Huomaa: Alkuperäinen sivu on tätä suomennosta uudempi.
PO-tiedostojen tilanne kielikoodille: de_CH — German @tmpl_lang@ndash; Switzerland
[ Paikallistaminen (l10n) ] [ Kielet ] [ Sijoitukset ] [ POT-tiedostot ]Tilanne
4054 merkkijonoa on käännetty tälle kielelle (1198106 mahdollisesta). Paketit on jaettu kolmeen osastoon: työn alla olevat käännökset, ajan tasalla olevat käännökset ja tekemättömät käännökset.
Paketit on järjestetty jokaisessa osiossa niiden popcon-pisteytyksen mukaisesti, jotta kääntäjät voivat keskittyä suosituimpiin paketteihin.
Paketit joiden käännös on työn alla
Nämä PO-tiedostot voi imuroida ja kääntää, ja lähettää ne sen jälkeen pakettien ylläpitäjille vikaraportin muodossa.
Osasto: main
| Paketti | Tilanne | Tiedosto | Kääntäjä | Ryhmä |
|---|---|---|---|---|
| pam | 0% (0t;3f;98u) | po/de_CH.po | ||
| grub2 | 99% (1522t;2f;4u) | po/de_CH.po | Roland Illig | translation-team-de at lists dot sourceforge dot net |
| pipewire | 15% (17t;42f;49u) | po/de_CH.po | Fabian Affolter | fedora-trans-de at redhat dot com |
| pulseaudio | 53% (308t;118f;146u) | po/de_CH.po | Fabian Affolter | fedora-trans-de at redhat dot com |
| atril | 2% (13t;0f;502u) | po/de_CH.po | Robert Orzanna | German (Switzerland) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/de_CH/) |
| hunspell | 0% (0t;0f;79u) | po/de_CH.po | Anonymous | |
| volume-key | 31% (49t;0f;105u) | po/de_CH.po | Copied by Zanata | |
| mc | 0% (0t;0f;1267u) | po/de_CH.po | Piotr Drąg | |
| mate-desktop | 2% (9t;0f;292u) | po/de_CH.po | Tim Schulz | German (Switzerland) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/de_CH/) |
| libmatekbd | 0% (0t;0f;43u) | po/de_CH.po | infirit | German (Switzerland) (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/de_CH/) |
| mate-themes | 0% (0t;0f;23u) | po/de_CH.po | German (Switzerland) (http://app dot transifex dot com/mate/MATE/language/de_CH/) | |
| libuser | 66% (204t;10f;91u) | po/de_CH.po | Miloslav Trmač | |
| usermode | 95% (92t;0f;4u) | po/de_CH.po | Copied by Zanata | |
| policycoreutils | 1% (1t;0f;67u) | po/de_CH.po | Copied by Zanata | German (Switzerland) |
| budgie-desktop | 81% (394t;0f;87u) | po/de_CH.po | Joshua Strobl | German (Switzerland) (https://app dot transifex dot com/buddiesofbudgie/teams/129844/de_CH/) |
| selinux-python | 0% (7t;0f;697u) | po/de_CH.po | Copied by Zanata | German (Switzerland) |
| mate-tweak | 0% (0t;0f;103u) | po/de_CH.po | Martin Wimpress | |
| encfs | 86% (118t;3f;16u) | po/de_CH.po | Oliver Laub | de_CH at li dot org |
| mate-menu | 0% (0t;0f;110u) | po/de_CH.po | Martin Wimpress | |
| wtforms | 80% (29t;3f;4u) | src/wtforms/locale/de_CH/LC_MESSAGES/wtforms.po | Chris Buergi | |
| sos | 36% (11t;6f;13u) | po/de_CH.po | Fabian Affolter | fedora-trans-de at redhat dot com |
| gnome-shell-extension-tiling-assistant | 69% (88t;0f;39u) | translations/de_CH.po | ||
| survex | 84% (428t;18f;62u) | lib/de_CH.po | Olly Betts | |
| nfoview | 52% (20t;0f;18u) | po/de_CH.po | Fabian Affolter | German (Switzerland) (http://app dot transifex dot com/otsaloma/nfoview/language/de_CH/) |
| publican | 2% (11t;0f;514u) | po/de-CH.po | German (Switzerland) | |
| publican | 2% (11t;0f;514u) | po/de_CH.po | German (Switzerland) | |
| selinux-gui | 2% (4t;0f;195u) | po/de_CH.po | Copied by Zanata | German (Switzerland) |
| python-fedora | 0% (0t;0f;29u) | translations/de_CH.po | German (Switzerland) | |
| ledgersmb | 29% (538t;0f;1260u) | locale/po/de_CH.po | Erik Huelsmann |
Käännetyt paketit
Osasto: main
| Paketti | Tilanne | Tiedosto | Kääntäjä | Ryhmä |
|---|---|---|---|---|
| wireplumber | 100% (2t;0f;0u) | po/de_CH.po | Fabian Affolter | fedora-trans-de at redhat dot com |
| brisk-menu | 100% (21t;0f;0u) | subprojects/translations/de_CH.po | Girtablulu | |
| gjiten | 100% (157t;0f;0u) | po/de_CH.po | DarkTrick | seto-kun at freesurf dot ch |
Packages POT files
For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:
Link to PO template filesPaketit, joista PO-tiedostot puuttuvat
Seuraamalla tätä linkkiä, löydät luettelon paketeista joille ei ole PO-tiedostoja.
Tämä sivu on tuotettu 9. toukokuuta 2025 kerätyistä tiedoista. Ennen kuin työskentelet näiden tiedostojen parissa, varmista että ne ovat ajan tasalla!