Status för PO-filer som hanteras med po4a för språkkod: pl — Polish

Lokalanpassning ] [ Lista över språk ] [ Rankning ] [ POT-filer ]

Status

8452 strängar är översatta till detta språk (av 33982). Paketen finns i tre grupper: översättning på gång, översättningar uppdaterade och översättningar att göra.

I varje sektion sorteras paket efter sin popcon-poäng, så att översättare kan fokusera på de mest populära paketen.

Paket för vilka översättning är på gång

Du kan ladda hem och översätta dessa PO-filer och skicka dem som felrapporter till paketutvecklarna.

Sektion: main

Paket Poäng Fil Översättare Grupp
apt 43% (510t;111f;564u)doc/po/pl.poRobert Luberdamanpages-pl-list at lists dot sourceforge dot net
shadow 13% (183t;243f;908u)man/po/pl.poTomasz Kłoczkotranslation-team-pl at lists dot sourceforge dot net
dpkg 33% (1174t;1448f;878u)man/po/pl.poMichał Kułachdebian-l10n-polish at lists dot debian dot org
sysvinit 60% (312t;31f;171u)man/po/pl.poMichał Kułachmanpages-pl-list at lists dot sourceforge dot net
adduser 40% (141t;64f;140u)doc/po4a/po/pl.poŁukasz Dulnydebian-l10n-polish at lists dot debian dot org
debianutils 76% (140t;29f;13u)po4a/po/pl.poRobert Luberdadebian-l10n-polish at lists dot debian dot org
man-db 77% (307t;61f;29u)man/po4a/po/pl.poRobert Luberdatranslation-team-pl at lists dot sourceforge dot net
apt-listchanges 87% (111t;8f;8u)doc/po/pl.poRobert Luberdadebian-l10n-polish at lists dot debian dot org
aptitude 10% (292t;68f;2375u)doc/po4a/po/pl.poMichał Kułachdebian-l10n-polish at lists dot debian dot org
kicad 98% (1645t;16f;5u)doc/src/eeschema/po/pl.poKerusey Karyu
kicad 96% (85t;1f;2u)doc/src/gerbview/po/pl.poKerusey Karyu
kicad 99% (398t;4f;0u)doc/src/getting_started_in_kicad/po/pl.poKerusey Karyu
kicad 43% (91t;32f;86u)doc/src/kicad/po/pl.poKerusey Karyu
kicad 50% (44t;10f;33u)doc/src/pcb_calculator/po/pl.poKerusey Karyu
kicad 47% (379t;108f;303u)doc/src/pcbnew/po/pl.poKerusey Karyu
kicad 99% (224t;0f;2u)doc/src/pl_editor/po/pl.poKerusey Karyu
deborphan 82% (105t;22f;1u)doc/po/pl.poRobert Luberdadebian-l10n-polish at lists dot debian dot org
mkvtoolnix 46% (480t;32f;518u)doc/man/po4a/po/pl.poGrzegorz PruchniakowskiPolish (http://app dot transifex dot com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/pl/)
postgis 0% (0t;0f;70u)doc/po/pl/administration.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;30u)doc/po/pl/database_tuning.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;3u)doc/po/pl/extras.xml.poSandro Santilli
postgis 2% (5t;0f;199u)doc/po/pl/extras_address_standardizer.xml.poRegina Obe
postgis 19% (4t;0f;17u)doc/po/pl/extras_historytable.xml.poJakub Bobrowski
postgis 2% (4t;0f;175u)doc/po/pl/extras_tigergeocoder.xml.poMilena Nowotarska
postgis 12% (63t;19f;426u)doc/po/pl/extras_topology.xml.poJakub Bobrowski
postgis 0% (0t;0f;181u)doc/po/pl/installation.xml.pogeorgersilva
postgis 10% (24t;5f;195u)doc/po/pl/introduction.xml.pogeorgersilva
postgis 0% (0t;0f;23u)doc/po/pl/performance_tips.xml.poSandro Santilli
postgis 66% (4t;0f;2u)doc/po/pl/postgis.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;55u)doc/po/pl/postgis_special.xml.poAutomatically generatednone
postgis 0% (0t;0f;4u)doc/po/pl/reference.xml.poSandro Santilli
postgis 4% (14t;4f;273u)doc/po/pl/reference_accessor.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;85u)doc/po/pl/reference_bbox.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;50u)doc/po/pl/reference_cluster.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 8% (16t;30f;135u)doc/po/pl/reference_constructor.xml.pogeorgersilva
postgis 0% (0t;0f;33u)doc/po/pl/reference_coverage.xml.poAutomatically generatednone
postgis 11% (28t;0f;209u)doc/po/pl/reference_editor.xml.poRegina Obe
postgis 50% (10t;0f;10u)doc/po/pl/reference_exception.xml.poJakub Bobrowski
postgis 8% (4t;0f;45u)doc/po/pl/reference_guc.xml.poRegina Obe
postgis 26% (56t;1f;152u)doc/po/pl/reference_input.xml.poRegina Obe
postgis 14% (12t;5f;68u)doc/po/pl/reference_lrs.xml.pogeorgersilva
postgis 15% (7t;0f;38u)doc/po/pl/reference_management.xml.poMilena Nowotarska
postgis 5% (11t;1f;208u)doc/po/pl/reference_measure.xml.poJakub Bobrowski
postgis 25% (40t;43f;75u)doc/po/pl/reference_operator.xml.poSandro Santilli
postgis 4% (11t;0f;240u)doc/po/pl/reference_output.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;118u)doc/po/pl/reference_overlay.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 4% (14t;0f;306u)doc/po/pl/reference_processing.xml.poRegina Obe
postgis 0% (8t;4f;1128u)doc/po/pl/reference_raster.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;254u)doc/po/pl/reference_relationship.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 6% (8t;0f;122u)doc/po/pl/reference_sfcgal.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;83u)doc/po/pl/reference_srs.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;26u)doc/po/pl/reference_trajectory.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 10% (3t;0f;26u)doc/po/pl/reference_transaction.xml.poMilena Nowotarska
postgis 0% (0t;0f;63u)doc/po/pl/reference_transformation.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;20u)doc/po/pl/reference_troubleshooting.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 4% (2t;0f;39u)doc/po/pl/reference_type.xml.poMilena Nowotarska
postgis 0% (0t;0f;54u)doc/po/pl/reference_validation.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;70u)doc/po/pl/reference_version.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;51u)doc/po/pl/release_notes.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;20u)doc/po/pl/reporting.xml.poSandro Santilli
postgis 0% (0t;0f;439u)doc/po/pl/using_postgis_dataman.xml.poSandro Santilli
postgis 0% (0t;0f;94u)doc/po/pl/using_postgis_query.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 32% (51t;0f;106u)doc/po/pl/using_raster_dataman.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;24u)doc/po/pl/xsl-config.xml.poAutomatically generatednone
tilix 20% (13t;0f;49u)data/man/po/pl.man.pognu-ewm
po4a 66% (939t;179f;301u)po/pod/pl.poRobert Luberda
authselect 9% (7t;0f;65u)src/man/po/authselect-migration.7.adoc.pl.poMichal Biesiada
authselect 57% (41t;0f;30u)src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.pl.poPiotr Drąg
authselect 16% (26t;1f;128u)src/man/po/authselect.8.adoc.pl.poPiotr Drąg

Paket som redan översatts

Sektion: main

Paket Poäng Fil Översättare Grupp
doc-base100% (72t;0f;0u)po/pod/pl.poPolish
pdf2djvu100% (167t;0f;0u)doc/po/pl.poJakub Wilknone
rlinetd100% (121t;0f;0u)man/po/pl.poRobert Luberdadebian-l10n-polish at lists dot debian dot org
smb2www100% (46t;0f;0u)debian/addons/po4a/po/pl.poRobert Luberdadebian-l10n-polish at lists dot debian dot org

Paket som kan översättas

Dessa paket finns översatta till andra språk och kan översättas till ditt språk.

Sektion: main

debconf (695), base-passwd (41), fakeroot (97), texlive-extra, sssd (2761), debhelper (1400), po-debconf (310), ruby-test-unit, dctrl-tools, devscripts (3673), debsums (104), apt-show-versions, amule (252), schroot (654), fragmaster (42), darktable, fortunes-debian-hints (44), jmol (572), svn-buildpackage (440), camlidl (47), apt-src (105), pppconfig (50), java-gnome, camomile (38), apt-build (85), mtink (106), debian-history, packaging-tutorial (648), multistrap (239), debmake-doc (2239), ocamlgraph (26), debarchiver (147), python-pysnmp4-mibs (24)

Denna sida genererades från data insamlad den 16 april 2024. Innan du arbetar på dessa filer, förvissa dig om att de är à jour!