Состояние PO-файлов, управляемых с помощью po4a языка с кодом: zh_CN — Chinese @tmpl_lang@ndash; China

Локализация ] [ Список языков ] [ Сравнение ] [ файлы .POT ]

Состояние

Всего переведено строк: 4682 (из 33923). Пакеты делятся на три группы: в процессе перевода, актуальные переводы и требующие перевода.

Пакеты каждой секции отсортированы основываясь на их popcon-счётчике, так что переводчики могут сфокусироваться на наиболее популярных пакетах.

Пакеты в процессе перевода

Вы можете загрузить и перевести эти PO-файлы и отправить в виде сообщения об ошибке сопровождающим пакета.

Раздел: main

Пакет Завершено Файл Переводчик Команда
dpkg 3% (131t;416f;2935u)man/po/zh_CN.poZhou Modebian-l10n-chinese at lists dot debian dot org
shadow 32% (432t;409f;493u)man/po/zh_CN.poYunQiang Sui18n-zh at googlegroups dot com
sssd 0% (12t;6f;2743u)src/man/po/zh_CN.poCopied by Zanata
mkvtoolnix 99% (1026t;0f;1u)doc/man/po4a/po/zh_CN.poDian LiChinese (China) (http://app dot transifex dot com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/zh_CN/)
fortunes-debian-hints 93% (41t;3f;0u)po4a/po/zh_CN.poVern Sundebian-chinese-gb at lists dot debian dot org
packaging-tutorial 99% (643t;3f;2u)po4a/po/zh_CN.poNessaj Wangdebian-l10n-chinese at lists dot debian dot org
debmake-doc 86% (1946t;200f;93u)po4a/po/zh-cn.poxiao sheng wen(肖盛文) debian-chinese-gb at lists dot debian dot org
authselect 4% (3t;0f;69u)src/man/po/authselect-migration.7.adoc.zh_CN.poJingge Chen
authselect 33% (24t;0f;47u)src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.zh_CN.poMerlin Dust
authselect 18% (28t;5f;122u)src/man/po/authselect.8.adoc.zh_CN.poJingge Chen

Пакеты, перевод которых завершён

Раздел: main

Пакет Завершено Файл Переводчик Команда
man-db100% (396t;0f;0u)man/po4a/po/zh_CN.poBoyuan Yangi18n-zh at googlegroups dot com

Пакеты с поддержкой интернационализации

Эти пакеты переведены на другие языки и могут быть переведены на ваш язык.

Раздел: main

apt (1184), debconf (695), sysvinit (514), adduser (345), base-passwd (41), debianutils, fakeroot (97), apt-listchanges (127), texlive-extra, aptitude (2735), debhelper (1361), po-debconf (310), ruby-test-unit, dctrl-tools, kicad, devscripts (3673), deborphan (105), debsums (104), apt-show-versions, amule (252), doc-base (72), schroot (654), fragmaster (42), darktable, pdf2djvu (167), postgis (24), tilix (62), jmol (572), svn-buildpackage (440), po4a (1419), camlidl (47), apt-src (105), pppconfig (50), java-gnome, camomile (38), apt-build (85), mtink (106), debian-history, rlinetd (121), multistrap (239), smb2www (46), ocamlgraph (26), debarchiver (147), python-pysnmp4-mibs (24)

Эта страница создана по данным на: 24 Февраля 2024. Перед началом работы над этими файлами убедитесь, что они актуальны!