Status of PO files managed with po4a for language code: it — Italian

L10n ] [ Language list ] [ Ranking ] [ POT files ]

Status

9739 strings are translated to this language (from 33150). The packages are in three pools: translations underway, translations uptodate and translations to do.

In each table, packages are sorted according to their popcon score, so that translators can focus on the most popular packages.

Packages for which translation is underway

You can download and translate these PO files, and submit them as bug reports to package maintainers.

Section: main

Package Score File Translator Status Translator Date Bug
apt 72% (859t;109f;224u)doc/po/it.poBeatrice Torracca
dpkg 36% (1283t;1163f;1054u)man/po/it.poBeatrice Torracca
adduser 39% (136t;70f;139u)doc/po4a/po/it.poLuca Monducci
debianutils 78% (143t;27f;12u)po4a/po/it.poBeatrice Torracca
Package Score File Translator Team
shadow 34% (462t;477f;395u)man/po/it.poGiuseppe Saccotp at lists dot linux dot it
apt-listchanges 51% (65t;15f;47u)doc/po/it.po
kicad 21% (321t;391f;798u)doc/src/eeschema/po/it.poMarco Ciampait at li dot org
kicad 60% (226t;0f;145u)doc/src/getting_started_in_kicad/po/it.poMarco Ciampait at li dot org
kicad 96% (179t;4f;2u)doc/src/kicad/po/it.poMarco Ciampait at li dot org
kicad 19% (190t;171f;624u)doc/src/pcbnew/po/it.poMarco Ciampait at li dot org
mkvtoolnix 43% (451t;22f;560u)doc/man/po4a/po/it.poROBERTO BORIOTTIItalian (http://www dot transifex dot com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/it/)
fortunes-debian-hints 90% (40t;3f;1u)po4a/po/it.poVincenzo Campanellatp at lists dot linux dot it
tilix 17% (11t;0f;51u)data/man/po/it.man.poMatteo Zannini
apt-build 90% (77t;5f;3u)man/po/it.poLuca Monduccitp at lists dot linux dot it
authselect 1% (1t;0f;71u)src/man/po/authselect-migration.7.adoc.it.poNathan
authselect 1% (1t;0f;70u)src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.it.poNathan
authselect 0% (1t;0f;154u)src/man/po/authselect.8.adoc.it.poNathan

Packages already translated

Section: main

Package Score File Translator Team
aptitude100% (2735t;0f;0u)doc/po4a/po/it.poBeatrice Torraccadebian-l10n-italian at lists dot debian dot org
kicad100% (47t;0f;0u)doc/src/gerbview/po/it.poMarco Ciampait at li dot org
kicad100% (82t;0f;0u)doc/src/introduction/po/it.poMarco Ciampait at li dot org
kicad100% (88t;0f;0u)doc/src/pcb_calculator/po/it.poMarco Ciampait at li dot org
kicad100% (223t;0f;0u)doc/src/pl_editor/po/it.poMarco Ciampait at li dot org
apt-show-versions100% (57t;0f;0u)man/po/it.poBeatrice Torraccadebian-l10n-italian at lists dot debian dot org
amule100% (252t;0f;0u)docs/man/po/manpages-it.poSebastiano Pistorenone
po4a100% (1418t;0f;0u)po/pod/it.poMarco Ciampa
debian-history100% (391t;0f;0u)po4a/po/it.poBeatrice Torraccadebian-l10n-italian at lists dot debian dot org

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files managed with po4a

This page was generated with data collected on: June 12th, 2024. Before working on these files, make sure they are up to date!