Nota: O documento original é mais novo que esta tradução.

Status dos arquivos PO para o idioma: ur — Urdu

L10n ] [ Lista de idiomas ] [ Classificação ] [ Arquivos POT ]

Status

32142 seqüências de caracteres estão traduzidas para este idioma (de um total de 1153293). Os pacotes estão divididos em três seções: traduções parciais, traduções atualizadas e traduções para fazer.

Em cada tabela, pacotes são ordenados de acordo com sua pontuação popcon, então os tradutores podem dedicar-se aos pacotes mais populares.

Pacotes com traduções parciais

Você pode fazer o download, traduzir estes arquivos PO e então enviá-los anexos a relatórios de bugs para o(a) mantenedor(a) do pacote.

Seção: main

Pacote Pontuação Arquivo Tradutor(a) Equipe
pam 0% (0t;3f;98u)po/ur.potrans-urdu at lists dot fedoraproject dot org
gtk+2.0 0% (4t;42f;1673u)po-properties/ur.poZack Ajmall10n at urduweb dot org
gtk+2.0 1% (12t;42f;1011u)po/ur.poZack Ajmall10n at urduweb dot org
gtk+3.0 0% (4t;44f;1618u)po-properties/ur.poZack Ajmall10n at urduweb dot org
gtk+3.0 1% (11t;43f;767u)po/ur.poZack Ajmall10n at urduweb dot org
ibus 0% (3t;0f;599u)po/ur.poShehroz Kaleem
gnome-desktop 12% (9t;3f;61u)po/ur.poZack Ajmall10n at urduweb dot org
software-properties 5% (6t;3f;96u)po/ur.poHameed محمد حمیدurd at li dot org
libnma 28% (52t;71f;60u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakkiabufaris at aol dot com
gtk4 1% (11t;43f;767u)po/ur.poZack Ajmall10n at urduweb dot org
iso-codes 52% (221t;6f;198u)iso_3166-1/ur.poSaqib Razzaq
clutter-1.0 0% (1t;0f;573u)po/ur.poFlorian Müllnerl10n at urduweb dot org
libpwquality 11% (6t;0f;45u)po/ur.poCopied by Zanata
transmission 0% (2t;0f;583u)po/ur.poMike GelfandUrdu (https://app dot transifex dot com/transmissionbt/teams/33778/ur/)
gnome-control-center 0% (0t;0f;756u)panels/system/datetime/po-timezones/ur.poAutomatically generatednone
atril 5% (12t;0f;210u)help/ur/ur.pomauron, 2018Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
atril 16% (87t;0f;428u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
libxfce4util 57% (4t;0f;3u)po/ur.poNick SchermerUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/libxfce4util/language/ur/)
sphinx 0% (0t;0f;767u)sphinx/locale/ur/LC_MESSAGES/sphinx.poUrdu (http://app dot transifex dot com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ur/)
libxfce4ui 53% (94t;0f;83u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/libxfce4ui/language/ur/)
exo 84% (122t;0f;23u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/exo/language/ur/)
thunar 51% (502t;0f;473u)po/ur.poXfce BotUrdu (https://www dot transifex dot com/xfce/teams/16840/ur/)
synaptic 0% (0t;0f;736u)po/ur.pour at li dot org
network-manager-applet 19% (170t;309f;395u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakkiabufaris at aol dot com
chromium 0% (4t;44f;1618u)third_party/wayland-protocols/gtk/po-properties/ur.poZack Ajmall10n at urduweb dot org
chromium 1% (11t;43f;767u)third_party/wayland-protocols/gtk/po/ur.poZack Ajmall10n at urduweb dot org
xfce4-power-manager 96% (149t;5f;1u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
xfconf 55% (38t;0f;30u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfconf/language/ur/)
lxsession 7% (12t;4f;150u)po/ur.poAnonymous Pootle Usermakki dot ma at gmail dot com
libfm 0% (0t;0f;394u)po/ur.poAnonymous Pootle User
pidgin 60% (1934t;0f;1257u)po/ur.poUrdu (http://app dot transifex dot com/pidgin/pidgin/language/ur/)
simple-scan 7% (11t;0f;134u)po/ur.poLaunchpad Translations Administratorsur at li dot org
cinnamon-desktop 3% (1t;0f;31u)po/ur.poZack Ajmall10n at urduweb dot org
xfce4-panel 10% (43t;134f;217u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
xfdesktop4 68% (136t;43f;21u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
caja 85% (1373t;0f;231u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-settings 46% (163t;98f;88u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
xfce4-clipman-plugin 50% (36t;0f;36u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
mate-control-center 10% (39t;0f;318u)help/ur/ur.poMartin WimpressUrdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-control-center 48% (563t;0f;589u)po/ur.poMartin WimpressUrdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
cinnamon-control-center 0% (0t;0f;756u)panels/datetime/po-timezones/ur.poAutomatically generatednone
mate-desktop 11% (34t;0f;267u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
gdebi 84% (124t;0f;23u)po/ur.poShehzad Ashiq Alimakkiabufaris at aol dot com
mate-panel 5% (6t;0f;100u)help/mate-clock/ur/ur.pomauron, 2018Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-panel 8% (5t;0f;57u)help/mate-fish/ur/ur.pomauron, 2018Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-panel 73% (479t;0f;169u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
marco 3% (13t;0f;417u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
pluma 3% (20t;0f;621u)help/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
pluma 49% (711t;0f;738u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-menus 94% (37t;0f;2u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-utils 5% (5t;0f;88u)baobab/help/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-utils 11% (17t;0f;132u)gsearchtool/help/ur/ur.pomauron, 2018Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-utils 6% (5t;0f;69u)logview/help/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-utils 7% (8t;0f;98u)mate-dictionary/help/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-utils 76% (539t;0f;165u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
eom 19% (65t;0f;276u)po/ur.poMartin WimpressUrdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
r-base 0% (1t;0f;597u)src/library/base/po/R-ur.poMichael Chiriconone
xfwm4 69% (124t;0f;54u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfwm4/language/ur/)
efl 1% (1t;1f;57u)po/ur.poTom HacohenGeneral
thunar-volman 55% (64t;0f;51u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-volman/language/ur/)
xfce4-session 50% (80t;0f;78u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce4-session/language/ur/)
xfce4-appfinder 11% (5t;7f;32u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
xarchiver 67% (211t;67f;34u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
xfce4-terminal 54% (154t;35f;93u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
thunar-archive-plugin 86% (13t;0f;2u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)
inkscape 47% (4090t;3019f;1559u)po/ur.pogist
xfce4-screenshooter 50% (45t;0f;45u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/ur/)
thunar-media-tags-plugin 80% (48t;0f;12u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)
xfburn 41% (120t;67f;103u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
ristretto 14% (21t;36f;86u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
xfce4-taskmanager 20% (9t;12f;24u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
xfce4-sensors-plugin 63% (55t;0f;32u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-battery-plugin 72% (31t;0f;12u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-xkb-plugin 54% (12t;0f;10u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-systemload-plugin 52% (12t;0f;11u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-cpugraph-plugin 64% (25t;0f;14u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-netload-plugin 28% (10t;10f;15u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
xfce4-cpufreq-plugin 7% (3t;4f;32u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
xfce4-weather-plugin 13% (45t;60f;219u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
xfce4-timer-plugin 50% (24t;0f;24u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-genmon-plugin 50% (13t;0f;13u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-diskperf-plugin 78% (29t;0f;8u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-fsguard-plugin 84% (16t;0f;3u)po/ur.poNick SchermerUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-places-plugin 72% (34t;0f;13u)po/ur.poNick SchermerUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-dict 62% (76t;0f;46u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/ur/)
xfce4-wavelan-plugin 50% (9t;0f;9u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-mailwatch-plugin 82% (102t;0f;21u)po/ur.poUrdu (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-smartbookmark-plugin 88% (8t;0f;1u)po/ur.poNick SchermerUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
mate-polkit 80% (17t;0f;4u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
engrampa 1% (8t;0f;457u)help/ur/ur.pomauron, 2018Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
engrampa 61% (262t;0f;166u)po/ur.poStefano KarapetsasUrdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-terminal 3% (10t;0f;250u)help/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-terminal 64% (349t;0f;194u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
libmatekbd 7% (7t;0f;84u)po/ur.poMartin WimpressUrdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-settings-daemon 47% (153t;0f;166u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
libmateweather 12% (23t;0f;161u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
libmatemixer 7% (10t;0f;116u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-session-manager 73% (97t;0f;35u)po/ur.poMartin WimpressUrdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-notification-daemon 56% (30t;0f;23u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-system-monitor 7% (24t;0f;305u)help/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-system-monitor 49% (165t;0f;166u)po/ur.pomauron, 2022Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
librda 0% (0t;0f;6u)po/ur.poAutomatically generatednone
mate-power-manager 6% (9t;0f;131u)help/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-power-manager 53% (221t;0f;190u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-screensaver 65% (116t;0f;60u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-media 57% (57t;0f;42u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-applets 5% (4t;0f;63u)accessx-status/docs/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-applets 3% (4t;0f;100u)battstat/docs/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-applets 5% (5t;0f;85u)charpick/help/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-applets 7% (7t;0f;84u)cpufreq/help/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-applets 7% (5t;0f;62u)drivemount/help/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-applets 7% (4t;0f;49u)geyes/docs/ur/ur.pomauron, 2018Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-applets 7% (12t;0f;148u)mateweather/docs/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-applets 3% (5t;0f;134u)multiload/docs/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-applets 4% (4t;0f;78u)netspeed/help/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-applets 70% (434t;0f;186u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-applets 5% (6t;0f;111u)stickynotes/docs/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-applets 10% (5t;0f;43u)trashapplet/docs/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-calc 3% (9t;0f;256u)help/ur/ur.pomauron, 2018Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-calc 4% (23t;0f;461u)po/ur.pomauron, 2020Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
ufw 0% (0t;0f;181u)locales/po/ur.pour at li dot org
mate-icon-theme 50% (1t;0f;1u)po/ur.pomauron, 2018Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-themes 0% (0t;0f;23u)po/ur.poUrdu (http://app dot transifex dot com/mate/MATE/language/ur/)
deluge 0% (0t;0f;1333u)deluge/i18n/ur.pour at li dot org
lxpanel 57% (267t;70f;130u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
calibre 0% (47t;0f;8460u)translations/calibre/ur.poWaqar AhmedUrdu (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/ur/)
calibre 0% (0t;0f;7847u)translations/iso_639/ur.poKovid GoyalUrdu (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/ur/)
cinnamon-translations 68% (377t;0f;173u)po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ur.poWaqar Ahmedur at li dot org
cinnamon-translations 74% (20t;0f;7u)po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ur.poUmar Hammadur at li dot org
cinnamon-translations 23% (9t;0f;30u)po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ur.poTwisted Headur at li dot org
cinnamon-translations 59% (1070t;0f;736u)po-export/cinnamon/cinnamon-ur.poWaqar Ahmedur at li dot org
cinnamon-translations 80% (1089t;0f;262u)po-export/nemo/nemo-ur.poTwisted Headur at li dot org
mate-user-guide 2% (75t;0f;3150u)mate-user-guide/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-user-guide 33% (1t;0f;2u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-backgrounds 3% (1t;0f;28u)po/ur.pomauron, 2018Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
libuser 0% (0t;0f;307u)po/ur.poMiloslav TrmačUrdu (http://www dot transifex dot com/projects/p/fedora/language/ur/)
xfce4-datetime-plugin 94% (18t;0f;1u)po/ur.poNick SchermerUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
lxappearance 0% (0t;0f;80u)po/ur.poAnonymous Pootle User
lxterminal 13% (14t;28f;60u)po/ur.posystem usermakki dot ma at gmail dot com
lxrandr 48% (20t;10f;11u)po/ur.posystem usermakki dot ma at gmail dot com
gpicview 84% (44t;0f;8u)po/ur.poAnonymous Pootle Usermakki dot ma at gmail dot com
lxtask 84% (43t;0f;8u)po/ur.poAnonymous Pootle Usermakki dot ma at gmail dot com
lxinput 80% (21t;2f;3u)po/ur.poAnonymous Pootle Usermakki dot ma at gmail dot com
lxappearance-obconf 0% (0t;0f;27u)po/ur.poAnonymous Pootle User
xfce4-notes-plugin 63% (41t;0f;24u)po/ur.poUrdu (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
caja-extensions 28% (41t;0f;104u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
phpmyadmin 15% (535t;1140f;1752u)po/ur.poMaurício Meneghini Fauth
lxlauncher 58% (10t;1f;6u)po/ur.poAnonymous Pootle Usermakki dot ma at gmail dot com
policycoreutils 1% (1t;0f;67u)po/ur.poCopied by ZanataUrdu
gnucash 3% (8t;1f;203u)po/glossary/ur.poAutomatically generatednone
gnucash 64% (3620t;1305f;646u)po/ur.poAbdul Quddos (AQN)
lxmusic 96% (86t;1f;2u)po/ur.poAnonymous Pootle Usermakki dot ma at gmail dot com
sugar-toolkit-gtk3 82% (102t;6f;15u)po/ur.poChrisSugar Labs
mate-sensors-applet 4% (5t;0f;112u)help/ur/ur.pomauron, 2018Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-sensors-applet 4% (5t;0f;112u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
tuxpaint 65% (249t;76f;55u)src/po/ur.poChandrakant DhutadmalUrdu
terminator 0% (4t;0f;411u)po/ur.poGnome TerminatorUrdu (https://www dot transifex dot com/terminator/teams/109338/ur/)
phpmyadmin-sql-parser 0% (0t;21f;32u)locale/ur/LC_MESSAGES/sqlparser.poMichal Čihař
granite 0% (0t;0f;58u)po/extra/ur.poAutomatically generatednone
granite 41% (25t;6f;29u)po/ur.poWaqar Ahmedur at li dot org
mate-indicator-applet 65% (13t;0f;7u)po/ur.pomauron, 2018Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
orage 66% (605t;0f;307u)po/ur.poNick SchermerUrdu (https://www dot transifex dot com/xfce/teams/16840/ur/)
budgie-desktop 0% (0t;0f;322u)po/ur.po
gui-ufw 1% (17t;0f;1000u)po/ur.posikander3786ur at li dot org
xfce4-mount-plugin 68% (39t;0f;18u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
mate-user-share 5% (3t;0f;53u)help/ur/ur.pomauron, 2018Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-user-share 76% (36t;0f;11u)po/ur.pomauron, 2018Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
selinux-python 2% (5t;1f;193u)gui/po/ur.poCopied by ZanataUrdu
selinux-python 1% (12t;0f;687u)po/ur.poCopied by ZanataUrdu
mozo 45% (11t;0f;13u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
mate-tweak 31% (32t;0f;71u)po/ur.pomauronUrdu (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/ur/)
python-django 58% (194t;0f;140u)django/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.poRamiro MoralesUrdu (http://www dot transifex dot com/django/django/language/ur/)
python-django 69% (116t;0f;51u)django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.poJannis LeidelUrdu (http://www dot transifex dot com/django/django/language/ur/)
python-django 39% (20t;0f;31u)django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.poJannis LeidelUrdu (http://www dot transifex dot com/django/django/language/ur/)
python-django 24% (16t;0f;50u)django/contrib/admindocs/locale/ur/LC_MESSAGES/django.poJannis LeidelUrdu (http://www dot transifex dot com/django/django/language/ur/)
python-django 5% (4t;0f;75u)django/contrib/auth/locale/ur/LC_MESSAGES/django.poJannis LeidelUrdu (http://www dot transifex dot com/django/django/language/ur/)
python-django 42% (3t;0f;4u)django/contrib/contenttypes/locale/ur/LC_MESSAGES/django.poJannis LeidelUrdu (http://www dot transifex dot com/django/django/language/ur/)
python-django 72% (13t;0f;5u)django/contrib/flatpages/locale/ur/LC_MESSAGES/django.poJannis LeidelUrdu (http://www dot transifex dot com/django/django/language/ur/)
python-django 52% (11t;0f;10u)django/contrib/gis/locale/ur/LC_MESSAGES/django.poJannis LeidelUrdu (http://www dot transifex dot com/django/django/language/ur/)
python-django 39% (19t;0f;29u)django/contrib/humanize/locale/ur/LC_MESSAGES/django.poJannis LeidelUrdu (http://www dot transifex dot com/django/django/language/ur/)
python-django 75% (6t;0f;2u)django/contrib/redirects/locale/ur/LC_MESSAGES/django.poJannis LeidelUrdu (http://www dot transifex dot com/django/django/language/ur/)
python-django 83% (5t;0f;1u)django/contrib/sessions/locale/ur/LC_MESSAGES/django.poJannis LeidelUrdu (http://www dot transifex dot com/django/django/language/ur/)
python-django 66% (4t;0f;2u)django/contrib/sites/locale/ur/LC_MESSAGES/django.poJannis LeidelUrdu (http://www dot transifex dot com/django/django/language/ur/)
vala-panel-appmenupo/ur.po
asunder 14% (13t;0f;79u)po/ur.pohttp://littlesvr.ca/ostd/http://littlesvr dot ca/ostd/
libayatana-common 0% (0t;0f;2u)po/ur.poAutomatically generatednone
josm 0% (9t;0f;13781u)i18n/po/ur.poLaunchpad Translations Administratorsur at li dot org
sugar-browse-activity 26% (19t;2f;50u)po/ur.posalman minhas
mate-menu 27% (30t;0f;80u)po/ur.poMartin WimpressUrdu (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/ur/)
xfce4-sntray-pluginpo/ur.po
celluloid 0% (2t;2f;217u)po/ur.poAhmed Iqbal
budgie-extras 0% (0t;0f;31u)budgie-applications-menu/applications-menu/po/extra/ur.poAutomatically generatednone
budgie-extras 42% (35t;4f;44u)budgie-applications-menu/applications-menu/po/ur.poLaunchpad Translations Administratorsur at li dot org
budgie-extras 0% (0t;0f;5u)budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/extra/ur.poAutomatically generatednone
budgie-extras 0% (0t;0f;22u)budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/ur.poAutomatically generatednone
mintstick 29% (23t;0f;54u)debian/translation/mintstick/mintstick-ur.poUmar Hammadur at li dot org
ayatana-indicator-messages 0% (0t;0f;13u)po/ur.poAutomatically generatednone
dnf 0% (0t;0f;470u)po/ur.poJan silhanUrdu (http://www dot transifex dot com/projects/p/dnf/language/ur/)
granite-7 0% (0t;0f;46u)po/extra/ur.poAutomatically generatednone
granite-7 27% (11t;5f;24u)po/ur.poWaqar Ahmedur at li dot org
slick-greeter 38% (19t;0f;30u)po/ur.poClement Lefebvreur at li dot org
klavaro 86% (205t;24f;9u)po/ur.poJess Jessbodyjessbody at gmail dot com
synfig 0% (0t;0f;1175u)synfig-core/po/ur.pomorevnaprojectUrdu (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/ur/)
lomiri-ui-toolkit 3% (4t;0f;111u)examples/lomiri-ui-toolkit-gallery/po/ur.poMuhammad
lomiri-ui-toolkit 18% (9t;0f;41u)po/ur.poMuhammad
caja-actions 3% (30t;0f;747u)docs/help/ur/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
caja-actions 5% (39t;0f;700u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
spacefm 10% (171t;3f;1394u)po/ur.poIgnorantGuru
gigolo 72% (113t;0f;42u)po/ur.poUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/ur/)
shutter 0% (0t;0f;88u)share/shutter/resources/po/shutter-plugins/ur.pour at li dot org
shutter 10% (54t;0f;447u)share/shutter/resources/po/shutter/ur.poMario Kemper (Romario)ur at li dot org
xfce4-mpc-plugin 50% (14t;0f;14u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
pluma-plugins 3% (2t;0f;62u)help/ur/ur.pomauron, 2020Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
pluma-plugins 11% (9t;0f;70u)po/ur.pomauron, 2021Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
budgie-control-center 0% (0t;0f;756u)panels/datetime/po-timezones/ur.poAutomatically generatednone
bookworm 0% (0t;0f;149u)po/ur.po
lxdm 0% (0t;0f;25u)po/ur.po
sosreport 0% (0t;0f;30u)po/ur.poAutomatically generatednone
lomiri-url-dispatcher 25% (2t;0f;6u)po/ur.poMuhammad
synfigstudio 0% (0t;0f;1175u)synfig-core/po/ur.pomorevnaprojectUrdu (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/ur/)
synfigstudio 0% (0t;0f;1716u)synfig-studio/po/ur.pomorevnaprojectUrdu (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/ur/)
thunar-vcs-plugin 64% (207t;0f;113u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)
xfce4-eyes-plugin 60% (3t;0f;2u)po/ur.poXfce BotUrdu (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
android-platform-external-libselinux 0% (0t;0f;1078u)policycoreutils/po/ur.potrans-urdu at lists dot fedoraproject dot org
dialect 87% (98t;5f;9u)po/ui/ur.poduckienome
elementary-icon-theme 0% (0t;0f;63u)po/ur.poAutomatically generatednone
mate-netbook 20% (5t;0f;20u)po/ur.poMartin WimpressUrdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
osmo 94% (657t;0f;41u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakkiabufaris at aol dot com
vala-panel 67% (280t;54f;82u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
mate-user-admin 8% (11t;0f;115u)po/ur.pomauron, 2019Urdu (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/ur/)
content-hub 5% (1t;0f;16u)po/ur.poMuhammad
arctica-greeter 41% (44t;3f;59u)po/ur.poCivil 056DB
qreator 0% (1t;0f;110u)po/ur.poLaunchpad Translations Administratorsur at li dot org
django-mailman3 0% (0t;0f;74u)django_mailman3/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
hyperkitty 0% (0t;0f;259u)hyperkitty/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
postorius 0% (0t;0f;636u)src/postorius/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
ayatana-indicator-bluetooth 0% (0t;0f;13u)po/ur.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-power 0% (0t;0f;68u)po/ur.poMike GabrielUrdu
ayatana-indicator-session 21% (15t;8f;47u)po/ur.pour at li dot org
gtg 2% (13t;1f;422u)po/ur.poAbdul Raufur at li dot org
lomiri-settings-components 6% (7t;0f;100u)po/ur.poMuhammad
onioncircuits 25% (4t;0f;12u)po/ur.poerinmUrdu (http://www dot transifex dot com/otf/torproject/language/ur/)
ayatana-indicator-sound 0% (0t;0f;54u)po/ur.poAutomatically generatednone
easyssh 0% (0t;0f;47u)po/extra/ur.poAutomatically generatednone
easyssh 0% (0t;0f;99u)po/ur.poAutomatically generatednone
gdm-settings 95% (233t;4f;7u)po/ur.poMazhar Hussain
ukui-menus 94% (37t;0f;2u)po/ur.pomauronUrdu (http://www dot transifex dot com/ukui/UKUI/language/ur/)
morph-browser 7% (20t;0f;239u)po/ur.poMuhammad
ayatana-indicator-datetime 0% (0t;0f;14u)po/ur.poAutomatically generatednone
lomiri-indicator-network 3% (7t;0f;192u)po/ur.poAllan Nordhøy
libusermetrics 0% (0t;0f;32u)po/ur.poAutomatically generatednone
ukui-media 62% (58t;3f;32u)po/ur.pomonstaUrdu (http://wiki dot ukui dot org/trans/ur/)
sugar 87% (464t;19f;46u)po/ur.poxs2mahmood
pyhoca-gui 0% (0t;0f;402u)po/ur.poAutomatically generatednone
calamares 0% (0t;0f;83u)lang/python/ur/LC_MESSAGES/python.poUrdu (https://app dot transifex dot com/calamares/teams/20061/ur/)
ayatana-indicator-keyboard 0% (0t;0f;9u)po/ur.poAutomatically generatednone
lomiri-ui-extras 17% (4t;0f;19u)po/ur.poMuhammad
akirapo/ur.po
lomiri-telephony-service 3% (3t;0f;81u)po/ur.poMuhammad
lomiri-system-settings 4% (23t;1f;448u)po/ur.poMuhammad
edgar 0% (1t;0f;1534u)locale/ur.poRichard Sweeneyur at li dot org
ayatana-settings 0% (0t;0f;31u)po/ur.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-printers 0% (0t;0f;13u)po/ur.poAutomatically generatednone
sphinxcontrib-serializinghtml 0% (0t;0f;2u)sphinxcontrib/serializinghtml/locales/ur/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.serializinghtml.poUrdu (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/ur/)
sugar-terminal-activity 3% (1t;0f;25u)po/ur.posalman minhas
ayatana-indicator-notifications 0% (0t;0f;13u)po/ur.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-display 0% (0t;0f;36u)po/ur.poAutomatically generatednone
go-for-it 0% (0t;0f;11u)po/extra/ur.po
go-for-it 12% (22t;0f;159u)po/ur.poMuhammad Sohaib Raza
sugar-pippy-activity 20% (14t;1f;53u)po/ur.poChris
smuxi 0% (0t;0f;63u)po-Engine-IRC/ur.poUrdu (http://www dot transifex dot net/projects/p/smuxi/team/ur/)
smuxi 0% (0t;0f;31u)po-Engine-Twitter/ur.poUrdu (http://www dot transifex dot net/projects/p/smuxi/team/ur/)
smuxi 0% (0t;0f;33u)po-Engine/ur.poUrdu (http://www dot transifex dot net/projects/p/smuxi/team/ur/)
smuxi 0% (0t;0f;17u)po-Frontend-GNOME-IRC/ur.poUrdu (http://www dot transifex dot net/projects/p/smuxi/team/ur/)
smuxi 0% (0t;0f;17u)po-Frontend-GNOME-XMPP/ur.poUrdu (http://www dot transifex dot net/projects/p/smuxi/team/ur/)
smuxi 92% (217t;0f;18u)po-Frontend-GNOME/ur.poMirco BauerUrdu (http://www dot transifex dot net/projects/p/smuxi/team/ur/)
smuxi 0% (0t;0f;14u)po-Frontend/ur.poUrdu (http://www dot transifex dot net/projects/p/smuxi/team/ur/)
smuxi 0% (0t;0f;25u)po-Server/ur.poUrdu (http://www dot transifex dot net/projects/p/smuxi/team/ur/)
sugar-write-activity 67% (37t;0f;18u)po/ur.poChris
sugar-chat-activity 14% (12t;0f;69u)po/ur.poChris
sugar-log-activity 61% (13t;1f;7u)po/ur.posalman minhas
sugar-calculate-activity 23% (40t;28f;101u)po/ur.poChris
sugar-read-activity 28% (14t;0f;36u)po/ur.posalman minhas
lomiri 5% (11t;0f;193u)po/ur.poMuhammadhttps://hosted dot weblate dot org/projects/lomiri/lomiri/ur/
remote-logon-service 0% (0t;0f;4u)po/ur.poMike GabrielUrdu
lomiri-gallery-app 6% (6t;0f;88u)po/ur.poMuhammad
exaile 0% (0t;0f;1121u)po/ur.pour at li dot org
grimripper 14% (13t;0f;78u)po/ur.pohttp://littlesvr.ca/ostd/http://littlesvr dot ca/ostd/
lomiri-mediaplayer-app 10% (2t;0f;18u)po/ur.poMuhammad
sphinxcontrib-applehelp 0% (0t;0f;14u)sphinxcontrib/applehelp/locales/ur/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.applehelp.poUrdu (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/ur/)
sphinxcontrib-htmlhelp 0% (0t;0f;5u)sphinxcontrib/htmlhelp/locales/ur/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.htmlhelp.poUrdu (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/ur/)
sphinxcontrib-jsmath 0% (0t;0f;1u)sphinxcontrib/jsmath/locales/ur/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.jsmath.poUrdu (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/ur/)
python-django-contrib-comments 0% (0t;0f;60u)django_comments/locale/ur/LC_MESSAGES/django.poClaude ParozUrdu (http://www dot transifex dot com/django/django-contrib-comments/language/ur/)
ayatana-webmail 0% (0t;0f;87u)po/ur.poAutomatically generatednone
lomiri-camera-app 9% (11t;0f;105u)po/ur.poMuhammad
lomiri-clock-app 1% (8t;0f;478u)po/ur.poMuhammad
lomiri-filemanager-app 5% (10t;0f;159u)po/ur.poMuhammad
lomiri-music-app 11% (10t;0f;74u)po/ur.poMuhammad
ayatana-indicator-a11y 0% (0t;0f;9u)po/ur.poAutomatically generatednone
sugar-memorize-activity 17% (13t;22f;39u)po/ur.poChris
lomiri-docviewer-app 9% (10t;1f;94u)po/ur.poMuhammad
lomiri-system-settings-security-privacy 47% (53t;14f;45u)po/ur.poMuhammad
python-fedora 0% (0t;0f;29u)translations/ur.poUrdu
debian-edu-router 0% (0t;0f;30u)po/ur/LC_MESSAGES/debian-edu-router-config.poAutomatically generatednone
debian-edu-router 0% (0t;0f;42u)po/ur/LC_MESSAGES/debian-edu-router-fai.poAutomatically generatednone
lomiri-online-accounts 16% (4t;0f;21u)po/ur.poMuhammad
lomiri-system-settings-online-accounts 16% (4t;0f;21u)po/ur.poMuhammad
lomiri-weather-app 3% (10t;0f;275u)po/ur.poMuhammad

Pacotes com traduções atualizadas

Seção: main

Pacote Pontuação Arquivo Tradutor(a) Equipe
file-roller100% (259t;0f;0u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
xfce4-verve-plugin100% (10t;0f;0u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
lxmenu-data100% (37t;0f;0u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
obsession100% (14t;0f;0u)po/ur.poMuhammad Ali Makkimakki dot ma at gmail dot com
wordpress100% (1279t;0f;0u)debian/languages/ur.poZack Ajmall10n at urduweb dot org
metadata-cleaner100% (61t;0f;0u)application/po/ur.poduckienome
metadata-cleaner100% (28t;0f;0u)help/ur/ur.poduckienome
lomiri-download-manager100% (9t;0f;0u)po/ur.poMuhammad
dialect100% (461t;0f;0u)po/cldr-langs/ur.po
wike100% (137t;0f;0u)po/ur.po
gnunet100% (19t;0f;0u)doc/handbook/html/_static/locales/ur/LC_MESSAGES/booktheme.po
simplesamlphp100% (617t;0f;0u)locales/ur/LC_MESSAGES/attributes.po
horizon100% (1119t;0f;0u)openstack_dashboard/locale/ur/LC_MESSAGES/django.poCopied by ZanataUrdu
lomiri-indicator-transfer100% (6t;0f;0u)po/ur.poMuhammad
lomiri-calculator-app100% (15t;0f;0u)po/ur.poMuhammad
islamic-menus100% (2t;0f;0u)po/ur.poأحمد المحمودي (Ahmed El-Mahmoudy)ur at li dot org
odoo100% (3t;0f;0u)addons/web_kanban_gauge/i18n/ur.poAli KamranUrdu (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/ur/)

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files

Pacotes sem arquivos PO

Veja aqui a lista de pacotes sem arquivos PO.

Esta página foi gerada com dados obtidos em: 16 de Julho de 2024. Antes de trabalhar nesses arquivos, certifique-se de que estejam atualizados!