Nota: O documento original é mais novo que esta tradução.

Estado dos arquivos PO gerenciados com po4a, por código de idioma: ru — Russian

L10n ] [ Lista de idiomas ] [ Classificação ] [ Arquivos POT ]

Status

16346 frases estão traduzidas para este idioma (de 33222). Os pacotes estão em três grupos: traduções sendo feitas, traduções atualizadas e traduções a serem feitas.

Em cada tabela, os pacotes são classificados de acordo com sua pontuação popcon, de modo que cada tradutor(a) possa se concentrar nos pacotes mais populares.

Pacotes cujas traduções estão sendo feitas

Você pode baixar e traduzir esses arquivos PO, e enviá-los como um relatório de bug para o(a) mantenedor(a) do pacote.

Seção: main

Pacote Pontuação Arquivo Tradutor(a) Estado Tradutor(a) Data Bug
debconf 99% (694t;1f;0u)doc/man/po4a/po/ru.poYuri Kozlov
shadow 34% (466t;506f;396u)man/po/ru.poYuri Kozlov
dpkg 2% (85t;1138f;2309u)man/po/ru.poYuri Kozlov
adduser 35% (123t;80f;142u)doc/po4a/po/ru.poYuri Kozlov
base-passwd 90% (37t;1f;3u)man/po4a/po/ru.poYuri Kozlov
debsums 96% (100t;2f;2u)man/po/ru.poYuri Kozlov
debian-history 61% (242t;100f;49u)po4a/po/ru.poLev Lamberov
packaging-tutorial 93% (605t;15f;28u)po4a/po/ru.poLev Lamberov
Pacote Pontuação Arquivo Tradutor(a) Equipe
man-db 99% (395t;1f;1u)man/po4a/po/ru.poYuri Kozlovgnu at d07 dot ru
aptitude 99% (2734t;1f;0u)doc/po4a/po/ru.poLev Lamberov
sssd 97% (2696t;45f;30u)src/man/po/ru.poElena Mishina
kicad 99% (369t;2f;0u)doc/src/getting_started_in_kicad/po/ru.poGalkin IgorRussian
kicad 99% (185t;0f;1u)doc/src/kicad/po/ru.poBaranovskiy KonstantinRussian
mkvtoolnix 99% (1032t;1f;0u)doc/man/po4a/po/ru.poAndrei Stepanov, 2018-2024Russian (http://app dot transifex dot com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/ru/)
postgis 25% (18t;0f;52u)doc/po/ru/administration.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;30u)doc/po/ru/database_tuning.xml.poAutomatically generatednone
postgis 0% (0t;0f;3u)doc/po/ru/extras.xml.poRegina Obe
postgis 2% (5t;0f;199u)doc/po/ru/extras_address_standardizer.xml.poRegina Obe
postgis 9% (2t;0f;19u)doc/po/ru/extras_historytable.xml.poRegina Obe
postgis 1% (2t;0f;177u)doc/po/ru/extras_tigergeocoder.xml.poRegina Obe
postgis 0% (2t;0f;506u)doc/po/ru/extras_topology.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;181u)doc/po/ru/installation.xml.poRegina Obe
postgis 0% (2t;0f;222u)doc/po/ru/introduction.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;23u)doc/po/ru/performance_tips.xml.poRegina Obe
postgis 83% (5t;0f;1u)doc/po/ru/postgis.xml.porobe
postgis 0% (0t;0f;55u)doc/po/ru/postgis_special.xml.poAutomatically generatednone
postgis 0% (0t;0f;4u)doc/po/ru/reference.xml.po
postgis 1% (3t;0f;288u)doc/po/ru/reference_accessor.xml.poRegina Obe
postgis 2% (2t;0f;83u)doc/po/ru/reference_bbox.xml.poRegina Obe
postgis 4% (2t;0f;48u)doc/po/ru/reference_cluster.xml.poRegina Obe
postgis 1% (3t;0f;178u)doc/po/ru/reference_constructor.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;33u)doc/po/ru/reference_coverage.xml.poAutomatically generatednone
postgis 1% (4t;0f;233u)doc/po/ru/reference_editor.xml.poRegina Obe
postgis 10% (2t;0f;18u)doc/po/ru/reference_exception.xml.poRegina Obe
postgis 4% (2t;0f;47u)doc/po/ru/reference_guc.xml.poRegina Obe
postgis 1% (3t;0f;206u)doc/po/ru/reference_input.xml.poRegina Obe
postgis 2% (2t;0f;83u)doc/po/ru/reference_lrs.xml.poRegina Obe
postgis 6% (3t;0f;42u)doc/po/ru/reference_management.xml.poRegina Obe
postgis 1% (3t;0f;217u)doc/po/ru/reference_measure.xml.poRegina Obe
postgis 1% (2t;0f;156u)doc/po/ru/reference_operator.xml.poRegina Obe
postgis 0% (2t;0f;249u)doc/po/ru/reference_output.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;118u)doc/po/ru/reference_overlay.xml.poAutomatically generatednone
postgis 1% (4t;0f;316u)doc/po/ru/reference_processing.xml.poRegina Obe
postgis 0% (3t;0f;1137u)doc/po/ru/reference_raster.xml.poRegina Obe
postgis 1% (3t;0f;251u)doc/po/ru/reference_relationship.xml.poRegina Obe
postgis 2% (3t;0f;127u)doc/po/ru/reference_sfcgal.xml.poRegina Obe
postgis 3% (3t;0f;80u)doc/po/ru/reference_srs.xml.poRegina Obe
postgis 7% (2t;0f;24u)doc/po/ru/reference_trajectory.xml.poRegina Obe
postgis 6% (2t;0f;27u)doc/po/ru/reference_transaction.xml.poRegina Obe
postgis 6% (4t;0f;59u)doc/po/ru/reference_transformation.xml.poRegina Obe
postgis 10% (2t;0f;18u)doc/po/ru/reference_troubleshooting.xml.poRegina Obe
postgis 2% (1t;0f;40u)doc/po/ru/reference_type.xml.poRegina Obe
postgis 5% (3t;0f;51u)doc/po/ru/reference_validation.xml.poRegina Obe
postgis 2% (2t;0f;68u)doc/po/ru/reference_version.xml.poRegina Obe
postgis 1% (1t;0f;50u)doc/po/ru/release_notes.xml.poSandro Santilli
postgis 0% (0t;0f;20u)doc/po/ru/reporting.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;439u)doc/po/ru/using_postgis_dataman.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;94u)doc/po/ru/using_postgis_query.xml.poAutomatically generatednone
postgis 0% (0t;0f;157u)doc/po/ru/using_raster_dataman.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;24u)doc/po/ru/xsl-config.xml.poAutomatically generatednone
po4a 83% (1191t;11f;217u)po/pod/ru.poGolubev Alexander
debmake-doc 59% (1338t;189f;712u)po4a/po/ru.po
authselect 98% (70t;1f;0u)src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.ru.poIvan Vorstanenko
authselect 80% (125t;27f;3u)src/man/po/authselect.8.adoc.ru.poIgor Gorbounov

Pacotes já traduzidos

Seção: main

Pacote Pontuação Arquivo Tradutor(a) Equipe
po-debconf100% (310t;0f;0u)doc/po4a/po/ru.poYuri Kozlovdebian-l10n-russian at lists dot debian dot org
kicad100% (1666t;0f;0u)doc/src/eeschema/po/ru.poBaranovskiy KonstantinRussian
kicad100% (47t;0f;0u)doc/src/gerbview/po/ru.poBaranovskiy KonstantinRussian
kicad100% (88t;0f;0u)doc/src/pcb_calculator/po/ru.poBaranovskiy KonstantinRussian
kicad100% (790t;0f;0u)doc/src/pcbnew/po/ru.poSergey Kazorinkde-russian at lists dot kde dot ru
kicad100% (226t;0f;0u)doc/src/pl_editor/po/ru.poBaranovskiy KonstantinRussian
amule100% (252t;0f;0u)docs/man/po/manpages-ru.poSebastiano Pistore
pdf2djvu100% (167t;0f;0u)doc/po/ru.poKyrill DetinovopenSUSE Translation Team
tilix100% (62t;0f;0u)data/man/po/ru.man.poAHOHNMYC
apt-build100% (77t;0f;0u)man/po/ru.poYuri Kozlovdebian-l10n-russian at lists dot debian dot org
authselect100% (72t;0f;0u)src/man/po/authselect-migration.7.adoc.ru.poIgor Gorbounov

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files managed with po4a

Esta página foi gerada com dados obtidos em: 20 de Julho de 2024. Antes de trabalhar nesses arquivos, certifique-se de que estejam atualizados!