주의: 이 번역은 원문보다 오래되었습니다.
언어코드 zh_HK — Chinese @tmpl_lang@ndash; Hong Kong 에 대한 PO 파일 상태
[ 지역화 ] [ 언어 목록 ] [ 순위 ] [ POT 파일 ]상태
171094개 문자열이 (전체 1193320) 이 언어로 번역되었습니다. 이 패키지들은 다음 3가지로 구분되어 있습니다: 번역 중, 번역 됨 그리고 번역 안 됨.
각 표에서, 패키지는 패키지의 popcon 점수에 의해 정렬되어 번역은 가장 인기 있는 패키지에 집중할 수 있습니다.
번역이 진행 중인 패키지
PO 파일들을 다운로드해서 번역하고, 패키지 관리자에게 버그 보고할 수 있습니다.
섹션: main
| 패키지 | 점수 | 파일 | 번역자 | 팀 |
|---|---|---|---|---|
| pam | 0% (1t;3f;97u) | po/zh_HK.po | chong gao | |
| packagekit | 0% (0t;0f;326u) | po/zh_HK.po | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/projects/p/freedesktop/language/zh_HK/) | |
| ibus | 25% (159t;17f;439u) | po/zh_HK.po | Copied by Zanata | zh at li dot org |
| p11-kit | 0% (0t;0f;313u) | po/zh_HK.po | ||
| python-apt | 6% (8t;21f;89u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| kdeclarative | 16% (4t;12f;9u) | po/zh_HK/kdeclarative5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 56% (21t;4f;12u) | gettext-runtime/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 50% (1t;1f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c++20/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 11% (1t;1f;7u) | gettext-tools/examples/hello-c-gnome3/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 52% (10t;2f;7u) | gettext-tools/examples/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| plymouth | 57% (4t;1f;2u) | po/zh_HK.po | zhaoqiang | community at linuxhall dot org |
| totem | 82% (156t;1f;33u) | help/zh_HK/zh_HK.po | H45 | community at linuxhall dot org |
| totem | 98% (347t;5f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| network-manager | 1% (30t;447f;1774u) | po/zh_HK.po | Copied by Zanata | community at linuxhall dot org |
| libnma | 45% (83t;52f;48u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| software-properties | 63% (168t;0f;97u) | po/zh_HK.po | Launchpad Translations Administrators | zh_HK at li dot org |
| gedit-plugins | 81% (382t;37f;50u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| accountsservice | 0% (0t;0f;10u) | po/zh_HK.po | halfline | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/freedesktop/accountsservice/language/zh_HK/) |
| udisks2 | 0% (0t;0f;478u) | po/zh_HK.po | davidz | |
| gst-plugins-good1.0 | 0% (1t;0f;103u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| shared-mime-info | 0% (0t;0f;888u) | po/zh_HK.po | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/freedesktop/shared-mime-info/language/zh_HK/) | |
| iso-codes | 49% (90t;0f;92u) | iso_15924/zh_HK.po | Abel Cheung | |
| iso-codes | 92% (166t;0f;13u) | iso_4217/zh_HK.po | Abel Cheung | |
| xdg-user-dirs | 92% (26t;2f;0u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gimp | 69% (297t;123f;9u) | po-libgimp/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gimp | 79% (2269t;423f;163u) | po-plug-ins/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gimp | 42% (32t;37f;7u) | po-python/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gimp | 81% (304t;47f;23u) | po-script-fu/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gimp | 50% (1t;1f;0u) | po-tags/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gimp | 89% (2975t;248f;93u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-terminal | 99% (439t;3f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-shell | 84% (283t;36f;14u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| kcmutils | 18% (7t;20f;11u) | po/zh_HK/kcmutils5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| knewstuff | 4% (11t;134f;86u) | po/zh_HK/knewstuff5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| libgweather4 | 96% (4267t;107f;57u) | po-locations/zh_HK.po | Anthony Fok | (nothing) |
| libgweather4 | 99% (144t;1f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| brasero | 74% (110t;8f;29u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Kevin Wei | community at linuxhall dot org |
| kservice | 14% (4t;13f;11u) | po/zh_HK/kservice5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| transmission | 51% (313t;0f;293u) | po/zh_HK.po | Mike Gelfand | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/transmissionbt/teams/33778/zh_HK/) |
| kxmlgui | 23% (55t;148f;27u) | po/zh_HK/kxmlgui5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| atril | 10% (23t;0f;199u) | help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| atril | 66% (345t;0f;170u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| ki18n | 0% (0t;85f;25u) | po/zh_HK/ki18n5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gtksourceview3 | 79% (84t;16f;6u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| kparts | 43% (13t;14f;3u) | po/zh_HK/kparts5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| libmypaint | 1% (2t;1f;159u) | po/zh_HK.po | glixx | |
| sphinx | 0% (0t;0f;838u) | sphinx/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/sphinx-doc/sphinx-1/language/zh_HK/) | |
| libxfce4ui | 81% (171t;0f;39u) | po/zh_HK.po | Xfce Bot | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/zh_HK/) |
| exo | 94% (140t;0f;8u) | po/zh_HK.po | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/exo/language/zh_HK/) | |
| network-manager-applet | 44% (387t;259f;228u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| tumbler | 96% (24t;0f;1u) | po/zh_HK.po | Xfce Bot | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/xfce/tumbler/language/zh_HK/) |
| lightdm | 58% (10t;0f;7u) | po/zh_HK.po | Roy Chan | zh_HK at li dot org |
| thunar | 59% (614t;0f;425u) | po/zh_HK.po | Xfce Bot | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/zh_HK/) |
| kconfigwidgets | 48% (61t;52f;12u) | po/zh_HK/kconfigwidgets5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| synaptic | 95% (700t;6f;30u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | zh_HK at li dot org |
| konqueror | 28% (2t;3f;2u) | po/zh_HK/kgetplugin.po | Walter Cheuk | zh-l10n at linux dot org dot tw |
| ktextwidgets | 54% (71t;40f;19u) | po/zh_HK/ktextwidgets5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| garcon | 69% (36t;0f;16u) | po/zh_HK.po | Ivan | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/garcon/language/zh_HK/) |
| xfce4-power-manager | 53% (116t;0f;101u) | po/zh_HK.po | maou2765 | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-power-manager/language/zh_HK/) |
| xapp | 94% (34t;0f;2u) | po/zh_HK.po | Robert K | zh_HK at li dot org |
| xfconf | 94% (63t;0f;4u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfconf/language/zh_HK/) |
| kdelibs4support | 4% (104t;629f;1811u) | po/zh_HK/kdelibs4support.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| okular | 5% (53t;322f;661u) | po/zh_HK/okular.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| kross | 20% (7t;20f;8u) | po/zh_HK/kross5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| realmd | 0% (0t;0f;134u) | po/zh_HK.po | Stef Walter | |
| gucharmap | 93% (370t;3f;22u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| simple-scan | 96% (140t;0f;5u) | po/zh_HK.po | Roy Chan | zh_HK at li dot org |
| im-config | 2% (2t;0f;72u) | po/zh_HK.po | Gunnar Hjalmarsson | Unknown |
| knotifyconfig | 0% (0t;11f;6u) | po/zh_HK/knotifyconfig5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| xfce4-panel | 84% (417t;0f;78u) | po/zh_HK.po | Xfce Bot | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/zh_HK/) |
| pidgin | 99% (3163t;0f;28u) | po/zh_HK.po | ||
| kio-extras | 33% (1t;0f;2u) | po/zh_HK/kfileaudiopreview6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| kpty | 0% (0t;3f;1u) | po/zh_HK/kpty5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| xfdesktop4 | 76% (230t;0f;69u) | po/zh_HK.po | Ivan | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfdesktop/language/zh_HK/) |
| caja | 81% (1311t;0f;293u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| gnome-sudoku | 75% (41t;11f;2u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-mahjongg | 96% (60t;0f;2u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-mines | 95% (59t;1f;2u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| xfce4-settings | 71% (425t;0f;169u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-settings/language/zh_HK/) |
| gnome-calendar | 96% (58t;2f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| hitori | 94% (34t;0f;2u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-color-manager | 61% (16t;0f;10u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| lightdm-gtk-greeter | 40% (10t;0f;15u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | zh_HK at li dot org |
| mate-control-center | 12% (46t;0f;311u) | help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-control-center | 51% (591t;0f;561u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-desktop | 63% (190t;0f;111u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| kf6-kcmutils | 15% (4t;18f;4u) | po/zh_HK/kcmutils6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gdebi | 89% (120t;1f;13u) | po/zh_HK.po | Roy Chan | zh_HK at li dot org |
| mate-panel | 5% (6t;0f;100u) | help/mate-clock/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-panel | 8% (5t;0f;57u) | help/mate-fish/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-panel | 81% (527t;0f;121u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| marco | 85% (367t;0f;63u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-menus | 97% (38t;0f;1u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| pluma | 3% (20t;0f;621u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Janfy Tan | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| pluma | 75% (1094t;0f;355u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-utils | 5% (5t;0f;88u) | baobab/help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-utils | 11% (17t;0f;132u) | gsearchtool/help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-utils | 6% (5t;0f;69u) | logview/help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-utils | 7% (8t;0f;98u) | mate-dictionary/help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-utils | 89% (628t;0f;76u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| eom | 2% (5t;0f;196u) | help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| eom | 89% (305t;0f;36u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| kinit | 54% (6t;4f;1u) | po/zh_HK/kinit5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| xfwm4 | 91% (164t;0f;15u) | po/zh_HK.po | Ivan | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfwm4/language/zh_HK/) |
| light-locker | 10% (4t;0f;33u) | po/zh_HK.po | Peter de Ridder | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/the_cavalry/light-locker/language/zh_HK/) |
| thunar-volman | 95% (110t;0f;5u) | po/zh_HK.po | Xfce Bot | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-volman/language/zh_HK/) |
| xfce4-session | 73% (123t;0f;44u) | po/zh_HK.po | umm | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-session/language/zh_HK/) |
| xfce4-appfinder | 88% (86t;0f;11u) | po/zh_HK.po | Ivan | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-appfinder/language/zh_HK/) |
| kf6-kdeclarative | 4% (1t;12f;8u) | po/zh_HK/kdeclarative6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| kf6-ki18n | 0% (0t;85f;25u) | po/zh_HK/ki18n6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| ark | 2% (8t;159f;204u) | po/zh_HK/ark.po | Woodman Tuen | community at linuxhall dot org |
| kamera | 66% (24t;8f;4u) | po/zh_HK/kcmkamera.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| xfce4-taskmanager | 54% (40t;0f;34u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/zh_HK/) |
| mate-polkit | 80% (17t;0f;4u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| engrampa | 1% (9t;0f;456u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| engrampa | 61% (264t;0f;164u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-terminal | 3% (10t;0f;250u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-terminal | 89% (487t;0f;56u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| libmatekbd | 51% (47t;0f;44u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-settings-daemon | 72% (230t;0f;89u) | po/zh_HK.po | Janfy Tan | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| libmatemixer | 8% (11t;0f;115u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| libmateweather | 89% (3941t;0f;450u) | po-locations/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libmateweather | 89% (164t;0f;20u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-session-manager | 81% (108t;0f;24u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| librda | 0% (0t;0f;6u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| mate-notification-daemon | 67% (36t;0f;17u) | po/zh_HK.po | Janfy Tan | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-calc | 9% (26t;0f;239u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-calc | 90% (438t;0f;46u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-power-manager | 6% (9t;0f;131u) | help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-power-manager | 79% (327t;0f;84u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-system-monitor | 7% (25t;0f;304u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-system-monitor | 55% (183t;0f;148u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-screensaver | 83% (147t;0f;29u) | po/zh_HK.po | Janfy Tan | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-media | 70% (70t;0f;29u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 5% (4t;0f;63u) | accessx-status/docs/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 3% (4t;0f;100u) | battstat/docs/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 5% (5t;0f;85u) | charpick/help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 7% (7t;0f;84u) | cpufreq/help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 7% (5t;0f;62u) | drivemount/help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 7% (4t;0f;49u) | geyes/docs/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 8% (13t;0f;147u) | mateweather/docs/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 3% (5t;0f;134u) | multiload/docs/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 4% (4t;0f;78u) | netspeed/help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 65% (403t;0f;217u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 5% (6t;0f;111u) | stickynotes/docs/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 10% (5t;0f;43u) | trashapplet/docs/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| kf6-knewstuff | 0% (1t;77f;53u) | po/zh_HK/knewstuff6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| kf6-kservice | 16% (2t;6f;4u) | po/zh_HK/kservice6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| blueman | 5% (47t;62f;717u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| mate-themes | 13% (3t;0f;20u) | po/zh_HK.po | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/mate/MATE/language/zh_HK/) | |
| gnome-panel | 75% (87t;7f;21u) | help/clock/zh_HK/zh_HK.po | Kevin-Wei-2 | community at linuxhall dot org |
| gnome-panel | 98% (502t;1f;5u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| deluge | 13% (181t;0f;1160u) | deluge/i18n/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| lxpanel | 5% (26t;6f;450u) | po/zh_HK.po | External Translation Source | |
| network-manager-openvpn | 9% (28t;26f;246u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libkcddb | 80% (20t;2f;3u) | po/zh_HK/kcmcddb.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| calibre | 78% (7313t;0f;2051u) | translations/calibre/zh_HK.po | Helen Kwok | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/calibre/calibre/language/zh_HK/) |
| calibre | 12% (989t;0f;6858u) | translations/iso_639/zh_HK.po | Automatically generated | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/zh_HK/) |
| kf6-kconfigwidgets | 35% (42t;63f;12u) | po/zh_HK/kconfigwidgets6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| kf6-kxmlgui | 23% (47t;120f;29u) | po/zh_HK/kxmlgui6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| cinnamon-translations | 74% (389t;0f;130u) | po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zh_HK.po | Robert K | community at linuxhall dot org |
| cinnamon-translations | 66% (18t;0f;9u) | po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-zh_HK.po | tomoe_musashi | community at linuxhall dot org |
| cinnamon-translations | 97% (38t;0f;1u) | po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zh_HK.po | Rockworld | community at linuxhall dot org |
| cinnamon-translations | 96% (247t;0f;8u) | po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zh_HK.po | Launchpad Translations Administrators | community at linuxhall dot org |
| cinnamon-translations | 81% (1536t;0f;348u) | po-export/cinnamon/cinnamon-zh_HK.po | Robert K | community at linuxhall dot org |
| cinnamon-translations | 94% (364t;0f;20u) | po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-zh_HK.po | Robert K | zh_HK at li dot org |
| cinnamon-translations | 90% (1245t;0f;133u) | po-export/nemo/nemo-zh_HK.po | Robert K | zh_HK at li dot org |
| duplicity | 0% (0t;0f;354u) | po/zh_HK.po | Chinese Traditional, Hong Kong | |
| kf6-kparts | 63% (7t;3f;1u) | po/zh_HK/kparts6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| lxmenu-data | 63% (26t;10f;5u) | po/zh_HK.po | Woodman Tuen | community at linuxhall dot org |
| gnome-applets | 75% (90t;0f;29u) | help/sticky-notes/zh_HK/zh_HK.po | Kevin-Wei-2 | community at linuxhall dot org |
| gnote | 96% (436t;6f;9u) | po/zh_HK.po | Shao-Wen Young | community at linuxhall dot org |
| mate-user-guide | 2% (84t;0f;3141u) | mate-user-guide/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-user-guide | 66% (2t;0f;1u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| kf6-ktextwidgets | 53% (69t;42f;19u) | po/zh_HK/ktextwidgets6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| deja-dup | 39% (112t;0f;173u) | po/zh_HK.po | Michael Terry | zh_HK at li dot org |
| mate-backgrounds | 62% (18t;0f;11u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| kf6-knotifyconfig | 0% (0t;5f;2u) | po/zh_HK/knotifyconfig6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| kf6-kpty | 0% (0t;3f;1u) | po/zh_HK/kpty6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| aria2 | 5% (20t;0f;379u) | po/zh_HK.po | Kevin Tang | zh_HK at li dot org |
| fprintd | 0% (0t;0f;67u) | po/zh_HK.po | ||
| gnumeric | 30% (608t;1f;1356u) | po-functions/zh_HK.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| gnumeric | 95% (3770t;29f;162u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | |
| dia | 96% (2187t;4f;83u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-system-tools | 97% (475t;3f;7u) | po/zh_HK.po | Wei-Lun Chao | community at linuxhall dot org |
| goffice | 81% (1631t;90f;280u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | zh-l10n at linux dot org dot tw |
| dconf-editor | 9% (18t;17f;152u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libgedit-gtksourceview | 76% (72t;14f;8u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gthumb | 83% (1004t;160f;36u) | po/zh_HK.po | taijuin | community at linuxhall dot org |
| caja-extensions | 26% (39t;0f;106u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| font-manager | 16% (103t;43f;464u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| lftp | 72% (365t;86f;51u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| policycoreutils | 0% (0t;0f;1078u) | po/zh_HK.po | dwalsh | chinese at lists dot fedoraproject dot org |
| kdenetwork-filesharing | 0% (0t;2f;107u) | po/zh_HK/kfileshare.po | Walter Cheuk | zh-l10n at linux dot org dot tw |
| qtcurve | 88% (697t;66f;24u) | po/zh_HK/qtcurve.po | 綠色聖光 | lishaohui dot qd at 163 dot com |
| libgda5 | 13% (282t;875f;897u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| stellarium | 67% (15495t;0f;7483u) | po/stellarium-planetary-features/zh_HK.po | Thomas P C Chu, 2024 | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/zh_HK/) |
| stellarium | 91% (163t;0f;16u) | po/stellarium-remotecontrol/zh_HK.po | 殳玮 孙 | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/zh_HK/) |
| stellarium | 77% (10174t;0f;2888u) | po/stellarium-skycultures/zh_HK.po | Thomas P C Chu, 2023 | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/zh_HK/) |
| stellarium | 78% (5076t;0f;1403u) | po/stellarium/zh_HK.po | 殳玮 孙 | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/zh_HK/) |
| kolourpaint | 62% (283t;104f;68u) | po/zh_HK/kolourpaint.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| granite | 0% (0t;0f;58u) | po/extra/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| granite | 0% (0t;0f;60u) | po/zh_HK.po | ||
| mate-sensors-applet | 4% (5t;0f;112u) | help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-sensors-applet | 4% (5t;0f;112u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| krdc | 13% (39t;87f;170u) | po/zh_HK/krdc.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| kgamma | 33% (5t;1f;9u) | po/zh_HK/kcmkgamma.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| glade | 99% (1667t;6f;4u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| network-manager-openconnect | 2% (16t;2f;578u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| terminator | 1% (8t;0f;407u) | po/zh_HK.po | Gnome Terminator | |
| kget | 2% (17t;324f;401u) | po/zh_HK/kget.po | Walter Cheuk | zh-l10n at linux dot org dot tw |
| network-manager-vpnc | 20% (25t;16f;80u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| audiocd-kio | 73% (61t;8f;14u) | po/zh_HK/audiocd_encoder_lame.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| audiocd-kio | 51% (18t;16f;1u) | po/zh_HK/audiocd_encoder_vorbis.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| audiocd-kio | 78% (32t;4f;5u) | po/zh_HK/kcmaudiocd.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| audiocd-kio | 57% (8t;3f;3u) | po/zh_HK/kio_audiocd.po | Chih-Wei Huang | zh-l10n at linux dot org dot tw |
| mate-indicator-applet | 75% (15t;0f;5u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| kruler | 9% (4t;5f;35u) | po/zh_HK/kruler.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| onboard | 15% (81t;0f;429u) | po/zh_HK.po | Roy Chan | zh_HK at li dot org |
| command-not-found | 6% (2t;0f;27u) | po/zh_HK.po | Roy Chan | zh_HK at li dot org |
| kcron | 31% (60t;90f;41u) | po/zh_HK/kcron.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| network-manager-pptp | 28% (27t;9f;58u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| xournalpp | 34% (315t;0f;590u) | po/zh_HK.po | Chinese Traditional, Hong Kong | |
| xboard | 32% (237t;106f;381u) | po/zh_HK.po | ||
| gimp-data-extras | 89% (2975t;248f;93u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| mypaint | 1% (15t;7f;1248u) | po/zh_HK.po | glixx | |
| budgie-desktop | 81% (394t;0f;87u) | po/zh_HK.po | Joshua Strobl | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/buddiesofbudgie/teams/129844/zh_HK/) |
| gitg | 80% (166t;28f;12u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| kimagemapeditor | 85% (161t;11f;17u) | po/zh_HK/kimagemapeditor.po | Stanley Wong | community at linuxhall dot org |
| gimagereader | 80% (389t;45f;48u) | po/zh_HK.po | Sandro Mani | kde-i18n-doc at kde dot org |
| network-manager-l2tp | 16% (33t;0f;168u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| selinux-python | 0% (4t;0f;700u) | po/zh_HK.po | Copied by Zanata | Chinese (Hong Kong SAR China) |
| hamster-time-tracker | 65% (26t;1f;13u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| hamster-time-tracker | 99% (171t;1f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| mate-user-share | 5% (3t;0f;53u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-user-share | 76% (36t;0f;11u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mozo | 87% (21t;0f;3u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| network-manager-ssh | 21% (15t;9f;45u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| mate-tweak | 31% (32t;0f;71u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | |
| denemo | 86% (5453t;181f;667u) | po/zh_HK.po | Anthony Fok | (nothing) |
| menulibre | 0% (1t;0f;165u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | zh_HK at li dot org |
| libayatana-common | 0% (0t;0f;2u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| vala-panel-appmenu | po/zh_HK.po | |||
| encfs | 56% (77t;1f;59u) | po/zh_HK.po | flying_cat | zh_HK at li dot org |
| glabels | 90% (701t;0f;76u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| mintstick | 29% (23t;0f;54u) | debian/translation/mintstick/mintstick-zh_HK.po | Robert K | zh_HK at li dot org |
| granite-7 | 0% (0t;0f;51u) | po/extra/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| granite-7 | 0% (0t;0f;40u) | po/zh_HK.po | ||
| wordpress | 99% (1479t;0f;7u) | debian/languages/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| slick-greeter | 95% (47t;0f;2u) | po/zh_HK.po | Robert K | zh_HK at li dot org |
| kmix | 27% (63t;51f;113u) | po/zh_HK/kmix.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| lightdm-settings | 83% (62t;0f;12u) | po/lightdm-settings-zh_HK.po | Robert K | zh_HK at li dot org |
| josm | 0% (0t;0f;14383u) | i18n/po/zh_HK.po | Launchpad Translations Administrators | zh_HK at li dot org |
| network-manager-fortisslvpn | 6% (4t;7f;49u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| mate-menu | 44% (49t;0f;61u) | po/zh_HK.po | Martin Wimpress | |
| gramps | 64% (4656t;1751f;802u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| pitivi | 97% (375t;3f;5u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| ayatana-indicator-messages | 0% (0t;0f;13u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;31u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/extra/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;83u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/zh_HK.po | Launchpad Translations Administrators | |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;5u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/extra/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;22u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/zh_HK.po | ||
| ibus-libpinyin | 92% (154t;11f;2u) | po/zh_HK.po | Hillwood Yang | |
| kylin-burner | 74% (110t;8f;29u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Kevin Wei | community at linuxhall dot org |
| kylin-burner | 99% (952t;4f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| lomiri-ui-toolkit | 0% (0t;0f;115u) | examples/lomiri-ui-toolkit-gallery/po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| lomiri-ui-toolkit | 36% (18t;0f;32u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| sonic-pi | 0% (1t;0f;2067u) | etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-zh-Hk.po | mintpi | |
| shutter | 2% (12t;0f;489u) | share/shutter/resources/po/shutter/zh_HK.po | Mario Kemper (Romario) | zh_HK at li dot org |
| ocrfeeder | 99% (155t;1f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| balsa | 99% (1341t;1f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| caja-actions | 5% (39t;0f;738u) | docs/help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| caja-actions | 5% (44t;0f;695u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| network-manager-sstp | 19% (28t;14f;100u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| pluma-plugins | 3% (2t;0f;62u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| pluma-plugins | 22% (18t;0f;61u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| bookworm | 71% (107t;10f;32u) | po/zh_HK.po | Kenman | |
| budgie-control-center | 53% (939t;0f;831u) | po/zh_HK.po | Wenyin Root | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/buddiesofbudgie/teams/129844/zh_HK/) |
| godot | 6% (374t;2344f;3377u) | editor/translations/zh_HK.po | Peppa Pig | |
| lomiri-url-dispatcher | 0% (0t;0f;8u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| emerald | 95% (209t;6f;5u) | po/zh_HK.po | Thruth | zh_HK at li dot org |
| frescobaldi | 13% (272t;149f;1562u) | i18n/frescobaldi/zh_HK.po | Anthony Fok | (nothing) |
| frescobaldi | 1% (8t;17f;555u) | i18n/userguide/zh_HK.po | Anthony Fok | (nothing) |
| xfce4-panel-profiles | 67% (23t;0f;11u) | po/zh_HK.po | Ivan | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/zh_HK/) |
| lomiri-download-manager | 0% (0t;0f;9u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| lomiri-online-accounts | 0% (0t;0f;17u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| gnome-subtitles | 85% (272t;33f;14u) | po/zh_HK.po | kentxchang | community at linuxhall dot org |
| gtranslator | 95% (373t;2f;14u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| zeroconf-ioslave | 14% (1t;1f;5u) | po/zh_HK/kio5_zeroconf.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| ario | 94% (267t;1f;16u) | po/zh_HK.po | sora | zh_HK at li dot org |
| gamine | 42% (3t;0f;4u) | locale/zh_HK.po | Sidney Sun | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/Magic/gamine-game/language/zh_HK/) |
| elementary-icon-theme | 0% (0t;0f;63u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| wput | 7% (12t;5f;134u) | po/zh_HK.po | ZackWang | zh_HK at li dot org |
| manaplus | 26% (532t;0f;1467u) | po/zh_HK.po | Andrei Karas | |
| krb5-auth-dialog | 83% (280t;5f;49u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| ibus-table | 13% (20t;39f;93u) | po/zh_HK.po | Anonymous | |
| mate-user-admin | 44% (56t;0f;70u) | po/zh_HK.po | Chan Shur Yan Daniel | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| gamehub | 29% (106t;104f;155u) | po/zh_HK.po | Allan Nordhøy | |
| android-platform-external-libselinux | 0% (0t;0f;1078u) | policycoreutils/po/zh_HK.po | dwalsh | chinese at lists dot fedoraproject dot org |
| mate-netbook | 44% (11t;0f;14u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| maliit-keyboard | 49% (30t;2f;29u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| ukwm | 66% (49t;18f;7u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| rednotebook | 5% (16t;0f;261u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| ayatana-indicator-datetime | 0% (0t;0f;14u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| linuxcnc | 31% (1202t;580f;1998u) | src/po/zh_HK.po | k.t. chan | |
| gourmand | 42% (373t;15f;492u) | po/zh_HK.po | Daniel Cheung | zh_HK at li dot org |
| arctica-greeter | 42% (45t;1f;60u) | po/zh_HK.po | Jack Tam | |
| vala-panel | 0% (0t;0f;416u) | po/zh_HK.po | ||
| ayatana-indicator-power | 0% (0t;0f;68u) | po/zh_HK.po | Mike Gabriel | Chinese (Hong Kong) |
| ayatana-indicator-session | 35% (25t;8f;37u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| ayatana-indicator-sound | 1% (1t;0f;53u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| django-mailman3 | 0% (0t;0f;79u) | django_mailman3/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po | ||
| hyperkitty | 0% (0t;0f;259u) | hyperkitty/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po | ||
| postorius | 0% (0t;0f;642u) | src/postorius/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po | ||
| ayatana-indicator-bluetooth | 0% (0t;0f;13u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| lomiri-content-hub | 76% (13t;0f;4u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| libusermetrics | 0% (0t;0f;32u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| morph-browser | 20% (52t;12f;195u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| lomiri-keyboard | 58% (30t;2f;19u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| ayatana-indicator-keyboard | 0% (0t;0f;10u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| mnemosyne | 63% (502t;0f;289u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| regexxer | 99% (99t;0f;1u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| lomiri-indicator-network | 10% (20t;0f;179u) | po/zh_HK.po | Allan Nordhøy | |
| easyssh | 0% (0t;0f;47u) | po/extra/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| easyssh | 0% (0t;0f;99u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| lomiri-settings-components | 0% (0t;0f;107u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| onioncircuits | 52% (9t;0f;8u) | po/zh_HK.po | Chi-Hsun Tsai | |
| calamares | 0% (0t;0f;83u) | lang/python/zh_HK/LC_MESSAGES/python.po | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/calamares/teams/20061/zh_HK/) | |
| lomiri-ui-extras | 95% (22t;0f;1u) | po/zh_HK.po | Louies | |
| ukui-menus | 94% (37t;0f;2u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/ukui/UKUI/language/zh_HK/) |
| lomiri-indicator-transfer | 0% (0t;0f;6u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| pyhoca-gui | 0% (0t;0f;402u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| lomiri-telephony-service | 1% (1t;0f;83u) | po/zh_HK.po | Anthony Wong | zh_HK at li dot org |
| ubuntu-packaging-guide | 1% (6t;0f;588u) | po/zh_HK.po | Daniel Holbach | zh_HK at li dot org |
| ukui-media | 74% (69t;3f;21u) | po/zh_HK.po | monsta | Chinese (Hong Kong) (http://wiki dot ukui dot org/trans/zh_HK/) |
| akira | po/zh_HK.po | |||
| lomiri-system-settings | 21% (154t;133f;433u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| ayatana-indicator-display | 0% (0t;0f;36u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| ayatana-settings | 0% (0t;0f;33u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| lomiri | 7% (15t;2f;187u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| eos-sdk | 0% (0t;0f;26u) | po/zh_HK.po | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/endless-os/eos-sdk/language/zh_HK/) | |
| ayatana-indicator-printers | 0% (0t;0f;13u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| sugar-terminal-activity | 0% (0t;0f;26u) | po/zh_HK.po | ||
| ayatana-indicator-notifications | 0% (0t;0f;13u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| osdlyrics | 34% (50t;6f;89u) | po/zh_HK.po | Tiger Soldier | |
| go-for-it | 0% (0t;0f;11u) | po/extra/zh_HK.po | ||
| go-for-it | 0% (0t;0f;181u) | po/zh_HK.po | ||
| lomiri-gallery-app | 88% (83t;7f;4u) | po/zh_HK.po | louies0623 | |
| python-holidays | 0% (0t;0f;43u) | holidays/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/HK.po | PPsyrius | Holidays Localization Team |
| lomiri-mediaplayer-app | 80% (17t;1f;3u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| remote-logon-service | 0% (0t;0f;4u) | po/zh_HK.po | Mike Gabriel | Chinese (Hong Kong) |
| lomiri-addressbook-app | 89% (103t;3f;9u) | po/zh_HK.po | P.-H. Lin | |
| lomiri-online-accounts-plugins | 0% (0t;0f;32u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| ibus-libzhuyin | 71% (52t;6f;15u) | po/zh_HK.po | Peng Huang | shawn dot p dot huang at gmail dot com |
| ayatana-indicator-a11y | 0% (0t;0f;9u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| selinux-gui | 3% (6t;0f;193u) | po/zh_HK.po | Copied by Zanata | Chinese (Hong Kong SAR China) |
| lunar-calendar | 0% (0t;1f;3u) | po/zh_HK.po | yetist | yetist at gmail dot com |
| lomiri-calculator-app | 73% (11t;4f;0u) | po/zh_HK.po | phlostically | |
| lomiri-camera-app | 19% (23t;1f;92u) | po/zh_HK.po | louies0623 | |
| lomiri-location-service | 0% (0t;0f;1u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| lomiri-terminal-app | 6% (6t;1f;83u) | po/zh_HK.po | P.-H. Lin | |
| furnace | 33% (1506t;0f;2983u) | po/zh_HK.po | DJRen_GTR3QQ | null |
| lomiri-filemanager-app | 9% (16t;2f;150u) | po/zh_HK.po | P.-H. Lin | |
| lomiri-music-app | 44% (37t;1f;46u) | po/zh_HK.po | P.-H. Lin | |
| ciborium | 7% (2t;0f;26u) | po/zh_HK.po | Louies | |
| lomiri-calendar-app | 79% (105t;11f;16u) | po/zh_HK.po | louies0623 | |
| lomiri-docviewer-app | 16% (17t;0f;88u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| lomiri-indicator-transfer-buteo | 0% (0t;0f;1u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| lomiri-system-settings-online-accounts | 0% (0t;0f;25u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| lomiri-teleports-app | 7% (26t;13f;308u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | |
| lomiri-weather-app | 19% (53t;27f;192u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| ayatana-webmail | 0% (0t;0f;87u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| python-fedora | 0% (0t;0f;29u) | translations/zh_HK.po | Chinese (Hong Kong SAR China) | |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;61u) | po/zh_HK/LC_MESSAGES/debian-edu-router-config.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;63u) | po/zh_HK/LC_MESSAGES/debian-edu-router-fai.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;16u) | po/zh_HK/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.content-filter.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;7u) | po/zh_HK/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.krb5-connector.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;12u) | po/zh_HK/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.ldap-connector.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;6u) | po/zh_HK/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.mdns-reflector.po | Automatically generated | none |
| lomiri-indicator-location | 66% (2t;1f;0u) | po/zh_HK.po | louies0623 | |
| odoo | 10% (1t;0f;9u) | addons/account_tax_python/i18n/zh_HK.po | Martin Trigaux | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/zh_HK/) |
| odoo | 25% (1t;0f;3u) | addons/hw_escpos/i18n/zh_HK.po | Martin Trigaux | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/zh_HK/) |
| odoo | 1% (16t;0f;978u) | addons/mrp/i18n/zh_HK.po | Martin Trigaux | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/zh_HK/) |
| odoo | 0% (0t;0f;8u) | addons/product_email_template/i18n/zh_HK.po | Martin Trigaux | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/zh_HK/) |
| odoo | 0% (2t;0f;223u) | addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_HK.po | Martin Trigaux | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/zh_HK/) |
| odoo | 2% (2t;0f;86u) | addons/website_payment/i18n/zh_HK.po | Martin Trigaux | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/zh_HK/) |
| lomiri-dialer-app | 58% (103t;14f;58u) | po/zh_HK.po | P.-H. Lin | |
| lomiri-messaging-app | 46% (98t;12f;101u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| lomiri-system-settings-cellular | 17% (15t;11f;62u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| lomiri-system-settings-phone | 41% (13t;1f;17u) | po/zh_HK.po | P.-H. Lin |
이미 번역된 패키지
섹션: main
| 패키지 | 점수 | 파일 | 번역자 | 팀 |
|---|---|---|---|---|
| at-spi2-core | 100% (171t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| glib2.0 | 100% (905t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtk+2.0 | 100% (1716t;0f;0u) | po-properties/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtk+2.0 | 100% (866t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| evolution-data-server | 100% (1076t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtk+3.0 | 100% (2041t;0f;0u) | po-properties/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtk+3.0 | 100% (1142t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gdk-pixbuf | 100% (203t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gvfs | 100% (596t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gcr | 100% (254t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| rygel | 100% (228t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtk4 | 100% (1142t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-desktop | 100% (23t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| glib-networking | 100% (29t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| cogl | 100% (76t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libsoup2.4 | 100% (25t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-online-accounts | 100% (147t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c++-gnome/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (4t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c++-kde/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c++-qt/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c++-wxwidgets/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c++/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c-gnome/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-clisp/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-csharp-forms/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-csharp/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-gawk/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-guile/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-java-awt/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-java-qtjambi/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-java-swing/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-java/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-librep/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-objc-gnome/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-objc-gnustep/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-objc/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-pascal/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (3t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-perl/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-php/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-python/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-sh/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-smalltalk/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-tcl-tk/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-tcl/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-ycp/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| rhythmbox | 100% (922t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| libsecret | 100% (9t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| evince | 100% (213t;0f;0u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Pin-hsien Li | community at linuxhall dot org |
| evince | 100% (354t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| json-glib | 100% (44t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| evolution | 100% (4432t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-keyring | 100% (112t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libwnck3 | 100% (230t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gobject-introspection | 100% (905t;0f;0u) | glib/po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-themes-extra | 100% (9t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| vte2.91 | 100% (16t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-bluetooth3 | 100% (102t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| gedit-plugins | 100% (436t;0f;0u) | help/zh_HK/zh_HK.po | ||
| libsoup3 | 100% (25t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtksourceview4 | 100% (809t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| cheese | 100% (121t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| iso-codes | 100% (425t;0f;0u) | iso_3166-1/zh_HK.po | Abel Cheung | |
| iso-codes | 100% (31t;0f;0u) | iso_3166-3/zh_HK.po | Abel Cheung | |
| iso-codes | 100% (488t;0f;0u) | iso_639-2/zh_HK.po | Abel Cheung | |
| libpeas | 100% (31t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gsettings-desktop-schemas | 100% (496t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libgnomekbd | 100% (55t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gimp | 100% (28t;0f;0u) | po-tips/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libgsf | 100% (146t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| totem-pl-parser | 100% (8t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| gnome-terminal | 100% (16t;0f;0u) | subprojects/vte/po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| clutter-1.0 | 100% (674t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-session | 100% (87t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| mutter | 100% (238t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| nautilus | 100% (1050t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libgdata | 100% (85t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libgtop2 | 100% (40t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gdm3 | 100% (87t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-menus | 100% (27t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| yelp | 100% (104t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| zenity | 100% (187t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| brasero | 100% (968t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| folks | 100% (123t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-software | 100% (382t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-control-center | 100% (1454t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-settings-daemon | 100% (429t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| shotwell | 100% (948t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | |
| tracker-miners | 100% (594t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| grilo | 100% (36t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| tinysparql | 100% (594t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libxfce4util | 100% (7t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/xfce/libxfce4util/language/zh_HK/) |
| gtksourceview5 | 100% (809t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| orca | 100% (1349t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| caribou | 100% (57t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-shell-extensions | 100% (68t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-icon-theme | 100% (16t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| yelp-xsl | 100% (59t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-disk-utility | 100% (632t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| xdg-user-dirs-gtk | 100% (11t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| gtk-vnc | 100% (3t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| file-roller | 100% (268t;0f;0u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | community at linuxhall dot org |
| gnome-user-share | 100% (29t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-system-monitor | 100% (292t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| seahorse | 100% (570t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-font-viewer | 100% (27t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-calculator | 100% (238t;0f;0u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Pin-hsien Li | community at linuxhall dot org |
| gnome-calculator | 100% (431t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| grilo-plugins | 100% (132t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-logs | 100% (37t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| cinnamon-desktop | 100% (32t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| eog | 100% (339t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gedit | 100% (436t;0f;0u) | help/zh_HK/zh_HK.po | ||
| gedit | 100% (682t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-sound-recorder | 100% (52t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| baobab | 100% (57t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-video-effects | 100% (68t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-sushi | 100% (11t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-clocks | 100% (77t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-contacts | 100% (155t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| aisleriot | 100% (656t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-tweaks | 100% (135t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| lightsoff | 100% (17t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| quadrapassel | 100% (79t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-chess | 100% (215t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| swell-foop | 100% (48t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| iagno | 100% (54t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| tali | 100% (134t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-maps | 100% (40t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-tetravex | 100% (44t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-robots | 100% (107t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| four-in-a-row | 100% (73t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-klotski | 100% (54t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-nibbles | 100% (86t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| five-or-more | 100% (59t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-weather | 100% (37t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-taquin | 100% (45t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-color-manager | 100% (342t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| gnome-music | 100% (61t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gcr4 | 100% (254t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| muffin | 100% (238t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gparted | 100% (430t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-initial-setup | 100% (87t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| notification-daemon | 100% (7t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| metacity | 100% (310t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-screenshot | 100% (75t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtk2-engines | 100% (47t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| mate-icon-theme | 100% (2t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| gtkspell | 100% (5t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gnome-flashback | 100% (87t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| gtkspell3 | 100% (6t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Anthony Fok | (nothing) |
| libgnomecanvas | 100% (95t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Wei-Lun Chao | community at linuxhall dot org |
| sound-juicer | 100% (187t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-applets | 100% (89t;0f;0u) | help/cpufreq/zh_HK/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-applets | 100% (57t;0f;0u) | help/geyes/zh_HK/zh_HK.po | Kevin-Wei-2 | community at linuxhall dot org |
| gnome-applets | 100% (76t;0f;0u) | help/netspeed/zh_HK/zh_HK.po | Pin-hsien Li | community at linuxhall dot org |
| gnome-applets | 100% (49t;0f;0u) | help/trash/zh_HK/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-applets | 100% (848t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Wei-Lun Chao | community at linuxhall dot org |
| system-tools-backends | 100% (4t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| nautilus-sendto | 100% (8t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| alacarte | 100% (12t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-power-manager | 100% (147t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| epiphany-browser | 100% (593t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| mousetweaks | 100% (30t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-packagekit | 100% (682t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| libcryptui | 100% (654t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| vte | 100% (13t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| stellarium | 100% (403t;0f;0u) | po/stellarium-scripts/zh_HK.po | 殳玮 孙 | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/zh_HK/) |
| devhelp | 100% (107t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| eog-plugins | 100% (7t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Hialan Liu | community at linuxhall dot org |
| planner | 100% (538t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| polari | 100% (50t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| gftp | 100% (593t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Wei-Lun Chao | community at linuxhall dot org |
| gnome-nettool | 100% (219t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| python-caja | 100% (2t;0f;0u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| gnome-photos | 100% (125t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-screensaver | 100% (58t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| bijiben | 100% (102t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-boxes | 100% (207t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| python-humanize | 100% (67t;0f;0u) | src/humanize/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/humanize.po | Edward Ho | Chinese (traditional) |
| caja-seahorse | 100% (110t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| papers | 100% (213t;0f;0u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Pin-hsien Li | community at linuxhall dot org |
| papers | 100% (354t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| atomix | 100% (59t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| dasher | 100% (209t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Wei-Lun Chao | community at linuxhall dot org |
| libpeas2 | 100% (31t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| nautilus-share | 100% (35t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Hialan Liu | community at linuxhall dot org |
| accerciser | 100% (221t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| ibus-pinyin | 100% (74t;0f;0u) | po/zh_HK.po | BYVoid | byvoid1 at gmail dot com |
| seahorse-nautilus | 100% (110t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtetrinet | 100% (194t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| qreator | 100% (111t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Howard Chan | zh_HK at li dot org |
| magpie | 100% (238t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| ukui-settings-daemon | 100% (150t;0f;0u) | daemon/po/zh_HK/ukui-settings-daemon.po | KevinDuan | |
| gnome-shell-frippery | 100% (6t;0f;0u) | share/gnome-shell/extensions/Bottom_Panel@rmy.pobox.com/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/zh_HK.po | ||
| connman-ui | 100% (82t;0f;0u) | po/zh_HK.po | timothy dot ty dot lee at gmail dot com | |
| budgie-session | 100% (87t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| openpgp-applet | 100% (37t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chi-Hsun Tsai | |
| lunar-date | 100% (143t;0f;0u) | po/zh_HK.po | yetist | yetist at gmail dot com |
| ibus-cangjie | 100% (48t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Koala Yeung | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/cangjians/ibus-cangjie/language/zh_HK/) |
Packages POT files
For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:
Link to PO template filesPO 파일 없는 패키지
이 링크를 따라 PO 파일 없는 패키지 목록을 보십시오.
이 페이지는 2025년 7월 15일에 모은 데이터로 만들어졌습니다. 이 파일에서 작업하기 전에, 이 파일이 최신인지 확인하십시오!