Status der PO-Dateien, die mit po4a verwaltet werden, für den Sprachcode: fr — French

Lokalisierung ] [ Sprachen-Liste ] [ Rangliste ] [ POT-Dateien ]

[ar] [bg] [br] [ca] [cs] [da] [de] [es] [eu] [fi] [fr] [gl] [hu] [id] [it] [it_IT] [ja] [ko] [ko_KR] [lt] [lv] [man] [nb] [nb_NO] [nl] [pl] [pt] [pt_BR] [ro] [ru] [sk] [sl] [sr] [sv] [tg] [tr] [uk] [vi] [zh] [zh_CN] [zh_TW]

Status

52938 (von 61889) Zeichenketten sind in diese Sprache übersetzt. Die Pakete sind in drei Gruppen eingeteilt: Übersetzungen in Arbeit, Übersetzungen aktuell und Übersetzungen zu erledigen.

In jeder Tabelle sind die Pakete nach ihrer »popcon«-Bewertung sortiert, so dass Übersetzer sich auf die beliebtesten Pakete konzentrieren können.

Pakete, für die die Übersetzung in Arbeit ist

Sie können diese PO-Dateien herunterladen, übersetzen und dann als Fehlerbericht an den Paketbetreuer schicken.

Bereich: main

Paket Punktzahl Datei Übersetzer Status Übersetzer Datum Fehler
apt 88% (991t;8f;115u)doc/po/fr.poJean-Pierre Giraud
shadow 96% (1223t;22f;16u)man/po/fr.poJean-Philippe MENGUAL
debianutils 91% (175t;16f;0u)po4a/po/fr.poBaptiste Jammet
adduser 99% (229t;2f;0u)doc/po4a/po/fr.poJean-Paul Guillonneau
debhelper 86% (1077t;29f;138u)man/po4a/po/fr.poBaptiste Jammet
devscripts 99% (3498t;5f;13u)po4a/po/fr.poXavier Guimard
manpages-fr-extra 5% (9t;7f;160u)openssl/po4a/SSL_CONF/po/fr.ponone yet
manpages-fr-extra 72% (130t;1f;49u)openssl/po4a/SSL_get/po/fr.ponone yetrfrAlban Vidal2017-02-26 21:21:16
manpages-fr-extra 33% (183t;3f;358u)openssl/po4a/bio/po/fr.ponone yet
manpages-fr-extra 51% (190t;5f;175u)openssl/po4a/bn/po/fr.ponone yet
manpages-fr-extra 29% (131t;71f;243u)openssl/po4a/cms/po/fr.ponone yet
manpages-fr-extra 37% (103t;0f;171u)openssl/po4a/ec/po/fr.poDavid PrévottodoDavid Prévot2015-05-06 22:04:09
manpages-fr-extra 66% (110t;1f;54u)openssl/po4a/err/po/fr.ponone yettodoDavid Prévot2013-05-30 19:28:35
manpages-fr-extra 53% (201t;0f;173u)openssl/po4a/rsa/po/fr.ponone yet
manpages-fr-extra 71% (422t;2f;167u)openssl/po4a/ssl/po/fr.poThomas Blein
python-pysnmp4-mibs 91% (22t;0f;2u)debian/doc/po/rebuild-pysnmp-mibs.fr.poCyril Brulebois
multistrap 87% (210t;12f;17u)doc/po/fr.poJulien Patriarca
Paket Punktzahl Datei Übersetzer Team
sssd 52% (1346t;24f;1199u)src/man/po/fr.poJean-Baptiste Holcroft
kicad 82% (224t;14f;35u)doc/src/cvpcb/po/fr.poMarc BERLIOUXkde-i18n-doc at kde dot org
kicad 47% (763t;420f;423u)doc/src/eeschema/po/fr.poMarc BERLIOUXkde-i18n-doc at kde dot org
kicad 90% (365t;0f;37u)doc/src/getting_started_in_kicad/po/fr.poFrancisco DOS SANTOSFrench
kicad 97% (191t;0f;4u)doc/src/kicad/po/fr.poFrancisco DOS SANTOSFrench
kicad 67% (979t;123f;352u)doc/src/pcbnew/po/fr.poMarc BERLIOUXkde-i18n-doc at kde dot org
kicad 39% (95t;0f;146u)doc/src/pl_editor/po/fr.poMarc BERLIOUXkde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;3u)doc/po/fr/extras.xml.poSandro Santilli
postgis 2% (5t;0f;202u)doc/po/fr/extras_address_standardizer.xml.poVincent Picavet
postgis 50% (14t;0f;14u)doc/po/fr/extras_historytable.xml.poVincent Picavet
postgis 9% (23t;0f;211u)doc/po/fr/extras_tigergeocoder.xml.poVincent Picavet
postgis 12% (64t;9f;436u)doc/po/fr/extras_topology.xml.poThomas Gratier
postgis 95% (82t;0f;4u)doc/po/fr/faq.xml.pogeorgersilva
postgis 37% (29t;0f;49u)doc/po/fr/faq_raster.xml.pogeorgersilva
postgis 75% (272t;24f;65u)doc/po/fr/installation.xml.pogeorgersilva
postgis 14% (29t;9f;156u)doc/po/fr/introduction.xml.pogeorgersilva
postgis 47% (29t;19f;13u)doc/po/fr/performance_tips.xml.poSandro Santilli
postgis 66% (4t;0f;2u)doc/po/fr/postgis.xml.poSandro Santilli
postgis 75% (3t;0f;1u)doc/po/fr/reference.xml.poSandro Santilli
postgis 50% (183t;61f;119u)doc/po/fr/reference_accessor.xml.poVincent Picavet
postgis 0% (0t;0f;116u)doc/po/fr/reference_bbox.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;46u)doc/po/fr/reference_cluster.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 21% (35t;55f;71u)doc/po/fr/reference_constructor.xml.pogeorgersilva
postgis 14% (28t;5f;166u)doc/po/fr/reference_editor.xml.poVincent Picavet
postgis 50% (28t;2f;26u)doc/po/fr/reference_guc.xml.poSandro Santilli
postgis 0% (0t;0f;261u)doc/po/fr/reference_input.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 21% (20t;6f;69u)doc/po/fr/reference_lrs.xml.pogeorgersilva
postgis 62% (41t;9f;16u)doc/po/fr/reference_management.xml.pogeorgersilva
postgis 18% (56t;40f;204u)doc/po/fr/reference_measure.xml.poSandro Santilli
postgis 22% (21t;1f;70u)doc/po/fr/reference_misc.xml.pogeorgersilva
postgis 4% (11t;21f;192u)doc/po/fr/reference_operator.xml.poSandro Santilli
postgis 10% (30t;23f;228u)doc/po/fr/reference_output.xml.poSandro Santilli
postgis 3% (20t;15f;469u)doc/po/fr/reference_processing.xml.poSandro Santilli
postgis 6% (104t;25f;1422u)doc/po/fr/reference_raster.xml.poSandro Santilli
postgis 0% (0t;0f;261u)doc/po/fr/reference_relationship.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 16% (23t;1f;116u)doc/po/fr/reference_sfcgal.xml.poSandro Santilli
postgis 0% (0t;0f;54u)doc/po/fr/reference_srs.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;32u)doc/po/fr/reference_temporal.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;34u)doc/po/fr/reference_trajectory.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 62% (27t;14f;2u)doc/po/fr/reference_transaction.xml.povpicavet
postgis 0% (0t;0f;86u)doc/po/fr/reference_transformation.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;26u)doc/po/fr/reference_troubleshooting.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 45% (20t;11f;13u)doc/po/fr/reference_type.xml.poNicolas Ribot
postgis 0% (0t;0f;39u)doc/po/fr/reference_validation.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;88u)doc/po/fr/reference_version.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (6t;49f;1433u)doc/po/fr/release_notes.xml.pogeorgersilva
postgis 60% (12t;0f;8u)doc/po/fr/reporting.xml.poetrimaille
postgis 40% (32t;2f;45u)doc/po/fr/using_postgis_app.xml.poArnaud Vandecasteele
postgis 0% (0t;0f;483u)doc/po/fr/using_postgis_dataman.xml.pogeorgersilva
postgis 17% (30t;0f;137u)doc/po/fr/using_raster_dataman.xml.poSandro Santilli
po4a 82% (1095t;55f;181u)po/pod/fr.poMartin Quinson

Bereits übersetzte Pakete

Bereich: main

Paket Punktzahl Datei Übersetzer Team
debconf100% (695t;0f;0u)doc/man/po4a/po/fr.poJean-Philippe MENGUALdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
dpkg100% (2998t;0f;0u)man/po/fr.poJean-Pierre Girauddebian-l10n-french at lists dot debian dot org
aptitude100% (2735t;0f;0u)doc/po4a/po/fr.poJean-Pierre Girauddebian-l10n-french at lists dot debian dot org
fakeroot100% (97t;0f;0u)doc/po4a/po/fr.poSylvain Cherrierdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
base-passwd100% (41t;0f;0u)man/po4a/po/fr.poBaptiste Jammetdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
man-db100% (386t;0f;0u)man/po4a/po/fr.poStéphane Aulerytraduc at traduc dot org
apt-listchanges100% (112t;0f;0u)doc/po/fr.poJean-Pierre Girauddebian-l10n-french at lists dot debian dot org
po-debconf100% (310t;0f;0u)doc/po4a/po/fr.poChristian Perrierdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
dctrl-tools100% (314t;0f;0u)man/po4a/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
apt-show-versions100% (59t;0f;0u)man/po/fr.poJean-Baka Domelevo Entfellnerdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (99t;0f;0u)at/po4a/po/fr.poFlorentin Duneaudebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (2181t;0f;0u)bash/po4a/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (2843t;0f;0u)coreutils/po4a/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (164t;0f;0u)cron/po4a/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (66t;0f;0u)ddate/po4a/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (235t;0f;0u)diffutils/po4a/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (144t;0f;0u)dosfstools/po4a/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (1272t;0f;0u)e2fsprogs/po4a/po/fr.poCédric Boutillierdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (754t;0f;0u)findutils/po4a/po/fr.poNicolas Françoisdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (592t;0f;0u)glibc/po4a/po/fr.poThomas Bleindebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (220t;0f;0u)grep/po4a/po/fr.poCédric Boutillierdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (453t;0f;0u)lilo/po4a/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (156t;0f;0u)most/po4a/po/fr.poStephane Blondondebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (1128t;0f;0u)nfs-utils/po4a/po/fr.poCédric Boutillierdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (240t;0f;0u)openssl/po4a/SSL_CTX/po/fr.poJean-Pierre Girauddebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (631t;0f;0u)openssl/po4a/SSL_CTX_set/po/fr.poJean-Paul Guillonneaudebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (50t;0f;0u)openssl/po4a/SSL_session/po/fr.poBastien Scherdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (66t;0f;0u)openssl/po4a/SSL_set/po/fr.poLucas Laugierdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (1026t;0f;0u)openssl/po4a/apps/po/fr.poJean-Paul Guillonneaudebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (226t;0f;0u)openssl/po4a/asn1/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (256t;0f;0u)openssl/po4a/ca/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (425t;0f;0u)openssl/po4a/ciphers/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (785t;0f;0u)openssl/po4a/crypto/po/fr.poJean-Pierre Girauddebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (221t;0f;0u)openssl/po4a/d2i/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (146t;0f;0u)openssl/po4a/dh/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (275t;0f;0u)openssl/po4a/dsa/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (324t;0f;0u)openssl/po4a/evp/po/fr.poJean-Paul Guillonneaudebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (269t;0f;0u)openssl/po4a/openssl/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (372t;0f;0u)openssl/po4a/pkcs/po/fr.poThomas Bleindebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (398t;0f;0u)openssl/po4a/pkey/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (137t;0f;0u)openssl/po4a/rand/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (204t;0f;0u)openssl/po4a/smime/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (818t;0f;0u)openssl/po4a/x509/po/fr.poBaptiste Jammetdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (1929t;0f;0u)procps/po4a/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (137t;0f;0u)reiser4progs/po4a/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (220t;0f;0u)reiserfsprogs/po4a/po/fr.poNicolas Françoisdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (47t;0f;0u)startpar/po4a/po/fr.poThomas Vincentdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (586t;0f;0u)sysvinit/po4a/po/fr.poThomas Vicentdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (370t;0f;0u)tar/po4a/po/fr.poThomas Bleindebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (4601t;0f;0u)util-linux/po4a/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
manpages-fr-extra100% (294t;0f;0u)x11-xserver-utils/po4a/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
deborphan100% (128t;0f;0u)doc/po/fr.poQuentin Lejarddebian-l10n-french at lists dot debian dot org
debsums100% (104t;0f;0u)man/po/fr.poAlban Vidaldebian-l10n-french at lists dot debian dot org
doc-base100% (74t;0f;0u)po/pod/fr.poJean-Luc Coulon (f5ibh)debian-l10n-french at lists dot debian dot org
mkvtoolnix100% (987t;0f;0u)doc/man/po4a/po/fr.potmtisfreeFrench (http://www dot transifex dot com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/fr/)
amule100% (252t;0f;0u)docs/man/po/manpages-fr.poDylan AïssiFrançais
postgis100% (26t;0f;0u)doc/po/fr/reference_exception.xml.povpicavet
schroot100% (655t;0f;0u)man/po/fr.poJean-Pierre Girauddebian-l10n-french at lists dot debian dot org
darktable100% (239t;0f;0u)doc/man/po/fr.poMichel Leblondmichel dot leblond62 at gmail dot com
pdf2djvu100% (167t;0f;0u)doc/po/fr.poJean-Paul Guillonneaudebian-l10n-french at lists dot debian dot org
fortunes-debian-hints100% (44t;0f;0u)po4a/po/fr.poSteve Petruzzellodebian-l10n-french at lists dot debian dot org
tilix100% (62t;0f;0u)data/man/po/fr.man.poJeanDeLaMouche
svn-buildpackage100% (440t;0f;0u)doc/po/fr.poDavid Prévotdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
pppconfig100% (50t;0f;0u)man/po/fr.poGregory Colpartdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
apt-build100% (85t;0f;0u)man/po/fr.poJean-Baka Domelevo Entfellnerdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
mtink100% (106t;0f;0u)debian/xml-man/po4a/po/fr.poJean-Pierre Girauddebian-l10-french at lists dot debian dot org
debian-history100% (327t;0f;0u)po4a/po/fr.poSteve Petruzzellodebian-l10n-french at lists dot debian dot org
packaging-tutorial100% (649t;0f;0u)po4a/po/fr.poYOUR NAMEdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
smb2www100% (46t;0f;0u)debian/addons/po4a/po/fr.poNicolas Hallerdebian-l10n-french at lists dot debian dot org
debarchiver100% (147t;0f;0u)po4a/po/fr.poAlban Vidaldebian-l10n-french at lists dot debian dot org

Pakete, die bereits internationalisiert wurden

Diese Pakete wurden in andere Sprachen übersetzt und können jetzt in Ihre Sprache übersetzt werden.

Bereich: main

texlive-extra, xfce4-terminal (112), fragmaster (42), kid3 (1118), jmol (572), camlidl (47), camomile (38), java-gnome, rlinetd (121), ocamlgraph (26)

[ar] [bg] [br] [ca] [cs] [da] [de] [es] [eu] [fi] [fr] [gl] [hu] [id] [it] [it_IT] [ja] [ko] [ko_KR] [lt] [lv] [man] [nb] [nb_NO] [nl] [pl] [pt] [pt_BR] [ro] [ru] [sk] [sl] [sr] [sv] [tg] [tr] [uk] [vi] [zh] [zh_CN] [zh_TW]

Diese Seite basiert auf Daten vom 2. Juni 2020. Bevor Sie an diesen Dateien arbeiten, vergewissern Sie sich, dass sie aktuell sind!