Stato dei file PO gestiti con po4a per la lingua con codice: ja — Japanese
[ L10n ] [ Elenco delle lingue ] [ Classifica ] [ File POT ]Stato
Sono state tradotte 19765 (su 32532) stringhe in questa lingua. I pacchetti sono raccolti in tre gruppi: con traduzione parziale, con traduzione aggiornata e con traduzione da fare.
In ogni sezione i pacchetti sono ordinati in base al loro punteggio su popcon, quindi i traduttori possono concentrare il loro lavoro sui pacchetti più popolari.
Pacchetti con traduzione parziale
È possibile scaricare questi file PO e poi inviarli come segnalazione di bug ai manutentori del pacchetto.
Sezione: main
Pacchetto | Punteggio | File | Traduttore | Team |
---|---|---|---|---|
apt | 71% (833t;61f;274u) | doc/po/ja.po | Takuma Yamada | debian-japanese at lists dot debian dot org |
dpkg | 33% (1167t;1455f;888u) | man/po/ja.po | TAKAHASHI Motonobu | debian-japanese at lists dot debian dot org |
base-passwd | 95% (39t;2f;0u) | man/po4a/po/ja.po | Takuma Yamada | debian-japanese at lists dot debian dot org |
debianutils | 76% (140t;29f;13u) | po4a/po/ja.po | KURASAWA Nozomu | debian-japanese at lists dot debian dot org |
man-db | 54% (215t;72f;110u) | man/po4a/po/ja.po | Yasuaki Taniguchi | translation-team-ja at lists dot sourceforge dot net |
aptitude | 28% (768t;1434f;533u) | doc/po4a/po/ja.po | Noritada Kobayashi | Japanese |
sssd | 32% (914t;116f;1783u) | src/man/po/ja.po | Ludek Janda | |
debhelper | 54% (778t;166f;480u) | man/po4a/po/ja.po | Hideki Yamane | debian-doc at debian dot or dot jp |
ruby-test-unit | 9% (103t;1f;954u) | doc/po/ja.po | Kouhei Sutou | Japanese |
rustc | 94% (2761t;0f;151u) | src/doc/rust-by-example/po/ja.po | Naoya Hatta | Japanese https://github dot com/rust-lang-ja/rust-by-example |
kicad | 97% (1631t;16f;19u) | doc/src/eeschema/po/ja.po | starfort_jp | kicad at kicad dot jp |
kicad | 96% (85t;1f;2u) | doc/src/gerbview/po/ja.po | starfort_jp | kicad at kicad dot jp |
kicad | 99% (398t;4f;0u) | doc/src/getting_started_in_kicad/po/ja.po | starfort_jp | kicad at kicad dot jp |
kicad | 43% (90t;35f;84u) | doc/src/kicad/po/ja.po | starfort_jp | kicad at kicad dot jp |
kicad | 52% (46t;8f;33u) | doc/src/pcb_calculator/po/ja.po | starfort_jp | |
kicad | 47% (379t;105f;306u) | doc/src/pcbnew/po/ja.po | starfort_jp | kicad at kicad dot jp |
kicad | 99% (224t;0f;2u) | doc/src/pl_editor/po/ja.po | kinichiro | kicad at kicad dot jp |
mkvtoolnix | 77% (807t;96f;132u) | doc/man/po4a/po/ja.po | YOSHIDUMI, Rentaro | Japanese (http://www dot transifex dot com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/ja/) |
postgis | 99% (5761t;0f;1u) | doc/po/ja/postgis-manual.po | Teramoto Ikuhiro | |
fortunes-debian-hints | 93% (41t;3f;0u) | po4a/po/ja.po | KURASAWA Nozomu | debian-japanese at lists dot debian dot org |
po4a | 99% (1418t;1f;0u) | po/pod/ja.po | gemmaro | |
debian-history | 59% (256t;105f;72u) | po4a/po/ja.po | YOSHINO Yoshihito | debian-japanese at lists dot debian dot org |
packaging-tutorial | 80% (522t;76f;50u) | po4a/po/ja.po | Takuma Yamada | debian-japanese at lists dot debian dot org |
debmake-doc | 2% (49t;140f;2047u) | po4a/po/ja.po | ||
authselect | 80% (125t;27f;3u) | src/man/po/authselect.8.adoc.ja.po | simmon |
Pacchetti già tradotti
Sezione: main
Pacchetto | Punteggio | File | Traduttore | Team |
---|---|---|---|---|
doc-base | 100% (72t;0f;0u) | po/pod/ja.po | KURASAWA Nozomu | debian-japanese at lists dot debian dot org |
authselect | 100% (72t;0f;0u) | src/man/po/authselect-migration.7.adoc.ja.po | simmon | |
authselect | 100% (71t;0f;0u) | src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.ja.po | Yūtenji |
File POT dei pacchetti
Per i pacchetti che sono predisposti per la traduzione, ma non ancora tradotti nella vostra lingua, potete trovare i file POT qui:
Collegamento ai file POT gestiti con po4aQuesta pagina è stata generata con dati raccolti il: 13 Gennaio 2025. Prima di lavorare su questi file ci si assicuri che siano aggiornati!