Status of PO files for language code: hy — Armenian

L10n ] [ Language list ] [ Ranking ] [ POT files ]

[af] [af_ZA] [am] [am_ET] [an] [ang] [ar] [ar_SA] [as] [ast] [ay] [az] [az_IR] [be] [be@latin] [be_BY] [bem] [bg] [bg_BG] [bn] [bn_BD] [bn_IN] [bo] [br] [bs] [bs_BA] [ca] [ca@valencia] [ca_ES] [ca_ES@valencia] [ce] [co] [crh] [cs] [cs_CZ] [csb] [cv] [cy] [cz] [da] [da_DK] [de] [de_AT] [de_CH] [de_DE] [dk] [dz] [el] [el_GR] [en] [en@boldquot] [en@piglatin] [en@quot] [en@shaw] [en_AU] [en_CA] [en_GB] [en_NZ] [en_US] [eo] [es] [es_AR] [es_CL] [es_CO] [es_CR] [es_DO] [es_EC] [es_ES] [es_GT] [es_MX] [es_NI] [es_PA] [es_PE] [es_PR] [es_SV] [es_US] [es_UY] [es_VE] [et] [et_EE] [eu] [eu_ES] [fa] [fa_IR] [fi] [fi_FI] [fil] [fo] [fr] [fr_BE] [fr_CA] [fr_CH] [fr_FR] [frp] [fur] [fy] [fy_NL] [ga] [gd] [gl] [gl_ES] [gu] [gv] [ha] [he] [he_IL] [hi] [hi_IN] [hne] [hr] [hr_HR] [ht] [hu] [hu_HU] [hy] [ia] [id] [id_ID] [ig] [io] [is] [it] [it_CH] [it_IT] [ja] [ja_JP] [jv] [ka] [ka_GE] [kab] [kk] [kl] [km] [km_KH] [kn] [kn_IN] [ko] [ko_KR] [ks] [ku] [ku_IQ] [kw] [ky] [la] [lb] [lg] [li] [ln] [lo] [lo_LA] [lt] [lt_LT] [lv] [lv_LV] [mai] [mg] [mi] [mk] [mk_MK] [ml] [ml_IN] [mn] [mr] [ms] [ms_MY] [mt] [my] [nb] [nb_NO] [nds] [ne] [ne_NP] [nl] [nl_BE] [nl_NL] [nn] [nn_NO] [no] [nso] [oc] [om] [or] [os] [pa] [pl] [pl_PL] [pms] [ps] [pt] [pt_BR] [pt_PT] [qu] [rm] [ro] [ro_RO] [ru] [ru_RU] [rw] [sa] [sc] [sd] [se] [si] [sk] [sk_SK] [sl] [sl_SI] [so] [sq] [sr] [sr@Latn] [sr@ije] [sr@ijekavian] [sr@ijekavianlatin] [sr@latin] [sv] [sv_SE] [sw] [ta] [ta_LK] [te] [tg] [th] [th_TH] [ti] [tk] [tl] [tlh] [tr] [tr_TR] [ts] [tt] [ug] [uk] [uk_UA] [ur] [ur_PK] [uz] [uz@Latn] [uz@cyrillic] [ve] [vi] [vi_VN] [wa] [wo] [xh] [yi] [yo] [zh] [zh_CN] [zh_HK] [zh_TW] [zu]

Status

11448 strings are translated to this language (from 308992). The packages are in three pools: translations underway, translations uptodate and translations to do.

In each table, packages are sorted according to their popcon score, so that translators can focus on the most popular packages.

Packages for which translation is underway

You can download and translate these PO files, and submit them as bug reports to package maintainers.

Section: main

Package Score File Translator Team
gdk-pixbuf 96% (194t;8f;0u)po/hy.poNunenorik at freenet dot am
gedit-plugins 0% (3t;16f;450u)po/hy.poNorayr Chilngaryannorik at at freenet dot am
gdm3 1% (1t;9f;77u)po/hy.poNorayr Chilingaryannorik at freenet dot am
gdm3 33% (2t;0f;4u)debian/po-up/hy.poNorayr Chilingaryannorik at freenet dot am
gedit 15% (157t;0f;877u)po/hy.poNorayr Chilngaryannorik at at freenet dot am
gdebi 0% (1t;0f;146u)po/hy.pohy at li dot org
file-roller 99% (239t;0f;2u)po/hy.poNorayr Chilingaryannorik at freenet dot am
atril 92% (380t;0f;33u)po/hy.poStefano KarapetsasArmenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/)
cinnamon-desktop 41% (13t;0f;18u)po/hy.poNarine Martirosyannorayr at arnet dot am
caja 92% (1402t;0f;115u)po/hy.poSiranushArmenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/)
audacity 54% (1736t;947f;493u)locale/hy.poAram Vardanyanaramvardanyan at gmx dot com
engrampa 97% (345t;0f;9u)po/hy.poSiranushArmenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/)
eom 98% (314t;0f;4u)po/hy.poSiranushArmenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/)
filezilla 99% (1751t;6f;1u)locales/hy.poHrant Ohanyanh dot ohanyan at haysoft dot org
calibre 2% (214t;0f;7407u)translations/calibre/hy.poKovid GoyalArmenian (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/hy/)
calibre 0% (7t;0f;7700u)translations/iso_639/hy.poHrach MkrtchyanArmenian (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/hy/)
caja-extensions 97% (128t;0f;3u)po/hy.poSiranushArmenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/)
epiphany-browser 48% (367t;0f;385u)po/hy.poNorayr Chilingaryanarmenian-gnome at arnet dot am
cinnamon-translations 51% (24t;0f;23u)po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hy.poiAbaShy at li dot org
cinnamon-translations 2% (12t;0f;461u)po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hy.poLaunchpad Translations Administratorsnorayr at arnet dot am
cinnamon-translations 2% (2t;0f;66u)po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hy.poClement Lefebvrenorik at freenet dot am
cinnamon-translations 9% (152t;0f;1379u)po-export/cinnamon/cinnamon-hy.poLaunchpad Translations Administratorshy at li dot org
clementine 1% (24t;0f;1323u)src/translations/hy.poClementine BuildbotArmenian (http://www dot transifex dot com/davidsansome/clementine/language/hy/)
bleachbit 2% (6t;0f;209u)po/hy.poSerj Safarianhy at li dot org
asunder 14% (13t;0f;78u)po/hy.pohttp://littlesvr.ca/ostd/http://littlesvr dot ca/ostd/
deja-dup 0% (1t;0f;336u)po/hy.poMichael Terryhy at li dot org
docky 7% (24t;0f;313u)po/hy.poiAbaShy at li dot org
gamine 57% (4t;0f;3u)locale/hy.poAlexLArmenian (http://www dot transifex dot com/Magic/gamine-game/language/hy/)
certmonger 0% (0t;0f;473u)po/hy.poNalin Dahyabhai
arctica-greeter 79% (39t;7f;3u)po/hy.pohy at li dot org
ayatana-indicator-power 0% (0t;0f;43u)po/hy.poMike GabrielArmenian
ayatana-indicator-session 42% (17t;2f;21u)po/hy.poМира Странная
ayatana-indicator-messages 0% (0t;0f;12u)po/hy.poAutomatically generatednone
feedreader 0% (0t;0f;201u)po/hy.po
deepin-terminal 7% (12t;0f;147u)po/hy/LC_MESSAGES/deepin-terminal.povgevorgyanArmenian (https://www dot transifex dot com/linuxdeepin/teams/3976/hy/)
ayatana-indicator-notifications 0% (0t;0f;11u)po/hy.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-printers 0% (0t;0f;13u)po/hy.poAutomatically generatednone

Packages already translated

Section: main

Package Score File Translator Team
gconf100% (483t;0f;0u)po/hy.poNunenorik at freenet dot am
atk1.0100% (126t;0f;0u)po/hy.poNunenorik at freenet dot am
alacarte100% (16t;0f;0u)po/hy.poArtyom Karhanyannorik at freenet dot am
devhelp100% (105t;0f;0u)po/hy.poZhannanorik at freenet dot am
gdl100% (92t;0f;0u)po/hy.poNunenorik at freenet dot am
anjuta100% (2154t;0f;0u)po/hy.poNunenorik at freenet dot am
accerciser100% (205t;0f;0u)po/hy.poArman Vardanyannorik at freenet dot am
cherrytree100% (676t;0f;0u)locale/hy.poSeda StamboltsyanArmenian
focuswriter100% (7t;0f;0u)resources/unix/po/hy.posedas

Packages already i18n-ed

These packages are translated in other languages, and then could be translated into your own language.

Section: main

cups (2193), avahi, e2fsprogs (1565), boost1.62, apt (713), gcr, fontconfig (29), evolution-data-server, cups-filters, gettext (2), debconf (77), evince, colord, dpkg (599), cogl (80), acl (52), caribou, at-spi2-core, aptitude (1582), gimp, aspell (294), brltty (798), cryptsetup (10), brasero, attr (30), gdbm (214), git (3608), evolution, folks, findutils (248), coreutils (1749), accountsservice, cheese, clutter-1.0 (675), bash (581), adduser (114), cpio (313), diffutils (266), binutils (98), elfutils (1182), eject (78), apt-listchanges (68), apparmor (9), cracklib2 (16), exo, clutter-gtk (1), akonadi, appstream (195), dnsmasq, gawk (741), alsa-utils (322), akonadi-search, breeze, cups-pk-helper, autogen, gegl (1747), exiv2 (5649), garcon, eog, colord-gtk, geany-plugins, cpufrequtils, gdb (1749), baobab, baloo-kf5, four-in-a-row (74), five-or-more, empathy, cwidget (14), cairo-dock-plug-ins (1722), bison (9), flex (169), fcitx (728), dolphin, fwupd, appstream-glib, efl (126), gcab, chrome-gnome-shell (49), aisleriot, cinnamon-control-center (473), debconf-kde, baloo-widgets, debian-reference, deluge, cinnamon-screensaver (18), apper, dialog (23), audacious (326), dconf-editor, gambas3, akonadi-contacts, calligra, dctrl-tools, cinnamon-session (68), claws-mail (3960), cinnamon (1531), galculator, ark, dragon, akregator, dia, akonadi-mime, fpc (9), akonadi-calendar, digikam, analitza, confuse (27), geda-gaf (583), bijiben, akonadi-notes, bluedevil, blueman, geany, bacula (3608), audacious-plugins (888), debian-policy, blender, elinks (1625), avogadro (2126), deborphan, clipit (74), cinnamon-settings-daemon (289), bluefish (24), amarok, asterisk, fontforge (71), console-common (13), geeqie, bzr (2380), dos2unix (292), cantor, codeblocks (76), arduino, doc-base (102), cervisia, compiz (135), audiocd-kio, courier (42), cluster (93), foreign (47), boot (77), alsaplayer (73), checkinstall, amule (1617), gimp-help (228), binutils-avr (287), gcc-avr (10), fonts-wqy-zenhei, flatpak (712), extra-xdg-menus, facter (290), gftp (634), csound, boinc (190), gconf-editor, blends (5), filelight, enscript (208), ghex, drkonqi, alpine (2716), fetchmail (692), aria2 (399), fcitx-qt5 (33), ardour, bareos (3726), a2ps (179), dolphin-plugins, bomber, bovo, fcitx-configtool (33), easytag, blinken, dasher, arandr (38), ekiga, fish, akonadi-calendar-tools, darktable, gammu (983), banshee-community-extensions, aumix (156), cockpit, freecad, ecryptfs-utils, eog-plugins (110), clamtk (141), gitg, blogilo, frozen-bubble (148), duplicity (308), byobu (44), gimp-plugin-registry (162), gkrellm (560), debian-security-support (21), doublecmd, girara, command-not-found (10), akonadi-import-wizard, backintime (336), exif (68), artikulate, apt-listbugs (107), encfs (137), clisp (1551), gcompris-qt, davfs2 (183), boost1.63, bzflag, galternatives (72), cairo-dock (827), 0ad (44), fslint (132), basket (739), ddccontrol, chromium-bsu (190), eb (166), enigma (274), gaupol (598), dvdbackup (112), ejabberd-contrib (30), dpkg-cross (64), disk-manager, chemical-mime-data, e17 (2232), devede (235), fvwm (46), denemo (5745), atomix, brisk-menu (11), ctpl (75), banshee, font-manager, gimp-gap, etherape (249), gajim, budgie-desktop (232), calligraplan, fotoxx, debfoster (70), firewalld, axel, gimp-texturize (17), catfish, cacti (3555), asclock, dolphin-emu (1289), florence, cadaver (378), fcitx-googlepinyin (2), fprintd, colobot (609), code-saturne, codelite (4194), bless (161), comix (262), cakephp, cryptmount (120), fcitx-sunpinyin (40), ccrypt, dar (1368), fs-uae (65), dvdisaster, genius, git-cola (678), boost1.67, eiskaltdcpp (973), 7kaa, giggle, diffuse, gigolo, gadmin-samba, gelemental, bpython, evolution-ews, cuyo (383), debian-edu-doc (690), fretsonfire (48), flowblade (1641), ddccontrol-db, debian-handbook (3), childsplay, gimagereader (340), ario, gcal (1448), boswars (272), docbook-defguide, gbrainy, geary, geda-xgsch2pcb, balsa, gadmin-openvpn-client, blobwars, freedroidrpg (857), gcin, backup-manager (180), dbus-java, aeskulap, briquolo (53), driconf, ejabberd (621), alarm-clock-applet, eboard, freedink (42), freetuxtv, gedit-latex-plugin, gauche, di, bzr-builddeb (142), abook (210), dsh (60), expeyes (212), astk (585), caja-actions, desmume, easychem, d-feet, bum, chemtool (200), cupt, frescobaldi (2160), dfc, desktopnova, aegisub (1477), gdmap, furiusisomount (57), crrcsim, dc3dd (1325), caja-admin (8), auto-multiple-choice (812), caja-rename (23), amide, choreonoid (48), ekg2, byzanz, audex (426), ceferino (79), anjuta-extras, corebird (211), dopewars (867), dhelp (24), foxtrotgps, gabedit (1950), bibus (616), cura (1096), flare-engine (226), gitmagic, devilspie, freeipa (5), davical (503), fcitx-table-other (22), flare-game (312), blobandconquer, gespeaker (64), falkon, berusky, bareftp, blop (109), clawsker (253), gcp, bluewho (97), bibletime (252), calcurse (438), gadmin-proftpd, bkchem (592), duff (35), caja-eiciel (53), caja-seahorse, entangle, fstrcmp, bygfoot, caffeine (5), fldigi (1937), gjacktransport (88), connectagram (4), csmash (217), dwdiff (93), cflow (116), debian-edu-config (53), freedink-dfarc (137), freedink-data (2221), datamash (130), debdelta (79), fcitx-table-extra (20), fbpanel, fontypython (238), gfxboot (82), giac, ginkgocadx (72), gip (31), blockattack (133), dico (618), bustle (35), gadmin-bind, ghemical, apt-dater (171), cpp-hocon (169), adonthell-data (1211), django-filter, eqonomize (1229), berusky2, 3depict (1244), bookletimposer (40), diodon (58), ebook-speaker (80), choqok, ballerburg, copyq, fusionforge (1730), cgit (2757), djangorestframework, devilspie2 (35), fvwm-crystal, g3dviewer (44), evolution-rss, epoptes (158), eiciel (53), django-guardian, gameclock (61), cmucl (3881), dino-im (8), gigedit, birdfont (430), gkdebconf (5), bino (260), dfcgen-gtk (206), djvusmooth, cutemaze (4), diction (73), gentoo (598), fcitx-ui-light (41), frogr, gitinspector (51), 4digits (64), ap-utils (496), gettext-lint, django-tables, fcitx-m17n (17), fwlogwatch (242), gbatnav (102), cmake-extras, colorhug-client, cplay, binutils-h8300-hms (93), editra, bzr-explorer (473), debmake-doc, ecere-sdk, boa-constructor (1204), cortina (42), geximon (144), fdroidserver (453), gcc-h8300-hms (4791), freevial (69), brewtarget (1218), davix (135), efax-gtk (473), fswatch (130), deb-gview, fcitx-anthy (144), edgar (1535), gfs2-utils (1115), gjiten, cycle (66), fcitx-cloudpinyin (15), ganyremote (149), activity-log-manager (43), eviacam (260), cpm, fofix-dfsg (1093), buzztrax (364), fcitx-libpinyin (103), connman-ui, bitstormlite (28), django-reversion, acheck (30), cataclysm-dda (24220), coccinella (1337), flex-old, bauble, freevo (1211), cyclograph, gems (50), almanah, ceilometer, bitmeter (14), calendarserver, gimmix (99), awffull (516), django-simple-captcha, ebview (292), ffrenzy (68), friendly-recovery (46), fcitx-rime (9), babiloo (170), eukleides, fcitx-chewing (24), citadel (60), gconjugue, darkradiant (1632), gbirthday (45), breezy (2380), cowbell, dozzaqueux, darksnow, fenix, gextractwinicons (25), gjots2 (260), django-markupfield, fntsample (21), bibledit (3246), django-model-utils, doodle (108), coyim (154), django-polymorphic, fileschanged (29), geg (193), django-countries, cmake-fedora, bzr-stats (4), aodh, debomatic (60), django-taggit, django-xmlrpc, 4pane (1876), djangocms-admin-style, dlume (129), django-app-plugins, django-sitetree, fhist, flufl.i18n, gjay (114), fcitx-hangul (18), autoradio, bzr-git (12), daptup, fcitx-skk (37), cadencii, designate, ephoto (130), cpluff (226), fcitx-qimpanel (62), gettext-ant-tasks, fcitx-unikey (40), daisy-player (62), django-sortedm2m, fts (2), gbsplay, django-recurrence, bist (184), ciderwebmail, fcitx-kkc (47), gfm (87), baycomusb (166), django-session-security, calamares, anope, betaradio (5), curtain, gatos (1), direvent (176), atheme-services (1820), baycomepp (66), gerstensaft (81), barbican, fookebox (36), ddtc, coquelicot (55), cbatticon (48), django-hijack, classified-ads (445), fcitx-sayura (2), bzr-tweet (10), darnwdl (1), fenrir (158), django-hvad, evqueue-core (7), aravis, breezy-debian (56), couriergrey (22), foxeye (208), designate-dashboard, e2fsprogs1.41 (935)

Packages without PO files

Follow this link to see the list of packages without PO files.

[af] [af_ZA] [am] [am_ET] [an] [ang] [ar] [ar_SA] [as] [ast] [ay] [az] [az_IR] [be] [be@latin] [be_BY] [bem] [bg] [bg_BG] [bn] [bn_BD] [bn_IN] [bo] [br] [bs] [bs_BA] [ca] [ca@valencia] [ca_ES] [ca_ES@valencia] [ce] [co] [crh] [cs] [cs_CZ] [csb] [cv] [cy] [cz] [da] [da_DK] [de] [de_AT] [de_CH] [de_DE] [dk] [dz] [el] [el_GR] [en] [en@boldquot] [en@piglatin] [en@quot] [en@shaw] [en_AU] [en_CA] [en_GB] [en_NZ] [en_US] [eo] [es] [es_AR] [es_CL] [es_CO] [es_CR] [es_DO] [es_EC] [es_ES] [es_GT] [es_MX] [es_NI] [es_PA] [es_PE] [es_PR] [es_SV] [es_US] [es_UY] [es_VE] [et] [et_EE] [eu] [eu_ES] [fa] [fa_IR] [fi] [fi_FI] [fil] [fo] [fr] [fr_BE] [fr_CA] [fr_CH] [fr_FR] [frp] [fur] [fy] [fy_NL] [ga] [gd] [gl] [gl_ES] [gu] [gv] [ha] [he] [he_IL] [hi] [hi_IN] [hne] [hr] [hr_HR] [ht] [hu] [hu_HU] [hy] [ia] [id] [id_ID] [ig] [io] [is] [it] [it_CH] [it_IT] [ja] [ja_JP] [jv] [ka] [ka_GE] [kab] [kk] [kl] [km] [km_KH] [kn] [kn_IN] [ko] [ko_KR] [ks] [ku] [ku_IQ] [kw] [ky] [la] [lb] [lg] [li] [ln] [lo] [lo_LA] [lt] [lt_LT] [lv] [lv_LV] [mai] [mg] [mi] [mk] [mk_MK] [ml] [ml_IN] [mn] [mr] [ms] [ms_MY] [mt] [my] [nb] [nb_NO] [nds] [ne] [ne_NP] [nl] [nl_BE] [nl_NL] [nn] [nn_NO] [no] [nso] [oc] [om] [or] [os] [pa] [pl] [pl_PL] [pms] [ps] [pt] [pt_BR] [pt_PT] [qu] [rm] [ro] [ro_RO] [ru] [ru_RU] [rw] [sa] [sc] [sd] [se] [si] [sk] [sk_SK] [sl] [sl_SI] [so] [sq] [sr] [sr@Latn] [sr@ije] [sr@ijekavian] [sr@ijekavianlatin] [sr@latin] [sv] [sv_SE] [sw] [ta] [ta_LK] [te] [tg] [th] [th_TH] [ti] [tk] [tl] [tlh] [tr] [tr_TR] [ts] [tt] [ug] [uk] [uk_UA] [ur] [ur_PK] [uz] [uz@Latn] [uz@cyrillic] [ve] [vi] [vi_VN] [wa] [wo] [xh] [yi] [yo] [zh] [zh_CN] [zh_HK] [zh_TW] [zu]

This page was generated with data collected on: August 15th, 2018. Before working on these files, make sure they are up to date!