Status of PO files for language code: sw — Swahili (macrolanguage)

L10n ] [ Language list ] [ Ranking ] [ POT files ]

Status

41417 strings are translated to this language (from 1156861). The packages are in three pools: translations underway, translations uptodate and translations to do.

In each table, packages are sorted according to their popcon score, so that translators can focus on the most popular packages.

Packages for which translation is underway

You can download and translate these PO files, and submit them as bug reports to package maintainers.

Section: main

Package Score File Translator Team
vlc 8% (530t;8f;5747u)po/sw.poNjau KariukiSwahili (https://app dot transifex dot com/yaron/teams/16553/sw/)
iso-codes 39% (167t;80f;178u)iso_3166-1/sw.poChris Leonard
iso-codes 0% (0t;2f;29u)iso_3166-3/sw.poMuhsin Omartranslation-team-sw at lists dot sourceforge dot net
gdm3 73% (65t;17f;6u)po/sw.polugke at googlegroups dot com
pidgin 4% (144t;0f;3047u)po/sw.po, 2009
mate-panel 1% (1t;0f;62u)help/mate-fish/sw/sw.poStefano KarapetsasSwahili (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/sw/)
libmatekbd 0% (0t;0f;43u)po/sw.poinfiritSwahili (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/sw/)
librda 0% (0t;0f;6u)po/sw.poAutomatically generatednone
mate-applets 1% (1t;0f;53u)geyes/docs/sw/sw.poStefano KarapetsasSwahili (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/sw/)
mate-applets 2% (1t;0f;47u)trashapplet/docs/sw/sw.poJeremiah RotichSwahili (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/sw/)
blueman 4% (38t;56f;730u)po/sw.poKipruto
mate-themes 0% (0t;0f;23u)po/sw.poSwahili (http://app dot transifex dot com/mate/MATE/language/sw/)
cinnamon-translations 1% (34t;0f;1789u)po-export/cinnamon/cinnamon-sw.poMartin Ondiek Owagasw at li dot org
cinnamon-translations 0% (0t;0f;1369u)po-export/nemo/nemo-sw.posw at li dot org
supertuxkart 82% (915t;0f;195u)data/po/sw.poBenson Muite, 2019Swahili (http://www dot transifex dot com/supertuxkart/supertuxkart/language/sw/)
mate-sensors-applet 1% (2t;0f;107u)po/sw.poStefano KarapetsasSwahili (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/sw/)
granite 0% (0t;0f;58u)po/extra/sw.poAutomatically generatednone
granite 0% (0t;0f;60u)po/sw.po
tuxpaint 67% (258t;76f;46u)src/po/sw.poEmanuel Feruzi
sugar-toolkit-gtk3 85% (105t;3f;15u)po/sw.poChris
terminator 4% (18t;0f;397u)po/sw.poGnome Terminator
mate-indicator-applet 5% (1t;0f;19u)po/sw.poStefano KarapetsasSwahili (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/sw/)
minetest 31% (419t;414f;477u)po/sw/minetest.po
python-django 72% (241t;0f;93u)django/conf/locale/sw/LC_MESSAGES/django.poRamiro Morales
python-django 94% (158t;0f;9u)django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
python-django 56% (29t;0f;22u)django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.poJannis Leidel
python-django 31% (21t;0f;45u)django/contrib/admindocs/locale/sw/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
python-django 81% (64t;0f;15u)django/contrib/auth/locale/sw/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
python-django 28% (2t;0f;5u)django/contrib/contenttypes/locale/sw/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
python-django 66% (12t;0f;6u)django/contrib/flatpages/locale/sw/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
python-django 66% (14t;0f;7u)django/contrib/gis/locale/sw/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
python-django 87% (7t;0f;1u)django/contrib/redirects/locale/sw/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
mate-tweak 0% (0t;0f;103u)po/sw.poMartin WimpressSwahili (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/sw/)
vala-panel-appmenupo/sw.po
tuxpaint-stamps 21% (170t;380f;255u)po/tuxpaint-stamps-sw.poqleeph
tuxtype 75% (30t;1f;9u)po/sw.po
libayatana-common 0% (0t;0f;2u)po/sw.poAutomatically generatednone
sugar-browse-activity 22% (16t;0f;55u)po/sw.poChris
mate-menu 0% (1t;0f;109u)po/sw.poMartin WimpressSwahili (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/sw/)
xfce4-sntray-pluginpo/sw.po
budgie-extras 0% (0t;0f;31u)budgie-applications-menu/applications-menu/po/extra/sw.poAutomatically generatednone
budgie-extras 0% (0t;0f;83u)budgie-applications-menu/applications-menu/po/sw.poLaunchpad Translations Administratorssw at li dot org
budgie-extras 0% (0t;0f;5u)budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/extra/sw.poAutomatically generatednone
budgie-extras 0% (0t;0f;22u)budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/sw.po
slick-greeter 0% (0t;0f;49u)po/sw.posw at li dot org
granite-7 0% (0t;0f;51u)po/extra/sw.poAutomatically generatednone
granite-7 0% (0t;0f;40u)po/sw.po
ayatana-indicator-messages 0% (0t;0f;13u)po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-ui-toolkit 0% (0t;0f;115u)examples/lomiri-ui-toolkit-gallery/po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-ui-toolkit 0% (0t;0f;50u)po/sw.poAutomatically generatednone
pluma-plugins 2% (1t;0f;48u)help/sw/sw.poJeremiah RotichSwahili (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/sw/)
bookworm 0% (0t;0f;149u)po/sw.po
caffeine 16% (1t;0f;5u)translations/sw.poCaffeine Developerssw at li dot org
lomiri-download-manager 0% (0t;0f;9u)po/sw.poAutomatically generatednone
lollypop 3% (16t;0f;439u)subprojects/po/sw.pojimmy M
elementary-icon-theme 0% (0t;0f;63u)po/sw.poAutomatically generatednone
onionshare 43% (13t;0f;17u)docs/source/locale/sw/LC_MESSAGES/advanced.poZaituni Njovunone
onionshare 37% (16t;5f;22u)docs/source/locale/sw/LC_MESSAGES/install.poemma peelnone
onionshare 63% (7t;0f;4u)docs/source/locale/sw/LC_MESSAGES/security.poZaituni Njovunone
onionshare 48% (26t;1f;27u)docs/source/locale/sw/LC_MESSAGES/tor.poemma peelnone
vala-panelpo/sw.po
synapse 15% (36t;0f;198u)po/sw.poSovello Hildebrandsw at li dot org
arctica-greeter 0% (0t;0f;106u)po/sw.posw at li dot org
maliit-keyboard 0% (0t;0f;61u)po/sw.posw at li dot org
django-mailman3 0% (0t;0f;79u)django_mailman3/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
hyperkitty 0% (0t;0f;259u)hyperkitty/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
postorius 0% (0t;0f;636u)src/postorius/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
ayatana-indicator-bluetooth 0% (0t;0f;13u)po/sw.poAutomatically generatednone
libusermetrics 0% (0t;0f;32u)po/sw.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-power 0% (0t;0f;68u)po/sw.poMike GabrielSwahili
ayatana-indicator-session 0% (0t;0f;70u)po/sw.poMike GabrielSwahili
lomiri-settings-components 0% (0t;0f;107u)po/sw.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-sound 0% (0t;0f;54u)po/sw.poAutomatically generatednone
morph-browser 0% (0t;0f;259u)po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-indicator-network 0% (0t;0f;199u)po/sw.poAutomatically generatednone
easyssh 0% (0t;0f;47u)po/extra/sw.poAutomatically generatednone
easyssh 0% (0t;0f;99u)po/sw.poAutomatically generatednone
onioncircuits 93% (15t;0f;1u)po/sw.poZaituni Njovu
ayatana-indicator-datetime 0% (0t;0f;14u)po/sw.poAutomatically generatednone
ibus-typing-booster 93% (234t;7f;8u)po/sw.poTimothy Abwao
sugar 27% (144t;8f;377u)po/sw.poChris
lomiri-content-hub 0% (0t;0f;17u)po/sw.poAutomatically generatednone
pyhoca-gui 0% (0t;0f;402u)po/sw.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-keyboard 0% (0t;0f;9u)po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-telephony-service 0% (0t;0f;84u)po/sw.poAutomatically generatednone
fdroidserver 94% (580t;4f;27u)locale/sw/LC_MESSAGES/fdroidserver.poabelbiwott-devhttps://hosted dot weblate dot org/projects/f-droid/fdroidserver/sw/
akirapo/sw.po
lomiri-ui-extras 0% (0t;0f;23u)po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-indicator-transfer 0% (0t;0f;6u)po/sw.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-printers 0% (0t;0f;13u)po/sw.poAutomatically generatednone
sugar-terminal-activity 15% (4t;0f;22u)po/sw.poChris
lomiri 23% (47t;7f;150u)po/sw.poValentinesw at li dot org
lomiri-system-settings 0% (0t;0f;706u)po/sw.poAutomatically generatednone
sugar-pippy-activity 4% (3t;0f;64u)po/sw.poChris
sugar-write-activity 23% (13t;0f;42u)po/sw.poChris
ayatana-settings 0% (0t;0f;33u)po/sw.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-notifications 0% (0t;0f;13u)po/sw.poAutomatically generatednone
sugar-imageviewer-activity 25% (4t;0f;12u)po/sw.poChris
sugar-calculate-activity 63% (108t;14f;47u)po/sw.poChris
ayatana-indicator-display 0% (0t;0f;36u)po/sw.poAutomatically generatednone
go-for-it 0% (0t;0f;11u)po/extra/sw.po
go-for-it 0% (0t;0f;181u)po/sw.po
remote-logon-service 0% (0t;0f;4u)po/sw.poMike GabrielSwahili
sugar-log-activity 33% (7t;0f;14u)po/sw.poChris
sugar-read-activity 26% (13t;0f;37u)po/sw.poChris
sugar-chat-activity 14% (12t;0f;69u)po/sw.poChris
python-holidays 0% (0t;0f;22u)holidays/locale/sw/LC_MESSAGES/TZ.poPPsyriusPython Holidays localization team
sugar-jukebox-activity 13% (3t;0f;19u)po/sw.poChris
lomiri-gallery-app 0% (0t;0f;94u)po/sw.poAutomatically generatednone
exaile 0% (8t;3f;1110u)po/sw.poEmanuel Feruzisw at li dot org
lomiri-mediaplayer-app 0% (0t;0f;21u)po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-camera-app 0% (0t;0f;116u)po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-clock-app 0% (0t;0f;486u)po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-filemanager-app 0% (0t;0f;169u)po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-music-app 0% (0t;0f;84u)po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-online-accounts 0% (0t;0f;17u)po/sw.poAutomatically generatednone
python-django-contrib-comments 78% (47t;0f;13u)django_comments/locale/sw/LC_MESSAGES/django.poClaude ParozSwahili (http://www dot transifex dot com/django/django-contrib-comments/language/sw/)
ayatana-webmail 0% (0t;0f;87u)po/sw.poAutomatically generatednone
sugar-memorize-activity 68% (51t;7f;16u)po/sw.poChristian
ayatana-indicator-a11y 0% (0t;0f;9u)po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-docviewer-app 0% (0t;0f;105u)po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-sync-monitor 0% (0t;0f;45u)po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-system-settings-online-accounts 0% (0t;0f;25u)po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-weather-app 0% (0t;0f;261u)po/sw.poAutomatically generatednone
odoo 95% (21t;0f;1u)addons/l10n_tz_account/i18n/sw.po
debian-edu-router 0% (0t;0f;30u)po/sw/LC_MESSAGES/debian-edu-router-config.poAutomatically generatednone
debian-edu-router 0% (0t;0f;42u)po/sw/LC_MESSAGES/debian-edu-router-fai.poAutomatically generatednone
lomiri-calendar-app 0% (0t;0f;132u)po/sw.poAutomatically generatednone
lomiri-online-accounts-plugins 0% (0t;0f;32u)po/sw.poAutomatically generatednone

Section: non-free

Package Score File Translator Team
znuny 44% (2853t;0f;3570u)i18n/Znuny/Znuny.sw.poMacbethana WilfredSwahili (https://www dot transifex dot com/otrs/teams/23435/sw/)

Packages already translated

Section: main

Package Score File Translator Team
apparmor100% (9t;0f;0u)binutils/po/sw.poSwahilinux Administrationsw at li dot org
dialog100% (23t;0f;0u)po/sw.poEmanuel Feruzitranslation-team-sw at lists dot sourceforge dot net
blender100% (30130t;0f;0u)locale/po/sw.poIsaac Gichehahttps://translate dot blender dot org/projects/blender-ui/ui/sw/
alacarte100% (16t;0f;0u)po/sw.poArthur Bulivasw at li dot org
python-django100% (48t;0f;0u)django/contrib/humanize/locale/sw/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
python-django100% (6t;0f;0u)django/contrib/sessions/locale/sw/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
python-django100% (6t;0f;0u)django/contrib/sites/locale/sw/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
wordpress100% (3045t;0f;0u)debian/languages/sw.pokde-i18n-doc at kde dot org
onionshare100% (27t;0f;0u)docs/source/locale/sw/LC_MESSAGES/develop.poZaituni Njovunone
onionshare100% (60t;0f;0u)docs/source/locale/sw/LC_MESSAGES/features.poZaituni Njovunone
onionshare100% (9t;0f;0u)docs/source/locale/sw/LC_MESSAGES/help.poZaituni Njovunone
onionshare100% (2t;0f;0u)docs/source/locale/sw/LC_MESSAGES/index.poZaituni Njovunone
onionshare100% (2t;0f;0u)docs/source/locale/sw/LC_MESSAGES/sphinx.poZaituni Njovunone
rednotebook100% (276t;0f;0u)po/sw.poTimothy Abwao
python-django-formtools100% (11t;0f;0u)formtools/locale/sw/LC_MESSAGES/django.poEmil

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files

Packages without PO files

Follow this link to see the list of packages without PO files.

This page was generated with data collected on: December 1st, 2024. Before working on these files, make sure they are up to date!