Estado dos arquivos PO gerenciados com po4a, por código de idioma: pl — Polish

L10n ] [ Lista de idiomas ] [ Classificação ] [ Arquivos POT ]

Status

8452 frases estão traduzidas para este idioma (de 33982). Os pacotes estão em três grupos: traduções sendo feitas, traduções atualizadas e traduções a serem feitas.

Em cada tabela, os pacotes são classificados de acordo com sua pontuação popcon, de modo que cada tradutor(a) possa se concentrar nos pacotes mais populares.

Pacotes cujas traduções estão sendo feitas

Você pode baixar e traduzir esses arquivos PO, e enviá-los como um relatório de bug para o(a) mantenedor(a) do pacote.

Seção: main

Pacote Pontuação Arquivo Tradutor(a) Equipe
apt 43% (510t;111f;564u)doc/po/pl.poRobert Luberdamanpages-pl-list at lists dot sourceforge dot net
shadow 13% (183t;243f;908u)man/po/pl.poTomasz Kłoczkotranslation-team-pl at lists dot sourceforge dot net
dpkg 33% (1174t;1448f;878u)man/po/pl.poMichał Kułachdebian-l10n-polish at lists dot debian dot org
sysvinit 60% (312t;31f;171u)man/po/pl.poMichał Kułachmanpages-pl-list at lists dot sourceforge dot net
adduser 40% (141t;64f;140u)doc/po4a/po/pl.poŁukasz Dulnydebian-l10n-polish at lists dot debian dot org
debianutils 76% (140t;29f;13u)po4a/po/pl.poRobert Luberdadebian-l10n-polish at lists dot debian dot org
man-db 77% (307t;61f;29u)man/po4a/po/pl.poRobert Luberdatranslation-team-pl at lists dot sourceforge dot net
apt-listchanges 87% (111t;8f;8u)doc/po/pl.poRobert Luberdadebian-l10n-polish at lists dot debian dot org
aptitude 10% (292t;68f;2375u)doc/po4a/po/pl.poMichał Kułachdebian-l10n-polish at lists dot debian dot org
kicad 98% (1645t;16f;5u)doc/src/eeschema/po/pl.poKerusey Karyu
kicad 96% (85t;1f;2u)doc/src/gerbview/po/pl.poKerusey Karyu
kicad 99% (398t;4f;0u)doc/src/getting_started_in_kicad/po/pl.poKerusey Karyu
kicad 43% (91t;32f;86u)doc/src/kicad/po/pl.poKerusey Karyu
kicad 50% (44t;10f;33u)doc/src/pcb_calculator/po/pl.poKerusey Karyu
kicad 47% (379t;108f;303u)doc/src/pcbnew/po/pl.poKerusey Karyu
kicad 99% (224t;0f;2u)doc/src/pl_editor/po/pl.poKerusey Karyu
deborphan 82% (105t;22f;1u)doc/po/pl.poRobert Luberdadebian-l10n-polish at lists dot debian dot org
mkvtoolnix 46% (480t;32f;518u)doc/man/po4a/po/pl.poGrzegorz PruchniakowskiPolish (http://app dot transifex dot com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/pl/)
postgis 0% (0t;0f;70u)doc/po/pl/administration.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;30u)doc/po/pl/database_tuning.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;3u)doc/po/pl/extras.xml.poSandro Santilli
postgis 2% (5t;0f;199u)doc/po/pl/extras_address_standardizer.xml.poRegina Obe
postgis 19% (4t;0f;17u)doc/po/pl/extras_historytable.xml.poJakub Bobrowski
postgis 2% (4t;0f;175u)doc/po/pl/extras_tigergeocoder.xml.poMilena Nowotarska
postgis 12% (63t;19f;426u)doc/po/pl/extras_topology.xml.poJakub Bobrowski
postgis 0% (0t;0f;181u)doc/po/pl/installation.xml.pogeorgersilva
postgis 10% (24t;5f;195u)doc/po/pl/introduction.xml.pogeorgersilva
postgis 0% (0t;0f;23u)doc/po/pl/performance_tips.xml.poSandro Santilli
postgis 66% (4t;0f;2u)doc/po/pl/postgis.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;55u)doc/po/pl/postgis_special.xml.poAutomatically generatednone
postgis 0% (0t;0f;4u)doc/po/pl/reference.xml.poSandro Santilli
postgis 4% (14t;4f;273u)doc/po/pl/reference_accessor.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;85u)doc/po/pl/reference_bbox.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;50u)doc/po/pl/reference_cluster.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 8% (16t;30f;135u)doc/po/pl/reference_constructor.xml.pogeorgersilva
postgis 0% (0t;0f;33u)doc/po/pl/reference_coverage.xml.poAutomatically generatednone
postgis 11% (28t;0f;209u)doc/po/pl/reference_editor.xml.poRegina Obe
postgis 50% (10t;0f;10u)doc/po/pl/reference_exception.xml.poJakub Bobrowski
postgis 8% (4t;0f;45u)doc/po/pl/reference_guc.xml.poRegina Obe
postgis 26% (56t;1f;152u)doc/po/pl/reference_input.xml.poRegina Obe
postgis 14% (12t;5f;68u)doc/po/pl/reference_lrs.xml.pogeorgersilva
postgis 15% (7t;0f;38u)doc/po/pl/reference_management.xml.poMilena Nowotarska
postgis 5% (11t;1f;208u)doc/po/pl/reference_measure.xml.poJakub Bobrowski
postgis 25% (40t;43f;75u)doc/po/pl/reference_operator.xml.poSandro Santilli
postgis 4% (11t;0f;240u)doc/po/pl/reference_output.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;118u)doc/po/pl/reference_overlay.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 4% (14t;0f;306u)doc/po/pl/reference_processing.xml.poRegina Obe
postgis 0% (8t;4f;1128u)doc/po/pl/reference_raster.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;254u)doc/po/pl/reference_relationship.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 6% (8t;0f;122u)doc/po/pl/reference_sfcgal.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;83u)doc/po/pl/reference_srs.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;26u)doc/po/pl/reference_trajectory.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 10% (3t;0f;26u)doc/po/pl/reference_transaction.xml.poMilena Nowotarska
postgis 0% (0t;0f;63u)doc/po/pl/reference_transformation.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;20u)doc/po/pl/reference_troubleshooting.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 4% (2t;0f;39u)doc/po/pl/reference_type.xml.poMilena Nowotarska
postgis 0% (0t;0f;54u)doc/po/pl/reference_validation.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;70u)doc/po/pl/reference_version.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;51u)doc/po/pl/release_notes.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;20u)doc/po/pl/reporting.xml.poSandro Santilli
postgis 0% (0t;0f;439u)doc/po/pl/using_postgis_dataman.xml.poSandro Santilli
postgis 0% (0t;0f;94u)doc/po/pl/using_postgis_query.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 32% (51t;0f;106u)doc/po/pl/using_raster_dataman.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;24u)doc/po/pl/xsl-config.xml.poAutomatically generatednone
tilix 20% (13t;0f;49u)data/man/po/pl.man.pognu-ewm
po4a 66% (939t;179f;301u)po/pod/pl.poRobert Luberda
authselect 9% (7t;0f;65u)src/man/po/authselect-migration.7.adoc.pl.poMichal Biesiada
authselect 57% (41t;0f;30u)src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.pl.poPiotr Drąg
authselect 16% (26t;1f;128u)src/man/po/authselect.8.adoc.pl.poPiotr Drąg

Pacotes já traduzidos

Seção: main

Pacote Pontuação Arquivo Tradutor(a) Equipe
doc-base100% (72t;0f;0u)po/pod/pl.poPolish
pdf2djvu100% (167t;0f;0u)doc/po/pl.poJakub Wilknone
rlinetd100% (121t;0f;0u)man/po/pl.poRobert Luberdadebian-l10n-polish at lists dot debian dot org
smb2www100% (46t;0f;0u)debian/addons/po4a/po/pl.poRobert Luberdadebian-l10n-polish at lists dot debian dot org

Pacotes já preparados para internacionalização (i18n)

Estes pacotes já foram traduzidos para outros idiomas e podem ser traduzidos para seu próprio idioma.

Seção: main

debconf (695), base-passwd (41), fakeroot (97), texlive-extra, sssd (2761), debhelper (1400), po-debconf (310), ruby-test-unit, dctrl-tools, devscripts (3673), debsums (104), apt-show-versions, amule (252), schroot (654), fragmaster (42), darktable, fortunes-debian-hints (44), jmol (572), svn-buildpackage (440), camlidl (47), apt-src (105), pppconfig (50), java-gnome, camomile (38), apt-build (85), mtink (106), debian-history, packaging-tutorial (648), multistrap (239), debmake-doc (2239), ocamlgraph (26), debarchiver (147), python-pysnmp4-mibs (24)

Esta página foi gerada com dados obtidos em: 16 de Abril de 2024. Antes de trabalhar nesses arquivos, certifique-se de que estejam atualizados!