注意: 原文はこの翻訳よりも新しくなっています。

言語コード ko_KR — Korean @tmpl_lang@ndash; South Korea の PO ファイルの状況

地域化 ] [ 言語一覧 ] [ ランキング ] [ POT ファイル ]

状況

(1146612 個のうち) 44521 個の文字列がこの言語に翻訳されています。 パッケージは以下の3つに分類されています: 翻訳途中, 翻訳済, 未翻訳

各テーブルでは、パッケージはそれぞれの人気コンテスト (popcon) のスコア順に並んでいるので、 翻訳者はより人気のあるパッケージに注目することができます。

翻訳途中のパッケージ

以下の PO ファイルをダウンロードして翻訳し、 パッケージメンテナ宛にバグ報告としてそれを提出できます。

セクション main

パッケージ 割合 ファイル 翻訳者 チーム
wxwidgets3.2 61% (1202t;397f;366u)locale/ko_KR.po정성기Korean
efl 13% (8t;2f;49u)po/ko_KR.poDaniel Juyung SeoGeneral
duplicity 14% (53t;0f;301u)po/ko_KR.poKorean
wxpython4.0 61% (1202t;397f;366u)ext/wxWidgets/locale/ko_KR.po정성기Korean
amule 67% (1095t;186f;342u)po/ko_KR.poHyunju Kanghoenny at daum dot net
thonny 87% (387t;0f;54u)thonny/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/thonny.po
python-humanize 52% (35t;29f;3u)src/humanize/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/humanize.po
synfig 93% (1096t;0f;79u)synfig-core/po/ko_KR.pomorevnaprojectKorean (Korea) (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/ko_KR/)
strawberry 71% (989t;0f;396u)src/translations/ko_KR.poKorean
gpodder 69% (432t;98f;93u)po/ko_KR.po
cacti 99% (4540t;19f;3u)locales/po/ko-KR.poAnonymoushttp://translate dot cacti dot net/projects/cacti/core-v1-2-x/ko/
slic3r-prusa 50% (2899t;343f;2445u)resources/localization/ko/PrusaSlicer_ko_KR.polee hak-minulsanether
slic3r-prusa 58% (3335t;343f;2009u)resources/localization/ko_KR/PrusaSlicer_ko_KR.po
slic3r-prusa 63% (1209t;356f;326u)resources/localization/wx_locale/ko_KR.po정성기Korean
xiphos 95% (1088t;32f;20u)po/ko_KR.poSeong-ho Choshcho at gnome dot org
siril 3% (149t;0f;4099u)po/ko_KR.poyurim choi
manaplus 0% (0t;0f;1996u)po/ko_KR.poAndrei KarasKorean (Korea) (http://www dot transifex dot com/akaras/manaplus/language/ko_KR/)
synfigstudio 93% (1096t;0f;79u)synfig-core/po/ko_KR.pomorevnaprojectKorean (Korea) (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/ko_KR/)
synfigstudio 91% (1563t;0f;153u)synfig-studio/po/ko_KR.pojaewoo leeKorean (Korea) (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/ko_KR/)
djangorestframework 73% (92t;0f;33u)rest_framework/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poXavier OrdoquyKorean (Korea) (http://www dot transifex dot com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/ko_KR/)
opencpn 95% (97t;0f;5u)plugins/chartdldr_pi/po/ko_KR.poKorean
opencpn 86% (113t;0f;18u)plugins/dashboard_pi/po/ko_KR.poKorean
opencpn 0% (0t;0f;306u)plugins/grib_pi/po/ko_KR.poKorean
opencpn 10% (5t;0f;42u)plugins/wmm_pi/po/ko_KR.poKorean
opencpn 70% (1383t;0f;579u)po/opencpn_ko_KR.poKorean
davical 35% (178t;0f;326u)po/ko_KR.poCyril GiraudKorean (Korea) (http://www dot transifex dot com/lkraav/davical/language/ko_KR/)
gwakeonlan 63% (23t;0f;13u)po/ko_KR.poIan SnyderKorean (Korea)
pragha 98% (274t;1f;2u)po/ko_KR.powoosuk park
onioncircuits 25% (4t;0f;12u)po/ko_KR.poBrian Kim
python-cron-descriptor 95% (41t;0f;2u)cron_descriptor/locale/ko_KR.poAdam Schubert
senlin-dashboard 99% (154t;1f;0u)senlin_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poSungjin KangKorean (South Korea)

翻訳済のパッケージ

セクション main

パッケージ 割合 ファイル 翻訳者 チーム
filezilla100% (1849t;0f;0u)locales/ko_KR.poDDinghoyaKorean (Republic of Korea)
libfilezilla100% (65t;0f;0u)locales/ko_KR.poDylanYiKorean (Republic of Korea)
proftpd-dfsg100% (198t;0f;0u)locale/ko_KR.poJoungKyun.KimKorean User Group
arduino100% (607t;0f;0u)arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ko_KR.poJinbuhm KimKorean (Korea) (http://www dot transifex dot com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ko_KR/)
arandr100% (38t;0f;0u)data/po/ko_KR.popCsOrI
wordpress100% (2160t;0f;0u)debian/languages/admin-ko_KR.po
wordpress100% (251t;0f;0u)debian/languages/admin-network-ko_KR.po
wordpress100% (487t;0f;0u)debian/languages/continents-cities-ko_KR.po
wordpress100% (1704t;0f;0u)debian/languages/ko_KR.po
python-oslo.i18n100% (1t;0f;0u)oslo_i18n/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/oslo_i18n.poCopied by ZanataKorean (South Korea)
python-oslo.i18n100% (7t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.pominwook-shinKorean (South Korea)
kubernetes100% (16t;0f;0u)translations/kubectl/ko_KR/LC_MESSAGES/k8s.poIan Y. Choi
nova100% (730t;0f;0u)nova/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/nova.poSion ShinKorean (South Korea)
nova100% (294t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poAndreas JaegerKorean (South Korea)
neutron100% (420t;0f;0u)neutron/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/neutron.poHYUNGBAI PARKKorean (South Korea)
neutron100% (23t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
swift100% (23t;0f;0u)swift/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/swift.poCopied by ZanataKorean (South Korea)
python-oslo.cache100% (10t;0f;0u)oslo_cache/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/oslo_cache.poKATO TomoyukiKorean (South Korea)
python-oslo.cache100% (11t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poByungYeol WooKorean (South Korea)
python-keystonemiddleware100% (14t;0f;0u)keystonemiddleware/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/keystonemiddleware.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
python-keystonemiddleware100% (16t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
glance100% (355t;0f;0u)glance/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/glance.poSion ShinKorean (South Korea)
glance100% (85t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poAndreas JaegerKorean (South Korea)
horizon100% (419t;0f;0u)doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc-admin.pojihyun huhKorean (South Korea)
horizon100% (204t;0f;0u)doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc-install.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
horizon100% (24t;0f;0u)doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
horizon100% (115t;0f;0u)horizon/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
horizon100% (145t;0f;0u)horizon/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.poByungYeol WooKorean (South Korea)
horizon100% (36t;0f;0u)openstack_auth/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
horizon100% (2396t;0f;0u)openstack_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
horizon100% (1077t;0f;0u)openstack_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
horizon100% (319t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poDongbin ImKorean (South Korea)
python-glance-store100% (35t;0f;0u)glance_store/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/glance_store.poJongwoo HanKorean (South Korea)
keystone100% (189t;0f;0u)keystone/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/keystone.poKuemjong JeongKorean (South Korea)
keystone100% (58t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
django-countries100% (270t;0f;0u)django_countries/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poJae Joon KimKorean (Korea) (http://www dot transifex dot com/smileychris/django-countries/language/ko_KR/)
aodh100% (30t;0f;0u)aodh/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/aodh.poTaehee JangKorean (South Korea)
aodh100% (21t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poSEOKJAE BARKKorean (South Korea)
ceilometer100% (34t;0f;0u)ceilometer/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/ceilometer.poJongwon LeeKorean (South Korea)
heat100% (1557t;0f;0u)heat/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/heat.pominwook-shinKorean (South Korea)
heat100% (1t;0f;0u)heat_integrationtests/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/heat_integrationtests.pominwook-shinKorean (South Korea)
heat100% (24t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poHongjae KimKorean (South Korea)
python-djangorestframework-simplejwt100% (25t;0f;0u)rest_framework_simplejwt/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po정재균
magnum-ui100% (7t;0f;0u)magnum_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poByungYeol WooKorean (South Korea)
magnum-ui100% (218t;0f;0u)magnum_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.poByungYeol WooKorean (South Korea)
magnum-ui100% (90t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poByungYeol WooKorean (South Korea)
octavia-dashboard100% (1t;0f;0u)octavia_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
octavia-dashboard100% (401t;0f;0u)octavia_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
octavia-dashboard100% (60t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poByungYeol WooKorean (South Korea)
designate100% (6t;0f;0u)designate/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/designate.poLee JongwonKorean (South Korea)
heat-dashboard100% (174t;0f;0u)heat_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
heat-dashboard100% (22t;0f;0u)heat_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.poSungjin KangKorean (South Korea)
heat-dashboard100% (12t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poByungYeol WooKorean (South Korea)
designate-dashboard100% (2t;0f;0u)designatedashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
designate-dashboard100% (5t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poSungjin KangKorean (South Korea)
freezer-web-ui100% (187t;0f;0u)disaster_recovery/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poSEOKJAE BARKKorean (South Korea)
ironic-ui100% (4t;0f;0u)ironic_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poByungYeol WooKorean (South Korea)
ironic-ui100% (205t;0f;0u)ironic_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
ironic-ui100% (28t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poSungjin KangKorean (South Korea)
manila-ui100% (514t;0f;0u)manila_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poSungjin KangKorean (South Korea)
manila-ui100% (19t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poSungjin KangKorean (South Korea)
neutron-vpnaas-dashboard100% (250t;0f;0u)neutron_vpnaas_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poByungYeol WooKorean (South Korea)
neutron-vpnaas-dashboard100% (15t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poByungYeol WooKorean (South Korea)
sahara-dashboard100% (20t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poHongjae KimKorean (South Korea)
sahara-dashboard100% (593t;0f;0u)sahara_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
sahara-dashboard100% (22t;0f;0u)sahara_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
trove-dashboard100% (28t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poSoonyeul ParkKorean (South Korea)
trove-dashboard100% (400t;0f;0u)trove_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poIan Y. ChoiKorean (South Korea)
trove-dashboard100% (8t;0f;0u)trove_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.poKorean (South Korea)
watcher-dashboard100% (2t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.pominwook-shinKorean (South Korea)
zaqar-ui100% (10t;0f;0u)releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.poKorean (South Korea)
zaqar-ui100% (5t;0f;0u)zaqar_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.poEunseop ShinKorean (South Korea)
zaqar-ui100% (128t;0f;0u)zaqar_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.poByungYeol WooKorean (South Korea)

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files

PO ファイルが存在しないパッケージ

PO ファイルを持たないパッケージの一覧は、 こちらを参照してください。

このページは 2024 年 11 月 3 日に収集した情報に基づき作成されました。 これらのファイルについて作業するときは、最新のものであることを確認してください!