Stato dei file PO gestiti con po4a per la lingua con codice: pl — Polish
[ L10n ] [ Elenco delle lingue ] [ Classifica ] [ File POT ]Stato
Sono state tradotte 7990 (su 32044) stringhe in questa lingua. I pacchetti sono raccolti in tre gruppi: con traduzione parziale, con traduzione aggiornata e con traduzione da fare.
In ogni sezione i pacchetti sono ordinati in base al loro punteggio su popcon, quindi i traduttori possono concentrare il loro lavoro sui pacchetti più popolari.
Pacchetti con traduzione parziale
È possibile scaricare questi file PO e poi inviarli come segnalazione di bug ai manutentori del pacchetto.
Sezione: main
Pacchetto | Punteggio | File | Traduttore | Team |
---|---|---|---|---|
apt | 42% (493t;114f;552u) | doc/po/pl.po | Robert Luberda | manpages-pl-list at lists dot sourceforge dot net |
dpkg | 33% (1167t;1465f;889u) | man/po/pl.po | Michał Kułach | debian-l10n-polish at lists dot debian dot org |
sysvinit | 60% (312t;31f;171u) | man/po/pl.po | Michał Kułach | manpages-pl-list at lists dot sourceforge dot net |
shadow | 13% (183t;253f;932u) | man/po/pl.po | Tomasz Kłoczko | translation-team-pl at lists dot sourceforge dot net |
adduser | 40% (141t;64f;140u) | doc/po4a/po/pl.po | Łukasz Dulny | debian-l10n-polish at lists dot debian dot org |
debianutils | 76% (140t;29f;13u) | po4a/po/pl.po | Robert Luberda | debian-l10n-polish at lists dot debian dot org |
man-db | 77% (307t;61f;29u) | man/po4a/po/pl.po | Robert Luberda | translation-team-pl at lists dot sourceforge dot net |
apt-listchanges | 80% (108t;12f;14u) | doc/po/pl.po | Robert Luberda | debian-l10n-polish at lists dot debian dot org |
aptitude | 10% (292t;68f;2375u) | doc/po4a/po/pl.po | Michał Kułach | debian-l10n-polish at lists dot debian dot org |
kicad | 98% (1645t;16f;5u) | doc/src/eeschema/po/pl.po | Kerusey Karyu | |
kicad | 96% (85t;1f;2u) | doc/src/gerbview/po/pl.po | Kerusey Karyu | |
kicad | 99% (398t;4f;0u) | doc/src/getting_started_in_kicad/po/pl.po | Kerusey Karyu | |
kicad | 43% (91t;32f;86u) | doc/src/kicad/po/pl.po | Kerusey Karyu | |
kicad | 50% (44t;10f;33u) | doc/src/pcb_calculator/po/pl.po | Kerusey Karyu | |
kicad | 47% (379t;108f;303u) | doc/src/pcbnew/po/pl.po | Kerusey Karyu | |
kicad | 99% (224t;0f;2u) | doc/src/pl_editor/po/pl.po | Kerusey Karyu | |
mkvtoolnix | 46% (479t;35f;521u) | doc/man/po4a/po/pl.po | Grzegorz Pruchniakowski | Polish (http://app dot transifex dot com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/pl/) |
postgis | 2% (168t;75f;5519u) | doc/po/pl/postgis-manual.po | Anonymous | |
tilix | 20% (13t;0f;49u) | data/man/po/pl.man.po | gnu-ewm | |
po4a | 62% (887t;206f;326u) | po/pod/pl.po | Robert Luberda | |
authselect | 9% (7t;0f;65u) | src/man/po/authselect-migration.7.adoc.pl.po | Michal Biesiada | |
authselect | 57% (41t;0f;30u) | src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.pl.po | Piotr Drąg | |
authselect | 16% (26t;1f;128u) | src/man/po/authselect.8.adoc.pl.po | Piotr Drąg |
Pacchetti già tradotti
Sezione: main
Pacchetto | Punteggio | File | Traduttore | Team |
---|---|---|---|---|
doc-base | 100% (72t;0f;0u) | po/pod/pl.po | Polish | |
pdf2djvu | 100% (167t;0f;0u) | doc/po/pl.po | Jakub Wilk | none |
rlinetd | 100% (121t;0f;0u) | man/po/pl.po | Robert Luberda | debian-l10n-polish at lists dot debian dot org |
File POT dei pacchetti
Per i pacchetti che sono predisposti per la traduzione, ma non ancora tradotti nella vostra lingua, potete trovare i file POT qui:
Collegamento ai file POT gestiti con po4aQuesta pagina è stata generata con dati raccolti il: 11 Febbraio 2025. Prima di lavorare su questi file ci si assicuri che siano aggiornati!