Status der PO-Dateien für den Sprachcode: fi_FI — Finnish @tmpl_lang@ndash; Finland

Lokalisierung ] [ Sprachenliste ] [ Rangliste ] [ POT-Dateien ]

Status

11627 (von 1199439) Zeichenketten sind in diese Sprache übersetzt. Die Pakete sind in drei Gruppen eingeteilt: Übersetzungen in Arbeit, Übersetzungen aktuell und Übersetzungen zu erledigen.

In jeder Tabelle sind die Pakete nach ihrer »popcon«-Bewertung sortiert, so dass Übersetzer sich auf die beliebtesten Pakete konzentrieren können.

Pakete, für die die Übersetzung in Arbeit ist

Sie können diese PO-Dateien herunterladen, übersetzen und dann als Fehlerbericht an den Paketbetreuer schicken.

Bereich: main

Paket Punktzahl Datei Übersetzer Team
duplicity 92% (329t;0f;25u)po/fi_FI.poFinnish
scummvm 99% (2456t;1f;1u)po/fi_FI.poTimo Mikkolainen
thonny 87% (402t;0f;57u)thonny/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/thonny.po
python-humanize 97% (65t;2f;0u)src/humanize/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/humanize.poVille SkyttäFinnish
vdr 80% (4t;0f;1u)PLUGINS/src/skincurses/po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
vdr 96% (528t;0f;18u)po/fi_FI.poMatti Lehtimäkivdr at linuxtv dot org
vdr-plugin-xineliboutput 98% (234t;0f;3u)po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
opencpn 99% (130t;0f;1u)plugins/dashboard_pi/po/fi_FI.poFinnish
opencpn 99% (304t;0f;2u)plugins/grib_pi/po/fi_FI.poFinnish
4pane 42% (807t;0f;1078u)locale/fi_FI/LC_MESSAGES/fi_FI.poDavidGHFinnish (Finland) (http://www dot transifex dot com/davidgh/4Pane/language/fi_FI/)
vdr-plugin-streamdev 93% (14t;0f;1u)client/po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
vdr-plugin-streamdev 96% (25t;0f;1u)server/po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
w-scan-cpp 80% (4t;0f;1u)vdr/PLUGINS/src/skincurses/po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
w-scan-cpp 76% (29t;2f;7u)vdr/PLUGINS/src/wirbelscan-2023.10.15/po/fi_FI.powkvdr at linuxtv dot org
w-scan-cpp 97% (528t;0f;15u)vdr/po/fi_FI.poMatti Lehtimäkivdr at linuxtv dot org
vdr-plugin-epgsearch 97% (388t;0f;10u)po/fi_FI.poVille Skyttävdr at linuxtv dot org
ganyremote 89% (133t;2f;13u)po/fi_FI.poMatti JokinenFinnish
horizon 98% (106t;2f;0u)horizon/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.poJohan GuldmyrFinnish (Finland)
kanyremote 82% (119t;15f;11u)po/fi_FI.poMatti JokinenFinnish
matchbox-panel 84% (16t;1f;2u)po/fi_FI.po
vdr-plugin-live 73% (269t;0f;96u)po/fi_FI.poRolf Ahrenbergsee developers in README
vdr-plugin-osdteletext 31% (28t;0f;61u)po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
vdr-plugin-markad 81% (31t;0f;7u)plugin/po/fi_FI.poVille-Pekka Vainiovdr at linuxtv dot org
vdr-plugin-mp3 95% (112t;0f;5u)po/fi_FI.poStefan Huelswittvdr at linuxtv dot org
vdr-plugin-skinenigmang 85% (115t;0f;19u)po/fi_FI.poVille Skyttävdr at linuxtv dot org

Bereits übersetzte Pakete

Bereich: main

Paket Punktzahl Datei Übersetzer Team
filezilla100% (1885t;0f;0u)locales/fi_FI.poKari Saariniemikari dot saariniemi at pp dot inet dot fi
libfilezilla100% (76t;0f;0u)locales/fi_FI.poKari Saariniemikari dot saariniemi at pp dot inet dot fi
vdr100% (6t;0f;0u)PLUGINS/src/hello/po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
vdr100% (5t;0f;0u)PLUGINS/src/pictures/po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
opencpn100% (102t;0f;0u)plugins/chartdldr_pi/po/fi_FI.poFinnish
opencpn100% (47t;0f;0u)plugins/wmm_pi/po/fi_FI.poFinnish
opencpn100% (1962t;0f;0u)po/opencpn_fi_FI.poFinnish
w-scan-cpp100% (6t;0f;0u)vdr/PLUGINS/src/hello/po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
w-scan-cpp100% (5t;0f;0u)vdr/PLUGINS/src/pictures/po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
w-scan-cpp100% (49t;0f;0u)vdr/PLUGINS/src/vdr-plugin-satip/po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
calamares100% (83t;0f;0u)lang/python/fi_FI/LC_MESSAGES/python.poKimmo KujansuuFinnish (Finland) (https://app dot transifex dot com/calamares/teams/20061/fi_FI/)
vdr-plugin-femon100% (125t;0f;0u)po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
vdr-plugin-markad100% (3t;0f;0u)command/po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
vdr-plugin-satip100% (49t;0f;0u)po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
vdr-plugin-dvbhddevice100% (37t;0f;0u)po/fi_FI.poRolf Ahrenbergvdr at linuxtv dot org
vdr-plugin-remote100% (11t;0f;0u)po/fi_FI.poVille Skyttävdr at linuxtv dot org

POT-Dateien der Pakete

Für Pakete, die bereits für Übersetzungen vorbereitet, aber noch nicht in Ihre Sprache übersetzt sind, finden Sie die POT-Dateien hier:

Link zu den PO-template-Dateien

Pakete ohne PO-Dateien

Folgen Sie diesem Link, um eine Liste von Paketen ohne PO-Dateien zu sehen.

Diese Seite basiert auf Daten vom 7. Mai 2025. Bevor Sie an diesen Dateien arbeiten, vergewissern Sie sich, dass sie aktuell sind!