Huomaa: Alkuperäinen sivu on tätä suomennosta uudempi.
PO-tiedostojen tilanne kielikoodille: fr_BE — French @tmpl_lang@ndash; Belgium
[ Paikallistaminen (l10n) ] [ Kielet ] [ Sijoitukset ] [ POT-tiedostot ]Tilanne
1587 merkkijonoa on käännetty tälle kielelle (1164101 mahdollisesta). Paketit on jaettu kolmeen osastoon: työn alla olevat käännökset, ajan tasalla olevat käännökset ja tekemättömät käännökset.
Paketit on järjestetty jokaisessa osiossa niiden popcon-pisteytyksen mukaisesti, jotta kääntäjät voivat keskittyä suosituimpiin paketteihin.
Paketit joiden käännös on työn alla
Nämä PO-tiedostot voi imuroida ja kääntää, ja lähettää ne sen jälkeen pakettien ylläpitäjille vikaraportin muodossa.
Osasto: main
| Paketti | Tilanne | Tiedosto | Kääntäjä | Ryhmä |
|---|---|---|---|---|
| brisk-menu | 0% (0t;0f;21u) | subprojects/translations/fr_BE.po | ||
| ledgersmb | 29% (532t;0f;1266u) | locale/po/fr_BE.po | Erik Huelsmann | |
| odoo | 0% (19t;0f;2393u) | addons/account/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 7% (5t;0f;60u) | addons/account_check_printing/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 3% (1t;0f;30u) | addons/account_debit_note/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 0% (1t;0f;154u) | addons/account_edi_ubl_cii/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 19% (8t;0f;33u) | addons/account_test/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 9% (14t;0f;128u) | addons/analytic/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 23% (9t;0f;29u) | addons/auth_ldap/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 13% (6t;0f;38u) | addons/auth_oauth/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 2% (2t;0f;70u) | addons/auth_signup/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 12% (7t;0f;47u) | addons/barcodes/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 10% (12t;0f;98u) | addons/base_automation/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 11% (1t;0f;8u) | addons/base_iban/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 18% (6t;0f;27u) | addons/base_import_module/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 0% (0t;0f;98u) | addons/base_setup/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 0% (0t;0f;15u) | addons/base_vat/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 5% (1t;0f;17u) | addons/board/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 25% (6t;0f;18u) | addons/bus/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 29% (98t;0f;237u) | addons/calendar/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 4% (25t;0f;484u) | addons/event/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 8% (10t;0f;108u) | addons/event_sale/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 0% (0t;0f;414u) | addons/fleet/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 11% (2t;0f;15u) | addons/gamification_sale_crm/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 0% (0t;0f;3u) | addons/google_account/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 1% (1t;0f;67u) | addons/google_calendar/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 0% (0t;0f;499u) | addons/hr/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 4% (7t;0f;138u) | addons/hr_attendance/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 7% (12t;0f;144u) | addons/hr_contract/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 3% (14t;0f;366u) | addons/hr_expense/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 2% (20t;0f;673u) | addons/hr_holidays/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 5% (25t;0f;404u) | addons/hr_recruitment/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 2% (6t;0f;210u) | addons/hr_timesheet/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 57% (65t;0f;49u) | addons/l10n_ch/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 5% (1t;0f;17u) | addons/l10n_cn/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 0% (0t;0f;63u) | addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 0% (0t;0f;382u) | addons/l10n_tw/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 9% (5t;0f;49u) | addons/link_tracker/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 6% (24t;0f;342u) | addons/lunch/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 8% (20t;0f;220u) | addons/maintenance/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 2% (17t;0f;808u) | addons/mass_mailing/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 9% (10t;0f;100u) | addons/membership/i18n/fr_BE.po | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) | |
| odoo | 0% (0t;0f;37u) | addons/mrp_account/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 4% (17t;0f;369u) | addons/payment/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 0% (0t;0f;503u) | addons/product/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 10% (6t;0f;52u) | addons/product_margin/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 0% (0t;0f;3u) | addons/project_hr_expense/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 0% (0t;0f;512u) | addons/purchase/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 5% (11t;0f;187u) | addons/purchase_requisition/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 5% (5t;0f;88u) | addons/rating/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 5% (14t;0f;224u) | addons/repair/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 17% (21t;0f;101u) | addons/resource/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 0% (0t;0f;19u) | addons/sale_expense/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 16% (1t;0f;5u) | addons/sale_margin/i18n/fr_BE.po | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) | |
| odoo | 4% (1t;0f;20u) | addons/sale_mrp/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 0% (0t;0f;102u) | addons/sale_project/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 0% (0t;0f;124u) | addons/sale_stock/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 0% (2t;0f;240u) | addons/sale_timesheet/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 6% (8t;0f;120u) | addons/sales_team/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 0% (0t;0f;1500u) | addons/stock/i18n/fr_BE.po | ||
| odoo | 5% (9t;0f;149u) | addons/stock_account/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 8% (11t;0f;113u) | addons/stock_landed_costs/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 4% (7t;0f;157u) | addons/stock_picking_batch/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 5% (6t;0f;102u) | addons/utm/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 2% (8t;0f;355u) | addons/website_blog/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 0% (0t;0f;20u) | addons/website_crm/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 2% (5t;0f;220u) | addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 12% (6t;0f;42u) | addons/website_customer/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 3% (16t;0f;419u) | addons/website_event_track/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 1% (1t;0f;63u) | addons/website_livechat/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 20% (3t;0f;12u) | addons/website_membership/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 0% (0t;0f;10u) | addons/website_partner/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 7% (5t;0f;59u) | addons/website_twitter/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
| odoo | 0% (1t;0f;4477u) | odoo/addons/base/i18n/fr_BE.po | Jolien De Paepe, 2022 | French (https://www dot transifex dot com/odoo/teams/41243/fr/) |
| odoo | 19% (8t;0f;33u) | odoo/addons/test_translation_import/i18n/fr_BE.po |
Käännetyt paketit
Osasto: main
| Paketti | Tilanne | Tiedosto | Kääntäjä | Ryhmä |
|---|---|---|---|---|
| ruby-gettext | 100% (2t;0f;0u) | test/po/fr_BE/test1.po | ||
| budgie-desktop | 100% (419t;0f;0u) | po/fr_BE.po | Patrice Genieys, 2023 | French (Belgium) (https://app dot transifex dot com/buddiesofbudgie/teams/129844/fr_BE/) |
| odoo | 100% (2t;0f;0u) | addons/payment_custom/i18n/fr_BE.po | Martin Trigaux | French (Belgium) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/) |
Packages POT files
For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:
Link to PO template filesPaketit, joista PO-tiedostot puuttuvat
Seuraamalla tätä linkkiä, löydät luettelon paketeista joille ei ole PO-tiedostoja.
Tämä sivu on tuotettu 13. lokakuuta 2024 kerätyistä tiedoista. Ennen kuin työskentelet näiden tiedostojen parissa, varmista että ne ovat ajan tasalla!