Nota: O documento original é mais novo que esta tradução.

Estado dos arquivos PO gerenciados com po4a, por código de idioma: ja — Japanese

L10n ] [ Lista de idiomas ] [ Classificação ] [ Arquivos POT ]

Status

17970 frases estão traduzidas para este idioma (de 33150). Os pacotes estão em três grupos: traduções sendo feitas, traduções atualizadas e traduções a serem feitas.

Em cada tabela, os pacotes são classificados de acordo com sua pontuação popcon, de modo que cada tradutor(a) possa se concentrar nos pacotes mais populares.

Pacotes cujas traduções estão sendo feitas

Você pode baixar e traduzir esses arquivos PO, e enviá-los como um relatório de bug para o(a) mantenedor(a) do pacote.

Seção: main

Pacote Pontuação Arquivo Tradutor(a) Equipe
apt 71% (857t;59f;276u)doc/po/ja.poTakuma Yamadadebian-japanese at lists dot debian dot org
dpkg 33% (1174t;1442f;884u)man/po/ja.poTAKAHASHI Motonobudebian-japanese at lists dot debian dot org
base-passwd 95% (39t;2f;0u)man/po4a/po/ja.poTakuma Yamadadebian-japanese at lists dot debian dot org
debianutils 76% (140t;29f;13u)po4a/po/ja.poKURASAWA Nozomudebian-japanese at lists dot debian dot org
man-db 54% (215t;72f;110u)man/po4a/po/ja.poYasuaki Taniguchitranslation-team-ja at lists dot sourceforge dot net
aptitude 28% (768t;1434f;533u)doc/po4a/po/ja.poNoritada KobayashiJapanese
sssd 33% (922t;97f;1752u)src/man/po/ja.poLudek Janda
debhelper 55% (780t;163f;457u)man/po4a/po/ja.poHideki Yamanedebian-doc at debian dot or dot jp
ruby-test-unit 9% (103t;1f;954u)doc/po/ja.poKouhei SutouJapanese
kicad 97% (1631t;16f;19u)doc/src/eeschema/po/ja.postarfort_jpkicad at kicad dot jp
kicad 96% (85t;1f;2u)doc/src/gerbview/po/ja.postarfort_jpkicad at kicad dot jp
kicad 99% (398t;4f;0u)doc/src/getting_started_in_kicad/po/ja.postarfort_jpkicad at kicad dot jp
kicad 43% (90t;35f;84u)doc/src/kicad/po/ja.postarfort_jpkicad at kicad dot jp
kicad 52% (46t;8f;33u)doc/src/pcb_calculator/po/ja.postarfort_jp
kicad 47% (379t;105f;306u)doc/src/pcbnew/po/ja.postarfort_jpkicad at kicad dot jp
kicad 99% (224t;0f;2u)doc/src/pl_editor/po/ja.pokinichirokicad at kicad dot jp
mkvtoolnix 78% (808t;94f;131u)doc/man/po4a/po/ja.poYOSHIDUMI, RentaroJapanese (http://www dot transifex dot com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/ja/)
postgis 99% (223t;0f;1u)doc/po/ja/introduction.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis 99% (290t;0f;1u)doc/po/ja/reference_accessor.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis 98% (1127t;0f;13u)doc/po/ja/reference_raster.xml.poTeramoto Ikuhiro
fortunes-debian-hints 93% (41t;3f;0u)po4a/po/ja.poKURASAWA Nozomudebian-japanese at lists dot debian dot org
po4a 99% (1417t;1f;0u)po/pod/ja.pogemmaro
debian-history 67% (262t;89f;40u)po4a/po/ja.poYOSHINO Yoshihitodebian-japanese at lists dot debian dot org
packaging-tutorial 80% (522t;76f;50u)po4a/po/ja.poTakuma Yamadadebian-japanese at lists dot debian dot org
debmake-doc 8% (189t;83f;1967u)po4a/po/ja.po
authselect 80% (125t;27f;3u)src/man/po/authselect.8.adoc.ja.posimmon

Pacotes já traduzidos

Seção: main

Pacote Pontuação Arquivo Tradutor(a) Equipe
doc-base100% (72t;0f;0u)po/pod/ja.poKURASAWA Nozomudebian-japanese at lists dot debian dot org
postgis100% (70t;0f;0u)doc/po/ja/administration.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (30t;0f;0u)doc/po/ja/database_tuning.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (3t;0f;0u)doc/po/ja/extras.xml.poRegina Obe
postgis100% (204t;0f;0u)doc/po/ja/extras_address_standardizer.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (21t;0f;0u)doc/po/ja/extras_historytable.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (179t;0f;0u)doc/po/ja/extras_tigergeocoder.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (508t;0f;0u)doc/po/ja/extras_topology.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (181t;0f;0u)doc/po/ja/installation.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (23t;0f;0u)doc/po/ja/performance_tips.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (6t;0f;0u)doc/po/ja/postgis.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (55t;0f;0u)doc/po/ja/postgis_special.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (4t;0f;0u)doc/po/ja/reference.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (85t;0f;0u)doc/po/ja/reference_bbox.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (50t;0f;0u)doc/po/ja/reference_cluster.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (181t;0f;0u)doc/po/ja/reference_constructor.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (33t;0f;0u)doc/po/ja/reference_coverage.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (237t;0f;0u)doc/po/ja/reference_editor.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (20t;0f;0u)doc/po/ja/reference_exception.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (49t;0f;0u)doc/po/ja/reference_guc.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (209t;0f;0u)doc/po/ja/reference_input.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (85t;0f;0u)doc/po/ja/reference_lrs.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (45t;0f;0u)doc/po/ja/reference_management.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (220t;0f;0u)doc/po/ja/reference_measure.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (158t;0f;0u)doc/po/ja/reference_operator.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (251t;0f;0u)doc/po/ja/reference_output.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (118t;0f;0u)doc/po/ja/reference_overlay.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (320t;0f;0u)doc/po/ja/reference_processing.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (254t;0f;0u)doc/po/ja/reference_relationship.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (130t;0f;0u)doc/po/ja/reference_sfcgal.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (83t;0f;0u)doc/po/ja/reference_srs.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (26t;0f;0u)doc/po/ja/reference_trajectory.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (29t;0f;0u)doc/po/ja/reference_transaction.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (63t;0f;0u)doc/po/ja/reference_transformation.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (20t;0f;0u)doc/po/ja/reference_troubleshooting.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (41t;0f;0u)doc/po/ja/reference_type.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (54t;0f;0u)doc/po/ja/reference_validation.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (70t;0f;0u)doc/po/ja/reference_version.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (51t;0f;0u)doc/po/ja/release_notes.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (20t;0f;0u)doc/po/ja/reporting.xml.poSandro Santilli
postgis100% (439t;0f;0u)doc/po/ja/using_postgis_dataman.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (94t;0f;0u)doc/po/ja/using_postgis_query.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (157t;0f;0u)doc/po/ja/using_raster_dataman.xml.poTeramoto Ikuhiro
postgis100% (24t;0f;0u)doc/po/ja/xsl-config.xml.poTeramoto Ikuhiro
authselect100% (72t;0f;0u)src/man/po/authselect-migration.7.adoc.ja.posimmon
authselect100% (71t;0f;0u)src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.ja.poYūtenji

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files managed with po4a

Esta página foi gerada com dados obtidos em: 14 de Junho de 2024. Antes de trabalhar nesses arquivos, certifique-se de que estejam atualizados!