언어코드 es — Spanish 위해 po4a로 관리되는 PO 파일 상태
[ 지역화 ] [ 언어 목록 ] [ 순위 ] [ POT 파일 ]상태
16643 문자열이 이 언어로 번역됨 (33877로부터). 패키지들은 3개 풀이 있습니다: 번역 진행 중, 최신 번역 및 번역할 것.
각 표에서, 패키지들은 popcon score에 의해 정렬되어, 번역은 가장 인기 있는 패키지들에 초점 맞출 수 있습니다.
번역 진행중인 패키지
이들 PO 파일들은 다운로드해 번역하고, 패키지 관리자에게 버그 보고할 수 있습니다.
섹션: main
패키지 | 스코어 | 파일 | 번역자 | 상태 | 번역자 | 날짜 | 버그 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
apt | 58% (699t;108f;378u) | doc/po/es.po | Omar Campagne | ||||
debconf | 99% (691t;4f;0u) | doc/man/po4a/po/es.po | Omar Campagne | ||||
dpkg | 33% (1174t;1443f;883u) | man/po/es.po | Omar Campagne | ||||
sysvinit | 54% (279t;32f;203u) | man/po/es.po | Marcos Fouces | ||||
adduser | 40% (140t;66f;139u) | doc/po4a/po/es.po | Omar Campagne | ||||
base-passwd | 90% (37t;1f;3u) | man/po4a/po/es.po | Omar Campagne | ||||
debianutils | 76% (140t;29f;13u) | po4a/po/es.po | Omar Campagne | ||||
aptitude | 93% (2547t;126f;62u) | doc/po4a/po/es.po | Omar Campagne | ||||
debhelper | 48% (682t;182f;536u) | man/po4a/po/es.po | Omar Campagne | ||||
debsums | 96% (100t;2f;2u) | man/po/es.po | Omar Campagne | ||||
apt-show-versions | 92% (53t;0f;4u) | man/po/es.po | Omar Campagne | ||||
debian-history | 77% (302t;84f;5u) | po4a/po/es.po | Laura Arjona Reina | ||||
packaging-tutorial | 67% (435t;122f;91u) | po4a/po/es.po | Omar Campagne | itt | Omar Campagne | 2011-10-23 15:37:12 |
이미 번역된 패키지
섹션: main
패키지 | 스코어 | 파일 | 번역자 | 팀 |
---|---|---|---|---|
po-debconf | 100% (310t;0f;0u) | doc/po4a/po/es.po | Omar Campagne | debian-l10n-spanish at lists dot debian dot org |
doc-base | 100% (72t;0f;0u) | po/pod/es.po | Omar Campagne | debian-l10n-spanish at lists dot debian dot org |
fragmaster | 100% (42t;0f;0u) | debian/po4a/po/es.po | Agustín Martín Domingo | |
postgis | 100% (20t;0f;0u) | doc/po/es/reference_exception.xml.po | nramire1 nramire1 | |
darktable | 100% (234t;0f;0u) | doc/man/po/es.po | ||
tilix | 100% (62t;0f;0u) | data/man/po/es.man.po | real nova | |
apt-src | 100% (105t;0f;0u) | man/po/es.po | ||
java-gnome | 100% (6t;0f;0u) | doc/po/es.po | Vreixo Formoso | translation-team-es at lists dot sourceforge dot net |
apt-build | 100% (85t;0f;0u) | man/po/es.po | Omar Campagne | |
smb2www | 100% (46t;0f;0u) | debian/addons/po4a/po/es.po | Gunnar Wolf |
이미 i18n된 패키지
이 패키지들은 다른 언어로 번역되었고, 여러분의 언어로 번역될 수 있습니다.
섹션: main
shadow (1334), texlive-extra, ruby-test-unit, dctrl-tools, devscripts (3673), schroot (654), pdf2djvu (167), jmol (572), svn-buildpackage (440), camlidl (47), pppconfig (50), camomile (38), mtink (106), rlinetd (121), multistrap (239), debmake-doc (2239), ocamlgraph (26), debarchiver (147), python-pysnmp4-mibs (24)
이 페이지는 2024년 4월 22일에 모은 데이터로 만들어졌습니다. 이 파일에서 작업하기 전에, 이 파일이 최신인지 확인하십시오!