tomos | cy at li dot org |
| pluma-plugins | 3% (2t;0f;62u) | help/cy/cy.po | ciaran, 2020 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| pluma-plugins | 18% (15t;0f;64u) | po/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| cairo-dock | 7% (62t;0f;765u) | po/cy.po | Fabounet | cy at li dot org |
| caja-actions | 4% (37t;0f;740u) | docs/help/cy/cy.po | ciaran, 2021 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| caja-actions | 5% (37t;0f;702u) | po/cy.po | Stefano Karapetsas | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| blendsel | 50% (1t;0f;1u) | po/cy.po | Dafydd Tomos | cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| kreport | 0% (0t;152f;20u) | po/cy/kreport_qt.po | Kyfieithu | cy at li dot org |
| wtforms | 80% (29t;3f;4u) | src/wtforms/locale/cy/LC_MESSAGES/wtforms.po | ||
| veyon | 37% (3t;3f;2u) | 3rdparty/kldap/po/cy/kio_ldap.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| bookworm | 0% (0t;0f;149u) | po/cy.po | ||
| sos | 0% (0t;0f;30u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| budgie-control-center | 71% (539t;51f;166u) | panels/datetime/po-timezones/cy.po | Owain Green | Cy at li dot org |
| xiphos | 57% (653t;216f;272u) | po/cy.po | Peter von Kaehne | gnomesword-developers at lists |
| lomiri-download-manager | 0% (0t;0f;9u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| lomiri-url-dispatcher | 0% (0t;0f;8u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| zeroconf-ioslave | 0% (0t;0f;7u) | po/cy/kio5_zeroconf.po | Thierry Vignaud | |
| elementary-icon-theme | 0% (0t;0f;63u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| lomiri-online-accounts | 64% (11t;0f;6u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| libzypp | 7% (74t;328f;625u) | po/cy.po | Kevin Donnelly | i18n at suse dot de |
| mate-user-admin | 8% (11t;0f;115u) | po/cy.po | Stefano Karapetsas | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| android-platform-external-libselinux | 0% (0t;0f;1078u) | policycoreutils/po/cy.po | ||
| mate-netbook | 48% (12t;0f;13u) | po/cy.po | ciaran, 2019 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| ktimetracker | 13% (29t;95f;85u) | po/cy/ktimetracker.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| ukwm | 14% (11t;25f;38u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| maliit-keyboard | 47% (29t;2f;30u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| rednotebook | 9% (25t;1f;251u) | po/cy.po | Jendrik Seipp | cy at li dot org |
| vala-panel | po/cy.po | |||
| kfloppy | 9% (9t;3f;88u) | po/cy/kfloppy.po | Thierry Vignaud | |
| arctica-greeter | 33% (35t;8f;63u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| django-mailman3 | 0% (0t;0f;79u) | django_mailman3/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | ||
| hyperkitty | 0% (0t;0f;259u) | hyperkitty/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | ||
| postorius | 0% (0t;0f;642u) | src/postorius/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | ||
| zypper | 0% (7t;93f;1201u) | po/cy.po | Kevin Donnelly | i18n at suse dot de |
| ayatana-indicator-datetime | 0% (0t;0f;14u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| ayatana-indicator-bluetooth | 0% (0t;0f;13u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| lomiri-content-hub | 76% (13t;0f;4u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| libusermetrics | 0% (0t;0f;32u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| ayatana-indicator-power | 0% (0t;0f;68u) | po/cy.po | Mike Gabriel | Welsh |
| ayatana-indicator-session | 21% (15t;8f;47u) | po/cy.po | Allan Nordhøy | |
| morph-browser | 55% (145t;33f;81u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| ayatana-indicator-sound | 0% (0t;0f;54u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| lomiri-settings-components | 12% (13t;1f;93u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| lomiri-indicator-network | 18% (36t;0f;163u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| easyssh | 0% (0t;0f;99u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| easyssh | 0% (0t;0f;47u) | po/extra/cy.po | Automatically generated | none |
| sugar | 0% (1t;0f;528u) | po/cy.po | Chris | |
| ukui-menus | 94% (37t;0f;2u) | po/cy.po | ciaran | Welsh (http://www dot transifex dot com/ukui/UKUI/language/cy/) |
| ayatana-indicator-keyboard | 0% (0t;0f;10u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| lomiri-keyboard | 56% (29t;2f;20u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| lomiri-ui-extras | 43% (10t;0f;13u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| win32-loader | 98% (59t;0f;1u) | l10n/po/cy.po | Dafydd Tomos | Welsh |
| pyhoca-gui | 0% (0t;0f;402u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| ukui-media | 37% (35t;3f;55u) | po/cy.po | monsta | Welsh (http://wiki dot ukui dot org/trans/cy/) |
| lomiri-telephony-service | 58% (49t;7f;28u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| sphinxcontrib-qthelp | 0% (0t;0f;3u) | sphinxcontrib/qthelp/locales/cy/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.qthelp.po | Welsh (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/cy/) | |
| lomiri-indicator-transfer | 0% (0t;0f;6u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| lomiri-system-settings | 51% (369t;160f;191u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| eos-sdk | 0% (0t;0f;26u) | po/cy.po | Welsh (http://www dot transifex dot com/endless-os/eos-sdk/language/cy/) | |
| akira | po/cy.po | |||
| fdroidserver | 3% (21t;2f;556u) | locale/cy/LC_MESSAGES/fdroidserver.po | Aled Powell | https://hosted dot weblate dot org/projects/f-droid/fdroidserver/cy/ |
| kio-gopher | 40% (2t;1f;2u) | po/cy/kio5_gopher.po | Thierry Vignaud | |
| go-for-it | 0% (0t;0f;181u) | po/cy.po | ||
| go-for-it | 0% (0t;0f;11u) | po/extra/cy.po | ||
| sphinxcontrib-serializinghtml | 0% (0t;0f;2u) | sphinxcontrib/serializinghtml/locales/cy/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.serializinghtml.po | Welsh (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/cy/) | |
| lomiri | 23% (48t;7f;149u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| ayatana-indicator-display | 0% (0t;0f;36u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| ayatana-indicator-printers | 0% (0t;0f;13u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| openpgp-applet | 94% (35t;0f;2u) | po/cy.po | runasand | |
| ayatana-settings | 0% (0t;0f;33u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| lomiri-gallery-app | 75% (71t;8f;15u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| ayatana-indicator-notifications | 0% (0t;0f;13u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| python-django-formtools | 45% (5t;0f;6u) | formtools/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | |
| exaile | 0% (0t;0f;1122u) | po/cy.po | Adam Olsen | cy at li dot org |
| remote-logon-service | 0% (0t;0f;4u) | po/cy.po | Mike Gabriel | Welsh |
| grimripper | 12% (11t;0f;80u) | po/cy.po | http://littlesvr.ca/ostd/ | http://littlesvr dot ca/ostd/ |
| lomiri-mediaplayer-app | 80% (17t;1f;3u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| selinux-gui | 2% (5t;1f;193u) | po/cy.po | Copied by Zanata | Welsh |
| python-django-contrib-comments | 18% (11t;0f;49u) | django_comments/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | Claude Paroz | Welsh (http://www dot transifex dot com/django/django-contrib-comments/language/cy/) |
| sphinxcontrib-jsmath | 0% (0t;0f;1u) | sphinxcontrib/jsmath/locales/cy/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.jsmath.po | Welsh (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/cy/) | |
| sphinxcontrib-devhelp | 0% (0t;0f;2u) | sphinxcontrib/devhelp/locales/cy/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.devhelp.po | Welsh (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/cy/) | |
| lomiri-addressbook-app | 80% (93t;7f;15u) | po/cy.po | Distant Prince | |
| lomiri-calculator-app | 73% (11t;4f;0u) | po/cy.po | Anonymous | |
| lomiri-online-accounts-plugins | 0% (0t;0f;32u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| lomiri-terminal-app | 14% (13t;7f;70u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| sphinxcontrib-applehelp | 0% (0t;0f;14u) | sphinxcontrib/applehelp/locales/cy/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.applehelp.po | Welsh (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/cy/) | |
| sphinxcontrib-htmlhelp | 0% (0t;0f;5u) | sphinxcontrib/htmlhelp/locales/cy/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.htmlhelp.po | Welsh (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/cy/) | |
| lomiri-camera-app | 38% (45t;4f;67u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| lomiri-clock-app | 94% (461t;12f;13u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| lomiri-filemanager-app | 0% (0t;0f;168u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| lomiri-music-app | 83% (70t;5f;9u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| atheme-services | 30% (561t;27f;1232u) | po/cy.po | nenolod | |
| gramadoir | 95% (99t;3f;2u) | po/cy.po | Kevin Donnelly | en at li dot org |
| python-fedora | 0% (0t;0f;29u) | translations/cy.po | Welsh | |
| ayatana-indicator-a11y | 0% (0t;0f;9u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| ayatana-webmail | 14% (13t;9f;65u) | po/cy.po | cy at li dot org | |
| lomiri-docviewer-app | 50% (53t;8f;44u) | po/cy.po | cy at li dot org | |
| lomiri-tfamanager-app | 0% (0t;0f;86u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| ciborium | 85% (24t;3f;1u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| lomiri-calendar-app | 61% (81t;12f;39u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| lomiri-indicator-transfer-buteo | 0% (0t;0f;1u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| lomiri-system-settings-online-accounts | 76% (19t;0f;6u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| lomiri-weather-app | 11% (30t;24f;218u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| lomiri-location-service | 0% (0t;0f;1u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| lomiri-indicator-location | 0% (0t;0f;3u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| lomiri-printing-app | 0% (0t;0f;52u) | po/cy.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;61u) | po/cy/LC_MESSAGES/debian-edu-router-config.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;63u) | po/cy/LC_MESSAGES/debian-edu-router-fai.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;14u) | po/cy/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.content-filter.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;7u) | po/cy/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.krb5-connector.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;12u) | po/cy/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.ldap-connector.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;6u) | po/cy/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.mdns-reflector.po | Automatically generated | none |
| lomiri-dialer-app | 65% (115t;14f;46u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| lomiri-messaging-app | 42% (89t;15f;107u) | po/cy.po | Marie Dubremetz | |
| lomiri-system-settings-cellular | 45% (40t;25f;23u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
| lomiri-system-settings-phone | 45% (14t;8f;9u) | po/cy.po | Owen Llywelyn | cy at li dot org |
Allerede oversatte pakker
Sektion: main
| Pakke | Point | Fil | Oversætter | Hold |
|---|---|---|---|---|
| tasksel | 100% (2t;0f;0u) | po/cy.po | Dafydd Tomos | cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| tasksel | 100% (2t;0f;0u) | tasks/po/cy.po | Dafydd Tomos | cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| at-spi2-core | 100% (126t;0f;0u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| evolution-data-server | 100% (1018t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| newt | 100% (4t;0f;0u) | po/cy.po | Dafydd Harries | cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gnome-desktop | 100% (73t;0f;0u) | po/cy.po | Gareth Bowker | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| evince | 100% (218t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| libwnck3 | 100% (33t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| plymouth | 100% (7t;0f;0u) | po/cy.po | Diogyn D | |
| vte2.91 | 100% (18t;0f;0u) | po/cy.po | Dafydd Harries | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gtksourceview4 | 100% (329t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| iso-codes | 100% (425t;0f;0u) | iso_3166-1/cy.po | dreigiau | |
| iso-codes | 100% (31t;0f;0u) | iso_3166-3/cy.po | dreigiau | |
| totem-pl-parser | 100% (7t;0f;0u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gnome-terminal | 100% (18t;0f;0u) | subprojects/vte/po/cy.po | Dafydd Harries | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gnome-session | 100% (104t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| mutter | 100% (517t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| libgtop2 | 100% (44t;0f;0u) | po/cy.po | Bryn Salisbury | gnome-cy at www dot linux dot org |
| gnome-menus | 100% (49t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| yelp | 100% (238t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| zenity | 100% (118t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| libgweather4 | 100% (6603t;0f;0u) | po-locations/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| libgweather4 | 100% (181t;0f;0u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| gnome-control-center | 100% (763t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| libxfce4util | 100% (7t;0f;0u) | po/cy.po | Geraint Rowlands | Welsh (http://www dot transifex dot com/xfce/libxfce4util/language/cy/) |
| gtksourceview5 | 100% (329t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| gnome-icon-theme | 100% (47t;0f;0u) | po/cy.po | Chris Jackson | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| yelp-xsl | 100% (80t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| xapp | 100% (36t;0f;0u) | po/cy.po | Rhoslyn Prys | cy at li dot org |
| gucharmap | 100% (269t;0f;0u) | po/cy.po | Thomas Thurman | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| kdoctools | 100% (4t;0f;0u) | po/cy/kdoctools5.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| file-roller | 100% (242t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gnome-system-monitor | 100% (177t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| gnome-calculator | 100% (349t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| eog | 100% (187t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| muffin | 100% (517t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| metacity | 100% (517t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| mate-icon-theme | 100% (2t;0f;0u) | po/cy.po | ciaran, 2018 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| filezilla | 100% (1572t;0f;0u) | locales/cy.po | Aled Powell | cymrodor at gmail dot com |
| libfilezilla | 100% (64t;0f;0u) | locales/cy.po | Aled Powell | cymrodor at gmail dot com |
| libgnomecanvas | 100% (95t;0f;0u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| sound-juicer | 100% (141t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| cinnamon-translations | 100% (519t;0f;0u) | po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-cy.po | Rhoslyn Prys | cinnamon-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| cinnamon-translations | 100% (27t;0f;0u) | po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-cy.po | Rhoslyn Prys | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| cinnamon-translations | 100% (39t;0f;0u) | po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-cy.po | Rhoslyn Prys | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| cinnamon-translations | 100% (255t;0f;0u) | po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-cy.po | Rhoslyn Prys | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| cinnamon-translations | 100% (1884t;0f;0u) | po-export/cinnamon/cinnamon-cy.po | Rhoslyn Prys | Cymraeg |
| cinnamon-translations | 100% (384t;0f;0u) | po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-cy.po | Rhoslyn Prys | cy at li dot org |
| cinnamon-translations | 100% (1378t;0f;0u) | po-export/nemo/nemo-cy.po | Rhoslyn Prys | Cymraeg |
| gnome-applets | 100% (974t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| gnome-system-tools | 100% (317t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| kf6-kdoctools | 100% (4t;0f;0u) | po/cy/kdoctools6.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| alacarte | 100% (16t;0f;0u) | po/cy.po | Iestyn Pryce | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| epiphany-browser | 100% (844t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| vte | 100% (18t;0f;0u) | po/cy.po | Dafydd Harries | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gnome-nettool | 100% (180t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| timeshift | 100% (571t;0f;0u) | po/cy.po | Rhoslyn Prys | cy at li dot org |
| python-caja | 100% (2t;0f;0u) | po/cy.po | ciaran, 2018 | Welsh (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/cy/) |
| gnome-screensaver | 100% (168t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| python-django | 100% (7t;0f;0u) | django/contrib/contenttypes/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | Maredudd ap Gwyndaf | Welsh (http://www dot transifex dot com/django/django/language/cy/) |
| python-django | 100% (48t;0f;0u) | django/contrib/humanize/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | Maredudd ap Gwyndaf | Welsh (http://www dot transifex dot com/django/django/language/cy/) |
| python-django | 100% (6t;0f;0u) | django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | Maredudd ap Gwyndaf | Welsh (http://www dot transifex dot com/django/django/language/cy/) |
| python-django | 100% (6t;0f;0u) | django/contrib/sites/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | Maredudd ap Gwyndaf | Welsh (http://www dot transifex dot com/django/django/language/cy/) |
| wordpress | 100% (2355t;0f;0u) | debian/languages/admin-cy.po | ||
| wordpress | 100% (256t;0f;0u) | debian/languages/admin-network-cy.po | ||
| wordpress | 100% (487t;0f;0u) | debian/languages/continents-cities-cy.po | ||
| wordpress | 100% (1554t;0f;0u) | debian/languages/cy.po | ||
| mintstick | 100% (77t;0f;0u) | debian/translation/mintstick/mintstick-cy.po | Rhoslyn Prys | cy at li dot org |
| slick-greeter | 100% (49t;0f;0u) | po/cy.po | Rhoslyn Prys | cy at li dot org |
| lightdm-settings | 100% (74t;0f;0u) | po/lightdm-settings-cy.po | Rhoslyn Prys | cy at li dot org |
| dasher | 100% (200t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| gnome-online-accounts-gtk | 100% (14t;0f;0u) | po/cy.po | Rhoslyn Prys | cy at li dot org |
| papers | 100% (218t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at lists dot linux dot org dot uk |
| shutter | 100% (17t;0f;0u) | share/shutter/resources/po/shutter-upload-plugins/cy.po | duw | cy at li dot org |
| littlewizard | 100% (119t;0f;0u) | po/cy.po | Kevin Donnelly | Cymraeg |
| gtetrinet | 100% (196t;0f;0u) | po/cy.po | Dafydd Harries | gnome-cy at www dot linux dot org dot uk |
| magpie | 100% (517t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
| wdm | 100% (25t;0f;0u) | po/cy.po | KD at KGyfieithu | cy at li dot org |
| gnome-shell-frippery | 100% (5t;0f;0u) | share/gnome-shell/extensions/Bottom_Panel@rmy.pobox.com/locale/cy/LC_MESSAGES/cy.po | ||
| budgie-session | 100% (104t;0f;0u) | po/cy.po | Rhys Jones | gnome-cy at pengwyn dot linux dot org dot uk |
Packages POT files
For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:
Link to PO template filesPakker uden PO-filer
Følg dette link for at se en liste over pakker uden PO-filer.
Denne side er genereret med data opsamlet den 11. maj 2025. Før du arbejder på disse filer, skal du forvisse dig om at de er ajourførte!