Nota: La página original es más nueva que esta traducción.

Estado de los archivos PO por código de idioma: mi — Maori

L10n ] [ Lista de idiomas ] [ Clasificación ] [ Ficheros POT ]

Estado

2546 cadenas están traducidas a este idioma (de 1198113). Los paquetes están en tres almacenes: traducciones en curso, traducciones actualizadas y traducciones por hacer.

En cada tabla, los paquetes se ordenan según su puntuación en la encuesta de popularidad, de forma que los traductores se puedan centrar en los paquetes más populares.

Paquetes para los que la traducción está en curso

Puede descargar y traducir estos archivos PO, y remitirlos como informes de fallo a los responsables del paquete.

Sección: main

Paquete Puntuación Fichero Traductor Grupo
gtk+2.0 0% (1t;113f;1605u)po-properties/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
gtk+2.0 19% (204t;310f;551u)po/mi.poWesley Parishmaori at nzlinux dot org dot nz
gtk+3.0 0% (1t;120f;1545u)po-properties/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
gtk+3.0 6% (56t;252f;513u)po/mi.poWesley Parishmaori at nzlinux dot org dot nz
gdk-pixbuf 58% (118t;58f;26u)po/mi.poWesley Parishmaori at nzlinux dot org dot nz
gnome-desktop 19% (14t;1f;58u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
gtk4 6% (56t;252f;513u)po/mi.poWesley Parishmaori at nzlinux dot org dot nz
libwnck3 0% (0t;6f;24u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
software-properties 2% (6t;0f;259u)po/mi.poLaunchpad Translations Administratorsmi at li dot org
gedit-plugins 0% (1t;75f;393u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
vte2.91 0% (0t;11f;7u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
iso-codes 48% (208t;98f;119u)iso_3166-1/mi.poChris Leonard
iso-codes 0% (0t;1f;30u)iso_3166-3/mi.poChrisSugar Labs
iso-codes 4% (24t;154f;310u)iso_639-2/mi.poJames Gassonjames dot gasson at clear dot net dot nz
iso-codes 0% (28t;2963f;6335u)iso_639-3/mi.poJames Gassonjames dot gasson at clear dot net dot nz
gnome-terminal 0% (0t;11f;7u)subprojects/vte/po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
gnome-session 5% (6t;0f;95u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
nautilus 13% (167t;78f;969u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
libgtop2 0% (0t;8f;36u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
gdm3 0% (0t;1f;86u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
zenity 0% (0t;34f;78u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
atril 6% (33t;0f;482u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
lightdm 0% (0t;0f;17u)po/mi.pomi at li dot org
gucharmap 0% (0t;40f;198u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
gedit 5% (54t;131f;835u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
cinnamon-desktop 0% (0t;0f;31u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
caja 7% (121t;0f;1483u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-control-center 2% (26t;0f;1126u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-desktop 0% (2t;0f;293u)po/mi.poVlad OrlovMaori (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/mi/)
mate-panel 3% (2t;0f;60u)help/mate-fish/mi/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-panel 3% (22t;0f;626u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-menus 5% (2t;0f;37u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
pluma 3% (53t;0f;1396u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-utils 2% (2t;0f;91u)baobab/help/mi/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-utils 1% (2t;0f;105u)mate-dictionary/help/mi/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-utils 4% (34t;0f;670u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
eom 6% (21t;0f;320u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-polkit 4% (1t;0f;20u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
engrampa 6% (28t;0f;400u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-terminal 4% (22t;0f;521u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
libmatekbd 0% (0t;0f;43u)po/mi.poMaori (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/mi/)
mate-session-manager 6% (8t;0f;124u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
librda 0% (0t;0f;6u)po/mi.poAutomatically generatednone
mate-notification-daemon 3% (2t;0f;51u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-calc 2% (12t;0f;472u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-system-monitor 4% (14t;0f;317u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-power-manager 2% (3t;0f;137u)help/mi/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-media 3% (3t;0f;96u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-applets 1% (2t;0f;103u)battstat/docs/mi/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-applets 4% (4t;0f;87u)cpufreq/help/mi/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-applets 3% (2t;0f;51u)geyes/docs/mi/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-applets 2% (4t;0f;156u)mateweather/docs/mi/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-applets 3% (3t;0f;79u)netspeed/help/mi/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-applets 1% (10t;0f;540u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-applets 1% (2t;0f;116u)stickynotes/docs/mi/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-applets 2% (1t;0f;47u)trashapplet/docs/mi/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-themes 0% (0t;0f;23u)po/mi.poMaori (http://app dot transifex dot com/mate/MATE/language/mi/)
gnome-panel 0% (4t;10f;494u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
calibre 0% (3t;0f;8292u)translations/calibre/mi.poKovid GoyalMaori (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/mi/)
calibre 0% (28t;0f;7819u)translations/iso_639/mi.poKovid GoyalMaori (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/mi/)
cinnamon-translations 0% (0t;0f;39u)po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
epiphany-browser 12% (98t;76f;591u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
vte 0% (0t;11f;7u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
granite 0% (0t;0f;58u)po/extra/mi.poAutomatically generatednone
granite 0% (0t;0f;60u)po/mi.po
mate-sensors-applet 1% (2t;0f;116u)help/mi/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-sensors-applet 4% (5t;0f;105u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
sugar-toolkit-gtk3 32% (40t;0f;83u)po/mi.poChris
luanti 1% (27t;11f;1345u)po/mi/luanti.poKrock
onboard 9% (49t;0f;461u)po/mi.pomi at li dot org
mate-indicator-applet 5% (1t;0f;19u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-user-share 12% (6t;0f;41u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mozo 29% (7t;0f;17u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-tweak 0% (0t;0f;103u)po/mi.poMartin WimpressMaori (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/mi/)
vala-panel-appmenupo/mi.po
libayatana-common 0% (0t;0f;2u)po/mi.poAutomatically generatednone
granite-7 0% (0t;0f;51u)po/extra/mi.poAutomatically generatednone
granite-7 0% (0t;0f;40u)po/mi.po
slick-greeter 38% (19t;0f;30u)po/mi.poClement Lefebvremi at li dot org
mate-menu 9% (10t;0f;100u)po/mi.poMartin WimpressMaori (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/mi/)
budgie-extras 0% (0t;0f;31u)budgie-applications-menu/applications-menu/po/extra/mi.poAutomatically generatednone
budgie-extras 0% (0t;0f;83u)budgie-applications-menu/applications-menu/po/mi.po
budgie-extras 0% (0t;0f;5u)budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/extra/mi.poAutomatically generatednone
budgie-extras 0% (0t;0f;22u)budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/mi.poAutomatically generatednone
sugar-browse-activity 49% (35t;0f;36u)po/mi.pohariru
ayatana-indicator-messages 0% (0t;0f;13u)po/mi.poAutomatically generatednone
lomiri-ui-toolkit 0% (0t;1f;114u)examples/lomiri-ui-toolkit-gallery/po/mi.poAnonymous
lomiri-ui-toolkit 0% (0t;4f;46u)po/mi.poAnonymous
pluma-plugins 0% (1t;75f;393u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
caja-actions 2% (16t;0f;723u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
bookworm 0% (0t;0f;149u)po/mi.po
lomiri-download-manager 0% (0t;0f;9u)po/mi.poAutomatically generatednone
lomiri-url-dispatcher 0% (0t;0f;8u)po/mi.poAutomatically generatednone
elementary-icon-theme 0% (0t;0f;63u)po/mi.poAutomatically generatednone
lomiri-online-accounts 0% (0t;1f;16u)po/mi.poAnonymous
mate-user-admin 2% (3t;0f;123u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
mate-netbook 12% (3t;0f;22u)po/mi.poStefano KarapetsasMaori (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/mi/)
vala-panelpo/mi.po
arctica-greeter 14% (15t;5f;86u)po/mi.pomi at li dot org
django-mailman3 0% (0t;0f;79u)django_mailman3/locale/mi/LC_MESSAGES/django.po
hyperkitty 0% (0t;0f;259u)hyperkitty/locale/mi/LC_MESSAGES/django.po
postorius 0% (0t;0f;642u)src/postorius/locale/mi/LC_MESSAGES/django.po
ayatana-indicator-datetime 0% (0t;0f;14u)po/mi.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-bluetooth 0% (0t;0f;13u)po/mi.poAutomatically generatednone
lomiri-content-hub 0% (0t;1f;16u)po/mi.poAnonymous
libusermetrics 0% (0t;0f;32u)po/mi.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-power 0% (0t;0f;68u)po/mi.poMike GabrielMaori
ayatana-indicator-session 0% (0t;0f;70u)po/mi.poMike GabrielMaori
morph-browser 0% (0t;3f;256u)po/mi.poAnonymous
lomiri-indicator-network 0% (0t;1f;198u)po/mi.poAnonymous
lomiri-settings-components 0% (0t;1f;106u)po/mi.poAnonymous
ayatana-indicator-sound 0% (0t;0f;54u)po/mi.poAutomatically generatednone
easyssh 0% (0t;0f;47u)po/extra/mi.poAutomatically generatednone
easyssh 0% (0t;0f;99u)po/mi.poAutomatically generatednone
sugar 69% (369t;3f;157u)po/mi.poChris
ayatana-indicator-keyboard 0% (0t;0f;10u)po/mi.poAutomatically generatednone
lomiri-keyboard 0% (0t;2f;49u)po/mi.poAnonymous
lomiri-ui-extras 0% (0t;1f;22u)po/mi.poAnonymous
pyhoca-gui 0% (0t;0f;402u)po/mi.poAutomatically generatednone
lomiri-telephony-service 0% (0t;1f;83u)po/mi.poAnonymous
eos-sdk 0% (0t;0f;26u)po/mi.poMaori (http://www dot transifex dot com/endless-os/eos-sdk/language/mi/)
lomiri-indicator-transfer 0% (0t;0f;6u)po/mi.poAutomatically generatednone
budgie-session 5% (6t;0f;95u)po/mi.poJohn C Barstowmaori at nzlinux dot org dot nz
lomiri-system-settings 0% (0t;2f;718u)po/mi.poAnonymous
akirapo/mi.po
sugar-terminal-activity 15% (4t;0f;22u)po/mi.poChris
ayatana-indicator-display 0% (0t;0f;36u)po/mi.poAutomatically generatednone
go-for-it 0% (0t;0f;11u)po/extra/mi.po
go-for-it 0% (0t;0f;181u)po/mi.po
lomiri 0% (0t;1f;203u)po/mi.poAnonymous
ayatana-indicator-printers 0% (0t;0f;13u)po/mi.poAutomatically generatednone
ayatana-settings 0% (0t;0f;33u)po/mi.poAutomatically generatednone
lomiri-gallery-app 0% (0t;3f;91u)po/mi.poAnonymous
sugar-pippy-activity 39% (27t;0f;41u)po/mi.po
sugar-write-activity 90% (50t;2f;3u)po/mi.poChris
sugar-calculate-activity 92% (156t;0f;13u)po/mi.pohariru
sugar-imageviewer-activity 50% (8t;0f;8u)po/mi.pohariru
ayatana-indicator-notifications 0% (0t;0f;13u)po/mi.poAutomatically generatednone
sugar-read-activity 70% (35t;0f;15u)po/mi.pohariru
sugar-jukebox-activity 45% (10t;0f;12u)po/mi.pohariru
sugar-log-activity 90% (19t;0f;2u)po/mi.poChris
sugar-chat-activity 41% (34t;1f;46u)po/mi.poChris
remote-logon-service 0% (0t;0f;4u)po/mi.poMike GabrielMaori
lomiri-mediaplayer-app 0% (0t;0f;21u)po/mi.poAutomatically generatednone
lomiri-calculator-app 0% (0t;15f;0u)po/mi.poAnonymous
lomiri-addressbook-app 0% (0t;4f;111u)po/mi.poAnonymous
lomiri-online-accounts-plugins 0% (0t;0f;32u)po/mi.poAutomatically generatednone
lomiri-terminal-app 0% (0t;0f;90u)po/mi.poAutomatically generatednone
lomiri-camera-app 0% (0t;3f;113u)po/mi.poAnonymous
lomiri-clock-app 0% (0t;4f;482u)po/mi.poAnonymous
lomiri-filemanager-app 0% (0t;3f;165u)po/mi.poAnonymous
lomiri-music-app 0% (0t;3f;81u)po/mi.poAnonymous
ayatana-indicator-a11y 0% (0t;0f;9u)po/mi.poAutomatically generatednone
sugar-memorize-activity 95% (71t;0f;3u)po/mi.pohariru
ayatana-webmail 0% (0t;0f;87u)po/mi.poAutomatically generatednone
lomiri-docviewer-app 0% (0t;4f;101u)po/mi.poAnonymous
lomiri-tfamanager-app 0% (0t;0f;86u)po/mi.poAutomatically generatednone
ciborium 0% (0t;1f;27u)po/mi.poAnonymous
lomiri-calendar-app 0% (0t;3f;129u)po/mi.poAnonymous
lomiri-indicator-transfer-buteo 0% (0t;0f;1u)po/mi.poAutomatically generatednone
lomiri-system-settings-online-accounts 0% (0t;1f;24u)po/mi.poAnonymous
lomiri-weather-app 0% (0t;1f;271u)po/mi.poAnonymous
lomiri-location-service 0% (0t;0f;1u)po/mi.pomi at li dot org
lomiri-indicator-location 0% (0t;0f;3u)po/mi.poAutomatically generatednone
debian-edu-router 0% (0t;0f;61u)po/mi/LC_MESSAGES/debian-edu-router-config.poAutomatically generatednone
debian-edu-router 0% (0t;0f;63u)po/mi/LC_MESSAGES/debian-edu-router-fai.poAutomatically generatednone
debian-edu-router 0% (0t;0f;14u)po/mi/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.content-filter.poAutomatically generatednone
debian-edu-router 0% (0t;0f;7u)po/mi/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.krb5-connector.poAutomatically generatednone
debian-edu-router 0% (0t;0f;12u)po/mi/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.ldap-connector.poAutomatically generatednone
debian-edu-router 0% (0t;0f;6u)po/mi/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.mdns-reflector.poAutomatically generatednone
lomiri-dialer-app 0% (0t;3f;172u)po/mi.poAnonymous
lomiri-messaging-app 0% (0t;4f;207u)po/mi.poAnonymous
lomiri-system-settings-cellular 0% (0t;4f;84u)po/mi.poAnonymous
lomiri-system-settings-phone 0% (0t;1f;30u)po/mi.poAnonymous

Paquetes ya traducidos

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files

Paquetes sin archivo PO

Siga este enlace para ver la lista de paquetes sin archivo PO.

Esta página se ha generado con los datos recogidos en: 13 de mayo de 2025. Antes de trabajar en estos ficheros, ¡asegúrese de que están al día!